Інтродукція бука європейського (Fagus sylvatica L.) в зелену зону м. Києва
The results of European beech (Fagus sylvatica L.) introduction in green belt of Kyiv during 160 years are analysed. The history of introduction and mo dern state of European beech forest and park plants in Kyiv are described. Recommendations for improvement of protection European beech plantations...
Saved in:
| Date: | 2010 |
|---|---|
| Main Authors: | , , , |
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine
2010
|
| Online Access: | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/597 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Plant Introduction |
| Download file: |  |
Institution
Plant Introduction| _version_ | 1860123128654462976 |
|---|---|
| author | Melnik, V.I. Dzyba, A.A. Kharchyshyn, V.T. Savchuk, R.I. |
| author_facet | Melnik, V.I. Dzyba, A.A. Kharchyshyn, V.T. Savchuk, R.I. |
| author_sort | Melnik, V.I. |
| baseUrl_str | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/oai |
| collection | OJS |
| datestamp_date | 2019-12-09T14:55:00Z |
| description | The results of European beech (Fagus sylvatica L.) introduction in green belt of Kyiv during 160 years are analysed. The history of introduction and mo dern state of European beech forest and park plants in Kyiv are described. Recommendations for improvement of protection European beech plantations in green belt of Kyiv are proposed. |
| doi_str_mv | 10.5281/zenodo.2553588 |
| first_indexed | 2025-07-17T12:44:02Z |
| format | Article |
| fulltext |
20 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2010, № 1
УДК 582.632.2:630 113: 581.9 (477.8)
В.І. МЕЛЬНИК1, А.А. ДЗИБА2, В.Т. ХАРЧИШИН3, Р.І. САВЧУК4
1
Національний ботанічний сад ім. М.М. Гришка НАН України
Україна, 01014 м. Київ, вул. Тімірязєвська, 1
2
Національний університет біоресурсів і природокористування України
Україна, 03041 м. Київ, вул. Генерала Родимцева, 22
3 Житомирський національний аграрно-екологічний університет
Україна, 10008 м. Житомир, вул. Старий бульвар, 7
4 Рівненський державний гуманітарний університет
Україна, 33028 м. Рівне, вул. Остафова, 29а
ІНТРОДУКЦІЯ БУКА ЄВРОПЕЙСЬКОГО (FAGUS SYLVATICA L.)
В ЗЕЛЕНУ ЗОНУ м. КИЄВА
Проаналізовано результати інтродукції бука європейського (Fagus sylvatica L.) в зелену зону м. Києва за останні
160 років. Описано історію інтродукції та охарактеризовано сучасний стан лісових та паркових культур бука
європейського в Києві. Запропоновано рекомендації щодо поліпшення охорони насаджень з участю Fagus sylvatica
в зеленій зоні м. Києва.
© В.І. МЕЛЬНИК, А.А. ДЗИБА,
В.Т. ХАРЧИШИН, Р.І. САВЧУК, 2010
Бук європейський (Fagus sylvatica L.) за-
вдяки унікальним властивостям деревини
та високим ландшафтно-естетичним якос-
тям широко культивують у лісах та парках
України як у межах природного ареалу,
так і поза його межами. Особливу цінність
становлять культури бука в зелених зонах
міст. В 2000–2009 рр. ми вивчали досвід ін-
тродукції та стан насаджень з участю бука
лісового в зеленій зоні м. Києва.
Найдавнішим осередком інтродукції
Fa gus sylvatica в Києві була садиба Кріс-
терів на Пріорці. В 1850 р. тут купив 38 де-
сятин землі і заснував маєток виходець із
Саксонії Вільгельм Крістер. Територію
садиби було розчищено від лісу, закладе-
но плодовий сад, розсадник, дендропарк.
Нині від дендропарку збереглися лише
фрагменти. Найцінніший із них розміще-
ний на території Інституту харчової хімії
та технології НАН України. Тут на площі
0,7 га збереглася ділянка дубово-соснового
лісу з участю клена гостролистого (Acer pla-
tanoides L.), липи серцелистої (Tilia cor-
data Mill.), берези бородавчастої (Betula
pendula Roth.), горобини (Sorbus aucupa-
ria L.). У тра в’я нистому покриві домінує
конвалія звичайна (Convallaria majalis L.),
зростають хвощ лісовий (Equisetum syl-
va ticum L.), вероніка дібровна (Veronica
chamaedrys L.), копитень європейський
(Asa rum europaeum L.). З природною рос-
линністю добре гармонують екзоти. Серед
них найбільшу цінність становлять три
160-річні дерева бука лісового висотою 30 м,
з обводом стовбура відповідно 6,2; 4,2; 3,3 м.
Зростання вікових дерев бука поза ме-
жами природного ареалу становить зна-
чний науковий інтерес. Ці дерева можуть
бути джерелом високоякісного садивного
матеріалу для впровадження в широку
культуру. За нашою рекомендацією та
науковим обґрунтуванням розпоряджен-
ням Київської держадміністрації № 1628
від 14.10.1997 р. створено пам’ятку приро-
21ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2010, № 1
Інтродукція бука європейського (Fagus sylvatica L.) в зелену зону м. Києва
ди "Лісове урочище Крістерів", де охоро-
няються унікальні форми бука [8].
У зеленій зоні м. Києва перші лісові
культури бука європейського створено у
Пуща-Водицькому лісництві (кв. 8, в. 2)
Святошинського лісопаркового господар-
ства [3]. Площа букових культур — 0,6 га.
Вони створені у вигляді рядів на свіжих
дерново-підзолистих ґрунтах. Середні па-
раметри деревостану: висота — 27 м, діа-
метр стовбура — 40 см, зімкненість крон —
0,9. Окремі дерева бука досягають висоти
29 м при діаметрі стовбура 60 см. Запас де-
ревини — 400 м3/га. Підріст слабо вираже-
ний і представлений поодинокими особинами
Acer platanoides та лише двома особинами
Fagus sylvatica.
У розрідженому підліску трапляються
Euonymus verrucosa Scop. та Sambucus ra-
cemosa L. Трав’янистий покрив незімкне-
ний і представлений поодинокими особина-
ми Alliaria petiolata (Bieb.) Cavara et Grаnde,
Asarum europaeum, Carex sylvatica Huds.,
Geranium robertianum L., Impatiens parvi-
flora DC. та Pulmonaria obscura Dumort.
У 1939 р. в Голосіївському лісництві (кв.
8, в. 2) лісопаркового господарства "Кон -
ча-Заспа" на сірих лісових ґрунтах в умо-
вах свіжої діброви на площі 11,5 га закла-
дено лісові культури бука європейського
[3].
Бук європейський вводили в культуру
дворічними сіянцями разом з Quercus robur
L., Q. rubra L., Tilia cordаta, Carpinus betulus
L., Picea abiеs (L.) Karst., Acer pseudoplatanus
L. Створено як чисті, так і змішані лісові
культури.
Чисті культури бука закладали рядами,
розміщення місць — 2,0 × 0,7 м. У 70-річному
віці це насадження характеризується таки-
ми середніми параметрами: висота — 32,5 м,
діаметр стовбура — 37 см, зімкненість крон —
0,9. Запас деревини — 570 м3 /га.
Підріст та підлісок слабо виражені. В
під рості — Euonymus europaea L., Sambu-
cus nigra L., Sorbus aucuparia L. Тра в’я-
нистий покрив не сформований. Зрід ка
трапляються куртини Majanthemum bifo-
lium (L.) F.W. Schmidt та Galium odoratum
(L.) Scop.
У післявоєнні роки бук європейський
вводили в лісові культури Дарницького
лісництва (кв. 39, в. 23) Дарницького лісо-
паркового господарства. Його культури ство-
рювали разом з культурами Pinus sylve-
stris, Acer platanoides, Quercus robur, La rix
sibirica Ledeb. Культури закладали ряда-
ми, розміщення посадкових місць — 1,5 ×
2,5 м. За винятком модрини сибірської, стан
цих 60-річних культур задовільний. Бук єв-
ропейський характеризується такими се ред-
німи параметрами: висота — 30 м, діаметр
стовбура — 32 см.
Лісові культури в цьому лісництві зрос-
тають на свіжих дерново-підзолистих ґрун-
тах в умовах складного свіжого субору.
Підріст представлений Acer platanoides
та Fagus sylvatica (виявлено лише шість
екземплярів). У підліску зрідка трапляють ся
Сrataegus monogyna Jacq., Euоnymus euro-
paea, Padus avium Mill., P. virginiana (L.)
Mill.
Трав’янистий покрив майже відсутній.
Зрідка трапляються поодинокі особини
Che lidonium majus L. та Impatiens parvi-
flo ra DC.
Чисті культури Fagus sylvatica на площі
0,8 га створені у Микільському лісництві
(кв. 35, в. 45) Дарницького лісопаркового
госпо дарства на дерново-слабопідзолистих
ґрун тах. Культури закладено рядами, розмі-
щення посадкових місць — 3,5 × 0,75 м. Це
60-річ не насадження характеризується та-
кими середніми параметрами: висота — 24 м,
діаметр стовбура — 21 м, зімкненість крон —
0,9, запас деревини — 265 м3/га. Підріст від-
сутній. У підліску зрідка трап ля ються Sam-
bucus nigra, Padus virginianа. Тра в’я нистий
покрив не сформований. Трап ляються лише
поодинокі особини Con val laria majаlis, Gera-
nium robertianum, Impatiens parviflora, Ga-
lium intermedium Schult.
22 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2010, № 1
В.І. Мельник, А.А. Дзиба, В.Т. Харчишин, Р.І. Савчук
У Національному ботанічному саду
ім. М.М. Гришка НАН України створено
два виділи з домінуванням або співдомі-
нуванням Fagus sylvatica — "Пояс буко-
вих лісів" на ботаніко-географічній ділян-
ці "Карпати" та "Букова діброва" на бо та-
ніко-гео гра фіч ній ділянці "Ліси рівнинної
частини України".
Ботаніко-географічну ділянку "Карпа-
ти" закладено в післявоєнні роки в урочищі
"Стара Діброва" в центральній частині бо-
танічного саду. Перші посадки дерев про-
ведено в 1947 р., а в 1949 р. завершено фор-
мування деревної рослинності поясів дубо-
вих, букових і смереково-ялицевих лісів.
Виділ "Пояс букових лісів" займає площу
1,2 га на пологому схилі уступу І правої
надзаплавної тераси Дніпра (крутизна схи-
лу 10–15°). Ґрунти — світло-сірі опідзолені
суглинисті.
Дерева бука висаджували не у вигляді
геометричних фігур, як при закладанні
лісових культур, а довільно, подібно до зро-
стання дерев у природі.
На сьогоднішній день основу 60-річного
букового деревостану складають дерева
Fagus sylvatica, середня висота яких 25 м,
середній діаметр стовбура — 35 см, зімк-
неність крон — 0,9. До складу деревостану
входять також поодинокі дерева Acer cam-
pestre, A. platanoides, A. pseudoplatanus, Al-
nus glutinosa (L.) Gaertn., Betula pendula,
Carpinus betulus, Cerasus avium (L.) Mоеnch.,
Malus sylvestris Mill., Pyrus communis L.,
Quercus petraea L. ex Liebl., Q. robur, Tilia
cordata, T. platyphyllos Scop., Ulmus laevis
Pall.
Підлісок та трав’янистий покрив по-
чали формуватися після зімкнення крон
дерев — у 60-ті роки минулого століття.
Підлісок не густий. У ньому представле-
ні Daphne mezereum L., Lonicera xylo-
steum L., Rubus idaeus L., R. hirtus Waldst.
et Kit., Sambucus nigra, S. racemosa L.,
Spiraea me dia F. Schmidt, Viburnum lan-
tana L.
У деяких місцях великі куртини утворює
Hedera helix, піднімаючись по стовбурах де-
рев до висоти 3 м. Трав’янистий покрив роз-
ріджений (проективне покриття — 20%),
однак, флористично досить багатий. У ньо-
му представлені Aconitum moldavicum
Hacq., Anemone nemorosa L., A. ranunculo-
i des L., Aruncus dioicus (Walt.) Fern., Den-
taria bulbifera L., D. glandulosa Waldst. et
Kit., Geranium phaeum L., Geum rivale L.,
Helleborus purpurascens Waldst. et Kit.,
Hepatica nobilis Mill., Lunaria rediviva L.,
Polygonatum verticillatum (L.) All., Primu-
la veris L., P. vulgaris Huds., Salvia glutino-
sa L., Scilla bifolia L., Scopolia carniolica
Jacq., Senecio ovatus Willd., Symphytum
cordatum Waldst. et Kit. ex Willd., Telekia
speciosa (Schreb.) Baumg., Pulmonaria mol-
lis Wulf. ex Hornem.
На ботаніко-географічній ділянці "Ліси
рівнинної частини України" виділ "Букова
діброва" розміщений поблизу виділу "Пояс
букових лісів". Їх розділяє виділ "Карпат-
ські луки". Площа букової діброви — 0,8 га.
Історію формування цього виділу висвіт-
лено в статті Н.Є. Антонюк та М.П. Зубо-
вича [1].
Основні посадки дерев здійснено в 1946 р.
По всій площі виділу висаджено однорічні
саджанці Fagus sylvatica з невеликою учас-
тю Acer campestre, A. platanoides, A. pseudo-
platanus, Cerasus avium, Malus sylvestris,
Pyrus communis, Tilia cordata, Ulmus laevis.
У 1953–1959 рр. Fagus sylvatica підса-
джували разом з іншими видaми дерев та
кущів (Carpinus betulus, Sorbus torminalis
(L.) Crantz., L., Cornus mas L., Cotinus cog-
gygria Scop., Cerasus mahaleb (L.) Mill., Vi-
burnum lantana).
Після проведення рубок догляду за де-
ревами в 1964 р., які досягли 18-річного
віку, здійснено підсадку рослин Quercus
petraea, Sorbus torminalis, Tilia tomentosa
Moench. та Staphylea pinnata L. З цього
часу проводиться висадка трав’янистих
рослин.
23ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2010, № 1
Інтродукція бука європейського (Fagus sylvatica L.) в зелену зону м. Києва
На початку 1980-х років сформувалася
стійка "букова діброва" з чіткою диферен-
ціацією деревостану на два яруси. І ярус з
домінуванням Quercus robur характери-
зується такими показниками: середня ви-
сота — 18,5 м, середній діаметр стовбура —
24 см. Другий ярус утворений переважно
Fagus sylvatica та Carpinus betulus, серед ня
висота якого 9,5 м, середній діаметр стов-
бура — 8,5 см [1].
Нині виділ "Букова діброва" — це дво-
ярусний 60-річний зімкнений лісостан
(зімк неність крон — 0,8). І ярус утворений
Qu er cus robur (80%) з участю Quercus pe-
traea, Tilia tomentosa, Acer platanoides, A. pseu-
do pla tanus, Cerasus avium. Середні пара-
метри деревостанів цього ярусу: висота —
25 м, діаметр стовбура — 45 см. У другому
ярусі домінує Carpinus betulus (60 %, зі
значною участю Fagus sylvatica (30 %)).
Трапляються також Sorbus torminalis, Ma-
lus sylvestris та Pyrus communis. Середні
параметри деревостанів цього ярусу: висо-
та — 18 м, діаметр стовбура — 24 см. На га-
лявинах лісу сформувався добре розвине-
ний підлісок із Cornus mas, Crataegus mo-
nogyna, Rhamnus cathartica L., Staphylea
pinnata. Під наметом дерев підлісок сфор-
мований Corylus avellana L., Viburnum lan-
tana, V. opulus L., Sambucus nigra. Підріст
представлений Carpinus betulus, Fraxinus
excelsior L., Ulmus laevis.
Трав’яно-чагарничковий ярус добре
роз винений. Його основу складає спонтан-
но сформований трав’янистий покрив, в
якому домінують Aegopodium podagraria
L., Asperula odorata L., Stellaria holostea L. і
до складу якого входять Brachypodium syl-
vaticum (Huds.) Beauv., Galeobdolon luteum
Adans, Geum urbanum L., Glechoma hede-
racea L., Ficaria verna Huds., Lathyrus niger
(L.) Bernh, Lysimаchia nummularia L., Scilla
bifolia L.
З рослинами спонтанної флори ботаніч-
ного саду на виділі "Букова діброва" добре
гармонують інтродуковані види трав та ку-
щиків. Стійкі інтродукційні популяції утво-
рили висаджені в 60-х роках минулого
століття Aconitum lasiostomum Rchb., Al-
lium ursinum L., Asarum europaeum L., Ca-
rex brevicollis DC., Corydalis cava Schweigg
Рис. 1. Найстаріші буки м. Києва в "Лісовому уро-
чищі Крістерів"
Рис. 2. Сходи бука в НБС ім. М.М. Гришка НАН
України на ботаніко-географічній ділянці "Карпа-
ти" (2009 р.)
24 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2010, № 1
В.І. Мельник, А.А. Дзиба, В.Т. Харчишин, Р.І. Савчук
et Koerte, Galanthus nivalis L., Euonymus
nana M.B., Geranium phaeum L., Hedera he-
lix, Hepatica nobilis, Leucojum vernum L.,
Lunaria rediviva, Mercurialis perennis L.,
Primula veris, Pulmonaria obscura, Scopolia
carniolica, Vinca minor L.
Результати вивчення інтродукції бука
европейського в зеленій зоні м. Києва
свідчать про його хорошу адаптацію до
кліматичних та едафічних умов регіону.
Цей інтродуцент не лише формує стійкі
насадження, а й відзначається високою
на сіннєвою продуктивністю, що відмічали
дослідники букових насаджень зеленої
зони Києва [2, 4, 7]. Однак, незважаючи на
високу насіннєву продуктивність у штуч-
них букових насадженнях, поза східною
межею ареалу відсутні стійкі гомеоста-
тичні інтродукційні популяції Fagus syl-
vatica, оскільки формування нових гене-
рацій особин у них припиняється на по-
чатковій стадії.
В описаних вище культурах бука лісово-
го в Голосієвому та Національному ботаніч-
ному саду ім. М.М. Гришка НАН України
після високоврожайного для бука 2000 р., в
2001 р. спостерігали масове формування
букових сходів. На 1 м2 нараховували по
10–20 сходів. У травні сходи добре росли та
розвивалися. В засушливий період (чер-
вень) почалося масове всихання та відпад
сходів і наприкінці червня не залишилося
жодного з них [5, 6]. Подібну картину спо-
стерігали в 2005 р., після врожайного 2004 р.
2008 р. був найбільш урожайним для Fagus
sylvatica. У травні 2009 р. у букових наса-
дженнях в Голосієвому та Національному
ботанічному саду ім. М.М. Гришка НАН Ук-
раїни на 1 м2 нараховували в середньому
30–60 букових сходів, у деяких місцях —
120 сходів. У засушливий період (червень)
почалося поступове всихання букових схо-
дів та їхній відпад. Протягом липня—серп-
ня відбулася повна елімінація всіх сходів.
Результати інтродукції Fagus sylvatica
в зеленій зоні Києва підтверджують пра-
вильність нашої думки про причини, які
зумовлюють східну межу ареалу Fagus
sylvatica та острівну локалізацію букових
лісів уздовж неї [5, 6].
Сходи бука європейського відзначають-
ся високою інтенсивністю транспірації,
однак їх недостатньо розвинена коренева
система з обмеженою зоною поглинання
може забезпечити потребу рослини у во-
лозі лише при достатньому постійному
зволоженні поверхневих шарів ґрунту. На
східній межі ареалу виду умови зволо-
ження, які відповідають толерантності бу-
кових сходів, є лише на найбільш підви-
щених ділянках рельєфу на Подільській
височині, розміщених на шляхах західно-
го переносу вологих повітряних мас, де за
рік випадає 80–120 мм, або на 15–20 % опа-
дів більше, ніж на висотах, нижчих за 300 м.
Поверхневі шари ґрунту тут не пересиха-
ють навіть за тривалої посушливої погоди.
Таким чином, едафотопи, сприятливі для
розвитку сходів бука лісового, на Поділлі
трапляються дуже рідко, а на При дніп ров’ї
взагалі відсутні, що виключає широке по-
ширення природних букових лісів на схід-
ній межі ареалу.
З 3–5-річного віку в бука лісового інтен-
сивно формується система додаткових ко-
ренів. Зона ґрунтового живлення в цей пе-
ріод онтогенезу охоплює не лише поверх-
неві, а й більш глибокі шари ґрунту. Тому
виживання 3–5-річних рослин бука, на від-
міну від сходів, не залежить від постійного
зволоження поверхні ґрунту. Вони добре
розвиваються в культурі на едафотопах,
на яких розвиток сходів і, відповідно, існу-
вання природних букових угруповань є не-
можливим. Тому, як було зазначено вище,
букові культури зростають в широкому діа-
пазоні лісорослинних умов в зеленій зо ні
м. Києва.
Унікальні 160-річні буки в "Лісовому
урочищі Крістерів" охороняються як бо-
танічна пам’ятка природи. Забезпечено
охорону букових лісів у Національному
25ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2010, № 1
Інтродукція бука європейського (Fagus sylvatica L.) в зелену зону м. Києва
ботанічному саду ім. М.М. Гришка НАН
України. З огляду на високу наукову, пі з-
навальну, ландшафтно-естетичну цінність
усіх букових культур зеленої зони Києва,
їх необхідно взяти під охорону як ботаніч-
ні або лісові заказники. Вони є унікальним
джерелом адаптованого вихідного матері-
алу для селекційної інтродукції бука лісо-
вого поза східною межею ареалу виду,
тому їх доцільно використовувати як по-
стійні лісонасіннєві ділянки.
1. Антонюк Н.Е., Зубович Н.П. Опыт создания
участка "Буковая дубрава" в ЦРБС АН УССР // Ин-
тродукция и акклиматизация растений. — 1984. —
Вып. 2. — С. 11–15.
2. Ахмад К. Фитоценотическая характерис-
тика искусственных буковых насаждений за пре-
делами ареала: Автореф. дис. … канд. с.-х. наук:
06.03.03 / Украинская с.-х. академия. — К., 1991. —
19 с.
3. Дзиба А.А. Покритонасінні деревні види
міських лісів Києва // Наук. вісн. НАУ. — К.: Вид-
во НАУ, 2005. — Вип. 83. — С. 256–264.
4. Кузьманенко М.Е. Інтродукція бука лісово-
го на Україні // Інтродукція та акліматизація рос-
лин на Україні. — 1970. — Вип. 4. — С. 38–50.
5. Мельник В.И. Закономерности распрост-
ранения буковых лесов Волыно-Подольской воз-
вышенности // Лесоведение. — 2006. — Вып. 4. —
С. 67–74.
6. Мельник В.І., Корінько О.М. Букові ліси По-
дільської височини. — К.: Фітосоціоцентр, 2005. —
152 с.
7. Мякушко В.К., Ахмад К. Развитие и плодо-
ношение бука лесного в искусственных насаждени-
ях за пределами ареала // Известия ВУЗов. Лесн.
журн. — 1991. — № 2. — С. 10–13.
8. Melnik V. Dendrological nature monuments
in the city of Kiev // Newsletter Central and Eastern
Europe. — 1999. — 19 (32). — P. 8.
Рекомендував до друку
О.М. Горєлов
В.И. Мельник1, А.А. Дзыба2,
В.Т. Харчишин3, Р.И. Савчук4
1 Национальный ботанический сад
им. Н.Н. Гришка НАН Украины,
Украина, г. Киев
2 Национальный университет биоресурсов
и природоиспользования Украины,
Украина, г. Киев
3 Житомирский национальный
аграрно-экологический университет Украины,
Украина, г. Житомир
4 Ровенский государственный гуманитарный
университет, Украина, г. Ровно
ИНТРОДУКЦИЯ БУКА ЕВРОПЕЙСКОГО (FAGUS
SYLVATICA L.) В ЗЕЛЕНОЙ ЗОНЕ г. КИЕВА
Проанализированы результаты интродукции бука
европейского (Fagus sylvatica L.) в зеленой зоне
г. Киева за последние 160 лет. Описана история
интродукции и охарактеризовано современное со-
стояние лесных и парковых культур бука евро-
пейского в Киеве. Предложены рекомендации по
улучшению охраны насаждений с участием Fagus
syl vatica L. в зеленой зоне г. Киева
V.I. Melnik1, A.A. Dzyba2,
V.T. Kharchyshyn3, R.I. Savchuk4
1 M.M. Gryshko National Botanical Gardens,
National Academy of Sciences of Ukraine,
Ukraine, Kyiv
2 National University of Biological Resources
and Natural Management of Ukraine,
Ukraine, Kyiv
3 Zhytomyr National Agrarian University,
Ukraine, Zhytomyr
4 Rivne Staty Humanity’s University,
Ukraine, Rivne
INTRODUCTION OF EUROPEAN BEECH
(FAGUS SYLVATICA L.) IN GREEN BELT OF KYIV
The results of European beech (Fagus sylvatica L.)
introduction in green belt of Kyiv during 160 years
are analysed. The history of introduction and mo dern
state of European beech forest and park plants in
Kyiv are described. Recommendations for improve-
ment of protection European beech plantations in
green belt of Kyiv are proposed.
|
| id | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-597 |
| institution | Plant Introduction |
| keywords_txt_mv | keywords |
| language | English |
| last_indexed | 2025-07-17T12:44:02Z |
| publishDate | 2010 |
| publisher | M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine |
| record_format | ojs |
| resource_txt_mv | wwwplantintroductionorg/f0/e0c5bdfb438796620f51927c6f2823f0.pdf |
| spelling | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-5972019-12-09T14:55:00Z Introduction of european beech (Fagus sylvatica L.) in green belt of Kyiv Інтродукція бука європейського (Fagus sylvatica L.) в зелену зону м. Києва Melnik, V.I. Dzyba, A.A. Kharchyshyn, V.T. Savchuk, R.I. The results of European beech (Fagus sylvatica L.) introduction in green belt of Kyiv during 160 years are analysed. The history of introduction and mo dern state of European beech forest and park plants in Kyiv are described. Recommendations for improvement of protection European beech plantations in green belt of Kyiv are proposed. Проаналізовано результати інтродукції бука європейського (Fagus sylvatica L.) в зелену зону м. Києва за останні 160 років. Описано історію інтродукції та охарактеризовано сучасний стан лісових та паркових культур бука європейського в Києві. Запропоновано рекомендації щодо поліпшення охорони насаджень з участю Fagus sylvatica в зеленій зоні м. Києва. M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2010-03-01 Article Article application/pdf https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/597 10.5281/zenodo.2553588 Plant Introduction; Vol 45 (2010); 20-25 Інтродукція Рослин; Том 45 (2010); 20-25 2663-290X 1605-6574 10.5281/zenodo.3377783 en https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/597/567 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
| spellingShingle | Melnik, V.I. Dzyba, A.A. Kharchyshyn, V.T. Savchuk, R.I. Інтродукція бука європейського (Fagus sylvatica L.) в зелену зону м. Києва |
| title | Інтродукція бука європейського (Fagus sylvatica L.) в зелену зону м. Києва |
| title_alt | Introduction of european beech (Fagus sylvatica L.) in green belt of Kyiv |
| title_full | Інтродукція бука європейського (Fagus sylvatica L.) в зелену зону м. Києва |
| title_fullStr | Інтродукція бука європейського (Fagus sylvatica L.) в зелену зону м. Києва |
| title_full_unstemmed | Інтродукція бука європейського (Fagus sylvatica L.) в зелену зону м. Києва |
| title_short | Інтродукція бука європейського (Fagus sylvatica L.) в зелену зону м. Києва |
| title_sort | інтродукція бука європейського (fagus sylvatica l.) в зелену зону м. києва |
| url | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/597 |
| work_keys_str_mv | AT melnikvi introductionofeuropeanbeechfagussylvaticalingreenbeltofkyiv AT dzybaaa introductionofeuropeanbeechfagussylvaticalingreenbeltofkyiv AT kharchyshynvt introductionofeuropeanbeechfagussylvaticalingreenbeltofkyiv AT savchukri introductionofeuropeanbeechfagussylvaticalingreenbeltofkyiv AT melnikvi íntrodukcíâbukaêvropejsʹkogofagussylvaticalvzelenuzonumkiêva AT dzybaaa íntrodukcíâbukaêvropejsʹkogofagussylvaticalvzelenuzonumkiêva AT kharchyshynvt íntrodukcíâbukaêvropejsʹkogofagussylvaticalvzelenuzonumkiêva AT savchukri íntrodukcíâbukaêvropejsʹkogofagussylvaticalvzelenuzonumkiêva |