Підсумки інтродукції вітчизняних сортів троянд у Національному ботанічному саду ім. М.М. Гришка НАН України
The results of introduction of rose cultivars of domestic parentage in M.M. Gryshko National Botanical Gardens are brought. The history of rose breeding in Ukraine has been presented.
Gespeichert in:
| Datum: | 2009 |
|---|---|
| Hauptverfasser: | , , |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Englisch |
| Veröffentlicht: |
M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine
2009
|
| Online Zugang: | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/618 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Plant Introduction |
| Завантажити файл: |  |
Institution
Plant Introduction| _version_ | 1860123210913153024 |
|---|---|
| author | Rubtsova, O.L. Chizhan'kova, V.I. Kuznetsova, T.V. |
| author_facet | Rubtsova, O.L. Chizhan'kova, V.I. Kuznetsova, T.V. |
| author_sort | Rubtsova, O.L. |
| baseUrl_str | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/oai |
| collection | OJS |
| datestamp_date | 2019-12-09T15:46:24Z |
| description | The results of introduction of rose cultivars of domestic parentage in M.M. Gryshko National Botanical Gardens are brought. The history of rose breeding in Ukraine has been presented. |
| doi_str_mv | 10.5281/zenodo.2555369 |
| first_indexed | 2025-07-17T12:44:16Z |
| format | Article |
| fulltext |
25ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2009, № 4
УДК 635.976.87
О.Л. РУБЦОВА1, В.І. ЧИЖАНЬКОВА1, Т.В. КУЗНЄЦОВА2
1 Національний ботанічний сад ім. М.М. Гришка НАН України
Україна, 01014 м. Київ, вул. Тімірязєвська, 1
2 Національний педагогічний університет ім. М.П. Драгоманова
Україна, 01030 м. Київ, вул. Пирогова, 9
ПІДСУМКИ ІНТРОДУКЦІЇ ВІТЧИЗНЯНИХ СОРТІВ ТРОЯНД
У НАЦІОНАЛЬНОМУ БОТАНІЧНОМУ САДУ ім. М.М. ГРИШКА
НАН УКРАЇНИ
Наведено результати інтродукції вітчизняних сортів троянд у НБС ім. М.М. Гришка НАН України. Розглянуто
історію селекційної роботи з трояндами в Україні.
© О.Л. РУБЦОВА, В.І. ЧИЖАНЬКОВА, Т.В. КУЗНЄЦОВА, 2009
Троянди — одна з основних культур деко-
ративного садівництва. Сучасний сорти-
мент троянд становить близько 30 000 сор-
тів [12], переважну більшість яких виведе-
но в Західній Європі та США. Нині триває
робота щодо створення нових сортів тро-
янд. Селекцію троянд проводять не лише
за певною формою, забарвленням квітки,
якістю пелюсток і квітконосів, а й за біоло-
гічними особливостями (рясність, трива-
лість цвітіння, зимостійкість, стійкість до
хвороб).
В Україні початок селекції садових тро-
янд було покладено в 1824 р. директором
Нікітського ботанічного саду М.А. Гартві-
сом. Він вивів близько 100 сортів троянд [2].
Ці сорти прикрасили сади і парки Криму, а
два сорти витких троянд — Графиня Во-
ронцова і Алупка — ввійшли до сортимен-
ту кращих розаріїв Європи.
У 40-х роках минулого століття у Нікіт-
ському ботанічному саду селекцією сортів
троянд займався М.Д. Костецький. Його 25
сортів чайно-гібридних і ремонтантних
троянд, таких як Родіна, Світлана, Галина
Уланова та ін., вирощують по всьому Кри-
му [5]. З 1955 р. селекцію вітчизняних сор-
тів у Нікітському ботсаду продовжили Віра
Миколаївна і Зінаїда Костянтинівна Кли-
менко, пізніше Костянтин Іванович Зиков.
Сорти селекції Нікітського ботанічного
саду одержали міжнародні нагороди: сорт
Климентина (В.М. Клименко, 1950) — По-
чесний диплом на Міжнародному конкурсі
троянд у Римі, сорт Кораловий Сюрприз
(З.К. Клименко, 1966) — золоту медаль на
Міжнародній виставці садівництва в Ер-
фурті [4, 7].
У першій половині ХІХ ст. селекцією са-
дових троянд займався також перший ди-
ректор Імператорського Одеського бота-
нічного саду Жак Луї Дессеме [8, 11]. На
початку ХХ ст. в Одесі нові сорти троянд
створював П.П. Гільцендегер. Це такі сор-
ти, як Веркмейстер, Добриня Нікітіч, Свя-
тогор, Ігор та ін. [3].
У Центральному республіканському
ботанічному саду (нині НБС ім. М.М. Гриш-
ка НАН України) Л.П. Лемпіцьким у 1953–
1964 рр. створено понад 10 перспектив-
них гібридів троянд, серед них Роза Шев-
ченка, Ольга Кобилянська — ремонтантні,
Ле ся Українка, Валентина Терешкова,
Зоря Мічурина, Пам'ять Ілліча — чайно-
гібридні, Марко Вовчок, Чайка — флори-
бунда [6].
З 1980 р. у НБС проводиться селекційна
робота, спрямована на виведення нових
сортів паркових троянд. Відібрано низку
перспективних гібридів та мутантів при-
родного походження. У 2007 р. селекціоне-
26 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2009, № 4
О.Л. Рубцова, В.І. Чижанькова, Т.В. Кузнєцова
ри О.Л. Рубцова та В.І. Чижанькова одер-
жали авторське свідоцтво на сорт Хортиця,
який вирізняється яскравим жовтим за-
барвленням квіток, блискучим листям,
тривалим цвітінням, зимостійкістю, стій-
кістю до хвороб [10]. За 185 років селекціо-
нерами України створено близько 350 сор-
тів троянд [9].
Інтродукція сортів української селекції
в НБС ім. М.М. Гришка була розпочата в се-
редині 50-х років. Нині генофонд вітчизня-
них сортів у НБС становить 30 сортів. У ре-
зультаті тривалого сортовивчення та сор-
тооцінки троянд вітчизняних сортів за
методикою В.М. Билова [1], визначено сор-
тимент троянд, перспективний для ланд-
шафтного будівництва.
Ахтіар (З.К. Клименко, 2003). Ґрунто-
покривна.
Квітки білі, великі (до 11 см), махрові (20
пелюсток). Листки темно-зелені, блискучі.
Кущі до 1 м заввишки.
Дєтство (К.І. Зиков, З.К. Клименко,
1976). Флорибунда.
Квітки червоні з білим у центрі, дрібні
(3,5 см), махрові (22 пелюстки), поодинокі і
зібрані в суцвіття. Листки зелені. Кущі до
0,8 м заввишки.
Джим (З.К. Клименко, 2005). Напіввитка.
Квітки мають рожеві з зеленуватими
кінчиками пелюстки, середні за розміром
(7–8 см), махрові (25–30 пелюсток), пооди-
нокі і зібрані в суцвіття. Листки світло-
зелені, шкірясті. Кущі до 1,5 м заввишки.
Каховка (З.К. Клименко, 2000). Витка.
Квітки мають яскраво-малинові пелюст-
ки, з нижнього боку — рожеві, середні за
розміром (6–7 см), махрові (62–64 пелюст-
ки). Листки світло-зелені, матові. Кущі до
2,5 м заввишки.
Климентина (В.М. Клименко, 1955). Чай-
но-гібридна.
Квітки яскраво-рожеві, великі (11–12 см),
махрові (70–80 пелюсток). Листки темно-
зелені, блискучі. Кущі до 1,2 м заввишки.
Кораловий Сюрприз (З.К. Клименко,
1966). Грандіфлора.
Квітки коралові, великі (10–11 см), мах-
рові (28–30 пелюсток). Листкі темно-зелені,
блискучі. Кущі до 1,3 м заввишки.
Красний Маяк (В.М. Клименко, 1956).
Витка.
Квітки помаранчево-червоні, середні за
розміром (6–7 см), махрові (25–28 пелюс-
ток), у великих суцвіттях. Листки темно-
зелені, шкірясті. Кущі до 2,5 м заввишки.
Кримскоє Солнишко (З.К. Клименко,
2001). Витка.
Квітки світло-помаранчеві, великі (11–
12 см), густомахрові (70–95 пелюсток).
Листки темно-зелені, блискучі. Кущі до 2,5
м заввишки.
Майкл (З.К. Клименко, 1981). Напів витка.
Квітки темно-червоні, великі (до 12 см),
махрові (до 27 пелюсток), поодинокі і зібра-
ні в невеликі суцвіття. Листки темно-зелені,
шкірясті. Кущі до 2,5 м заввишки.
Майор Гагарін (В.М. Клименко, 1956).
Чайно-гібридна.
Квітки рожеві, великі (8–10 см), махрові
(60–65 пелюсток). Листки темно-зелені,
блискучі. Кущі до 1,3 м заввишки.
Марко Вовчок (Л.П. Лемпіцький, 1953–
1964). Флорибунда.
Квітки червоні, середні за розміром
(6 см), махрові (30–35 пелюсток), у суцвіт-
тях по 13–15 квіток. Листки матові. Кущі
до 1,8 м заввишки.
Мєтєлица (З.К. Клименко, К.І. Зиков,
1974). Напіввитка.
Квітки білі з кремовим відтінком у цент-
рі, великі (до 13 см), махрові (35–40 пелюс-
ток), у суцвіттях до 50 квіток. Листки темно-
зелені, блискучі. Кущі до 1,2 м зав вишки.
Пламя Востока (В.М. Клименко, 1955).
Флорибунда.
Квітки помаранчево-червоні, середні за
розміром (7–8 см), махрові (25–30 пелюс-
ток), поодинокі і зібрані в суцвіття. Листки
темно-зелені. Кущі до 0,8 м заввишки.
Полька-Бабочка (З.К. Клименко, 2003).
Витка.
Квітки на початку цвітіння мають по ма-
ранчево-жовте забарвлення, яке поступово
27ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2009, № 4
Підсумки інтродукції вітчизняних сортів троянд у НБС ім. М.М. Гришка НАН України
Сорт троянд Хортиця (О.Л. Рубцова, В.І. Чижань-
кова, 2001).
змінюється на червоне з білим центром.
Квітки великі (до 11 см), махрові (до 30 пе-
люсток). Листки темно-зелені, блискучі.
Кущі до 2,3 м заввишки.
Професор Віктор Іванов (К.І. Зиков,
З.К. Клименко, 1979). Грандіфлора.
Квітки рожеві, великі (10–11 см), махро-
ві (18–22 пелюстки), зібрані в суцвіття до
12 квіток. Листкі зелені, блискучі. Кущі до
1 м заввишки.
Роза Шевченка (Л.П. Лемпіцький, 1953–
1964). Ремонтантна.
Квітки темно-червоні, великі (8–9 см),
махрові (до 80 пелюсток), поодинокі, дуже
ароматні. Листки матові. Кущі до 2,5 м.
Херсонес (З.К. Клименко, К.І. Зиков, 1983).
Напіввитка.
Квітки червоні, з нижнього боку пелюст-
ки жовто-рожеві, великі (9–10 см), махрові
(45–50 пелюсток), поодинокі і зібрані в су-
цвіття. Листки темно-зелені, блискучі.
Кущі до 2 м заввишки.
Хортиця (О.Л. Рубцова, В.І. Чижанько-
ва, 2001). Паркова.
Квітки кремово-жовті, великі (до 10 см),
махрові (до 40 пелюсток), розеткоподібної
форми. Листки зелені, блискучі. Кущі до
2,5 м заввишки, прямостоячі, із сильними
дугоподібними пагонами.
Чайка (Л.П. Лемпіцький, 1953–1964).
Флорибунда.
Квітки червоні, середні за розміром (5–
6 см), махрові (75–80 пелюсток), зібрані у
суцвіття по 11–15 квіток. Листки матові.
Кущі до 1,3 м заввишки.
Перспективні сорти троянд, створені в
Україні, представляють 8 садових груп і
можуть широко використовуватися в пар-
кових композиціях, а також бути вихідним
матеріалом (батьківськими рослинами) для
подальшої селекційної роботи.
1. Былов В.Н. Основы сравнительной сорто-
оценки декоративных растений // Интродукция и
селекция цветочно-декоративных растений. — М.:
Наука, 1978. — С. 7–31.
2. Галиченко А.А. Николай Гартвис и коллек-
ция роз Императорского Никитского ботаниче-
ского сада // Бюл. Никит. ботан. сада. — 2001. —
Вып. 83. — С. 16–19.
3. Дело о выращивании роз в Одессе // Держ.
архів Житомир. обл. — Ф. Р. — 5008. — Оп. 1. —
Од. зб.1. — Спр. 6. — Арк. 32–33.
4. Клименко З.К. Биологические основы се-
лекции садовых роз на юге Украины: Автореф. дис.
… д-ра биол. наук. — Ялта, 1996. — 76 с.
5. Костецкий Н.Д. Каталог роз и правила по-
садки и ухода за ними. — Симферополь: Крымгос-
издат, 1941. — 81 с.
6. Лемпіцький Л.П., Соловей Г.І. З досвіду ство-
рення нових сортів роз в умовах Києва // Ін тро-
дукція та акліматизація рослин. — 1966. — С. 123–132.
7. Призер международного конкурса // Цвето-
водство. — 1977. — № 4. — С. 5.
8. Рубцова О.Л. Одеський період діяльності
французького селекціонера Жака-Луї Дессеме //
Історія української науки на межі тисячоліть. —
2005. — Вип. 22. — С. 206–212.
9. Рубцова О.Л. Історія становлення, розви-
тку та сучасні досягнення селекції декоративних
троянд в Україні // Наука та наукознавство. —
2005. — № 4. — С. 136–143.
10. Свідоцтво № 0736 про авторство на сорт
троянди "Хортиця". Заявка № 5246014. Автори:
Рубцова О.Л., Чижанькова В.І. Міністерство аграр-
ної політики України, Державна служба з охорони
прав на сорти рослин.
11. Descemet Ch. Tableau historique de la cul tu re
des ar bres d'Odessa // Записки Императорского
о-ва сельского хозяйства Южной России. — 1843. —
№ 3. — С. 1–103.
12. Modern Roses-12. — Shreveport: American
Rose Society, 2007. — 576 p.
Рекомендувала до друку С.В. Клименко
28 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2009, № 4
О.Л. Рубцова, В.І. Чижанькова, Т.В. Кузнєцова
O.L. Rubtsova1, V.I. Chizhan’kova1, T.V. Kuznetsova
2
1 M.M. Gryshko National Botanical Gardens,
National Academy of Sciences of Ukraine,
Ukraine, Kyiv
2 M.P. Dragomanov National Pedagogical University,
Ukraine, Kyiv
THE RESULTS OF INTRODUCTION OF ROSE
CULTIVARS OF DOMESTIC PARENTAGE
in M.M. GRYSHKO NATIONAL BOTANICAL
GARDENS OF THE NAS OF UKRAINE
The results of introduction of rose cultivars of domes-
tic parentage in M.M. Gryshko National Botanical
Gardens are brought. The history of rose breeding in
Ukraine has been presented.
Е.Л. Рубцова1, В.И. Чижанькова1, Т.В. Кузнецова2
1 Национальный ботанический сад
им. Н.Н. Гришко НАН Украины,
Украина, г. Киев
2 Национальный педагогический университет
им. Н.П.Драгоманова, Украина, г. Киев
ИТОГИ ИНТРОДУКЦИИ ОТЕЧЕСТВЕННЫХ
СОРТОВ РОЗ В НАЦИОНАЛЬНОМ
БОТАНИЧЕСКОМ САДУ им. Н.Н. ГРИШКО
НАН УКРАИНЫ
Приведены результаты интродукции отечествен-
ных сортов роз в НБС им. Н.Н.Гришко НАН Украи-
ны. Рассмотрена история селекционной работы с
розами в Украине.
|
| id | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-618 |
| institution | Plant Introduction |
| keywords_txt_mv | keywords |
| language | English |
| last_indexed | 2025-07-17T12:44:16Z |
| publishDate | 2009 |
| publisher | M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine |
| record_format | ojs |
| resource_txt_mv | wwwplantintroductionorg/79/67336ac1a794b99b8b272659cfd4c979.pdf |
| spelling | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-6182019-12-09T15:46:24Z The results of introduction of rose cultivars of domestic parentage in M.M. Gryshko National Botanical Gardens of the NAS of Ukraine Підсумки інтродукції вітчизняних сортів троянд у Національному ботанічному саду ім. М.М. Гришка НАН України Rubtsova, O.L. Chizhan'kova, V.I. Kuznetsova, T.V. The results of introduction of rose cultivars of domestic parentage in M.M. Gryshko National Botanical Gardens are brought. The history of rose breeding in Ukraine has been presented. Наведено результати інтродукції вітчизняних сортів троянд у НБС ім. М.М. Гришка НАН України. Розглянуто історію селекційної роботи з трояндами в Україні. M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2009-12-01 Article Article application/pdf https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/618 10.5281/zenodo.2555369 Plant Introduction; Vol 44 (2009); 25-28 Інтродукція Рослин; Том 44 (2009); 25-28 2663-290X 1605-6574 10.5281/zenodo.3377787 en https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/618/586 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
| spellingShingle | Rubtsova, O.L. Chizhan'kova, V.I. Kuznetsova, T.V. Підсумки інтродукції вітчизняних сортів троянд у Національному ботанічному саду ім. М.М. Гришка НАН України |
| title | Підсумки інтродукції вітчизняних сортів троянд у Національному ботанічному саду ім. М.М. Гришка НАН України |
| title_alt | The results of introduction of rose cultivars of domestic parentage in M.M. Gryshko National Botanical Gardens of the NAS of Ukraine |
| title_full | Підсумки інтродукції вітчизняних сортів троянд у Національному ботанічному саду ім. М.М. Гришка НАН України |
| title_fullStr | Підсумки інтродукції вітчизняних сортів троянд у Національному ботанічному саду ім. М.М. Гришка НАН України |
| title_full_unstemmed | Підсумки інтродукції вітчизняних сортів троянд у Національному ботанічному саду ім. М.М. Гришка НАН України |
| title_short | Підсумки інтродукції вітчизняних сортів троянд у Національному ботанічному саду ім. М.М. Гришка НАН України |
| title_sort | підсумки інтродукції вітчизняних сортів троянд у національному ботанічному саду ім. м.м. гришка нан україни |
| url | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/618 |
| work_keys_str_mv | AT rubtsovaol theresultsofintroductionofrosecultivarsofdomesticparentageinmmgryshkonationalbotanicalgardensofthenasofukraine AT chizhankovavi theresultsofintroductionofrosecultivarsofdomesticparentageinmmgryshkonationalbotanicalgardensofthenasofukraine AT kuznetsovatv theresultsofintroductionofrosecultivarsofdomesticparentageinmmgryshkonationalbotanicalgardensofthenasofukraine AT rubtsovaol pídsumkiíntrodukcíívítčiznânihsortívtroândunacíonalʹnomubotaníčnomusaduímmmgriškananukraíni AT chizhankovavi pídsumkiíntrodukcíívítčiznânihsortívtroândunacíonalʹnomubotaníčnomusaduímmmgriškananukraíni AT kuznetsovatv pídsumkiíntrodukcíívítčiznânihsortívtroândunacíonalʹnomubotaníčnomusaduímmmgriškananukraíni AT rubtsovaol resultsofintroductionofrosecultivarsofdomesticparentageinmmgryshkonationalbotanicalgardensofthenasofukraine AT chizhankovavi resultsofintroductionofrosecultivarsofdomesticparentageinmmgryshkonationalbotanicalgardensofthenasofukraine AT kuznetsovatv resultsofintroductionofrosecultivarsofdomesticparentageinmmgryshkonationalbotanicalgardensofthenasofukraine |