Новий міжродовий гібрид ×Cydolus rudenkoana Mezhenskyj (Rosaceae Juss.)
The description of a new intergeneric hybrid Cydonia oblonga Mill. × Malus domestica Borkh. is given.
Gespeichert in:
| Datum: | 2009 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Englisch |
| Veröffentlicht: |
M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine
2009
|
| Online Zugang: | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/620 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Plant Introduction |
| Завантажити файл: |  |
Institution
Plant Introduction| _version_ | 1860123219174883328 |
|---|---|
| author | Mezhenskyj, V.M. |
| author_facet | Mezhenskyj, V.M. |
| author_sort | Mezhenskyj, V.M. |
| baseUrl_str | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/oai |
| collection | OJS |
| datestamp_date | 2019-12-09T15:51:34Z |
| description | The description of a new intergeneric hybrid Cydonia oblonga Mill. × Malus domestica Borkh. is given. |
| doi_str_mv | 10.5281/zenodo.2555373 |
| first_indexed | 2025-07-17T12:44:17Z |
| format | Article |
| fulltext |
42 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2009, № 4
УДК 634.1:582.734.3:581.96
В.М. МЕЖЕНСЬКИЙ
Артемівська дослідна станція розсадництва Інституту садівництва УААН
Україна, 84571 Донецька обл., Артемівський р-н, с. Опитне, вул. Ілліча, 7
НОВИЙ МІЖРОДОВИЙ ГІБРИД ×CYDOLUS RUDENKOANA
MEZHENSKYJ (ROSACEAE JUSS.)
Наведено опис і зображення міжродового гібриду Cydonia oblonga Mill. × Malus domestica Borkh.
© В.М. МЕЖЕНСЬКИЙ, 2009
Вперше гібриди між Cydonia oblonga Mill.
та Malus domestica Borkh. було створено
американським селекціонером Лютером
Бербанком понад століття тому [1]. Він ви-
ростив значну кількість гібридних сіянців,
довівши можливість схрещування айви з
яблунею, але гібриди виявилися стериль-
ними. Перший фертильний гібрид створив
І.М. Рябов у 1936 р. у Нікітському ботаніч-
ному саду при схрещуванні яблуні 'Sinap
Sari' з айвою (суміш пилку сортів 'Beretzky'
і 'Portugal') [6]. У 1955 р. у Болгарії В. Панов
отримав інші плодовиті гібриди від запи-
лення айви 'Champion' сумішшю пилку різ-
них сортів яблуні — 'Golden Delicious',
'Jonathan', 'Kandille', 'Winter Gold Par mae-
ne', 'Yellow Belle-fleur'. З них найбільше
практичне значення має гібрид № 1 [5].
Цикл морфологічних і цитогенетичних до-
сліджень гібридів селекції І.М. Рябова і
В. Панова виконав І.С. Руденко, який ство-
рив популяцію різногеномних сіянців F
2
та
F
3
[4, 5]. Айвово-яблуневі гібриди іншого
походження отримано в Інституті садівни-
цтва УААН [2] та Всеросійському НДІ са-
дівництва [7].
До підродини Pyroideae Burnett (syn. Ma-
loideae C.Weber) родини Rosaceae Juss. вхо-
дять, зокрема, такі гібридогенні роди, як
×Amelasorbus Rehder, ×Crataemespilus G.
Camus, ×Pyronia Veitch ex Trabut, ×Sorba-
ronia C.K. Schneid., ×Sorbocotoneaster Po-
jark., ×Sorbopyrus C.R. Schneid. тощо, види
яких виникли внаслідок природної чи
штучної гібридизації [8].
Існування численних айвово-яблуневих
гібридів дає підстави віднести їх до окре-
мого гібридогенного роду. Родові назви для
айвово-яблуневих гібридів, запропоновані
І.М. Рябовим і І.С. Руденком — відповідно
Malonia [6] і ×Cydolus [4] не є дійсно обна-
родованими, бо не супроводжувалися вка-
зівками на батьківські роди в належній
формі (латиною), як вимагає Міжнародний
кодекс ботанічної номенклатури (ст. H.6,
Н.9.1) [3]. Ми вважаємо за доцільне вико-
ристовувати назву, запропоновану І.С. Ру-
денком, — ×Cydolus I. Rudenkо ex Me-
zhenskyj (=Cydonia Mill. × Malus Mill.). Ура-
ховуючи вагомий внесок І.С. Руденка у
практику гібридизації та цитологічні дослі-
дження віддалених гібридів, новий міжро-
довий гібрид ми назвали на його честь.
×Cydolus rudenkoana Mezhenskyj not-
hosp. nova (Cydonia oblonga Mill. × Malus
domestica Borkh.) – Цидолюс Руденків
Arbor 4 m altus. Cortex ramorum rubello-
fuscus; lenticellae inconspicuae flavescens;
ramuli novelli dense pilosus. Gemmae vege-
tativae triangularia, apice rotundata, rube-
scens, arcte appressa; gemmae generativae
obscuri-brunneae, pubescentia, apice ramu-
luum generativum rotundatae. Folia alterna,
simplicia, elliptica vel elliptico-elongata, api-
ce obtuse acutata, basi rotundata, 5–12 сm
longa, 3–6 сm lata, integerrima, supra atro-
viridia, subtus pallide viridia, tomentoso-pi-
losa, nervis bene conspicius rubescens; petio-
43ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2009, № 4
Новий міжродовий гібрид ×Cydolus rudenkoana Mezhenskyj (Rosaceae Juss.)
Рис. 1. Цвітіння ×Cydolus rudenkoana
Mezhenskyj
Рис. 2. Плодоношення ×Cydolus rudenkoana
Me zhenskyj
lo 2–3 сm longo. Flores hermaphroditi,
3–5 сm in diametro, pentameri, praecipue
singuli, apice ramuluum annotinorum; peta-
la orbiculata ad obovata, unguiculata, in ala-
bastris pallide rosea, deinde alba; stamena
antheras luteos, filamentis violaceos. Fructus
pomi, globosi, apicem versus angustati, apex
costatus, 4–6 сm in diametro, sepali, aetate
juvenili dense pilosi, ad fructuum maturita-
tem glabri, lucide lutei, cerati, 5–8-loculosi;
pulpa flavento-alba, solida, acerba. Semina
obovoidea, basi attenuata, 5–10 mm longa,
brunnea, oligospermi. Fl. V, fr. IX.
T y p u s : Ucraina, dit. Doneckiensis, distr.
Artemivskiensis, in hortus Statio Exploratoria
Res Plantariensis Artemivskiensis, 19 V 2006,
fl., 28 VII 2006, fol., 11 IX 2006, fr., legit V.M. Me-
zhenskyj (KW).
A f f i n i t a t a s: hybrid Cydonia oblonga
Mill. et Malus domestica Borkh.; Cydonia ob-
longa Mill. rami foliaque tomentosa, folia in-
tegerrima in mentem revocat, sed pomi ma-
turitate glabri, pulpa magis mollis differt;
Malus domestica Borkh. folia elongata similis
est, a qua inflorescentae praecipue uniflorae
distinguitur.
Дерево заввишки 4 м. Пагони з чер во ну-
вато-брунатною корою, малопомітними жов-
туватими сочевичками, молоді вкриті густи-
ми волосками. Ростові бруньки трикутні з
округлою вершиною, червонуваті, щільно
притиснуті; генеративні бруньки на верхів-
ках плодоносних пагонів округлі, темно-
брунатні, опушені. Листки чергові, прості,
еліптичні або еліптично-видовжені, з тупо
загостреною верхівкою та округлою основою,
5–12 см завдовжки, 3–6 см завширшки, ціло-
краї, зверху темно-зелені, знизу блідо-зе-
лені, повстисто опушені, з добре помітними
червонуватими жилками; черешок 2–3 см
завдовжки. Квітки двостатеві, 3–5 см у діа-
метрі, п'ятичленні, переважно поодинокі, на
верхівках однорічних пагонів; пелюстки ок-
руглі до обернено-яйцеподібних, ніготькові,
у бутонах світло-рожеві, пізніше біліючі; ти-
чинки з жовтуватими пиляками і фіолетови-
ми філаментами. Плоди — яблука, кулясті,
звужені до ребристої верхівки, 4–6 см у діа-
метрі, з чашолистками, молоді густо опуше-
ні, при достиганні голі, ясно-жовті, вкриті
восковим нальотом, 5–8-камерні, з жов ту ва-
то-білим щільним терпкуватим м'якушем.
Насіння обернено-яйцеподібне, з відтягну-
тою основою, 5–10 мм завдовжки, брунатне,
нечисленне. Цвіте в травні, плодоносить у ве-
ресні.
Т и п : Україна, Донецька обл., Артемів-
ський р-н, сад Артемівської дослідної станції
розсадництва, 19 V 2006, квіт., 28 VII 2006,
лист., 11 IX 2006, пл., В.М. Меженський (KW).
44 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2009, № 4
В.М.Меженський
С п о р і д н е н і с т ь : гібрид, що поєднує
ознаки Cydonia oblonga Mill. та Malus do mes-
tica Borkh. До першого виду він близький за
сильною опушеністю пагонів і листків,
цільним краєм листків, до другого — за ви-
довженою формою листків; від першого
відрізняється голими при достиганні пло-
дами з менш щільним м'якушем, а від дру-
гого — переважно поодинокими квітками.
Нами у F
3
відібрано цінні форми ци до-
люса за зимостійкістю, розмірами плодів,
прищепною сумісністю з яблунею, здат ніс-
тю до розмноження здерев'янілими жив-
цями.
1. Бербанк Л. Избранные сочинения. — М.: Изд-
во иностр. лит-ты, 1955. — 716 с.
2. Матвієнко М.В., Бабіна Р.Д., Кондратен-
ко П.В. Груша в Україні. — К.: Аграрна думка,
2006. — 320 с.
3. Международный кодекс ботанической но мен-
клатуры (сент-луисский кодекс). — СПб.: Изд-во
Санкт-Петербург. гос. хим.-фармац. акад., 2001. —
211 с.
4. Руденко И.С. Новые межродовые формы айва
× яблоня (×Cydolus) // Садоводство. — 1983. —
№ 10. — С. 29–41.
5. Руденко И.С. Отдаленная гибридизация и по-
липлоидия у плодовых растений. – Кишинев: Шти-
инца, 1978. — 196 с.
6. Рябов И.Н. Гибрид культурной яблони с айвой
обыкновенной // Отдаленная гибридизация расте-
ний и животных. — М.: Колос, 1970. — Кн. 2. —
С. 49–54.
7. Щербенев Г.Я. Особенности получения ги-
бридного потомства айвы и яблони // Сельскохоз.
биол. — 1975. — 10, № 2. — С. 308–310.
8. Krüssmann G. Handbuch der Laubgehölze. —
Berlin; Нamburg: Paul Parey, 1976. — Bd. 1. — 486 S.;
1978. — Bd. 3. — 496 S.
Рекомендувала до друку
С.В. Клименко
В.Н. Меженский
Артемовская опытная станция
питомниководства Института садоводства УААН,
Украина, с. Опытное
НОВЫЙ МЕЖРОДОВОЙ ГИБРИД × CYDOLUS
RUDENKOANA MEZHENSKYJ
(ROSACEAE JUSS.)
Приведено описание и изображение межродового
гибрида Cydonia oblonga Mill. × Malus domestica
Borkh.
V.M. Mezhenskyj
Artemivsk Nursery Experimental Station
of the Institute of Horticulture of UAAS,
Ukraine, Opytne
A NEW INTERGENERIC HYBRID × CYDOLUS
RUDENKOANA MEZHENSKYJ
(ROSACEAE JUSS.)
The description of a new intergeneric hybrid Cydonia
oblonga Mill. × Malus domestica Borkh. is given.
|
| id | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-620 |
| institution | Plant Introduction |
| keywords_txt_mv | keywords |
| language | English |
| last_indexed | 2025-07-17T12:44:17Z |
| publishDate | 2009 |
| publisher | M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine |
| record_format | ojs |
| resource_txt_mv | wwwplantintroductionorg/a9/7211d544e32ebd17f9131fa6216e19a9.pdf |
| spelling | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-6202019-12-09T15:51:34Z A new intergeneric hybrid × Cydolus rudenkoana Mezhenskyj (Rosaceae Juss.) Новий міжродовий гібрид ×Cydolus rudenkoana Mezhenskyj (Rosaceae Juss.) Mezhenskyj, V.M. The description of a new intergeneric hybrid Cydonia oblonga Mill. × Malus domestica Borkh. is given. Наведено опис і зображення міжродового гібриду Cydonia oblonga Mill. × Malus domestica Borkh. M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2009-12-01 Article Article application/pdf https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/620 10.5281/zenodo.2555373 Plant Introduction; Vol 44 (2009); 42-44 Інтродукція Рослин; Том 44 (2009); 42-44 2663-290X 1605-6574 10.5281/zenodo.3377787 en https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/620/588 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
| spellingShingle | Mezhenskyj, V.M. Новий міжродовий гібрид ×Cydolus rudenkoana Mezhenskyj (Rosaceae Juss.) |
| title | Новий міжродовий гібрид ×Cydolus rudenkoana Mezhenskyj (Rosaceae Juss.) |
| title_alt | A new intergeneric hybrid × Cydolus rudenkoana Mezhenskyj (Rosaceae Juss.) |
| title_full | Новий міжродовий гібрид ×Cydolus rudenkoana Mezhenskyj (Rosaceae Juss.) |
| title_fullStr | Новий міжродовий гібрид ×Cydolus rudenkoana Mezhenskyj (Rosaceae Juss.) |
| title_full_unstemmed | Новий міжродовий гібрид ×Cydolus rudenkoana Mezhenskyj (Rosaceae Juss.) |
| title_short | Новий міжродовий гібрид ×Cydolus rudenkoana Mezhenskyj (Rosaceae Juss.) |
| title_sort | новий міжродовий гібрид ×cydolus rudenkoana mezhenskyj (rosaceae juss.) |
| url | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/620 |
| work_keys_str_mv | AT mezhenskyjvm anewintergenerichybridcydolusrudenkoanamezhenskyjrosaceaejuss AT mezhenskyjvm novijmížrodovijgíbridcydolusrudenkoanamezhenskyjrosaceaejuss AT mezhenskyjvm newintergenerichybridcydolusrudenkoanamezhenskyjrosaceaejuss |