Сезонний ритм розвитку багаторічних декоративних злаків при інтродукції в Лісостепу та на Поліссі України
Objective – to define of phenological features of growth and development of ornamental grasses during introduction in Forest-Steppe and Polissya of Ukraine. Material and methods. The study was carried out on plants introduced in M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine of specie...
Збережено в:
| Дата: | 2017 |
|---|---|
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Англійська |
| Опубліковано: |
M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine
2017
|
| Онлайн доступ: | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/64 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Plant Introduction |
| Завантажити файл: |  |
Репозитарії
Plant Introduction| _version_ | 1860120966830489600 |
|---|---|
| author | Scherbakova, T.A. |
| author_facet | Scherbakova, T.A. |
| author_sort | Scherbakova, T.A. |
| baseUrl_str | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/oai |
| collection | OJS |
| datestamp_date | 2019-11-11T08:14:37Z |
| description | Objective – to define of phenological features of growth and development of ornamental grasses during introduction in Forest-Steppe and Polissya of Ukraine.
Material and methods. The study was carried out on plants introduced in M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine of species and varieties of perennial ornamental grasses family Poaceae. Features of growth and development ornamental grasses in Forest-Steppe and Polissya of Ukraine have been described. Noted the beginning of spring growth phase, out of the tube, inflorescence emergence phase, flowering and maturity phase, end of the growing season, and determined the duration of active vegetation and flowering, fruiting and reblooming ability in conditions of introduction.
Results. Groups of ornamental grasses relative to the onset of spring regrowth: early (III decade of March – I decade of April), middle (II decade of April), late (III decade of April – I decade of May) have been identified. In the inflorescence emergence phase grasses enter on the 15th–167th day after the beginning of the spring growth (I decade of April – II decade of October), flowering – on the 27th–184th day (ІІ decade of April – ІІІ decade of October). The earliest phase of inflorescence emergence and flowering occurs for early spring blooming species of the genus Sesleria Scop. Latest panicle appears in representatives of the genus Miscanthus Anders. and Cortaderia selloana (Schult. et Schultf.) Asch. et Grabn. (I decade of August – II decade of October). By the beginning of flowering ornamental grasses selected groups: early and late spring blooming, early, middle and late summer blooming, early and late autumn blooming.
Conclusions. Duration of grasses growing season during the introduction in Forest-Steppe and Polissya of Ukraine and provided regular watering is 190–235 days. Springand summer blooming ornamental grasses successfully pass all phenological phases of development. That is one of indicators of adaptation plants to climatic conditions of the region of cultivation. Autumn blooming plants of the genus Arundo L., Imperata Cyr., Miscanthus × giganteus J.M. Greef et Deuter ex Hodk et Renvoize, Miscanthus sinensis cv. Strictus and cv. Variegatus finished growing season in phase out the tube, or inflorescence emergence phase. Spring blooming plants come in the winter with generative buds. Summer and autumn blooming plants have vegetative buds or are only at the initial stage of formation inflorescence. |
| doi_str_mv | 10.5281/zenodo.2323821 |
| first_indexed | 2025-07-17T12:39:20Z |
| format | Article |
| fulltext |
41ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2017, № 3
УДК 582.542.11:581.144:[581.522.4+581.95](477:292.482/.485)
Т.О. ЩЕРБАКОВА
Національний ботанічний сад імені М.М. Гришка НАН України
Україна, 01014 м. Київ, вул. Тімірязєвська, 1
СЕЗОННИЙ РИТМ РОЗВИТКУ БАГАТОРІЧНИХ ДЕКОРАТИВНИХ
ЗЛАКІВ ПРИ ІНТРОДУКЦІЇ В ЛІСОСТЕПУ ТА НА ПОЛІССІ УКРАЇНИ
Мета роботи — встановити особливості сезонного ритму розвитку декоративних злаків при інтродукції в Лісо-
степу та на Поліссі України.
Матеріал та методи. Дослідження проведено на рослинах інтродукованих у Національному ботанічному саду
імені М.М. Гришка НАН України видів та сортів багаторічних декоративних трав родини Poaceae. Описано особ-
ливості росту та розвитку представників декоративних злаків в умовах Лісостепу та Полісся України. Зафіксовано
фази початку весняного відростання, виходу в трубку, колосіння (викидання волоті), цвітіння, початку плодоношен-
ня, закінчення вегетації. Визначено тривалість активної вегетації та спокою, тривалість цвітіння, здатність до
нормального плодоношення і повторного цвітіння в умовах інтродукції.
Результати. За початком весняного відростання злаки було розподілено на три групи: раннього відростання
(ІІІ декада березня—І декада квітня), середнього (ІІ декада квітня ), пізнього (ІІІ декада квітня—І декада травня).
У фазу колосіння (викидання волоті) рослини досліджуваних видів вступають на 15-ту–167-му добу від початку
весняного відростання (І декада квітня—ІІ декада жовтня), у фазу цвітіння — на 27-му—184-ту добу (ІІ декада квіт-
ня—ІІІ декада жовтня). Найраніше фази колосіння та цвітіння настають у ранньовесняноквітуючих видів роду
Sesleria Scop. Найпізніше викидають волоть представники роду Miscanthus Anders. і Cortaderia selloana (Schult. et
Schult.f.) Asch. et Grabn. (І декада серпня—ІІ декада жовтня). За початком цвітіння виділено феногрупи: ранньо- та
пізньовесняноквітуючі, ранньо-, середньо- і пізньолітньоквітуючі, ранньо- та пізньоосінньоквітуючі злаки.
Висновки. При інтродукції в Лісостепу та на Поліссі України за умови регулярного водозабезпечення в культурі
тривалість вегетації злаків становить 190—235 діб. Весняно- та літньоквітуючі декоративні злаки успішно про-
ходять усі фенологічні фази розвитку, що є одним із показників адаптації рослин до едафо-кліматичних умов регіону
культивування. Осінньоквітуючі рослини видів родів Arundo L., Imperata Cyr., Miscanthus × giganteus J.M. Greef &
Deuter ex Hodk & Renvoize, M. sinensis ‘Strictus’ та ‘Variegatus’ закінчують вегетацію або у фазі виходу в трубку, або у
фазі викидання волоті. Рослини з весняним цвітінням вступають у зимовий період зі сформованими генеративними
органами. В літньо- та осінньоквітуючих видів брунька поновлення перебуває у вегетативному стані або на етапі
закладання суцвіття.
Ключові слова: декоративні злаки, сезонний ритм розвитку.
© Т.О. ЩЕРБАКОВА, 2017
Одним із основних критеріїв оцінки перспек-
тивності інтродукованих рослин є відповід-
ність динаміки його сезонного розвитку ме-
теорологічним умовам району інтродукції. Най-
більш наочним та загальним вираженням се-
зонного ритму є зміна і тривалість окремих фе-
нологічних фаз.
Фенологічні особливості рослин мають важ-
ливе значення для інтегральної оцінки сту пеня
їх адаптації до нових едафо-клі ма тич них умов
та відображують екологічну реакцію рослин
на зміну умов існування. З фенологічними па-
раметрами пов’язана стійкість рослин до біо-
тичних та абіотичних чинників довкілля. Ре-
зультати аналізу сезонного ритму розвитку
декоративних рослин дають змогу розробити
технологію їх культивування та підібрати асор-
тимент для озеленення.
Дослідженням фенологічних аспектів рос-
ту та розвитку злаків в Україні присвячені
праці О.О. Котик, В.І. Берестеннікової, Г.А Ку-
діної та О.О. Гридько [1, 5, 8, 9]. О.О. Гридько
вивчила сезонний ритм розвитку однорічних
та багаторічних злаків в умовах Донбасу і ви-
ділила групи злаків залежно від початку та
тривалості вегетації, цвітіння, плодоношення
42 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2017, № 3
Т.О. Щербакова
і темпів проходження основних фенологічних
фаз [5].
Мета роботи — встановити особливості се-
зонного ритму розвитку декоративних злаків
під час їх інтродукції в умовах Лісостепу та
Полісся України.
Матеріал та методи
Предмет досліджень — інтродуковані в Націо-
нальному ботанічному саду імені М.М. Гриш-
ка НАН (НБС) України види та сорти багато-
річних декоративних трав родини Poaceae Barn-
hart.
Дослідження проведено у відділі квітнико-
во-декоративних рослин НБС протягом 2009–
2016 рр.
Колекційна ділянка декоративних трав від-
ділу квітниково-декоративних рослин НБС
розташована на Печерських схилах Київської
височини в урочищі «Звіринець» (50°32' п.ш. і
30°33' с.д.) у південно-східній частині м. Киє-
ва. Місто розташоване на межі двох фізико-
географічних зон: лісової зони Полісся (на
півночі) і зони Лісостепу з переважанням еле-
ментів степової рослинності (на півдні) [12].
Клімат помірно-континентальний. Середньо-
річна температура повітря становить +8,0 °С,
середньомісячна температура повітря найхо-
лоднішого місяця (січня) — –4,7 °С, найтеплі-
шого (липня) — +19,8 °С. Абсолютний макси-
мум температури повітря за останні 10 років
влітку сягав +39 °С, абсолютний мінімум у зи-
мовий період — –36 °С [7].
Взимку спостерігаються відлиги, іноді з під-
вищенням температури до +5 °С. Сума актив-
них температур (вище за +10 °С) у середньому
становить 2500 °С. Кількість діб з температу-
рою +10 °С і вище — 160–165 [4, 6, 7, 11].
Тривалість сонячного сяйва є однією з важ-
ливих характеристик радіаційного режиму.
Во на зростає від 126 год у березні до 264 год
у травні, наближаючись до літніх значень.
В осінній сезон тривалість сонячного сяйва
зменшується від 194 год у вересні до 50 год
у листопаді [6].
У Києві річний хід температури повітря
дещо запізнюється порівняно з ходом соняч-
ної радіації. Найінтенсивніше підвищення
температури повітря відбувається від березня
до квітня (на 8,0 °С) та від квітня до травня (на
6,2 °С). У травні переважає погода літнього
типу. З липня починається поступове знижен-
ня температури, інтенсивне — з вересня [6].
Інтродукційні дослідження проводили з ви-
користанням методів, запропонованих П.Є. Бу-
лахом [2, 3]. Терміни проходження фенологіч-
них фаз росту та розвитку визначали загаль-
ноприйнятими методами. Фіксували фази по-
чатку весняного відростання, виходу у трубку,
колосіння (викидання волоті), цвітіння, по-
чатку плодоношення, закінчення вегетації.
Визначали тривалість активної вегетації та
спокою, тривалість цвітіння, здатність до нор-
мального плодоношення і повторного цвітін-
ня в умовах інтродукції [10].
Результати та обговорення
Колекцію декоративних трав у НБС почали
створювати на початку 1970-х років О.О. Лап-
тєв та О.О. Котик [8]. Перші види і культива-
ри декоративних трав було інтродуковано у
1980-х — на початку 1990-х років. У період із
2009 до 2016 рр. поповнення генофонду було
спрямоване на розширення сортового різно-
маніття колекції. Нині у відділі квітниково-
декоративних рослин проводяться інтродук-
ційні випробування 60 видів та 23 сортів деко-
ративних трав. Широко представлена родина
Poaceae (58 видів і сортів 27 родів багаторічних
злаків).
У сезонному ритмі розвитку для оцінки
адаптивної здатності видів та їх декоративних
властивостей найбільш значущими є строки
весняного відростання, цвітіння і тривалість
фаз вегетації та цвітіння. Встановлення стро-
ків початку цвітіння і його тривалості має
важливе значення під час аналізу фенологіч-
них даних. Ці параметри корелятивно по в’я-
зані з іншими фенологічними фазами і пев-
ною мірою їх представляють [2, 3].
Спостереження показали, що сезонність
розвитку злакових трав при культивуванні ви-
значається переважно кліматичними чинни-
ками та умовами вирощування. Оскільки в
43ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2017, № 3
Сезонний ритм розвитку багаторічних декоративних злаків при інтродукції в Лісостепу та на Поліссі України
культурі ґрунтовий та водний режим є регу-
льованими, то лімітуючими чинниками росту
і розвитку рослин є сонячна радіація та темпе-
ратура повітря.
Початок відростання злаків в умовах м. Ки-
єва спостерігається в кінці березня — на по-
чатку квітня в період найбільш інтенсивного
підвищення температури повітря та прогрі-
вання підстильної поверхні ґрунту, спричине-
ного посиленням сонячної радіації. Так, у бе-
резні середня місячна температура становить
+1,0 °С, в квітні вона підвищується до +9 °С, а
в травні — до +15,2 °С [6, 7].
За початком весняного відростання злаків
виділено три групи: раннього, середнього та
пізнього відростання (табл.1). У ранніх видів і
сортів відростання відбувається в ІІІ декаді
березня—І декаді квітня. Рослини, віднесені
Феноспектри розвитку рослин інтродукованих видів та сортів родини Poaceae різних груп: 1 — ранньовесняно-
квітуючі; 2 — пізньовесняноквітуючі; 3 — ранньолітньоквітуючі; 4 — середньолітньоквітуючі; 5 — пізньоліт-
ньоквітуючі; 6 — ранньоосінньоквітуючі; 7 — пізньоосінньоквітуючі; a — вегетація; b — фаза колосіння (вики-
дання волотті); c — фаза цвітіння; d — фаза плодоношення; e — фаза весняного відростання; f — відростання
пагонів наступної генерації; g— закінчення вегетації
Phenological spectrum of introduced plants species and varieties of the family Poaceae of different groups: 1 — early spring
blooming; 2 — late spring blooming; 3 — early summer blooming; 4 — mid summer blooming; 5 — late summer blooming;
6 — early autumn blooming; 7 — late autumn blooming; a — growing season; b — inflorescence emergence phase; c —
flowering phase; d — maturity phase; e — spring growth phase; f — emergence of the next generation sprouts; g — end of
the growing season
1
2
3
4
5
6
7
III IV V VI VII VIII IX X XI
a b c d gfe
44 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2017, № 3
Т.О. Щербакова
Таблиця 1. Класифікація декоративних злаків за фазою початку весняного відростання
Table 1. Classification of ornamental grasses concerning phase of early spring regrowth
Група Види та сорти
Рання
(ІІІ декада березня—
І декада квітня)
Anthoxanthum odoratum Lag., Briza media L., Festuca gautieri (Hackel) K. Richt., F. glauca
Vill., F. glauca ‘Elijah Blue’, Helictotrichon sempervirens (Vill.) Pilger., Holcus lanatus L., Hor-
delymus europaeus (L.) Harz, Koeleria glauca Coleman ex Willk. & Lange, K. pyramidata
(Lam.) P. Beauv., Melica altissima ‘Atropurpurea’, M. altissima ‘Alba’, M. transsilvanica,
M. transsilvanica ‘Red Spire’, M. ciliata L., Milium effusum L., Sesleria albicans, S. heufleria-
na, Stipa barbata Desf., S. pennata L., S. tenuissima Trin., Phalaris arundinacea ‘Picta’, P. arun-
dinacea ‘Luteo-Picta’, Roegneria canina (L.) Nevsk.
Середня
(ІІ декада квітня)
Arrhenatherum elatius ssp. bulbosum (Wild.) Schubl. et. Martens. ‘Variegatum’, Calamagro-
stis × acutiflora (Schrad.) DC., Chasmanthium latifolium (Michx.) Yates., Deschampsia cae-
spitosa (L.) P. Beauv., D. flexuosa (L.) Trin., Hordeum jubatum L., Hystrix patula Moench.,
Festuca sibirica Hack. ex Boiss, Leymus arenarius (L.) Hochst., L. racemosus (Lam.) Tzvelev,
Molinia caerulea ssp. arundinacea (Schrank) H. Paul., Molinia caerulea ‘Nana Variegata’, Sti-
pa capillata L., S. calamagrostis (L.) Wahl. ‘Lemperg’, S. gigantea Link., S. pulcherrima
K. Koch., S. ucrainica P. Smirn.
Пізня
(ІІІ декада квітня—
І декада травня)
Arundo donax var. versicolor, Cortaderia selloana, Imperata cylindrica ‘Red Baron’, Miscan-
thus sacchariflorus, M. sinensis, M. sinensis: ‘Apache’, ‘Giraffe’, ‘Graziella’, ‘Kleine Fontane’,
‘Kleine Silberspinne’, ‘Strictus’, ‘Variegatus’, ‘Zebrinus’, M.× giganteus J.M. Greef & Deuter
ex Hodk & Renvoize, Panicum virgatum, Pennisetum alopecuroides, Spartina pectinata ‘Aureo-
marginata’
Таблиця 2. Класифікація декоративних злаків за початком цвітіння
Table 2. Classification of ornamental grasses at the beginning of flowering
Групи Види та сорти
Ранньовесняноквітуючі
(ІІ—ІІІ декада квітня)
Sesleria albicans, S. heufleriana
Пізньовесняноквітуючі
(І—ІІІ декада травня)
Anthoxanthum odoratum, Briza media, Helictotrichon sempervirens, Hordelimus europa-
eus, Holcus lanatus, Festuca gautieri, F. glauca, F. glauca ‘Elijah Blue’, Koeleria glauca,
K. pyramidata, Melica altissima ‘Atropurpurea’, M. altissima ‘Alba’, M. transsilvanica,
M. transsilvanica ‘Red Spire’, M. ciliata, Milium effusum, Phalaris arundinacea ‘Picta’,
Ph. arundinacea ‘Luteo-Picta’, Roegneria canina, Stipa barbata, S. pennata, S. tenuissima
Раньолітньоквітуючі
(І—ІІI декада червня)
Arrhenatherum elatius ssp. bulbosum ‘Variegatum’, Calamagrostis × acutiflora, Chasman-
thium latifolium, Deschampsia caespitosa, D. flexuosa, Hordeum jubatum, Hystrix patula,
F. sibirica, Leymus arenarius, L. racemosus, Molinia caerulea ssp. arundinacea, M. caeru-
lea ‘Nana Variegata’, Stipa capillata, S. ucrainica
Середньолітньоквітуючі
(І—ІІІ декада липня)
Stipa calamagrostis ‘Lemperg’, S. gigantea, S. pulcherrima
Пізньолітньоквітуючі
(І—ІІІ декада серпня)
Spartina pectinata ‘Aureomarginata’, Miscanthus sacchariflorus, M. sinensis ‘Kleine Sil-
berspinne’, Panicum virgatum, Pennisetum alopecuroides
Ранньоосінньоквітуючі
(І—ІІ декада вересня)
Miscanthus sinensis ‘Kleine Fontane’, M. sinensis ‘Graziella’
Пізньоосінньоквітуючі
(ІІІ декада вересня —
ІІІ декада жовтня)
Cortaderia selloana, Miscanthus sinensis, M. sinensis ‘Apache’, M. sinensis ‘Giraffe’,
M. sinensis ‘Zebrinus’
45ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2017, № 3
Сезонний ритм розвитку багаторічних декоративних злаків при інтродукції в Лісостепу та на Поліссі України
до середньої групи, починають відростати в
ІІ декаді квітня. Відростання рослин пізніх
видів та сортів припадає на ІІІ декаду квітня—
І декаду травня (рисунок).
Представниками груп раннього та серед-
нього відростання є рослини видів, які похо-
дять з Циркумбореальної флористичної об-
ласті Голарктичного царства. До групи пізньо-
го відростання належать види з Ат лантично-
Пів нічноамериканської (Panicum virgatum L.,
Spartina pectinata Bosc ex Link), Східноазій-
ської (Miscanthus sacchariflorus (Maxim.) Hack.,
M. sinensis Anderss., Arundo donax var. versicolor
(Mill.) Stokes., Imperata cylindrica (L.) Beauv.),
Сахаро-Ара війської (Pennisetum alopecuroides (L.)
Spreng.) області, Центрально-Бразильської об-
ласті Нео тропічного царства (Cortaderia selloa-
na (Schult. et Schult.f.) Asch. et Grabn.).
У фазу колосіння (викидання волоті) злаки
починають вступати на 15-ту–167-му добу від
початку весняного відростання (І декада квіт-
ня—ІІ декада жовтня). Найраніше фаза коло-
сіння настає для ранньовесняноквітуючих
видів (Sesleria albicans Kit., S. heufleriana Schur)
і триває 12—18 діб. Більшість видів і сортів
розпочинають колосіння на 32-гу—45-ту до-
бу. Це пізньовесняні та літньоквітуючі види і
культивари.
Найпізніше починають викидати волоть ви-
ди та сорти роду Miscanthus (95-та—172-га
доба) і Cortaderia selloana (168-ма доба), що
припадає на І декаду серпня — ІІ декаду жовт-
ня — період спаду середньомісячної тем пе-
ратури від її максимального значення +21,8 °С
у липні та +20,4 °С у серпні до +14,5 °С у ве-
ресні та +8,9 °С у жовтні.
У фазу цвітіння досліджувані види та сор-
ти вступають на 27-му — 184-ту добу розвит ку
(ІІ декада квітня—ІІІ декада жовтня). За по-
чатком цвітіння в умовах інтродукції можна
виділити 7 груп (табл. 2).
Тривалість цвітіння ранньовесняноквітую-
чих злаків становить 16—23 доби, пізньовес-
няноквітуючих та ранньолітньоквітуючих —
8—19 діб. Найкоротшим періодом цвітіння
(від 6 до 8 діб) характеризуються види і сорти
роду Stipa. Розвиток пізньолітніх та ранньо-
осінніх злакових трав відбувається досить по-
вільно. Фази цвітіння вони досягають на по-
чатку серпня — у середині жовтня і перебува-
ють у цій фазі протягом 18—26 діб. До них
переважно належать види та культивари роду
Miscanthus.
У фазу плодоношення весняні та пізньо-
весняні злаки вступають на 35-ту –72-гу добу,
літньоквітуючі — на 56—135-ту, осінні та піз-
ньоосінні трави — на 149—180-ту добу від по-
чатку вегетації.
Деякі сорти Miscanthus sinensis і Cortaderia
sel loana в умовах інтродукції не встигають пе-
рейти до фази плодоношення. Рослини Arundo
donax var. versicolor та Imperata cylindrica ‘Red
Baron’ закінчують вегетацію у фазі виходу в
трубку, а Miscanthus × giganteus, M. sinensis ‘Stric-
tus’ і ‘Variegatus’ — у фазі викидання волоті.
У цілому тривалість активної вегетації зла-
ків під час вирощування в умовах Лісостепу та
Полісся України за умови регулярного водо-
забезпечення становить 190—235 діб. Весня-
но- і ранньолітньоквітуючі злаки після дозрі-
вання насіння продовжують вегетацію. В лип-
ні—серпні активність їх росту дещо спо віль-
нюється, у кінці серпня—вересні спостері-
гається відростання пагонів осінньої генерації
і повторне цвітіння. Зрізування пагонів вес-
няної генерації підвищує інтенсивність по в-
торного наростання пагонів та цвітіння.
До особливої групи слід віднести зимовозе-
лені види родів Helictotrichon, Festuca, Descham-
psia, Sesleria, Koeleria, Roegneria, надземна час-
тина пагонів яких у зимовий період не відми-
рає. Закінчення вегетації у них зафіксовано
при встановленні снігового покриву.
Рослини з весняним цвітінням входять у
зимовий період із сформованими генератив-
ними органами, тоді як у літньо- та осінньо-
квітуючих видів брунька поновлення на по-
чатку зимового періоду перебуває у вегетатив-
ному стані або на етапі закладання суцвіття.
Висновки
Під час інтродукції в Лісостепу та на Поліссі
України за умови регулярного водозабезпе-
чення в культурі тривалість вегетації рослин
46 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2017, № 3
Т.О. Щербакова
досліджуваних видів злаків становить 190—
235 діб. Весняно- та літньоквітуючі представ-
ники родини Poaceae успішно проходять усі
фенологічні фази розвитку, що є одним із по-
казників адаптації рослин до едафо-клі ма-
тичних умов регіону культивування. Осінньо-
квітуючі рослини Arundo, Imperata, Miscanthus ×
giganteus, M. sinensis ‘Strictus’ та ‘Va rie gatus’ за-
кінчують вегетацію або у фазі виходу в трубку,
або у фазі викидання волоті.
Найраніше фази колосіння та цвітіння на-
стають для ранньовесняноквітуючих видів ро-
ду Sesleria. Найпізніше викидають волоть ви-
ди і сорти роду Miscanthus та Cortaderia selloana
(І декада серпня—ІІ декада жовтня).
Установлено, що рослини з весняним цві-
тінням вступають у зимовий період зі сфор-
мованими генеративними органами. У літньо-
та осінньоквітуючих видів брунька поновлення
перебуває у вегетативному стані або на етапі
закладання суцвіття.
Виділений асортимент ранньо- та пізньо-
весняноквітуючих, ранньо-, середньо- і пізньо-
літньоквітуючих, ранньо- та пізньоосінньо-
квітуючих рослин дасть змогу більш ус пішно
використовувати інтродуковані злаки в деко-
ративному садівництві та озелененні Ук раїни.
1. Берестенникова В.И. Интродукционное изучение
декоративных злаков / В.И. Берестенникова // Ин-
тродукция и аклиматизация растений. — 1995. —
Вып. 24. — С. 19—21.
2. Булах П.Е. Теория и методы прогнозирования в
интродукции растений / П.Е. Булах. — К.: Наук.
думка, 2010. — 110 с.
3. Булах П.Е. Теория устойчивости в интродукции
растений / П.Е. Булах, Н.И. Шумик. — К.: Наук.
думка, 2013. — 151 с.
4. Волощук В.М. Клімат Києва / За ред. В.М. Воло-
щука, Н.Ф. Токар. — К.: Держкомгідромет Украї-
ни, 1995. — 80 с.
5. Гридько О.О. Біоекологічні особливості деко-
ративних злаків, інтродукованих на Південному
Схо ді України: Автореф. дис. ... канд. біол. наук /
О.О. Гридько. — К., 2011. — 20 с.
6. Клімат Києва / В.І. Осадчий, О.О. Косовець,
В.М. Бабіченко. — К.: Ніка-Центр, 2010. — 320 с.
7. Клімат України / В.М. Ліпінський, В.А. Дячук,
В.М. Бабіченко. — К.: Вид-во Раєвського, 2003. —
345 с.
8. Котик Е.А. Итоги интродукционного изучения
генофонда злаковых трав, применяемых в озе-
ленении, в Центральном ботаническом саду
им. Н.Н. Гришко НАН Украины / Е.А. Котик //
Интродукция и акклиматизация растений. —
1995. — Вып. 23. — С. 16—18.
9. Кудина Г.А. Сезонный ритм развития интроду-
цированных в Донбасс декоративных злаков /
Г.А. Кудина, О.А. Гридько // Биоморфологиче-
ские исследования в современной ботанике: тез.
докл. междунар. конф. (Владивосток, 18—21 сент.
2007 г.). — Владивосток, 2007. — С. 269—270.
10. Методика фенологических наблюдений в бота-
нических садах СССР / Отв. ред. Г.Э. Шульц. —
М.: Изд-во АН СССР, 1975. — 27 с.
11. Силаєва А.В. Особливості сезонного розподілу тем-
ператур приземного шару повітря по території Ук-
раїни/ А.В. Силаева // Проблеми моніторингу у
садівництві. — К.: Аграрна наука, 2003. — С. 34–44.
12. Собко В.Г. Інтродукція рідкісних і зникаючих
рос лин флори України / В.Г. Собко, М.Б. Гапо-
ненко. — К.: Наук. думка, 1996. — 284 с.
Рекомендував Д.Б. Рахметов
Надійшла 10.05.2017
REFERENCES
1. Berestennikova, V.I. (1995), Introduktsionnoye izu-
che niye dekorativnykh zlakov [Introductory study of
ornamental grasses]. Introduktsiya i aklimatizatsiya
rasteniy [Introduction and acclimatization of plants],
N 24, pp. 19—21.
2. Bulakh, P.E. (2010), Teoriya i metody prognozirov-
aniya v introduktsii rasteniy [Theory and methods of
prediction in plant introduction]. Kyiv: Nauk. dumka,
110 p.
3. Bulakh, P.E. and Shumik, N.I. (2013), Teoriya ustoy-
chivosti v introduktsii rasteniy [Theory of Stability in
Plant Introduction]. Kyiv: Nauk. dumka, 151 p.
4. Voloshchuk, V.M. and Tokar, N.F. (1995), Klimat
Ky i e va [The climate of Kyiv]. Kyiv: Derzhkomhid-
romet Ukrayiny, 80 p.
5. Gridko, O.A. (2011), Bioekolohichni osoblyvosti de-
koratyvnykh zlakiv, introdukovanykh na Pivdennomu
skhodi Ukrayiny [Bioecological features ornamental
grasses, introduced in the South East of Ukraine]. Av-
toref. dys. ... kand. biol. nauk. Kyiv, 20 p.
6. Osadchyy, V.I., Kosovets, O.O. and Babichenko, V.M.
(2010), Klimat Kyieva [The climate of Kyiv]. Kyiv:
Nika-Tsentr, 320 p.
7. Lipinskyy, V.M., Dyachuk, V.A. and Babichenko V.M.
(2003), Klimat Ukrainy [The climate of Ukraine].
Kyiv: Vyd-vo Rayevskoho, 345 p.
8. Kotik, E.A. (1995), Itogi introduktsionnogo izu che niya
genofonda zlakovykh trav, primenyayemykh v ozelenenii,
47ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2017, № 3
Сезонний ритм розвитку багаторічних декоративних злаків при інтродукції в Лісостепу та на Поліссі України
v Tsentralnom botanicheskom sadu im. N.N. Hriyhko
NAN Ukrainy [The results of introductory study of
the gene pool of grass grasses used in gardening, in
M.M. Gryshko Central Botanical Garden of the NAS
of Ukraine]. Introduktsiya i aklimatizatsiya rasteniy
[Introduction and acclimatization of plants], N. 24,
pp. 16—18.
9. Kudina, G.A. and Gridko, O.A. (2007), Sezonnyy ritm
razvitiya introdutsirovannykh v Donbass dekorativ nykh
zlakov [Seasonal rhythm of development of or na mental
cereals introduced into the Donbass]. Bio mor fo lo gi-
ches kiye issledovaniya v sovremennoy botanike: tez.
dokl. mezhdunar. konf. (Vladivostok, 18—21 sent. 2007 g.)
[Biomorphological studies in modern botany: theses
dokl. intern. conf., Vladivostok, September 18—21, 2007].
Vladivostok, pp. 269—270.
10. Shults, G.E. (1975), Metodika fenologicheskikh nab-
lyudeniy v botanicheskikh sadakh SSSR [The method-
ology of phenological observations in the botanical gar-
dens of the USSR]. Moscow, Izd-vo AN SSSR, 27 p.
11. Sylayeva, A.V. (2003), Osoblyvosti sezonnoho roz po-
dilu temperatur pryzemnoho sharu povitrya po teryto-
riyi Ukrayiny [Features seasonal distribution of surface
air temperature in the territory of Ukraine]. Problemy
monitorynhu u sadivnytstvi [Problems of monitoring
in horticulture]. Kyev: Ahrarna nauka, pp. 34–44.
12. Sobko, V.H. and Haponenko, M.B. (1996), Introduk-
tsiya ridkisnykh i znykayuchykh roslyn flory Ukrayiny
[Introduction of rare and endangered plants of flora
Ukraine]. Kyiv: Nauk. dumka, 284 p.
Recommended by D.B Rakhmetov
Received 10.05.2017
Т.А. Щербакова
Национальный ботанический сад
имени Н.Н. Гришко НАН Украины,
Украина, г. Киев
СЕЗОННЫЙ РИТМ РАЗВИТИЯ
МНОГОЛЕТНИХ ДЕКОРАТИВНЫХ
ЗЛАКОВ ПРИ ИНТРОДУКЦИИ
В ЛЕСОСТЕПИ И НА ПОЛЕСЬЕ УКРАИНЫ
Цель работы — установить особенности сезонного
ритма развития декоративных злаков при интродук-
ции в Лесостепи и на Полесье Украины.
Материал и методы. Исследования проведены на
растениях интродуцированных в Национальном бо-
таническом саду имени Н.Н. Гришко НАН Украины
видов и сортов многолетних декоративных трав се-
мейства Poaceae. Описаны особенности роста и раз-
вития представителей декоративных злаков в услови-
ях Лесостепи и Полесья Украины. Зафиксированы
фазы начала весеннего отрастания, выхода в трубку,
колошения (выбрасывания метелки), цветения, на-
чала плодоношения, конца вегетации. Определена
продолжительность активной вегетации и покоя,
продолжительность цветения, способность к нор-
мальному плодоношению и повторному цветению в
условиях интродукции.
Результаты. В зависимости от начала весеннего от-
растания выделены три группы: раннее отрастание
(III декада марта—I декада апреля), среднее (II декада
апреля), позднее (III декада апреля—I декада мая). В
фазу колошения (выбрасывания метелки) растения
исследованых видов вступают на 15—167-е сутки по-
сле начала весеннего отрастания (І декада апреля—
ІІ де када октября), в фазу цветения — на 27–184-е сутки
(ІІ декада апреля—ІІІ декада октября). Раньше всех
фазы колошения и цветения наступают у ран не ве сен-
нецве тущих видов рода Sesleria Scop. Позже всех вы-
бра сывают метелку представители рода Miscanthus An-
ders. и Cortaderia selloana (Schult. et Schult.f.) Asch. et
Grabn. (І декада августа—ІІ декада октября). В зависи-
мости от начала цветения выделены группы: ранне- и
поздновесеннецветущие, ранне-, средне- и позднолет-
нецветущие, ранне- и поздноосеннецветущие злаки.
Выводы. При интродукции в Лесостепи и на По-
лесье Украины при условии регулярного полива в
культуре длительность вегетации злаков составляет
190—235 суток. Весенне- и летнецветущие декора-
тивные злаки успешно проходят все фенологические
фазы развития, что является одним из показателей
адаптации растений к эдафо-климатическим услови-
ям региона культивирования. Осеннецветущие рас-
тения родов Arundo L., Imperata Cyr., Miscanthus × gi-
ganteus J.M. Greef & Deuter ex Hodk & Renvoize, M. si nensis
‘Strictus’ и ‘Variegatus’ заканчивают ве гетационный
период или в фазе выхода в трубку, или в фазе выбра-
сывания метелки. Растения с весенним цветением
вступают в зимний период со сформированными ге-
неративными органами. У летне- и осеннецветущих
видов почка возобновления находится в вегетатив-
ном состоянии или на этапе закладки соцветия.
Ключевые слова: декоративные злаки, сезонный ритм
развития.
T.A. Scherbakova
M.M. Gryshko National Botanical Garden,
National Academy of Sciences of Ukraine,
Ukraine, Kyiv
SEASONAL RHYTHM DEVELOPMENT
OF PERENNIAL ORNAMENTAL GRASSES
DURING INTRODUCTION IN FOREST-STEPPE
AND POLISSYA OF UKRAINE
Objective — to define of phenological features of growth
and development of ornamental grasses during introduc-
tion in Forest-Steppe and Polissya of Ukraine.
48 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2017, № 3
Т.О. Щербакова
Material and methods. The study was carried out on
plants introduced in M.M. Gryshko National Botanical
Garden of the NAS of Ukraine of species and varieties of
perennial ornamental grasses family Poaceae. Features of
growth and development ornamental grasses in Forest-
Steppe and Polissya of Ukraine have been described. Not-
ed the beginning of spring growth phase, out of the tube,
inflorescence emergence phase, flowering and maturity
phase, end of the growing season, and determined the du-
ration of active vegetation and flowering, fruiting and re-
blooming ability in conditions of introduction.
Results. Groups of ornamental grasses relative to the
onset of spring regrowth: early (III decade of March—
I decade of April), middle (II decade of April), late
(III decade of April—I decade of May) have been identi-
fied. In the inflorescence emergence phase grasses enter
on the 15th—167th day after the beginning of the spring
growth (I decade of April–II decade of October), flower-
ing — on the 27th—184th day (ІІ decade of April—ІІІ dec-
ade of October). The earliest phase of inflorescence emer-
gence and flowering occurs for early spring blooming spe-
cies of the genus Sesleria Scop. Latest panicle appears in
representatives of the genus Miscanthus Anders. and Corta-
deria selloana (Schult. et Schultf.) Asch. et Grabn. (I deca-
de of August—II decade of October). By the beginning of
flowering ornamental grasses selected groups: early and
late spring blooming, early, middle and late summer
blooming, early and late autumn blooming.
Conclusions. Duration of grasses growing season during
the introduction in Forest-Steppe and Polissya of Ukraine
and provided regular watering is 190—235 days. Spring-
and summer blooming ornamental grasses successfully
pass all phenological phases of development. That is one of
indicators of adaptation plants to climatic conditions of
the region of cultivation. Autumn blooming plants of the
genus. Arundo L., Imperata Cyr., Miscanthus × giganteus
J.M. Greef & Deuter ex Hodk & Renvoize, Miscanthus si-
nensis cv. Strictus and cv. Variegatus finished growing sea-
son in phase out the tube, or inflorescence emergence
phase. Spring blooming plants come in the winter with
generative buds. Summer and autumn blooming plants
have vegetative buds or are only at the initial stage of for-
mation inflorescence.
Key words: ornamental grasses, seasonal rhythm of growth.
|
| id | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-64 |
| institution | Plant Introduction |
| keywords_txt_mv | keywords |
| language | English |
| last_indexed | 2025-07-17T12:39:20Z |
| publishDate | 2017 |
| publisher | M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine |
| record_format | ojs |
| resource_txt_mv | wwwplantintroductionorg/00/0cd6bbcf5d492c54836766749003db00.pdf |
| spelling | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-642019-11-11T08:14:37Z Seasonal rhythm development of perennial ornamental grasses during introduction in Forest-Steppe and Polissya of Ukraine Сезонний ритм розвитку багаторічних декоративних злаків при інтродукції в Лісостепу та на Поліссі України Scherbakova, T.A. Objective – to define of phenological features of growth and development of ornamental grasses during introduction in Forest-Steppe and Polissya of Ukraine. Material and methods. The study was carried out on plants introduced in M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine of species and varieties of perennial ornamental grasses family Poaceae. Features of growth and development ornamental grasses in Forest-Steppe and Polissya of Ukraine have been described. Noted the beginning of spring growth phase, out of the tube, inflorescence emergence phase, flowering and maturity phase, end of the growing season, and determined the duration of active vegetation and flowering, fruiting and reblooming ability in conditions of introduction. Results. Groups of ornamental grasses relative to the onset of spring regrowth: early (III decade of March – I decade of April), middle (II decade of April), late (III decade of April – I decade of May) have been identified. In the inflorescence emergence phase grasses enter on the 15th–167th day after the beginning of the spring growth (I decade of April – II decade of October), flowering – on the 27th–184th day (ІІ decade of April – ІІІ decade of October). The earliest phase of inflorescence emergence and flowering occurs for early spring blooming species of the genus Sesleria Scop. Latest panicle appears in representatives of the genus Miscanthus Anders. and Cortaderia selloana (Schult. et Schultf.) Asch. et Grabn. (I decade of August – II decade of October). By the beginning of flowering ornamental grasses selected groups: early and late spring blooming, early, middle and late summer blooming, early and late autumn blooming. Conclusions. Duration of grasses growing season during the introduction in Forest-Steppe and Polissya of Ukraine and provided regular watering is 190–235 days. Springand summer blooming ornamental grasses successfully pass all phenological phases of development. That is one of indicators of adaptation plants to climatic conditions of the region of cultivation. Autumn blooming plants of the genus Arundo L., Imperata Cyr., Miscanthus × giganteus J.M. Greef et Deuter ex Hodk et Renvoize, Miscanthus sinensis cv. Strictus and cv. Variegatus finished growing season in phase out the tube, or inflorescence emergence phase. Spring blooming plants come in the winter with generative buds. Summer and autumn blooming plants have vegetative buds or are only at the initial stage of formation inflorescence. Мета роботи – встановити особливості сезонного ритму розвитку декоративних злаків при інтродукції в Лісостепу та на Поліссі України. Матеріал та методи. Дослідження проведено на рослинах інтродукованих у Національному ботанічному саду імені М.М. Гришка НАН України видів та сортів багаторічних декоративних трав родини Poaceae. Описано особливості росту та розвитку представників декоративних злаків в умовах Лісостепу та Полісся України. Зафіксовано фази початку весняного відростання, виходу в трубку, колосіння (викидання волоті), цвітіння, початку плодоношення, закінчення вегетації. Визначено тривалість активної вегетації та спокою, тривалість цвітіння, здатність до нормального плодоношення і повторного цвітіння в умовах інтродукції. Результати. За початком весняного відростання злаки було розподілено на три групи: раннього відростання (ІІІ декада березня – І декада квітня), середнього (ІІ декада квітня ), пізнього (ІІІ декада квітня – І декада травня). У фазу колосіння (викидання волоті) рослини досліджуваних видів вступають на 15-ту – 167-му добу від початку весняного відростання (І декада квітня – ІІ декада жовтня), у фазу цвітіння – на 27-му – 184-ту добу (ІІ декада квітня – ІІІ декада жовтня). Найраніше фази колосіння та цвітіння настають у ранньовесняноквітуючих видів роду Sesleria Scop. Найпізніше викидають волоть представники роду Miscanthus Anders. і Cortaderia selloana (Schult. et Schult.f.) Asch. et Grabn. (І декада серпня – ІІ декада жовтня). За початком цвітіння виділено феногрупи: ранньо- та пізньовесняноквітуючі, ранньо-, середньо- і пізньолітньоквітуючі, ранньо- та пізньоосінньоквітуючі злаки. Висновки. При інтродукції в Лісостепу та на Поліссі України за умови регулярного водозабезпечення в культурі тривалість вегетації злаків становить 190–235 діб. Весняно- та літньоквітуючі декоративні злаки успішно проходять усі фенологічні фази розвитку, що є одним із показників адаптації рослин до едафо-кліматичних умов регіону культивування. Осінньоквітуючі рослини видів родів Arundo L., Imperata Cyr., Miscanthus × giganteus J.M. Greef et Deuter ex Hodk et Renvoize, M. sinensis ‘Strictus’ та ‘Variegatus’ закінчують вегетацію або у фазі виходу в трубку, або у фазі викидання волоті. Рослини з весняним цвітінням вступають у зимовий період зі сформованими генеративними органами. В літньо- та осінньоквітуючих видів брунька поновлення перебуває у вегетативному стані або на етапі закладання суцвіття. M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2017-08-01 Article Article application/pdf https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/64 10.5281/zenodo.2323821 Plant Introduction; Vol 75 (2017); 41-48 Інтродукція Рослин; Том 75 (2017); 41-48 2663-290X 1605-6574 10.5281/zenodo.3377692 en https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/64/58 Copyright (c) 2018 The Author(s) http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
| spellingShingle | Scherbakova, T.A. Сезонний ритм розвитку багаторічних декоративних злаків при інтродукції в Лісостепу та на Поліссі України |
| title | Сезонний ритм розвитку багаторічних декоративних злаків при інтродукції в Лісостепу та на Поліссі України |
| title_alt | Seasonal rhythm development of perennial ornamental grasses during introduction in Forest-Steppe and Polissya of Ukraine |
| title_full | Сезонний ритм розвитку багаторічних декоративних злаків при інтродукції в Лісостепу та на Поліссі України |
| title_fullStr | Сезонний ритм розвитку багаторічних декоративних злаків при інтродукції в Лісостепу та на Поліссі України |
| title_full_unstemmed | Сезонний ритм розвитку багаторічних декоративних злаків при інтродукції в Лісостепу та на Поліссі України |
| title_short | Сезонний ритм розвитку багаторічних декоративних злаків при інтродукції в Лісостепу та на Поліссі України |
| title_sort | сезонний ритм розвитку багаторічних декоративних злаків при інтродукції в лісостепу та на поліссі україни |
| url | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/64 |
| work_keys_str_mv | AT scherbakovata seasonalrhythmdevelopmentofperennialornamentalgrassesduringintroductioninforeststeppeandpolissyaofukraine AT scherbakovata sezonnijritmrozvitkubagatoríčnihdekorativnihzlakívpriíntrodukcíívlísosteputanapolíssíukraíni |