Особливості метеорологічного режиму, видового складу та відновлення деревних насаджень на схилах в умовах міського середовища

Objective – to establish the characteristics of the meteorological regime of species composition and renewal of the plantations on the slopes of Kyiv. Material and methods. The definition of meteorological parameters were obtain time during at most seasonal leafage surface of woody plants. The mete...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Datum:	2017
Hauptverfasser:	Gorelov, A.M., Chornomaz, N.M.
Format:	Artikel
Sprache:	Englisch
Veröffentlicht:	M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2017
Online Zugang:	https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/84
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:	Plant Introduction
Завантажити файл:

Institution

Plant Introduction

_version_	1860121047897997312
author	Gorelov, A.M. Chornomaz, N.M.
author_facet	Gorelov, A.M. Chornomaz, N.M.
author_sort	Gorelov, A.M.
baseUrl_str	https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/oai
collection	OJS
datestamp_date	2019-11-11T08:14:27Z
description	Objective – to establish the characteristics of the meteorological regime of species composition and renewal of the plantations on the slopes of Kyiv. Material and methods. The definition of meteorological parameters were obtain time during at most seasonal leafage surface of woody plants. The meteorological data of slope territory without woody plants were as control. Results. Revealed significant differences meteoregima of plantations on slopes of which are determined by the orientation, orographic, and hydrologic characteristics, species composition and spatial structure of plantations. Taxonomic composition is represented mainly native species of woody plants. Conclusions. The greatest species diversity was observed on the north and east slopes. A successful resume is often observed in open areas of the plantations of north and east slopes, where local conditions are most appropriate.
doi_str_mv	10.5281/zenodo.2300244
first_indexed	2025-07-17T12:39:30Z
format	Article
fulltext	68 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2017, № 2 УДК 63:551+581.574. 57.045 А.М. ГОРЕЛОВ, Н.М. ЧОРНОМАЗ Национальный ботанический сад имени Н.Н. Гришко НАН Украины Украина, 01014 г. Киев, ул. Тимирязевская, 1 ОСОБЕННОСТИ МЕТЕОРОЛОГИЧЕСКОГО РЕЖИМА, ВИДОВОГО СОСТАВА И ВОЗОБНОВЛЕНИЯ ДРЕВЕСНЫХ НАСАЖДЕНИЙ НА СКЛОНАХ В УСЛОВИЯХ ГОРОДСКОЙ СРЕДЫ Цель — установить особенности метеорологического режима, видового состава и возобновления насаждений на склонах г. Киева. Материалы и методы. Определение метеопараметров выполнено в период наибольшего сезонного развития лис- товой поверхности древесных растений. Контрольными значениями были показатели территорий склонов без дре- весной растительности. Результаты. Выявлены существенные отличия метеорежима насаждений на склонах, обусловленные ориентацией, орографическими и гидрологическими особенностями, видовым составом и пространственной структурой насажде- ний. Таксономический состав древесных растений представлен в основном аборигенными видами. Выводы. Наибольшее видовое разнообразие отмечено на северных и восточных склонах. Успешное возобновление чаще наблюдали на открытых участках насаждений северных и восточных склонов, где локальные метеоусловия являются наиболее соответствующими. Ключевые слова: древесные насаждения, склоны, метеорологические факторы, таксономический состав, во- зобновление. © А.М. ГОРЕЛОВ, Н.М. ЧОРНОМАЗ, 2017 Известно, что древесные насаждения могут оказывать существенное влияние на ряд ме- теорологических параметров. Наиболее зна- чимыми проявлениями такого влияния явля- ются снижение инсоляции, стабилизация ре- жима температуры и влаги. Трансформация растениями этих и других метеорологических факторов называется фитоклиматом. Объек- том исследований фитоклимата были, как правило, крупные растительные сообщества, влияющие как на локальные микроклимати- ческие условия, так и на региональный кли- мат [3, 4, 6, 7]. В условиях крупных городов значение такого влияния растений на окру- жающую среду возрастает многократно. Боль- шие, лишенные растительности пространст- ва, значительная площадь асфальтного и бе- тонного покрытия, стены и крыши домов приводят к существенным нарушениям есте- ственного баланса температуры и влаги, что отрицательно влияет на комфортность мик ро- климата городской среды. В условиях г. Кие- ва, который, к сожалению, теряет былую сла- ву одного из наиболее зеленых городов, все большее значение в формировании городско- го микроклимата приобретают насаждения склонов как наименее застроенной террито- рии городского ландшафта. Цель исследований — изучить локальные особенности ряда метеорологических пара- метров в пределах насаждений склонов г. Кие- ва, установить их видовой состав и возмож- ность естественного возобновления. Материал и методы Определение освещенности, температуры и влажности приземного слоя воздуха прово- дили в соответствии с методическими реко- мендациями В.А. Алексеева [1], З.А. Мищенко и Г.В. Ляшенко [5], А.М. Горелова и А.А. Го- релова [2]. Измерения метеопарамет ров вы- полняли в период наибольшего развития ли- стовой поверхности древесных растений (се- редина июля — первая декада авгус та) в око- лополуденное время суток (с 11 до 13 ч), при полном естественном освещении, скорости 69ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2017, № 2 Особенности метеорологического режима, видового состава и возобновления древесных насаждений... ветра до 5 м/с. Контрольными значениями служили метеорологические показатели, из- меренные на лишенных древесной раститель- ности открытых территориях склонов. Ос ве- щенность измеряли люксметром «Ю-117», температуру и относительную влажность воз- духа — электронным термометром-гигро мет- ром «ТКА-ПКМ-43». Полученные данные представлены в таблице. При описании пробных площадей учиты- вали ориентацию склонов, их протяженность, гидрологические и микрорельефные особен- ности, месторасположение пробной площади на склоне, происхождение, видовой состав и пространственную структуру насаждения, на- личие и состояние подроста. Результаты и обсуждение Полученные данные свидетельствуют об осо- бенностях метеорежима насаждений на скло- нах. Так, уровень освещенности на всех проб- ных площадях был ниже и изменялся в значи- тельных пределах — от 2,8 до 32,6 % от контро- ля. Наиболее затененными оказались пробные площади Сырецкого и Мариинского парков, урочища «Кирилловская роща», расположен- ные на восточных и северных склонах — уро- вень освещенности составлял от 3,5 до 9,2 %. Освещенность склонов преимущественно юж- ной ориентации была выше и в среднем со- ставляла 12,8—21,5 %, достигая в разреженных насаждениях 24,4—32,6 % от полного значе- ния. Насаждения этих склонов характеризу- ются относительно богатым видовым соста- вом, сложной пространственной структурой и хорошим возобновлением преимущественно семенного происхождения как на относитель- но открытых местах, так и под древесным по- логом. В целом световой режим зависел как от сомкнутости и ярусности насаждения, его со- става, так и от ориентации склона. Температурный режим приземного слоя воздуха был ниже контрольных значений, но в целом характеризовался большей стабильно- стью. Так, наиболее низкие температуры отме- чены в нижних частях северных и северо-вос- точных склонов Сырецкого парка и урочища «Аскольдова могила», где отклонение от кон- троля составляло 11,9—12,7 °С (пробные пло- щади № 7, 8 и 24). Наиболее прогретыми ока- зались верхние и средние хорошо освещенные части склонов, на которых температура возду- ха была на 2,4—3,4 °С ниже контрольных зна- чений (пробные площади № 6 и 32). В целом температурный фон зависел больше от распо- ложения пробной площади на склоне и его ори- ентации, чем от характера растительности. Относительная влажность воздуха на всех пробных площадях существенно превышала контрольные значения и варьировала в широ- ком диапазоне. Наиболее «сухими» были, как правило, верхние части склонов преимущест- венно южной ориентации. Минимальные от- клонения от контроля (на 4,0—18,8 %) зафик- сированы на южных склонах урочища «Кирил- ловская роща» (пробные площади № 29—34) и Национального ботанического сада имени Н.Н. Гришко НАН Украины (пробные площа- ди № 1—4). Наибольшая влажность воздуха отмечена в Сырецком парке (пробные площа- ди № 23 и 24), нижней части Мариинского парка (пробные площади № 13—15) и урочище «Аскольдова могила» (пробные площади № 7—9). Данный показатель превышал контрольные значения в 1,5—1,9 раза. Установлено, что влажность воздуха в большей мере определя- лась пространственной структурой насажде- ния (сомкнутостью и ярусностью), а также за- висела от расположения на склоне и его ори- ентации. Выход на поверхность грунтовых вод, наличие ручьев и водоемов значительно повы- шали влажность воздуха. Кроме того, данный фактор тесно коррелировал с температурным фоном, в меньшей мере — с освещенностью. Древесная растительность склонов представ- лена в основном естественными и смеша нными насаждениями семенного и порослевого проис- хождения. Анализ таксономической структу- ры показал, что эти насаждения сформирова- ны преимущественно древесными растениями аборигенных видов (за исключением парков, где доля интродуцентов существенно выше). Максимальное видовое разнообразие дендро- флоры наблюдали на северных склонах или в 70 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2017, № 2 А.М. Горелов, Н.М. Чорномаз М ет ео ро ло ги че ск ие х ар ак те ри ст ик и пр из ем но го с ло я во зд ух а T he m et eo ro lo gi ca l p ar am et er s of la nd la ye rs o f a ir М е с т о о т б о р а П р о б н а я п л о щ а д ь , № О с в е щ е н н о с т ь Т е м п е р а т у р а в о зд у х а О т н о с и т е л ь н а я в л а ж н о с т ь в о зд у х а а б с о л ю т н о е зн а ч е н и е , т ы с . л к % о т к о н т р о л я а б с о л ю т н о е зн а ч е н и е , °С % о т к о н т р о л я а б с о л ю т н о е зн а ч е н и е , % % о т к о н т р о л я Н а ц и о н а л ь н и й б о т а - н и ч е с к и й с а д и м е н и Н .Н . Г р и ш к о Н А Н У к р а и н ы 1 1 6 ,7 ± 1 ,6 2 1 ,5 ± 2 ,1 2 7 ,6 ± 0 ,2 8 3 ,9 ± 0 ,6 3 7 ,3 ± 0 ,3 1 1 5 ,1 ± 0 ,9 2 1 5 ,7 ± 1 ,2 2 0 ,3 ± 1 ,3 2 8 ,9 ± 0 ,2 8 7 ,8 ± 0 ,7 3 8 ,5 ± 0 ,3 1 1 8 ,8 ± 0 ,9 3 1 8 ,5 ± 1 ,2 2 4 ,4 ± 1 ,6 3 1 ,1 ± 0 ,2 7 8 ,1 ± 0 ,5 3 3 ,8 ± 0 ,3 1 1 6 ,6 ± 0 ,7 4 1 8 ,0 ± 1 ,4 2 3 ,7 ± 1 ,8 3 2 ,1 ± 0 ,3 8 0 ,1 ± 0 ,8 3 1 ,5 ± 0 ,2 1 0 8 ,6 ± 0 ,7 У р о ч и щ е « А с к о л ь д о в а м о ги л а » 5 8 ,7 ± 1 ,0 1 4 ,4 ± 1 ,7 2 8 ,6 ± 0 ,2 8 8 ,0 ± 0 ,6 6 1 ,3 ± 0 ,1 1 1 8 ,4 ± 0 ,2 6 1 1 ,6 ± 1 ,5 1 9 ,2 ± 0 ,2 2 9 ,1 ± 0 ,1 8 9 ,5 ± 0 ,3 5 9 ,0 ± 0 ,1 1 1 3 ,9 ± 0 ,1 7 9 ,3 ± 1 ,3 1 2 ,8 ± 1 ,8 2 9 ,9 ± 0 ,1 7 0 ,7 ± 0 ,2 5 4 ,3 ± 0 ,1 1 5 8 ,3 ± 0 ,3 8 1 0 ,8 ± 1 ,5 1 5 ,0 ± 2 ,1 2 9 ,9 ± 0 ,2 7 0 ,7 ± 0 ,4 5 5 ,0 ± 0 ,2 1 6 0 ,3 ± 0 ,6 9 2 0 ,7 ± 3 ,0 2 8 ,8 ± 4 ,1 3 0 ,5 ± 0 ,2 7 2 ,1 ± 0 ,4 5 3 ,6 ± 0 ,1 1 5 6 ,3 ± 0 ,3 М а р и и н с к и й п а р к 1 0 3 ,9 ± 0 ,1 6 ,2 ± 0 ,2 2 7 ,4 ± 0 ,1 8 2 ,3 ± 0 ,3 4 0 ,2 ± 0 ,7 1 2 5 ,2 ± 2 ,2 1 1 2 ,8 ± 0 ,3 4 ,4 ± 0 ,5 2 7 ,3 ± 0 ,1 8 2 ,0 ± 0 ,3 4 1 ,4 ± 0 ,6 1 2 9 ,0 ± 1 ,6 1 2 2 ,2 ± 0 ,4 3 ,5 ± 0 ,6 2 7 ,4 ± 0 ,2 8 2 ,3 ± 0 ,6 4 0 ,5 ± 0 ,2 1 2 6 ,2 ± 0 ,2 1 3 4 ,2 ± 0 ,4 6 ,1 ± 0 ,5 3 0 ,9 ± 0 ,2 8 1 ,3 ± 0 ,5 3 4 ,6 ± 0 ,3 1 6 0 ,2 ± 1 ,4 1 4 2 ,8 ± 0 ,2 3 ,4 ± 0 ,3 2 9 ,3 ± 0 ,1 7 7 ,1 ± 0 ,3 3 8 ,2 ± 0 ,7 1 7 6 ,9 ± 3 ,2 1 5 5 ,5 ± 0 ,9 6 ,7 ± 1 ,1 2 8 ,3 ± 0 ,1 7 4 ,5 ± 0 ,6 3 7 ,5 ± 0 ,2 1 7 3 ,6 ± 0 ,9 У р о ч и щ е « К и т а е в о » 1 6 1 2 ,8 ± 1 ,0 1 9 ,5 ± 1 ,5 3 0 ,3 ± 0 ,1 7 9 ,3 ± 0 ,3 4 6 ,6 ± 0 ,2 1 5 9 ,0 ± 0 ,7 1 7 8 ,2 ± 1 ,2 1 2 ,5 ± 1 ,8 2 9 ,7 ± 0 ,1 7 7 ,7 ± 0 ,3 4 6 ,4 ± 0 ,4 1 5 6 ,7 ± 1 ,4 1 8 2 1 ,4 ± 1 ,5 3 2 ,6 ± 2 ,3 3 1 ,3 ± 0 ,1 8 1 ,9 ± 0 ,3 4 3 ,4 ± 0 ,2 1 4 8 ,1 ± 0 ,7 1 9 7 ,3 ± 0 ,4 1 1 ,1 ± 0 ,6 3 1 ,6 ± 0 ,1 8 2 ,7 ± 0 ,3 4 3 ,1 ± 0 ,2 1 4 7 ,1 ± 0 ,7 2 0 6 ,0 ± 0 ,4 9 ,1 ± 0 ,6 3 1 ,4 ± 0 ,2 8 9 ,2 ± 0 ,6 4 1 ,8 ± 0 ,4 1 4 2 ,7 ± 1 ,4 2 1 4 ,7 ± 0 ,3 7 ,2 ± 0 ,5 3 1 ,4 ± 0 ,1 8 3 ,0 ± 0 ,3 4 3 ,8 ± 0 ,3 1 4 9 ,5 ± 1 ,0 С ы р е ц к и й п а р к 2 3 3 ,6 ± 0 ,3 5 ,3 ± 0 ,4 2 8 ,3 ± 0 ,1 7 1 ,3 ± 0 ,3 6 1 ,4 ± 0 ,4 1 8 6 ,6 ± 1 ,2 2 4 1 ,9 ± 0 ,1 2 ,8 ± 0 ,3 2 7 ,8 ± 0 ,1 6 9 ,8 ± 0 ,3 6 4 ,0 ± 0 ,1 1 9 4 ,5 ± 0 ,3 У р о ч и щ е « Р о го зо в я р » 2 5 1 3 ,5 ± 1 ,4 1 9 ,8 ± 2 ,0 3 1 ,1 ± 0 ,1 7 8 ,3 ± 0 ,3 4 5 ,8 ± 1 ,3 1 3 9 ,2 ± 4 ,0 2 6 7 ,5 ± 0 ,2 1 1 ,0 ± 0 ,3 3 1 ,1 ± 0 ,1 7 8 ,3 ± 0 ,3 5 ,0 1 ± 0 ,4 1 5 2 ,3 ± 1 ,2 2 7 4 ,4 ± 0 ,5 6 ,4 ± 0 ,7 3 1 ,4 ± 0 ,1 7 9 ,0 ± 0 ,3 4 4 ,1 ± 0 ,2 1 3 4 ,0 ± 0 ,6 2 8 3 ,7 ± 0 ,3 5 ,4 ± 0 ,1 3 1 ,0 ± 0 ,1 7 9 ,6 ± 0 ,3 4 4 ,7 ± 1 ,1 1 3 5 ,9 ± 3 ,3 У р о ч и щ е « К и р и л л о в - с к а я р о щ а » 2 9 5 ,9 ± 0 ,2 9 ,2 ± 0 ,3 2 7 ,4 ± 0 ,1 8 4 ,3 ± 0 ,3 7 3 ,0 ± 0 ,1 1 2 0 ,3 ± 0 ,2 3 0 4 ,1 ± 0 ,2 6 ,4 ± 0 ,3 2 7 ,8 ± 0 ,1 8 5 ,5 ± 0 ,3 7 1 ,2 ± 0 ,7 1 1 7 ,3 ± 1 ,2 3 1 4 ,3 ± 0 ,5 6 ,4 ± 0 ,7 2 8 ,0 ± 0 ,1 8 2 ,8 ± 0 ,3 6 5 ,8 ± 0 ,1 1 1 7 ,1 ± 0 ,2 3 2 1 0 ,0 ± 0 ,5 1 4 ,8 ± 0 ,7 3 1 ,4 ± 0 ,2 9 2 ,9 ± 0 ,6 6 0 ,1 ± 0 ,3 1 0 6 ,9 ± 0 ,6 3 3 5 ,5 ± 0 ,4 8 ,1 ± 0 ,6 3 0 ,4 ± 0 ,1 8 9 ,8 ± 0 ,3 6 4 ,4 ± 3 ,1 1 1 4 ,6 ± 5 ,5 3 4 1 1 ,9 ± 0 ,5 1 7 ,6 ± 0 ,7 3 1 ,0 ± 0 ,1 9 1 ,7 ± 0 ,3 6 1 ,5 ± 3 ,1 1 0 4 ,0 ± 5 ,3 71ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2017, № 2 Особенности метеорологического режима, видового состава и возобновления древесных насаждений... нижних частях склонов другой ориен тации, экологические условия которых наиболее пол- но отвечают требованиям мезофитов и факуль- тативных гелиофитов. Наиболее часто встреча- емыми видами здесь являются Quercus robur L., Tilia cordata Mill., Fraxinus excelsior L., Betula pen- dula Roth., B. pubescens Ehrh., Ulmus laevis Pall., Carpinus betulus L., Acer platanoides L., A. campest- re L., Sambucus nigra L., Corylus avellana L. В на- саждениях верхних горизонтов склонов и на дренированных участках, отличающихся повы- шенной сухостью, значительно возрастает до ля ксерофитных и мезоксерофитных видов (Ro- binia pseudoacacia L., Acer platanoides L., A. tatari- cum L., A. negundo L., Pinus sylvestris L., Juniperus sabina L., Cotinus coggygria Scop.). В местах повы- шенной влажности почвы и воздуха (микропо- нижения, высокий уровень или выклинивание на поверхность грунтовых вод, основания овод- нен ных склонов, береговая часть естественных и искусственных водоемов) широко представ- лена группа гигро- и гигромезофитов (Alnus glu- tinosa (L.) Gaerth. Populus nigra L., P. canescens (Aiton) Sm., P. alba L., Salix alba L., S. fragilis L., S. triandra L.). Введение в насаждения интроду- цированных и хо зяйст венно-ценных абориген- ных видов с учетом локальных экологических условий может стать эффективной стратегией повышения их устойчивости, мелиоративных, рекреационных и других полезных свойств. Наши исследования показали, что метео- режим приземного горизонта существенно влияет на естественное возобновление насаж- дений. Наиболее успешное возобновление на б- людается при достаточном освещении и влаж- ности, что характерно для верхних горизонтов северных или оснований восточных склонов. Качественный подрост формируется при ос- вещенности 20—30 % от полного значения. Такие условия характерны для насаждений с низкой сомкнутостью или открытых участ- ков многоярусных древостоев (пробные пло- щади № 2—4, 9, 18). Для надежного возобнов- ления насаждений большинства обследованных склонов требуется проведение санитарных ру- бок, рубок осветления на перезагущенных участ- ках, уборка валежника и су хостоя. С целью уменьшения вытаптывания и излишней ло- кальной рекреационной нагрузки необходимо оборудовать места отдыха и оптимизировать дорожно-тропиночную сеть. Своевременное и качественное проведение этих работ являет- ся приоритетной задачей повышения жизне- способности и восстановления древесной рас- тительности склонов г. Киева. Выводы Проведенные исследования позволили устано- вить ряд особенностей метеорологического ре- жима приземного слоя в насаждениях на скло- нах г. Киева. Данный режим характеризуется существенным снижением освещенности и тем- пературы воздуха, повышением его относитель- ной влажности, что наиболее характерно для северных склонов. Такой режим обусловлен орографическими и гидрологическими факто- рами, а также таксономическими и простран- ственными особенностями насаждений. Дендрофлора обследованных территорий пред ставлена преимущественно аборигенными лиственными растениями. Естественное возоб- новление насаждений отмечено только в усло- виях достаточного освещения и влажности. Актуальным является проведение лесовод- ческих мероприятий, способствующих есте- ственному возобновлению насаждений, улуч- шению санитарного состояния и расширению видового разнообразия насаждений с учетом локальных экологических условий. 1. Алексеев В.А. К методике измерения освещенности под пологом леса / В.А. Алеексеев // Физиология растений. — 1963. — Т. 10, вып. 2. — С. 244—247. 2. Горєлов О.М. Особливості режимів освітлення, темпе- ратури та вологості у кроновому та підкроновому про- сторі деревних рослин / О.М. Горєлов, О.О. Горєлов // Інтродукція рослин. — 2009. — № 1. — С. 34—37. 3. Клинцов А.П. Микроклиматическая и гидрологиче- ская роль лесов Сахалина / А.П. Клинцов. — Юж- но-Сахалинск, 1969. — 180 с. 4. Марунич С.В. Структура потоков тепла, влаги и коли- чества движения воздуха над лесом / С.В. Марунич // Тр. Гос. гидрол. ин-та. — 1973. — Вып. 207. — С. 99—112. 5. Міщенко З.А. Мікрокліматологія: Навчальний посібник / З.А. Міщенко, Г.В. Ляшенко. — К.: КНТ, 2007. — 336 с. 6. Работнов Т.А. Фитоценология / Т.А. Работнов. — М.: МГУ, 1983. — 296 с. 72 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2017, № 2 А.М. Горелов, Н.М. Чорномаз 7. Таранков В.И. Микроклимат лесов Южного При- морья / В.И. Таранков. — Новосибирск: Наука. Сибир. отд-ние, 1974. — 221 с. Рекомендовал П.Е. Булах Поступила 03.01.2017 REFERENCES 1. Alekseev, V.A. (1963), K metodyke yzmerenyia osvesh- chennosty pod polohom lesa [The method of measur- ing illuminance under the canopy]. Fiziologia rasteniy [Plant physiology], vol. 10, vyp. 2, pp. 244—247. 2. Gorelov, O.M. and Gorelov, O.O. (2009), Osoblyvosti rezhymiv osvitlennia, temperatury ta volohosti u krono- vomu ta pidkronovomu prostori derevnykh roslyn [Fea- tures modes of lighting, temperature and humidity in crown and under crown space of woody plants]. Int- roduktsia roslyn [Plant introduction], N 1, pp. 34—37. 3. Klyntsov, A.P. (1969), Mykroklymatycheskaia y hyd ro- lohycheskaia rol lesov Sakhalyna [Microclimatic and hydrological role of forests of Sakhalin]. Yuzhno-Sa- khalynsk, 180 p. 4. Marunych, S.V. (1973), Struktura potokov tepla, vlahy y kolychestva dvyzhenyia vozdukha nad lesom [The struc- ture of the fluxes of heat, moisture and amount of air movement over the forest]. Tr. Hos. hydroloh. yn-ta, vyp. 207, pp. 99—112. 5. Mishchenko, Z.A. and Liashenko, H.V. (2007), Mikrokli- matolohiia: navchalnyi posibnyk [Microclimatology: handbook]. Kyiv, KNT, 336 p. 6. Rabotnov, T.A. (1983), Fytotsenolohyia [Phytocenolo- gy]. Moscow, MHU, 296 p. 7. Tarankov, V.Y. (1974), Mykroklymat lesov Yuzhnoho Prymoria [The microclimate of forests of southern Pri- morye]. Novosybyrsk: Nauka. Sybir. otd-nye, 221 p. Recommended by P.E. Bulakh Received 03.01.2017 О.М. Горєлов, Н.М. Чорномаз Національний ботанічний сад імені М.М. Гришка НАН України, Україна, м. Київ ОСОБЛИВОСТІ МЕТЕОРОЛОГІЧНОГО РЕЖИМУ, ВИДОВОГО СКЛАДУ ТА ВІДНОВЛЕННЯ ДЕРЕВНИХ НАСАДЖЕНЬ НА СХИЛАХ В УМОВАХ МІСЬКОГО СЕРЕДОВИЩА Мета — встановити особливості метеорологічного режиму, видового складу та відновлення насаджень на схилах м. Києва. Матеріал та методи. Визначення метеопараметрів виконано у період найбільшого сезонного розвитку листкової поверхні деревних рослин. Контрольними значеннями були показники територій схилів без деревної рослинності. Результати. Виявлено істотні відмінності метеоре- жиму насаджень на схилах, зумовлені орієнтацією, орографічними та гідрологічними особливостями, ви довим складом і просторовою структурою наса- джень. Таксономічний склад деревних рослин пред- ставлений переважно аборигенними видами. Висновки. Найбільше видове різноманіття відзна- чено на північних та східних схилах. Успішне віднов- лення частіше спостерігали на відкритих ділянках на- саджень північних і східних схилів, де локальні метео- умови є найбільш відповідними. Ключові слова: деревні насадження, схили, метеоро- логічні чинники, таксономічний склад, відновлення. A.M. Gorelov, N.M. Chornomaz M.M. Gryshko National Botanical Garden, National Academy of Sciences of Ukraine, Ukraine, Kyiv PECULIARITIES OF THE METEOROLOGICAL REGIME, SPECIES COMPOSITION AND RENEWAL OF GREEN PLANTATIONS ON SLOPES IN THE URBAN ENVIRONMENT Objective – to establish the characteristics of the meteo- rological regime of species composition and renewal of the plantations on the slopes of Kyiv. Material and methods. The definition of meteoro- logical parameters were obtain time during at most sea- sonal leafage surface of woody plants. The meteoro- logical data of slope territory without woody plants were as control. Results. Revealed significant differences meteoregi- ma of plantations on slopes of which are determined by the orientation, orographic, and hydrologic characteris- tics, species composition and spatial structure of planta- tions. Taxonomic composition is represented mainly na- tive species of woody plants. Conclusions. The greatest species diversity was observed on the north and east slopes. A successful resume is often observed in open areas of the plantations of north and east slopes, where local conditions are most appropriate. Key words: woody planting, slopes, meteorological factors, taxonomic composition, renewal.
id	oai:ojs2.plantintroduction.org:article-84
institution	Plant Introduction
keywords_txt_mv	keywords
language	English
last_indexed	2025-07-17T12:39:30Z
publishDate	2017
publisher	M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine
record_format	ojs
resource_txt_mv	wwwplantintroductionorg/66/db023c060aee3fda714d2173d51a4866.pdf
spelling	oai:ojs2.plantintroduction.org:article-842019-11-11T08:14:27Z Peculiarities of the meteorological regime, species composition and renewal of green plantations on slopes in the urban environment Особливості метеорологічного режиму, видового складу та відновлення деревних насаджень на схилах в умовах міського середовища Gorelov, A.M. Chornomaz, N.M. Objective – to establish the characteristics of the meteorological regime of species composition and renewal of the plantations on the slopes of Kyiv. Material and methods. The definition of meteorological parameters were obtain time during at most seasonal leafage surface of woody plants. The meteorological data of slope territory without woody plants were as control. Results. Revealed significant differences meteoregima of plantations on slopes of which are determined by the orientation, orographic, and hydrologic characteristics, species composition and spatial structure of plantations. Taxonomic composition is represented mainly native species of woody plants. Conclusions. The greatest species diversity was observed on the north and east slopes. A successful resume is often observed in open areas of the plantations of north and east slopes, where local conditions are most appropriate. Мета – встановити особливості метеорологічного режиму, видового складу та відновлення насаджень на схилах м. Києва. Матеріал та методи. Визначення метеопараметрів виконано у період найбільшого сезонного розвитку листкової поверхні деревних рослин. Контрольними значеннями були показники територій схилів без деревної рослинності. Результати. Виявлено істотні відмінності метеорежиму насаджень на схилах, зумовлені орієнтацією, орографічними та гідрологічними особливостями, видовим складом і просторовою структурою насаджень. Таксономічний склад деревних рослин представлений переважно аборигенними видами. Висновки. Найбільше видове різноманіття відзначено на північних та східних схилах. Успішне відновлення частіше спостерігали на відкритих ділянках насаджень північних і східних схилів, де локальні метеоумови є найбільш відповідними. M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2017-06-01 Article Article application/pdf https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/84 10.5281/zenodo.2300244 Plant Introduction; Vol 74 (2017); 68-72 Інтродукція Рослин; Том 74 (2017); 68-72 2663-290X 1605-6574 10.5281/zenodo.3377696 en https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/84/76 Copyright (c) 2018 The Author(s) http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
spellingShingle	Gorelov, A.M. Chornomaz, N.M. Особливості метеорологічного режиму, видового складу та відновлення деревних насаджень на схилах в умовах міського середовища
title	Особливості метеорологічного режиму, видового складу та відновлення деревних насаджень на схилах в умовах міського середовища
title_alt	Peculiarities of the meteorological regime, species composition and renewal of green plantations on slopes in the urban environment
title_full	Особливості метеорологічного режиму, видового складу та відновлення деревних насаджень на схилах в умовах міського середовища
title_fullStr	Особливості метеорологічного режиму, видового складу та відновлення деревних насаджень на схилах в умовах міського середовища
title_full_unstemmed	Особливості метеорологічного режиму, видового складу та відновлення деревних насаджень на схилах в умовах міського середовища
title_short	Особливості метеорологічного режиму, видового складу та відновлення деревних насаджень на схилах в умовах міського середовища
title_sort	особливості метеорологічного режиму, видового складу та відновлення деревних насаджень на схилах в умовах міського середовища
url	https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/84
work_keys_str_mv	AT gorelovam peculiaritiesofthemeteorologicalregimespeciescompositionandrenewalofgreenplantationsonslopesintheurbanenvironment AT chornomaznm peculiaritiesofthemeteorologicalregimespeciescompositionandrenewalofgreenplantationsonslopesintheurbanenvironment AT gorelovam osoblivostímeteorologíčnogorežimuvidovogoskladutavídnovlennâderevnihnasadženʹnashilahvumovahmísʹkogoseredoviŝa AT chornomaznm osoblivostímeteorologíčnogorežimuvidovogoskladutavídnovlennâderevnihnasadženʹnashilahvumovahmísʹkogoseredoviŝa

Особливості метеорологічного режиму, видового складу та відновлення деревних насаджень на схилах в умовах міського середовища

Institution

Ähnliche Einträge