Підсумки інтродукції трав’янистих ґрунтопокривних рослин у НБC ім. М.М. Гришка НАН України
The article deals with investigation results of herbaceous soilcovered plants in M.M. Gryshko National Botanical Gardens of the NAS of Ukraine. Ornamental, winterhardy and droughtresistant species and varieties are picked out. Propagation methods are cited and recommendations for its use with succul...
Gespeichert in:
| Datum: | 2006 |
|---|---|
| Hauptverfasser: | , |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Englisch |
| Veröffentlicht: |
M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine
2006
|
| Online Zugang: | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/872 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Plant Introduction |
| Завантажити файл: |  |
Institution
Plant Introduction| _version_ | 1860124279632297984 |
|---|---|
| author | Djachenko, A.D. Doroshenko, A.K. |
| author_facet | Djachenko, A.D. Doroshenko, A.K. |
| author_sort | Djachenko, A.D. |
| baseUrl_str | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/oai |
| collection | OJS |
| datestamp_date | 2019-12-26T21:46:53Z |
| description | The article deals with investigation results of herbaceous soilcovered plants in M.M. Gryshko National Botanical Gardens of the NAS of Ukraine. Ornamental, winterhardy and droughtresistant species and varieties are picked out. Propagation methods are cited and recommendations for its use with succulent plants are given. |
| doi_str_mv | 10.5281/zenodo.2567097 |
| first_indexed | 2025-07-17T12:46:35Z |
| format | Article |
| fulltext |
101ISSN 1605�6574. Інтродукція рослин, 2006, № 3
Ґрунтопокривні рослини мають важливе
значення у зеленому будівництві завдяки
особливостям будови пагонів, що стелять�
ся по поверхні ґрунту, утворюючи трав'я�
нисті килими. Ці рослини широко викорис�
товують в альпійських гірках, для декору�
вання стін, схилів, у бордюрах уздовж до�
ріг, алей.
Нами вивчались ґрунтопокривні види та
сорти рослин з родин Apocynaceae Juss., Ara�
liaceae Juss., Brassicaceae Burnett, Polemoni�
aceae Juss., Straliacaceae Burnett., Cary�
ophyllaceae Juss., Ranunculaceae Juss., Saxi�
fragaceae Juss., Lamiaceae Lindl. Цю групу
рослин об'єднує те, що за своїм габітусом,
кольором стебла та листя, строками і періо�
дом цвітіння, невибагливістю у культурі,
вони можуть бути використані для озеле�
нення різноманітних ділянок. Вони здатні
створювати фон для інших видів рослин та
допомагають подовжити декоративність
ділянки.
Ґрунтопокривні рослини розміщують за
природним принципом розбивки, тобто
групами, куртинами, заростями, при цьому
створюються красиві плями у період цві�
тіння. Використовують їх також для гео�
метричних посадок, де найголовніше зна�
чення мають прості змішані рабатки та
бордюри. Для групових посадок беруть
рослини одного виду, які здатні створити
однокольоровий фон ділянки за період ве�
гетації — навесні, влітку і восени. Ґрунто�
покривні рослини успішно використовують
для посадок у квітниках, рабатках, біля бу�
динків.
Посадка проводиться в основному на�
весні, іноді восени. Густота розміщення рос�
лин варіює від 6 до 14 шт. на 1 м2, що зале�
жить від характеру ділянки, зовнішніх
умов, строків вирощування рослин на одно�
му місці.
У НБС ім. М.М. Гришка НАН України
вивчались 14 видів і сортів ґрунтопокрив�
них рослин. За тривалий період досліджень
нами виділено 10 видів та сортів: Phlox su�
bulata L., Arabis alpina L., Cerastium alpi�
num L., Cerastium biebersteinii DC, Vinca
minor L., Hedera helix L., Ranunculus repens
L., Saxifraga umbrosa L., Ajuga reptans L.,
Prunella grandiflora (L.) Scholler.
Відібрані види є найбільш декоративни�
ми, посухо� та зимостійкими, нeвибагливи�
ми до умов вирощування. Їх також можна
використовувати як супутники сукулентів,
які здатні надати ділянці високої декора�
тивності у той час, коли відсутнє цвітіння
інших рослин, створюючи фон для основ�
них (у даному випадку сукулентних) рос�
лин.
Наводимо короткі характеристики віді�
браних трав'янистих ґрунтопокривних рос�
лин.
Рід Phlox L. — флокс (родина Polеmoni�
aceae). Відомо близько 50 видів, поширених
у Північній Америці, за винятком флокса
УДК 712.4
Г.Д. ДЯЧЕНКО, О.К. ДОРОШЕНКО
Національний ботанічний сад ім. М.М. Гришка НАН України
Україна, 01014 м. Київ, вул. Тімірязєвська, 1
ПІДСУМКИ ІНТРОДУКЦІЇ ТРАВ'ЯНИСТИХ ҐРУНТОПОКРИВНИХ
РОСЛИН У НБC ім. М.М. ГРИШКА НАН УКРАЇНИ
У статті підбито підсумки досліджень трав'янистих ґрунтопокривних рослин у НБС ім. М.М. Гришка НАН Ук�
раїни. Виділено декоративні, зимостійкі види та сорти. Наведено способи їх розмноження та рекомендації щодо ви�
користання в експозиції із сукулентними рослинами.
© Г.Д. ДЯЧЕНКО, О.К. ДОРОШЕНКО, 2006
102 ISSN 1605�6574. Інтродукція рослин, 2006, № 3
ГГ..ДД.. ДДяяччееннккоо,, ОО..КК.. ДДоорроошшееннккоо
сибірського, що трапляється у Сибіру, Яку�
тії та на Далекому Сході [2].
P. subulata — ф. шиловидний. Бага�
торічна трав'яниста рослина до 10—15 см
заввишки. Утворює густі подушкоподібні
зарості. Стебла розгалужені, опушені, чис�
ленні, здерев'янілі при основі, повзучі, легко
укорінюються. Листочки вузько�лінійні, за�
гострені, шорсткі, з опушеними краями, до
2 см завдовжки. Квітки дрібні, до 2—2,5 см у
діаметрі, по 4—6 шт. на квітконосному па�
гоні. Культивують форми з білими, рожеви�
ми та пурпуровими квітками різних відтін�
ків. Цвіте у квітні—травні впродовж 35
днів, у серпні—вересні часто спостерігаєть�
ся повторне цвітіння. В наших умовах на�
сіння не утворює. В період цвітіння рослина
рясно вкрита квітками. Росте на сонячних
місцях, до ґрунту невибаглива, посухо� та
зимостійка. Розмножується в наших умо�
вах тільки вегетативно — поділом куща та
живцюванням. Через 4—5 років рослину
слід пересаджувати. В озелененні рекомен�
дується використовувати в альпінаріях,
для бордюрів, груп на газоні, декорування
схилів.
Рід Arabis L. — різуха (родина Brassi�
caceae). Відомо 120 видів, поширених від
Арктики до тропічних широт земної кулі
[1].
A. alpina — р. альпійська. В природній
флорі трапляється у Західному Сибіру, на
Далекому Сході, у Північній та Центральній
Європі, Арктиці, Північній Америці. Бага�
торічна трав'яниста рослина 10—20 см зав�
вишки. Генеративні стебла прямостоячі, ве�
гетативні — сланкі. Листки сіруваті, прико�
реневі, продовгуваті; стеблові — серце�
подібно�стрілоподібні. Квітки білі, до 1 см у
діаметрі, зібрані у суцвіття китицю до 5 см
завдовжки. Цвіте у квітні, тривалість цві�
тіння до 30 днів. У наших умовах утворює
насіння. До ґрунту невибаглива, посухо� та
зимостійка. Перевагу надає сонячним міс�
цям. Розмножується вегетативно та насін�
ням. Насіння висівають у ґрунт під зиму або
рано навесні. Ділення куща проводять восе�
ни або навесні до цвітіння. Рекомендується
використовувати для групових посадок,
бордюрів, альпінаріїв.
Рід Cerastium L. — ясколка (родина
Caryophyllaceae). Відомо близько 300 видів,
поширених у помірній зоні Європи, Азії, а
також у Північній Америці. Нами дослідже�
но два види.
C. alpinum — я. альпійська. В природній
флорі росте у Західній Європі, Північній
Америці. Багаторічна трав'яниста вічнозе�
лена рослина до 15 см заввишки. Стебло
стелиться по землі. Листки лінійні, зелені,
дрібні. Квітки білі, до 2 см у діаметрі. Цвіте
у квітні впродовж 30 днів. У наших умовах
утворює насіння. Розмножують насінням та
вегетативно — діленням куща та живцю�
ванням. Рекомендується для кам'янистих
схилів і садів, групових посадок на газоні.
C. biebersteinii — я. Біберштейна — ен�
дем флори Криму. Багаторічна трав'яниста
рослина, сіра від густого опушення. Вегета�
тивні стебла стеляться по землі, утворюючи
щільні подушки. Генеративні стебла при�
підняті, до 20 см заввишки. Листки дрібні,
лінійні або продовгувато�лінійні. Квітки
білі, 1,5 см у діаметрі. Цвіте у квітні впро�
довж 30 днів. Утворює насіння. Розмножу�
ється вегетативно діленням куща та жив�
цюванням, а також насінням. Посухо� та зи�
мостійка, сонцелюбна, невибаглива до ґрун�
ту. Рекомендується для озеленення схилів,
альпінаріїв.
Рід Vinca L. — барвінок (родина Apocy�
naceae). Відомо 7 видів, поширених у
Європі, Африці, Малій Азії, на Кавказі [2].
V. minor — б. малий. Поширений по всій
Європі. Багаторічна трав'яниста вічнозеле�
на сланка рослина. Утворює низькі густі ки�
лимові зарості до 15 см заввишки. На довгих
пагонах розташовані овальні чи продовгу�
вато�еліптичні темно�зелені, шкірясті,
блискучі, короткочерешкові листочки, зав�
довжки 5 см та завширшки 2,5 см. Квітки
поодинокі, світло�сині, до 3 см у діаметрі.
Цвіте у травні—червні впродовж 30 днів.
Квітучі пагони до 15 см заввишки, вегета�
103ISSN 1605�6574. Інтродукція рослин, 2006, № 3
ППііддссууммккии ііннттррооддууккццііїї ттрраавв''яяннииссттиихх ґґррууннттооппооккррииввнниихх ррооссллиинн уу ННББCC іімм.. ММ..ММ.. ГГрриишшккаа ННААНН УУккррааїїннии
тивні — сланкі, гіллясті, легко вкорінюють�
ся. Невибаглива до умов вирощування. Зи�
мостійка, вологолюбна, краще росте у на�
півтінистих місцях. Розмножується коре�
невищами та живцями. Рекомендуємо для
килимових насаджень під деревами, куща�
ми у вологих місцях парків та скверів. Іноді
замінює газон. Стійка до витоптування.
Рід Hedera L. — плющ (родина Arali�
aceae). Відомо 15 видів, поширених у Європі,
Північній Азії та Африці.
H. helix — п. звичайний. Вічнозелена
ліана зі сланкими пагонами заввишки до
30 см. Недерев'яніючі пагони мають корні�
присоски. Молоді пагони опушені, вкриті
сірими волосками. Листки шкірясті, до 10 см
завдовжки, зверху темно�зелені, блискучі,
голі, знизу — світло�зелені. На листках
прожилки білі або жовтуваті, що надає
листкам характерного малюнка. Листки
три�п'ятикутно�лопатеві з широкою серед�
ньою лопаттю. Суцвіття — багатоквітковий
зонтик, до 3,5 мм у діаметрі, квітки зібрані
по 3—10 шт. у китиці. Цвіте у вересні. Пло�
ди чорні, 8—10 мм у діаметрі. Розмножу�
ється насінням та живцюванням пагонів. У
культурі рослина тіньовитривала, моро�
зостійка, вологолюбна. Рекомендується ви�
користовувати для озеленення приміщень
різної площі з підвищеною вологістю по�
вітря та недостатнім освітленням. У відкри�
тому ґрунті використовують як ґрунтопок�
ривну рослину при створенні композицій�
них аранжировок.
Рід Ranunculus L. — жовтець (родина
Ranunculaceae). Відомо до 600 видів, поши�
рених по всій земній кулі [1].
R. repens f. plene — ж. повзучий ф. мах�
рова. У природній флорі трапляється в Єв�
ропі, Азії, Північній Америці. Стебла сланкі,
до 60 см завдовжки. Листки трійчасто�роз�
січені, зелені, блискучі. Квітки золотисто�
жовті, махрові, до 3 см у діаметрі. Цвіте у
травні впродовж 45 днів. Розмножується ве�
гетативно діленням куща. Росте на соняч�
них та напівзатінених місцях. Невибаглива
у культурі рослина, зимостійка. Рекоменду�
ється для бордюрів, рабаток, групових поса�
док, зрізів.
Рід Saxifraga L. — ломикамінь (родина
Saxifragaceae). У природі відомо близько
1100 видів, поширених по всій Європі та Азії [1].
S. umbrosa — л. тінистий. Багаторічна
трав'яниста рослина, до 20 см заввишки.
Листки сіро�зелені, зібрані у розетку. Квіт�
ки білі, зібрані у суцвіття волоть. Цвіте у
травні протягом 30 днів. У наших умовах ут�
ворює насіння. Розмножують насінням
(висівають під зиму), а також вегетативно —
діленням куща, яке проводять навесні та во�
сени. У культурі рослина невибаглива, зи�
мостійка, потребує помірної вологи, росте
на сонячних та затінених місцях. Рекомен�
дується вирощувати для посадок у бордю�
ри, групами на газонах і в квітниках.
Рід Ajuga L. — живучка (родина Lamia�
ceae). Відомо близько 30 видів, поширених у
помірному кліматі Європи — від південної
частини Швеції до південно�західної части�
ни Азії.
A. reptans — ж. повзуча. Поширена в Єв�
ропі, Азії, Ірані. Багаторічна трав'яниста
вічнозелена повзуча рослина, 10—20 см
заввишки. Листки зелені, декоративні, збе�
рігаються взимку. Цвіте в травні—червні.
Квітки фіолетового кольору. До ґрунту не�
вибаглива. Росте на сонячних і напівзатіне�
них місцях, посухо� та зимостійка. Розмно�
жується діленням куща і живцюванням па�
гонів. Посадку рослин проводять навесні на
відстані 25—30 см. Рекомендується вико�
ристовувати для покриття ґрунту в альпі�
наріях, поблизу водойм у садах, під дерева�
ми, іноді як газон.
Рід Prunella L. — чорноголовка (родина
Lamiaceae). Відомо близько 15 видів, поши�
рених у помірних районах Європи та Азії, а
також у Північній Африці.
У декоративному садівництві викорис�
товують лише один вид — P. grandiflora —
ч. великоквіткову. Багаторічна кореневищна
трав'яниста рослина. Стебло пряме, до 20 см
заввишки. Листки яйцеподібно�ланцетні,
зубчасті. Квітки синьо�фіолетові, зібрані у
104 ISSN 1605�6574. Інтродукція рослин, 2006, № 3
ГГ..ДД.. ДДяяччееннккоо,, ОО..КК.. ДДоорроошшееннккоо
продовгувате суцвіття — короткий колосок,
який розташований на прямому стеблі. Цві�
те рясно у червні впродовж 25 днів. Рослина
здатна утворювати компактні зарості. У
культурі невибаглива, росте на будь�яких
ґрунтах, зимо� та посухостійка, сонцелюб�
на, але не втрачає декоративності і в затіне�
них місцях. Використовують форми з біли�
ми, темно�рожевими та темно�пурпурово�
червоними квітками. Розмножується насін�
ням і діленням куща. Насіння висівають під
зиму, а кущі ділять навесні, до цвітіння. На
1 м2 висаджують 8 рослин. Рекомендується
використовувати для групових і бордюрних
посадок, в альпінаріях.
Таким чином, у результаті вивчення
ґрунтопокривних рослин як супутних при
експозиції сукулентів виділено 10 видів і
сортів — представників 9 родин покрито�
насінних, визначено умови їх вирощування,
методи розмноження, строки посадок та
цвітіння, декоративність та рекомендації
щодо використання їх в озелененні.
Ґрунтопокривні рослини, виділені в ре�
зультаті досліджень як перспективні (Ara�
bis alpina, Сеrastium biebersteinii, Phlox su�
bulata), починають цвісти більш як на мі�
сяць раніше від інших рослин "Гірки деко�
ративних сукулентів", що значно збільшує
період її декоративності.
1. Приходько С.Н., Яременко Л.М., Черевченко
Т.М. и др. Декоративные растения открытого и зак�
рытого грунта / Под ред. А.М. Гродзинского. — К.:
Наук. думка, 1985. — 664 с.
2. Черевченко Т.М., Капустян В.В., Яременко
Л.М. та ін. Довідник квітникаря�любителя // За
ред. Т.М. Черевченко. — К.: Урожай, 1994. — 368 с.
Рекомендувала до друку О.Л. Рубцова
А.Д. Дяченко, А.К. Дорошенко
Национальный ботанический сад
им. Н.Н. Гришко НАН Украины,
Украина, г. Киев
ИТОГИ ИНТРОДУКЦИИ
ТРАВЯНИСТЫХ ПОЧВОПОКРОВНЫХ
РАСТЕНИЙ В НБС им. Н.Н. ГРИШКО
НАН УКРАИНЫ
В статье подведены итоги изучения травянистых
почвопокровных растений в НБС им. Н.Н. Гришко
НАН Украины. Выделены наиболее декоративные,
зимостойкие и засухоустойчивые виды и сорта.
Приведены способы их размножения и рекоменда�
ции по использованию в экспозиции с суккулент�
ными растениями.
A.D. Djachenko, A.K. Doroshenko
M.M. Gryshko National Botanical Gardens,
National Academy of Sciences of Ukraine,
Ukraine, Kyiv
RESULTS OF THE HERBACEOUS
SOIL�COVERED PLANTS INTRODUCTION
IN M.M. GRYSHKO NATIONAL BOTANICAL
GARDENS OF THE NAS OF UKRAINE
The article deals with investigation results of herba�
ceous soil�covered plants in M.M. Gryshko National
Botanical Gardens of the NAS of Ukraine. Ornamen�
tal, winterhardy and drought�resistant species and
varieties are picked out. Propagation methods are ci�
ted and recommendations for its use with succulent
plants are given.
|
| id | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-872 |
| institution | Plant Introduction |
| keywords_txt_mv | keywords |
| language | English |
| last_indexed | 2025-07-17T12:46:35Z |
| publishDate | 2006 |
| publisher | M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine |
| record_format | ojs |
| resource_txt_mv | wwwplantintroductionorg/ef/e6c6094cf3974c39ebd787c63fb711ef.pdf |
| spelling | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-8722019-12-26T21:46:53Z Results of the herbaceous soil-covered plants introduction in M.M. Gryshko National Botanical Gardens of the NAS of Ukraine Підсумки інтродукції трав’янистих ґрунтопокривних рослин у НБC ім. М.М. Гришка НАН України Djachenko, A.D. Doroshenko, A.K. The article deals with investigation results of herbaceous soilcovered plants in M.M. Gryshko National Botanical Gardens of the NAS of Ukraine. Ornamental, winterhardy and droughtresistant species and varieties are picked out. Propagation methods are cited and recommendations for its use with succulent plants are given. У статті підбито підсумки досліджень трав’янистих ґрунтопокривних рослин у НБС ім. М.М. Гришка НАН України. Виділено декоративні, зимостійкі види та сорти. Наведено способи їх розмноження та рекомендації щодо використання в експозиції із сукулентними рослинами. M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2006-09-01 Article Article application/pdf https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/872 10.5281/zenodo.2567097 Plant Introduction; Vol 31 (2006); 101-104 Інтродукція Рослин; Том 31 (2006); 101-104 2663-290X 1605-6574 10.5281/zenodo.3377819 en https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/872/836 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
| spellingShingle | Djachenko, A.D. Doroshenko, A.K. Підсумки інтродукції трав’янистих ґрунтопокривних рослин у НБC ім. М.М. Гришка НАН України |
| title | Підсумки інтродукції трав’янистих ґрунтопокривних рослин у НБC ім. М.М. Гришка НАН України |
| title_alt | Results of the herbaceous soil-covered plants introduction in M.M. Gryshko National Botanical Gardens of the NAS of Ukraine |
| title_full | Підсумки інтродукції трав’янистих ґрунтопокривних рослин у НБC ім. М.М. Гришка НАН України |
| title_fullStr | Підсумки інтродукції трав’янистих ґрунтопокривних рослин у НБC ім. М.М. Гришка НАН України |
| title_full_unstemmed | Підсумки інтродукції трав’янистих ґрунтопокривних рослин у НБC ім. М.М. Гришка НАН України |
| title_short | Підсумки інтродукції трав’янистих ґрунтопокривних рослин у НБC ім. М.М. Гришка НАН України |
| title_sort | підсумки інтродукції трав’янистих ґрунтопокривних рослин у нбc ім. м.м. гришка нан україни |
| url | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/872 |
| work_keys_str_mv | AT djachenkoad resultsoftheherbaceoussoilcoveredplantsintroductioninmmgryshkonationalbotanicalgardensofthenasofukraine AT doroshenkoak resultsoftheherbaceoussoilcoveredplantsintroductioninmmgryshkonationalbotanicalgardensofthenasofukraine AT djachenkoad pídsumkiíntrodukcíítravânistihgruntopokrivnihroslinunbcímmmgriškananukraíni AT doroshenkoak pídsumkiíntrodukcíítravânistihgruntopokrivnihroslinunbcímmmgriškananukraíni |