Експозиції ботаніко-географічної ділянки “Крим” у НБС ім. М.М. Гришка НАН України
The information about history of creation and floristic composition in artifical communities on botanic-geographical plot "Crimea" NBS of the NAS of Ukraine is represented. The state and structure of some introductive populations of rare species are described.
Saved in:
| Date: | 2006 |
|---|---|
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine
2006
|
| Online Access: | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/877 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Plant Introduction |
| Download file: |  |
Institution
Plant Introduction| _version_ | 1860124302925365248 |
|---|---|
| author | Коzак, Т.О. |
| author_facet | Коzак, Т.О. |
| author_sort | Коzак, Т.О. |
| baseUrl_str | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/oai |
| collection | OJS |
| datestamp_date | 2019-12-27T11:51:39Z |
| description | The information about history of creation and floristic composition in artifical communities on botanic-geographical plot "Crimea" NBS of the NAS of Ukraine is represented. The state and structure of some introductive populations of rare species are described. |
| doi_str_mv | 10.5281/zenodo.2567119 |
| first_indexed | 2025-07-17T12:46:38Z |
| format | Article |
| fulltext |
32 ISSN 1605�6574. Інтродукція рослин, 2006, № 2
Национальный ботанический сад им. Н.Н. Гриш>
ко НАН Украины является уникальным
центром интродукции растений, сохране>
ния редких и исчезающих растений при>
родной флоры ex situ.
Авторы Генерального проекта строитель>
ства Ботанического сада НАН Украины цен>
тральное место отвели ботанико>географи>
ческим участкам. Основной задачей, которую
они призваны решать, является моделирова>
ние искусственных фитоценозов по принци>
пу их природных эталонов и сохранение эн>
демичных, реликтовых, редких и исчезаю>
щих видов. Наш опыт работы показывает, что
наиболее перспективный метод охраны этих
растений — это сохранение их в самовозоб>
новляющихся интродукционных популяциях
в составе искусственных фитоценозов.
Ботанико>географический участок "Крым"
заложен в 1950 г. по техно>рабочему проекту
А.И. Соколовского на площади около 2,5 га.
Он расположен на склонах юго>восточной
экспозиции, имеет удлиненную конфигура>
цию в направлении с севера на юг. Почвы по
всему участку сильно смыты, в восточной
части преобладает тяжелый суглинок, в за>
падной — слегка супесчаный. Природные
условия НБС им. Н.Н. Гришко НАН Украи>
ны охарактеризованы в ряде работ [7, 9].
В 1950 г. в результате экспедиции, в ко>
торой принимали участие А.И. Соколов>
ский и В.П. Гринь, впервые был завезен по>
севной и посадочный материал крымских
растений. Экспедиция проводила работу в
Ялтинском лесхоззаге, Никитском ботани>
ческом саду, в окрестностях Ялты, Алуш>
ты, Алупки и Симферополя.
В 60>80>е годы растения завозились из
других районов Крыма: окрестностей Бах>
чисарая, Белогорска, Судака, Ай>Петри,
Чатыр>Дага, Карадага и др.
Строительство участка и пополнение
его коллекций новыми видами в разное
время курировали Я.К. Гоцик, Н.Н. Прахов,
Р.М. Бородина, Н.Г. Глаголева, А.И. Соколов>
ский, Л.С. Скворцова, а с 1985 г. — автор
этой статьи.
В 1970 г. техно>рабочий проект участ>
ка "Крым" был пересмотрен и уточнен
Л.С. Скворцовой. Формирование расти>
тельного покрова продолжается и поныне.
Растительность Крыма представлена сле>
дующими экспозициями:
1. Сосновые леса.
2. Буковые леса.
3. "Крымские дубки".
4. Степи.
5. Яйла.
В верхней части участка и на склоне
южной экспозиции расположены насажде>
ния Pinus pallasiana D.Don с примесью Pi>
nus sylvestris L. В генеративную фазу сосна
крымская вступила в 17>летнем возрасте,
ежегодно образует шишки с жизнеспособ>
ными семенами и в настоящее время дос>
тигла 50>летнего возраста.© Т.А. КОЗАК, 2006
УДК (712. 253: 58): 581.9 (292.471) (477�25)
Т.А. КОЗАК
Национальный ботанический сад им. Н.Н. Гришко НАН Украины
Украина, 01014 г. Киев, ул. Тимирязевская, 1
ЭКСПОЗИЦИИ БОТАНИКО�ГЕОГРАФИЧЕСКОГО УЧАСТКА
"КРЫМ" В НБС им. Н.Н. ГРИШКО НАН УКРАИНЫ
Представлены сведения об истории формирования и флористическом составе искусственно созданных фитоцено&
зов на ботанико&географическом участке "Крым" НБС им. Н.Н. Гришко НАН Украины. Охарактеризованы состоя&
ние и структура некоторых интродукционных популяций редких видов.
33ISSN 1605�6574. Інтродукція рослин, 2006, № 2
ЭЭккссппооззииццииии ббооттааннииккоо&&ггееооггррааффииччеессккооггоо ууччаассттккаа ""ККррыымм"" вв ННББСС иимм.. НН..НН.. ГГрриишшккоо ННААНН УУккррааиинныы
Буковые леса в природе встречаются на
высоте 500—600 м н. у. м., но в наших усло>
виях насаждения Fagus orientalis Lipsky
размещены в нижней части склона, т.к.
предполагалось, что на его вершине деревья
будут страдать от недостатка влаги. В этой
экспозиции представлены также Carpinus
betulus L., Fraxinus еxcelsior L. и Sorbus tor>
minalis (L). Grantz.
В предгорной части Крыма древесно>
кустарниковая растительность представ>
лена в виде так называемых дубков. Это
низкорослые заросли, основу которых сос>
тавляет Quercus pubescens Willd., иногда
Quercus petraea L. ex Liebl. с примесью Car>
pinus betulus, Cotinus coggigria Scop, Swida
australis (C.A.Mey) Pojark. еx Grossh, Cory>
lus avellana L., Pyrus elaegrifolia Pall., Pyra>
cantha coccinia (L.) M.Roem., Clematis vital>
ba L. Эти виды образуют устойчивые лес>
ные фитоценозы со сформировавшимся
древесно>кустарниковым и травянистым
покровом. Из лесных травянистых растений
доминирующее положение занимают Con>
vallaria majalis L., Dentaria quinquifolia M.B.,
Dyctamnus gymnostylis Stev., виды рода Alli>
um и др. Редкие виды флоры Крыма — Mus>
cari racemosum (L.) Mill., Ornithogalum fim>
briatum Willd., Galanthus plicatus M. Bieb.,
Primula macrocalyx Bunge, Scilla bifolia L. —
образовали гомеостатические популяции,
способные без вмешательства человека не
только удерживать занятую территорию, но
и расширять ее площадь [5]. Высокая устой>
чивость популяций и их способность к экс>
пансии обеспечивается высоким коэффици>
ентом вегетативного размножения.
Степной Крым представлен раститель>
ностью южных степей Украины с включе>
нием травянистых растений предгорий
Крыма. Ранневесенний аспект составляют
редкие и эндемичные растения Крыма —
Ornithogalum fimbriatum, Crocus angusti>
folius Weston., Paеonia tenuifolia L., Primula
macrocalyx, Iris pumila L., Salvia scabiosi>
folia Lam., Cerastium biebersteinii DC., поз>
же зацветают Asphodelina taurica (Pall. ex
Bieb.) Endl., Centaurea cana Sibt. et Schult.,
Salvia tomentosa Mill., Crambe maritimа L.,
C. tatarica Sebeok., Crocus speciosus Bieb. До>
минантами степного участка являются зла>
ки: Festuca pratensis Huds., Еlytrigia repens
(L.) Desv. еx Nevski, Poa angustifolia L.,
Bromus mollis L. Кустарники Chamaecytisus
ruthenicus Fisch ex (Wolaszsz), Klaskova.,
Amygdalus nana L. встречаются небольши>
ми группами. В разнотравье преобладают
Astragalus cicer L., Hypericum perforatum
L., Origanum vulgare Klok., Veronica incana
L., V. taurica Willd., Asparagus officinalis L.,
Echinops sphaerocephalus L., Potentilla alba
L., Filipendula vulgaris Moench., Fragaria
vesca L., Salvia nutans L., Clematis integri>
folia L., Phlomis tuberosа L. и другие виды.
В составе культурфитоценозов экспози>
ции "Степи Крыма" длительное время про>
израстают интродуцированные редкие рас>
тения, среди которых встречаются виды,
занесенные в Красную книгу Украины [8]:
Paеonia tenuifolia, Eremurus tauricus Stev.,
Cerastium biеbersteinii, Galanthus plicatus,
Centaurea cana, Salvia scabiosifolia, Crocus
angustifolius, C. speciosus. Paеonia tenuifolia
занесена в список редких видов Бернской
конвенции [4]. Кроме того, к редким и исче>
зающим видам Крыма относятся: Ornitho>
galum fimbriatum, Scilla bifolia, Crambe
maritima, Iris pumila, Asphodelina taurica,
Allium auctum Оmelcz., Salvia tomentosa,
Primula macrocalyx, P. vulgaris L. и др. [2, 6].
На вершине склона представлена рас>
тительность нагорной формации — яйлы.
В экспозиции произрастают горные и уз>
коспециализированные к экологическим
факторам виды, среди которых много ред>
ких, реликтовых и эндемичных растений,
трудно приживающихся в наших услови>
ях. На участке представлены также палео>
эндемы — Seseli gummiferum Pall. еx
Smith., Cerastium biebersteinii, Galanthus
plicatus, Salvia scabiosifolia.
Флористический состав фитоценозов
участка "Крым" постоянно пополняется и
является динамичным. По данным 2003—
34 ISSN 1605�6574. Інтродукція рослин, 2006, № 2
ТТ..АА.. ККооззаакк
2005 гг., флора участка насчитывает 220 ви>
дов высших сосудистых растений, относя>
щихся к 167 родам и 59 семействам.
В настоящее время на участке "Крым"
произрастает 33 вида растений, относя>
щихся к категории редких и исчезающих
для флоры Крыма. Из них 11 видов являют>
ся эндемичными, 15 — редкими, 5 — исче>
зающими и 2 — реликтовыми. В соответ>
ствии с методическими разработками про>
водится их популяционно>количественное
изучение, включающее исследование био>
логии индивидуального развития, уточне>
ние видового состава, выявление распрост>
ранения видов по территории участка, изу>
чение численности и возрастного состава в
интродукционных популяциях, приурочен>
ности видов к определенным биотипам и
синтаксонам растительности.
Спектр ведущих семейств представлен
Fabaceae (18,2%), Lamiaceae (12,4%), Aste>
raceae (10,7%), Rosaceae (7,6%), Ranuncula>
ceae (6,4%), Poaceae (4,6%), Apiaceae и Bora>
ginaceae (по 3,7%), Brassicaceae (3,2%).
В спектре биоморф по габитусу преобла>
дают травянистые растения — 92,71%. По
продолжительности жизненного цикла ве>
дущее место принадлежит поликарпикам
60,91%. Монокарпики составляют 24,95%, из
них 8,40% — однолетники.
Распределение растений по эколого>це>
нотическому принципу показало, что около
половины из них относятся к степным и лу>
гово>степным видам. Наиболее приспособ>
ленные к новым условиям — гемиксерофи>
ты и мезоксерофиты. Доказательством это>
го является успешное выращивание дуба
пушистого, асфоделины крымской, птице>
млечника бахромчатого, володушки крым>
ской, пролески двулистной, бука крымско>
го, сосны крымской, бересклета европей>
ского и других видов.
Разные пути формирования крымской
флоры, широкий диапазон экологических
элементов, тенденция некоторых видов к
натурализации определяют потенциальные
возможности растений в новых условиях.
Выращивание редких видов, многие из
которых на ботанико>географическом участ>
ке "Крым" образуют устойчивые интродук>
ционные популяции, является одним из
перспективных способов их охраны ex situ.
Ниже приводится краткая характерис>
тика интродукционных популяций редких
видов, сформировавшихся на ботанико>гео>
графическом участке "Крым" за 20—30 лет.
Paеonia tenuifolia — пион тонколистный.
Вид занесен в Красную книгу Украины [8]. На
ботанико>географический участок завезен в
1965 г. из окрестностей Симферополя в коли>
честве 50 шт. Смоделированная интродукци>
онная популяция занимает площадь 0,5 га и
насчитывает около 200 особей. Пион тонко>
листный выступает субдоминантом и доми>
нантом в ранневесеннем аспекте травостоя.
В популяции присутствуют особи всех
возрастных состояний, а преобладание пре>
генеративных и генеративных особей сви>
детельствует о ее устойчивости и способно>
сти к расширению занимаемой площади.
Ornithogalum fimbriatum — птицемлеч>
ник бахромчатый. Завезен на участок из Хо>
мутовской степи в 1952 г. Интродукционная
популяция занимает площадь 0,6 га и насчи>
тывает около 400 особей. Плотность популя>
ции — 80—85 особей/м2. Преобладают юве>
нильные и генеративные особи. Популяция
устойчивая, полночленная. Размножается
семенами и вегетативным способом.
Cerastium biеbersteinii — ясколка Бибер>
штейна, эндем Крыма. Занесена в Красную
книгу Украины [8]. Завезена из окрестнос>
тей Никитского ботанического сада в 1969 г.
Популяция занимает площадь 0,2 га и на>
считывает более 3 тыс. особей. Гомеоста>
тическая интродукционная популяция яв>
ляется полночленной. Размножение семен>
ное и вегетативное.
Centаurea cana — василек седой, крым>
ско>кавказский эндем, занесен в Красную
книгу Украины [8]. Интродукционная попу>
ляция занимает площадь 0,2 га и насчиты>
вает около 200 особей. В условиях культуры
образуются недоразвитые семена, по сро>
35ISSN 1605�6574. Інтродукція рослин, 2006, № 2
ЭЭккссппооззииццииии ббооттааннииккоо&&ггееооггррааффииччеессккооггоо ууччаассттккаа ""ККррыымм"" вв ННББСС иимм.. НН..НН.. ГГрриишшккоо ННААНН УУккррааиинныы
кам прорастания они гетероморфны. По>
полнение интродукционной популяции мо>
лодыми особями происходит исключитель>
но за счет вегетативного размножения. По>
пуляция устойчивая, но неполночленная.
Crocus angustifolius — шафран узколи>
стный, эндем, занесен в Красную книгу Ук>
раины [8]. Завезен в 1967 г. из окрестностей
Симферополя. Интродукционная популя>
ция занимает площадь около 0,1 га и насчи>
тывает около 80 особей. Спектр онтогенети>
ческих состояний полночленный. Доля ге>
неративных особей высока — 38%. В силу
своей декоративности растения уничтожа>
ются ранней весной посетителями, поэтому
популяция в жизненном цикле своего раз>
вития претерпевает некоторые изменения.
Crocus speciosus — шафран прекрасный.
Занесен в Красную книгу Украины [8]. Яв>
ляется эндемом Крыма. Завезен из окрест>
ностей Ай>Петри в 1972 г. Популяция зани>
мает небольшую площадь — около 20 м2. На
1 м2 насчитывается до 18—20 особей. Разме>
щение особей диффузное или рассеянное.
Спектр онтогенетических состояний полно>
членный, преобладают генеративные особи,
что свидетельствует об устойчивости попу>
ляции и тенденции к увеличению количест>
ва особей. Размножение вегетативное. На
состояние популяции влияет антропоген>
ный фактор, что необходимо учитывать при
сохранении генофонда данного вида.
Таким образом, Paеonia tenuifolia, Orni>
thogalum fimbriatum, Cerastium biеberstei>
nii, Centaurea cana, Crocus angustifolius,
Crocus speciosus сформировали на участке
устойчивые гомеостатические интродукци>
онные популяции [5], которые мы относим к
I степени успешности интродукции по шка>
ле Вульфа—Базилевской [1].
Успешный опыт формирования интро>
дукционных популяций редких видов в
культурфитоценозах свидетельствует об
эффективности их охраны ex situ. Модели>
рование таких ценозов способствует сохра>
нению фиторазнообразия на ботанико>гео>
графическом участке "Крым".
1. Базилевская Н.А. Теория и методы интродук>
ции растений. — М.: Изд>во МГУ, 1964. — 131с.
2. Голубев В.Н., Молчанов Е.Ф. Методические ука>
зания к популяционно>количественному и эколого>
биологическому изучению редких, исчезающих и эн>
демичных растений Крыма. — Ялта, 1978. — 42 с.
3. Збереження біорізноманіття на Південному
Сході України: Матер. конф. — Донецьк, 2004. — 170 с.
4. Конвенція про охорону дикої флори і фауни
та природних середовищ існування в Європі (Берн,
1979) — Київ, 1998. — 76 с.
5. Мельник В.И. Редкие виды флоры равнинных
лесов Украины. — К.: Фитосоциоцентр, 2000. — 212 с.
6. Рідкісні рослини флори України в культу>
рі. — К.: Наук. думка. 1982. — 215 с.
7. Собко В.Г., Гапоненко М.Б. Інтродукція
рідкісних і зникаючих рослин флори України. —
К.: Наук. думка, 1996. — С. 5—13.
8. Червона книга України. Рослинний світ. — К.:
Укр. енциклопедія, 1996. — 608 с.
9. Шиман Л.М. Краткий физико>географичес>
кий очерк территории Ботанического сада Акаде>
мии Наук УССР // Акклиматизация растений. —
К.: Изд>во АН УССР, 1958. — С. 70—88.
Рекомендовал к печати П.Е. Булах
Т.О. Козак
Національний ботанічний сад ім. М.М. Гришка
НАН України, Україна, м. Київ
ЕКСПОЗИЦІЇ БОТАНІКО>ГЕОГРАФІЧНОЇ
ДІЛЯНКИ "КРИМ" У НБС ім. М.М. ГРИШКА
НАН УКРАЇНИ
Наведено відомості про історію формування та
флористичний склад штучно створених фітоце>
нозів на ботаніко>географічній ділянці "Крим" НБС
ім. М.М. Гришка НАН України. Схарактеризовано
стан та структуру деяких інтродукційних попу>
ляцій рідкісних видів.
Т.О. Коzак
M.M. Gryshko National Botanical Gardens, National
Academy of Sciences of Ukraine, Ukraine, Kyiv
EXPOSITIONS OF BOTANIC>GEOGRAPHICAL
PLOT "CRIMEA" IN M.M. GRYSHKO NATIONAL
BOTANICAL GARDENS OF THE NAS
OF UKRAINE
The information about history of creation and
floristic composition in artifical communities on
botanic>geographical plot "Crimea" NBS of the NAS
of Ukraine is represented. The state and structure of
some introductive populations of rare species are
described.
|
| id | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-877 |
| institution | Plant Introduction |
| keywords_txt_mv | keywords |
| language | English |
| last_indexed | 2025-07-17T12:46:38Z |
| publishDate | 2006 |
| publisher | M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine |
| record_format | ojs |
| resource_txt_mv | wwwplantintroductionorg/cc/bbc3f9f81341de8aaded002e849076cc.pdf |
| spelling | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-8772019-12-27T11:51:39Z Expositions of botani-geographical plot "Crimea" in M.M. Gryshko National Botanical Gardens of the NAS of Ukraine Експозиції ботаніко-географічної ділянки “Крим” у НБС ім. М.М. Гришка НАН України Коzак, Т.О. The information about history of creation and floristic composition in artifical communities on botanic-geographical plot "Crimea" NBS of the NAS of Ukraine is represented. The state and structure of some introductive populations of rare species are described. Наведено відомості про історію формування та флористичний склад штучно створених фітоценозів на ботаніко-географічній ділянці “Крим” НБС ім. М.М. Гришка НАН України. Схарактеризовано стан та структуру деяких інтродукційних популяцій рідкісних видів. M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2006-06-01 Article Article application/pdf https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/877 10.5281/zenodo.2567119 Plant Introduction; Vol 30 (2006); 32-35 Інтродукція Рослин; Том 30 (2006); 32-35 2663-290X 1605-6574 10.5281/zenodo.3377821 en https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/877/841 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
| spellingShingle | Коzак, Т.О. Експозиції ботаніко-географічної ділянки “Крим” у НБС ім. М.М. Гришка НАН України |
| title | Експозиції ботаніко-географічної ділянки “Крим” у НБС ім. М.М. Гришка НАН України |
| title_alt | Expositions of botani-geographical plot "Crimea" in M.M. Gryshko National Botanical Gardens of the NAS of Ukraine |
| title_full | Експозиції ботаніко-географічної ділянки “Крим” у НБС ім. М.М. Гришка НАН України |
| title_fullStr | Експозиції ботаніко-географічної ділянки “Крим” у НБС ім. М.М. Гришка НАН України |
| title_full_unstemmed | Експозиції ботаніко-географічної ділянки “Крим” у НБС ім. М.М. Гришка НАН України |
| title_short | Експозиції ботаніко-географічної ділянки “Крим” у НБС ім. М.М. Гришка НАН України |
| title_sort | експозиції ботаніко-географічної ділянки “крим” у нбс ім. м.м. гришка нан україни |
| url | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/877 |
| work_keys_str_mv | AT kozakto expositionsofbotanigeographicalplotquotcrimeaquotinmmgryshkonationalbotanicalgardensofthenasofukraine AT kozakto ekspozicííbotaníkogeografíčnoídílânkikrimunbsímmmgriškananukraíni |