ПОШИРЕННЯ ЗБУДНИКІВ ВІРУСНИХ ХВОРОБ КАРТОПЛІ В ЗОНАХ ВИРОЩУВАННЯ КУЛЬТУРИ
Objective. Monitoring observations over the phytovirological condition of potato planting in different regions of Ukraine, taking into account potato degeneration zones. Methods. Laboratory (virological, immunological, electronic microscopy), field, statistical. Results. The map and diagrams show th...
Збережено в:
| Дата: | 2021 |
|---|---|
| Автори: | , , |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Українська |
| Опубліковано: |
Institute of Agrocultural Microbiology and Agro-industrial Manufacture of NAAS of Ukraine
2021
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://smic.in.ua/index.php/journal/article/view/343 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Agriciltural microbiology |
| Завантажити файл: |  |
Репозитарії
Agriciltural microbiology| _version_ | 1871466021169135616 |
|---|---|
| author | Волкова, І. В. Решотько, Л. М. Дмитрук, О. О. |
| author_facet | Волкова, І. В. Решотько, Л. М. Дмитрук, О. О. |
| author_institution_txt_mv | [
{
"author": "І. В. Волкова",
"institution": "Інститут сільськогосподарської мікробіології та агропромислового виробництва НААН"
},
{
"author": "Л. М. Решотько",
"institution": "Інститут сільськогосподарської мікробіології та агропромислового виробництва НААН"
},
{
"author": "О. О. Дмитрук",
"institution": "Інститут сільськогосподарської мікробіології та агропромислового виробництва НААН"
}
] |
| author_sort | Волкова, І. В. |
| baseUrl_str | https://smic.in.ua/index.php/journal/oai |
| collection | OJS |
| datestamp_date | 2026-07-22T10:10:47Z |
| description | Objective. Monitoring observations over the phytovirological condition of potato planting in different regions of Ukraine, taking into account potato degeneration zones. Methods. Laboratory (virological, immunological, electronic microscopy), field, statistical. Results. The map and diagrams show the results of monitoring studies conducted in 2016–2020, during which 435 varieties of potatoes of Ukrainian and foreign selection were tested. In the zone of the lowest degeneration or the zone with a relatively low degree of infectious load, 100 % spread of pathogenic complexes involving potato virus Y in the Region of Zakarpattia, potato viruses M and Y in the Region of Chernivtsi, ranging from 89 % to 100 %. In the zone of strong degeneration of the culture or the zone with a high degree of infectious load, spread of pathogens of potato viral diseases is from 94 % to 100 %, and the vast majority of viruses belongs to pathogens of severe viral diseases. In the zones of mild and moderate degeneration, which belong to the zones with relatively low degree and with moderate degree of infectious load according to another diagram, potato virus M in monoinfection from 17 % to 50 %, in the pathogenic complex with potato virus S from 8 % to 36 %, with potato virus Y from 6 % to 32 % was detected. In the Region of Kyiv, the spread of potato virus Y+S complex reaches 65 %. In all areas, there is an extremely high level of infection of the culture with potato virus M, which is the cause of severe viral diseases of potatoes. Conclusion. The results of phytovirological monitoring show that the boundaries between potato degeneration zones are smoothed down. Climatic changes, active resettlement of virus vectors, intensification of trade relations with the constant import of foreign potato seed material result in the significant spread of pathogens of potato viral diseases. |
| doi_str_mv | 10.35868/1997-3004.32.67-73 |
| first_indexed | 2025-07-17T12:25:37Z |
| format | Article |
| fulltext |
67
ВІРУСОЛОГІЯ РОСЛИН. БІОТЕХНОЛОГІЯ
Сільськогосподарська мікробіологія. 2020. Вип. 32. С. 67–73.
ISSN 1997-3004
https://doi.org/10.35868/1997-3004.32.67-73
УДК 578.083
ПОШИРЕННЯ ЗБУДНИКІВ ВІРУСНИХ ХВОРОБ КАРТОПЛІ
В ЗОНАХ ВИРОЩУВАННЯ КУЛЬТУРИ
І. В. Волкова, Л. М. Решотько, О. О. Дмитрук
Інститут сільськогосподарської мікробіології та агропромислового виробництва НААН
вул. Шевченка, 97; м. Чернігів, 14035, Україна; e-mail: volkova1212@ukr.net
Мета. Моніторингові спостереження за фітовірусологічним станом насаджень кар-
топлі в різних регіонах України з урахуванням зон виродження картоплі. Методи. Лабора-
торні (вірусологічні, імунологічні, електронно-мікроскопічні), польові, статистичні. Резуль-
тати. На карті та діаграмах представлено результати моніторингових досліджень, про-
ведених у 2016–2020 рр., під час яких перевірено 435 сортозразків картоплі української та
іноземної селекції. В зоні найменшого виродження, або зоні з порівняно низьким ступенем
інфекційного навантаження, виявлено 100 % поширення патокомплексів за участі Y-вірусу
картоплі в Закарпатській області; в Чернівецькій області ураження М- та Y-вірусами кар-
топлі складає від 89 % до 100 %. У зоні сильного виродження культури, або зоні з високим
ступенем інфекційного навантаження, ураження збудниками вірусних хвороб картоплі
складає від 94 % до 100 %, переважна більшість вірусів належить до збудників тяжких ві-
русних хвороб. У зонах незначного та помірного виродження, які за іншою схемою нале-
жать до зон з порівняно низьким ступенем та з помірним ступенем інфекційного наванта-
ження, вивлено М-вірус картоплі в моноінфекції від 17 % до 50 %, у складі патокомплексу з
S-вірусом картоплі — від 8 % до 36 %, з Y-вірусом картоплі — від 6 % до 32 %. У Київській
області поширення патокомплексу Y+S-вірусів картоплі сягає 65 %. У всіх зонах виявляєть-
ся надвисокий рівень інфікування культури М-вірусом картоплі, який є причиною тяжких ві-
русних хвороб картоплі. Висновки. Результати фітовірусологічного моніторингу демон-
струють, що кордони між зонами виродження картоплі нівелюються. Зміна клімату, акти-
вне розселення переносників вірусів, активізація торгових відносин з постійним завезенням
закордонного насіннєвого матеріалу картоплі стають причинами значного поширення збуд-
ників вірусних хвороб картоплі.
Ключові слова: віруси картоплі, зона виродження, поширення вірусів картоплі.
Вступ. Картопля належить до культур,
які сильно уражуються вірусними хвороба-
ми. Відомо, що втрати врожаю картоплі ли-
ше через ураження вірусними хворобами
становлять у середньому 30–40 %, а подеку-
ди 38–70 % [1; 2]. Останніми роками кіль-
кість і поширення збудників вірусних хвороб
картоплі істотно збільшилися за рахунок роз-
ширення кола господарів у вірусів і виявлен-
ня нових вірусів або їх більш небезпечних
штамів [3; 4].
В Україні з 60-х років ХХ ст. визначено
чотири зони вирощування високоякісного
насіннєвого матеріалу залежно від характеру
та інтенсивності виродження картоплі, осно-
вними причинами якого вважаються стресові
фактори за різних природно-кліматичних
умов та ураження вірусними хворобами: зо-
на найменшого виродження (гірські райони
Закарпаття й Чернівецької області), зона не-
значного виродження (Чернігівська, Волин-
ська, Рівненська, Житомирська, Львівська,
Івано-Франківська, Тернопільська, північні
райони Вінницької, Київської, Сумської та
Хмельницької областей), зона помірного ви-
родження (Полтавська, Черкаська області,
© І. В. Волкова, Л. М. Решотько, О. О. Дмитрук, 2020
68
північні райони Кіровоградської й Харківсь-
кої та південні райони Київської, Сумської,
Хмельницької та Вінницької областей), зона
сильного виродження (Луганська, Дніпропет-
ровська, Донецька, Запорізька, Миколаївська,
Одеська, Херсонська області) [5]. У процесі
організації ведення виробництва насіннєвої
картоплі на безвірусній основі в Україні було
створено закриті зони товарного насінницт-
ва, в яких проводився постійний контроль
вірусних хвороб. Починаючи з середини 90-х
років минулого століття, коли картопля стала
культурою городників і фермерів (на 98 %),
система контролю самоліквідувалася.
Сьогодні науковці Інституту картопляр-
ства НААН пропонують розглядати місця
вирощування насіння картоплі як зони з різ-
ним інфекційним навантаженням: зона з по-
рівняно низьким ступенем, зона з помірним
ступенем та зона з високим ступенем інфек-
ційного навантаження [6]. На наш погляд,
перевагою такого зонування є те, що основ-
ною причиною виродження сортів картоплі
називаються вірусні хвороби.
Обидві вищезазначені схеми зонування
за вирощування картоплі розраховано для
планування ведення насінництва без ураху-
вання того факту, що значні площі під цією
культурою є у власності фермерів, які часто
використовують закордонний насіннєвий ма-
теріал, вірусологічний контроль якого або
відсутній, або досить умовний. За цих умов
вірусне навантаження на насінницькі насад-
ження картоплі залежить не лише від резер-
ваторів вірусних хвороб, їх переносників,
погодних умов, а й від вірусологічного стану
таких посівів.
Співробітниками лабораторії вірусології
Інституту сільськогосподарської мікробіоло-
гії та агропромислового виробництва НААН
упродовж багатьох років системно прово-
диться вірусологічний моніторинг агроцено-
зів картоплі в умовах Полісся України. Прове-
дено багаторічні обстеження насаджень кар-
топлі в Чернігівській області, яка належить
до зони незначного виродження картоплі
(або до зони з порівняно низьким ступенем
інфекційного навантаження). Результати фі-
товірусологічного моніторингу 2004–2010 рр.
демонструють значне поширення вiрусних
хвороб на картоплі, віруси діагностовано у
рослинах 89 % обстежених сортозразків у
розсадниках оригінального насінництва пів-
нічних районів Чернігівської області. За сту-
пеня ураженості від 4 % до 100 % спостері-
галося поширення Y-вірусу картоплі, вияв-
леного у рослинах 38 % проаналізованих
сортів з переважанням некротичних ізолятів
вірусу [7]; обстеження розсадників у 2012 р.
виявило М-, S-, Y-віруси картоплі як у моно-
інфекції, так і в складі патокомплексів. У
більшості зразків ідентифіковано різні варіа-
нти комплексів трьох домінуючих вірусів
мозаїчної групи М-, S-, Y-вірусів картоплі.
Патокомплекси за участі М-вірусу картоплі
серед всіх проаналізованих випадків склада-
ють 99 %, за участі Y-вірусу картоплі —
38,3 % [8]. Дані моніторингу показують, що
сорти картоплі вже у розсадниках оригіналь-
ного насінництва значною мірою уражені ві-
русними хворобами.
Лише постійне проведення фітовірусо-
логічних моніторингових досліджень посівів
картоплі та своєчасна й ефективна діагнос-
тика захворювань, визначення ризиків, що є
в конкретних агроценозах, і застосування
відповідних заходів захисту дає можливість
підвищувати врожайність і зменшувати втра-
ти продукції [9].
Мета досліджень. Метою досліджень
були моніторингові спостереження за фіто-
вірусологічним станом насаджень картоплі в
різних регіонах України з урахуванням зон
виродження картоплі. Такі обстеження да-
ють можливість оцінювати локальні зони ри-
зику поширення вірусних захворювань, ви-
являти зміни фітовірусологічної ситуації.
Матеріали і методи досліджень. Об-
стеження насаджень картоплі проводили згі-
дно з методичними рекомендаціями [10].
Перевірено 435 сортозразків картоплі укра-
їнської та іноземної селекції. Обліки й відбір
зразків для лабораторного аналізу проводили
у фазу бутонізації-цвітіння рослин картоплі
за методом проб по діагоналі. Для вірусоло-
гічного дослідження з основних стебел куща
відбирали 3–4 листки верхнього та середньо-
го ярусів, які зберігали за температури 4 °С.
Листя брали з рослин, що мали зовнішні
ознаки захворювання та зі здорових, врахо-
вуючи можливість латентного вірусоносій-
ства.
Для виявлення та ідентифікації вірусів
картоплі застосовували методи візуальної та
серологічної діагностики, електронної мік-
роскопії нативних препаратів, біотестуван-
ISSN 1997-3004 Сільськогосподарська мікробіологія. 2020. Вип. 32.
69
ня [11; 12]. Для проведення серологічних
аналізів використовували антисироватки для
виявлення вiрусiв картоплі, одержані у лабо-
раторії вiрусологiї ІСМАВ НААН.
Нативні препарати для електронної мік-
роскопії готували методом негативного кон-
трастування [13]. Дослiджували препарати в
електронних мікроскопах Tesla-540 (Чехія)
та ЕМ-125 (Суми, Україна) за інструмента-
льного збільшення 20–22 тис.
Результати обстеження виражали показ-
ником поширення хвороби, який розрахову-
вали за формулою:
P= n
N ×100,
де P — поширення хвороби, %;
n — кількість уражених рослин у пробі,
одиниць;
N — загальна кількість рослин у пробі.
Результати досліджень. На карті та діа-
грамах представлено результати моніторин-
гових досліджень протягом 2016–2020 рр.
(рис. 1). Кожна діаграма відображає часто-
ту виявлення збудників вірусних хвороб
картоплі як у моноінфекції (М-, Х-, S-, Y-ві-
руси картоплі), так і в складі патокомплексів
(М+S-віруси картоплі, М+Y-віруси картоп-
лі, S+Y-віруси картоплі, M+S+Y-віруси кар-
топлі). Діаграми пов’язано не тільки з облас-
тями України, а й із зонами виродження
картоплі.
Зона найменшого виродження, або зона
з порівняно низьким ступенем інфекційного
навантаження. У Закарпатській області всі
обстежені зразки інфіковано патокомплекса-
ми за участі Y-вірусу картоплі (Y+S — 50 %,
M+S+Y — 33 %, M+Y — 17 %), в Черніве-
цькій області частота поширення М-вірусу
картоплі в моноінфекції сягає 44 %. Уражен-
ня М- та Y-вірусами картоплі, які за ДСТУ
8243:2015 належать до збудників тяжких ві-
русних хвороб [14], складає від 89 % до
100 %.
Зона сильного виродження культури, або
зона з високим ступенем інфекційного нава-
нтаження. Частота поширення М-вірусу ка-
ртоплі в моноінфекції становить від 29 % в
Запорізькій до 40 % в Одеській областях, па-
токомплексу Y+S — від 8 % в Миколаївській
до 18 % в Запорізькій областях, патокоплек-
су M+Y — від 11 % в Херсонській до 25 % в
Миколаївській областях. Ураження збудни-
ками вірусних хвороб картоплі складає від
94 % до 100 %, переважна більшість іденти-
фікованих вірусів належать до збудників тя-
жких вірусних хвороб. Крім того, в цій зоні
спостерігається більший видовий склад збу-
дників вірусних хвороб, серед яких іденти-
фіковано Х- та S-віруси картоплі в моно-
інфекції.
Моніторинг вірусних хвороб у зонах не-
значного та помірного виродження, які за
іншою схемою належать до зон з порівняно
низьким ступенем та з помірним ступенем
інфекційного навантаження. Дослідження-
ми вивлено М-вірус картоплі в моноінфекції
від 17 % в Івано-Франківській області до
50 % у Волинській, у складі патокомплексу з
S-вірусом картоплі — від 8 % в Житомирсь-
кій до 36 % в Рівненській областях, з Y-ві-
русом картоплі — від 6 % в Сумській, до
32 % в Івано-Франківській областях. У Київ-
ській області на першому місці за поширен-
ням (65 %) перебуває патокомплекс Y+S-
вірусів картоплі.
Аналіз наведених даних дозволяє зроби-
ти припущення, що різноманіття вірусів кар-
топлі та їх поширення пов’язано передусім з
вірусологічною якістю матеріалу картоплі,
який вирощується в різних зонах.
Варто наголосити, що незалежно від зон
виродження культури (або інфекційного на-
вантаження) виявляється надвисокий рівень
інфікування культури М-вірусом картоплі.
Наведена діаграма візуалізує його значне
поширення в Україні (рис. 2). М-вірус карто-
плі є причиною тяжких вірусних хвороб кар-
топлі, спричиняє зниження врожайності
культури, товарності та якості бульб. Надви-
соке поширення патогену є маркером катас-
трофічного становища вірусологічної якості
матеріалу сортів картоплі, які вирощуються
в Україні.
Висновки та перспективи подальших
пошуків. Результати фітовірусологічного
моніторингу, проведеного протягом 2016–
2020 рр. свідчать, що кордони між зонами
виродження картоплі, так само, як і між зо-
нами інфекційного навантаження, стирають-
ся. Основні причини значного поширення
збудників вірусних хвороб картоплі — це
зміна клімату, яка призводить до активного
розселення переносників вірусів, та активі-
зація торгових взаємин з постійним завезен-
ням закордонного насіннєвого матеріалу кар-
ISSN 1997-3004 Сільськогосподарська мікробіологія. 2020. Вип. 32.
70
Ри
с.
1
. Ч
ас
т
от
а
по
ш
ир
ен
ня
зб
уд
ни
кі
в
ві
ру
сн
их
х
во
ро
б
ка
рт
оп
лі
в
зо
на
х
ви
ро
дж
ен
ня
к
ул
ьт
ур
и.
ISSN 1997-3004 Сільськогосподарська мікробіологія. 2020. Вип. 32.
71
Рис. 2. Частота поширення М-вірусу картоплі в областях України, 2016–2020 рр., %.
топлі. Надвисоке поширення М-вірусу кар-
топлі свідчить, що еволюція вірусів картоплі
пришвидшується, з’являються нові штами, а
вірусологічний контроль селекційного й ви-
хідного матеріалу картоплі недостатній.
Постійний фітовірусологічний моніто-
ринг насаджень картоплі повинен стати ос-
новним інструментом контролю поширення
збудників вірусних хвороб.
ЦИТОВАНА ЛІТЕРАТУРА
1. Kreuze J. F., Souza-Dias J. A. C., Jeevalatha A.,
Figueira A. R., Valkonen J. P. T., & Jones R. A. C.
Viral Diseases in Potato. The Potato Crop. 2020.
389–430. https://doi.org/10.1007/978-3-030-28683-
5_11
2. Kolychikhina M. S., Beloshapkina O. O.,
Phiri C. Change in potato productivity under the im-
pact of viral diseases. IOP Conference Series: Earth
and Environmental Science. 2021. Vol. 663, № 1.
P. 12–35. https://doi.org/10.1088/1755-1315/663/1/
012035
3. Adams M. J., Antoniw J. F. DPVweb: a com-
prehensive database of plant and fungal virus genes
and genomes. Nucleic acids research. 2006.
34(suppl_1). D382–D385.
4. Tozzini A. C., Ceriani M. F., Cramer P., Pal-
va E. T., Hopp H. E. PVX MS, a new strain of Pota-
to virus that overcomes the extreme resistance gene
RX. J. Phytopathol. 1994. Vol. 141. P. 241–248.
http://dx.doi.org/10.1111/j.1439-0434.1994.tb01467.x
5. Молоцький М. Я., Васильківський С. П.,
Князюк В. І., Власенко В. А. Селекція і насінни-
цтво сільськогосподарських рослин. К. : Вища
освіта, 2006. 192 c.
6. Бондарчук А. А. Наукові основи насінни-
цтва картоплі в Україні. Біла Церква. 2010. 400 с.
7. Шевченко О. П. Розповсюдження та діаг-
ностика некротичних штамів Y-вірусу картоплі
на Поліссі України. Вісн. ХНАУ. Сер. «Рослин-
ництво, селекція, насінництво, овочівництво».
2006. № 5. С. 110–115.
8. Дмитрук О. О., Дмитрук Ю. О., Бова Т. О.,
Пиріг О. В., Коломієць Л. П. (2012). Моніторин-
гові дослідження вірусних хвороб на посадках
картоплі Полісся України. Сільськогосподарська
мікробіологія. 2012. Вип. 15–16. С. 140–149.
9. Защита растений в устойчивых системах
землепользования. Кн. 2 / Под ред. Д. Шпаара.
Торжок : Вариант, 2003. 374 с.
10. Кононученко В. В., Куценко В. С., Осип-
чук А. А. Методичні рекомендації щодо прове-
дення досліджень з картоплею. Немішаєве, 2002.
182 с.
11. Мельничук М. Д. Фітовірусологія: нав-
чальний посібник. Київ : Поліграф Консалтинг,
2005. 200 с.
12. Крылов А. В. Растения-индикаторы для
диагностики мозаичных вирусов картофеля. Ви-
русные болезни сельскохозяйственных растений
Дальнего востока. 1971. № 4. С. 54–128.
13. PM 7/126 (1) Electron microscopy in
diagnosis of plant viruses. Bulletin OEPP/EPPO
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Запорізька
Дніпропетровська
Харківська
Сумська
Київська
Житомирська
Чернігівська
Волинська
Рівненська
Херсонська
Миколаївська
Одеська
Львівська
Івано-Франківська
Закарпатська
Чернівецька
ISSN 1997-3004 Сільськогосподарська мікробіологія. 2020. Вип. 32.
72
Bulletin. 2015. № 45 (3). Р.450–453. https://doi.org/
10.1111/epp.12260
14. Картопля насіннєва. Оздоровлений сади-
вний матеріал. Технічні умови : ДСТУ 8243:2015.
Київ : ДП «УКРНДНЦ», 2018. 45 с.
Отримано 12.08.2020
https://doi.org/10.35868/1997-3004.32.67-73
UDC 578.083
SPREAD OF POTATO VIRAL DISEASE PATHOGENS
IN CULTURE CULTIVATION ZONES
І. V. Volkova, L. M. Reshotko, О. О. Dmytruk
Institute of Agricultural Microbiology and Agroindustrial Manufacture, NAAS, Chernihiv
e-mail: volkova1212@ukr.net
Objective. Monitoring observations over the phytovirological condition of potato planting in
different regions of Ukraine, taking into account potato degeneration zones. Methods. Laboratory
(virological, immunological, electronic microscopy), field, statistical. Results. The map and dia-
grams show the results of monitoring studies conducted in 2016–2020, during which 435 varieties
of potatoes of Ukrainian and foreign selection were tested. In the zone of the lowest degeneration or
the zone with a relatively low degree of infectious load, 100 % spread of pathogenic complexes in-
volving potato virus Y in the Region of Zakarpattia, potato viruses M and Y in the Region of Cher-
nivtsi, ranging from 89 % to 100 %. In the zone of strong degeneration of the culture or the zone
with a high degree of infectious load, spread of pathogens of potato viral diseases is from 94 % to
100 %, and the vast majority of viruses belongs to pathogens of severe viral diseases. In the zones
of mild and moderate degeneration, which belong to the zones with relatively low degree and with
moderate degree of infectious load according to another diagram, potato virus M in monoinfection
from 17 % to 50 %, in the pathogenic complex with potato virus S from 8 % to 36 %, with potato
virus Y from 6 % to 32 % was detected. In the Region of Kyiv, the spread of potato virus Y+S com-
plex reaches 65 %. In all areas, there is an extremely high level of infection of the culture with po-
tato virus M, which is the cause of severe viral diseases of potatoes. Conclusion. The results of phy-
tovirological monitoring show that the boundaries between potato degeneration zones are
smoothed down. Climatic changes, active resettlement of virus vectors, intensification of trade rela-
tions with the constant import of foreign potato seed material result in the significant spread of
pathogens of potato viral diseases.
Keywords: potato viruses, degeneration zone, spread of potato viruses.
REFERENCES
1. Kreuze, J. F., Souza-Dias, J. A. C., Jeevala-
tha, A., Figueira, A. R., Valkonen, J. P. T., & Jo-
nes, R. A. C. (2020). Viral Diseases in Potato. The
Potato Crop, 389–430. https://doi.org/10.1007/978-
3-030-28683-5_11
2. Kolychikhina, M. S., Beloshapkina, O. O., &
Phiri, C. (2021, February). Change in potato produc-
tivity under the impact of viral diseases. IOP Con-
ference Series: Earth and Environmental Science,
663(1), 12–35. IOP Publishing. https://doi.org/
10.1088/1755-1315/663/1/012035
3. Adams, M. J., & Antoniw, J. F. DPVweb:
a comprehensive database of plant and fungal virus
genes and genomes. Nucleic acids research. 2006.
34(suppl_1). D382–D385.
4. Tozzini, A.C., Ceriani, M.F., Cramer, P.,
Palva, E. T., & Hopp, H.E. (1994). PVX MS, a new
strain of Potato virus that overcomes the extreme re-
sistance gene RX. J. Phytopathol, 141, 241–248.
http://dx.doi.org/10.1111/j.1439-0434.1994.tb01467.x
5. Molotskyi M. Ya., Vasylkivskyi S. P., Knia-
ziuk V. I., & Vlasenko V. A. (2006). Selektsiia i
nasinnytstvo silskohospodarskykh roslyn. [Selection
and seed production of agricultural crops]. Kyiv:
Vyshcha osvita [in Ukrainian].
6. Bondarchuk, A. A. (2010). Naukovi osnovy
nasinnytstva kartopli v Ukraini [Scientific funda-
mentals of potatoe seed production in Ukraine]. Bila
ISSN 1997-3004 Сільськогосподарська мікробіологія. 2020. Вип. 32.
73
Tserkva [in Ukrainian].
7. Shevchenko, O. P. (2006). Rozpovsiudzhen-
nia ta diahnostyka nekrotychnykh shtamiv Y-virusu
kartopli na Polissi Ukrainy [Spread and diagnosis of
necrotic strains of the Y potato virus in Polissia
Ukraine]. Visnyk KhNAU. Ser. «Roslynnytstvo, sel-
ektsiia, nasinnytstvo, ovochivnytstvo» — Bulletin of
Dokychaiev Kharkiv National Agrarian University.
The series «Crop production, selection, seed pro-
duction and vegetable growing», 5, 110–115 [in
Ukrainian].
8. Dmytruk, O. O., Dmytruk, Yu. O., Bova, T. O.,
Pyrih, O. V., & Kolomiiets, L. P. (2012). Monito-
rynhovi doslidzhennia virusnykh khvorob na po-
sadkakh kartopli Polissia Ukrainy [Monitoring stud-
ies of viral diseases in potatoes planting of Ukraini-
an marshy woodlands]. Silskohospodarska mikrobio-
lohiia — Agricultural Microbiology, (15–16), 140–
149 [in Ukrainian].
9. Shpaar, D., Burt, U., Vettsel, T. (Eds.).
(2003). Zashchita rasteniy v ustoychivykh sistemakh
zemlepolzovaniya [Plant protection in sustainable
land use systems]. Torzhok: Variant [in Russian].
10. Kononuchenko, V. V., Kutsenko, V. S., &
Osypchuk, A. A. (2002). Metodychni rekomendatsii
shchodo provedennia doslidzhen z kartopleiu [Me-
thodical recommendations for research with potato-
es]. Nemishaieve [in Ukrainian].
11. Melnychuk, M. D. (2005). Fitovirusolohiia:
navchalnyi posibnyk [Phytovirusology: training ma-
nual]. Kyiv: Polihraf Konsaltynh [in Ukrainian].
12. Krylov, A. V. (1971). Rasteniya-indikatory
dlya diagnostiki mozaichnykh virusov kartofelya
[Plants-indicators for the diagnosis of potato mosaic
viruses] Virusnye bolezni selskokhozyaystvennykh
rasteniy Dalnego vostoka — Viral diseases of agri-
cultural plants in the Far East, 4, 54–128 [in
Russian].
13. PM 7/126 (1) Electron microscopy in diag-
nosis of plant viruses. Bulletin OEPP/EPPO Bulle-
tin. (2015), 45 (3), 450–453. https://doi.org/10.1111/
epp.12260
14. DSTU 8243:2015. Kartoplia nasinnieva.
Ozdorovlenyi sadyvnyi material. Tekhnichni umovy
[Seed potatoes. Healthy planting material. Specifi-
cations], Kyiv : DP «UKRNDNTs», 2018 [in Ukra-
inian].
Received 12.08.2020
ISSN 1997-3004 Сільськогосподарська мікробіологія. 2020. Вип. 32.
|
| id | oai:ojs2.smic.in.ua:article-343 |
| institution | Agriciltural microbiology |
| keywords_txt_mv | keywords |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2026-07-23T01:11:18Z |
| publishDate | 2021 |
| publisher | Institute of Agrocultural Microbiology and Agro-industrial Manufacture of NAAS of Ukraine |
| record_format | ojs |
| resource_txt_mv | smicinua/e8/f7f9fb42f99347c78ce622313a448ae8.pdf |
| spelling | oai:ojs2.smic.in.ua:article-3432026-07-22T10:10:47Z SPREAD OF POTATO VIRAL DISEASE PATHOGENS IN CULTURE CULTIVATION ZONES ПОШИРЕННЯ ЗБУДНИКІВ ВІРУСНИХ ХВОРОБ КАРТОПЛІ В ЗОНАХ ВИРОЩУВАННЯ КУЛЬТУРИ Волкова, І. В. Решотько, Л. М. Дмитрук, О. О. potato viruses, degeneration zone, spread of potato viruses віруси картоплі, зона виродження, поширення вірусів картоплі Objective. Monitoring observations over the phytovirological condition of potato planting in different regions of Ukraine, taking into account potato degeneration zones. Methods. Laboratory (virological, immunological, electronic microscopy), field, statistical. Results. The map and diagrams show the results of monitoring studies conducted in 2016–2020, during which 435 varieties of potatoes of Ukrainian and foreign selection were tested. In the zone of the lowest degeneration or the zone with a relatively low degree of infectious load, 100 % spread of pathogenic complexes involving potato virus Y in the Region of Zakarpattia, potato viruses M and Y in the Region of Chernivtsi, ranging from 89 % to 100 %. In the zone of strong degeneration of the culture or the zone with a high degree of infectious load, spread of pathogens of potato viral diseases is from 94 % to 100 %, and the vast majority of viruses belongs to pathogens of severe viral diseases. In the zones of mild and moderate degeneration, which belong to the zones with relatively low degree and with moderate degree of infectious load according to another diagram, potato virus M in monoinfection from 17 % to 50 %, in the pathogenic complex with potato virus S from 8 % to 36 %, with potato virus Y from 6 % to 32 % was detected. In the Region of Kyiv, the spread of potato virus Y+S complex reaches 65 %. In all areas, there is an extremely high level of infection of the culture with potato virus M, which is the cause of severe viral diseases of potatoes. Conclusion. The results of phytovirological monitoring show that the boundaries between potato degeneration zones are smoothed down. Climatic changes, active resettlement of virus vectors, intensification of trade relations with the constant import of foreign potato seed material result in the significant spread of pathogens of potato viral diseases. Мета. Моніторингові спостереження за фітовірусологічним станом насаджень картоплі в різних регіонах України з урахуванням зон виродження картоплі. Методи. Лабораторні (вірусологічні, імунологічні, електронно-мікроскопічні), польові, статистичні. Результати. На карті та діаграмах представлено результати моніторингових досліджень, проведених у 2016–2020 рр., під час яких перевірено 435 сортозразків картоплі української та іноземної селекції. В зоні найменшого виродження, або зоні з порівняно низьким ступенем інфекційного навантаження, виявлено 100 % поширення патокомплексів за участі Y-вірусу картоплі в Закарпатській області; в Чернівецькій області ураження М- та Y-вірусами картоплі складає від 89 % до 100 %. У зоні сильного виродження культури, або зоні з високим ступенем інфекційного навантаження, ураження збудниками вірусних хвороб картоплі складає від 94 % до 100 %, переважна більшість вірусів належить до збудників тяжких вірусних хвороб. У зонах незначного та помірного виродження, які за іншою схемою належать до зон з порівняно низьким ступенем та з помірним ступенем інфекційного навантаження, вивлено М-вірус картоплі в моноінфекції від 17 % до 50 %, у складі патокомплексу з S-вірусом картоплі — від 8 % до 36 %, з Y-вірусом картоплі — від 6 % до 32 %. У Київській області поширення патокомплексу Y+S-вірусів картоплі сягає 65 %. У всіх зонах виявляється надвисокий рівень інфікування культури М-вірусом картоплі, який є причиною тяжких вірусних хвороб картоплі. Висновки. Результати фітовірусологічного моніторингу демонструють, що кордони між зонами виродження картоплі нівелюються. Зміна клімату, активне розселення переносників вірусів, активізація торгових відносин з постійним завезенням закордонного насіннєвого матеріалу картоплі стають причинами значного поширення збудників вірусних хвороб картоплі. Institute of Agrocultural Microbiology and Agro-industrial Manufacture of NAAS of Ukraine 2021-01-04 Article Article Рецензована Стаття application/pdf https://smic.in.ua/index.php/journal/article/view/343 10.35868/1997-3004.32.67-73 Agricultural microbiology; Vol. 32 (2021): Agriciltural microbiology; 67-73 Сільськогосподарська мікробіологія; Том 32 (2021): Сільськогосподарська мікробіологія; 67-73 1997-3004 10.35868/1997-3004.32 uk https://smic.in.ua/index.php/journal/article/view/343/428 Авторське право (c) 2021 І. V. Volkova, L. M. Reshotko, О. О. Dmytruk https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
| spellingShingle | віруси картоплі зона виродження поширення вірусів картоплі Волкова, І. В. Решотько, Л. М. Дмитрук, О. О. ПОШИРЕННЯ ЗБУДНИКІВ ВІРУСНИХ ХВОРОБ КАРТОПЛІ В ЗОНАХ ВИРОЩУВАННЯ КУЛЬТУРИ |
| title | ПОШИРЕННЯ ЗБУДНИКІВ ВІРУСНИХ ХВОРОБ КАРТОПЛІ В ЗОНАХ ВИРОЩУВАННЯ КУЛЬТУРИ |
| title_alt | SPREAD OF POTATO VIRAL DISEASE PATHOGENS IN CULTURE CULTIVATION ZONES |
| title_full | ПОШИРЕННЯ ЗБУДНИКІВ ВІРУСНИХ ХВОРОБ КАРТОПЛІ В ЗОНАХ ВИРОЩУВАННЯ КУЛЬТУРИ |
| title_fullStr | ПОШИРЕННЯ ЗБУДНИКІВ ВІРУСНИХ ХВОРОБ КАРТОПЛІ В ЗОНАХ ВИРОЩУВАННЯ КУЛЬТУРИ |
| title_full_unstemmed | ПОШИРЕННЯ ЗБУДНИКІВ ВІРУСНИХ ХВОРОБ КАРТОПЛІ В ЗОНАХ ВИРОЩУВАННЯ КУЛЬТУРИ |
| title_short | ПОШИРЕННЯ ЗБУДНИКІВ ВІРУСНИХ ХВОРОБ КАРТОПЛІ В ЗОНАХ ВИРОЩУВАННЯ КУЛЬТУРИ |
| title_sort | поширення збудників вірусних хвороб картоплі в зонах вирощування культури |
| topic | віруси картоплі зона виродження поширення вірусів картоплі |
| topic_facet | potato viruses degeneration zone spread of potato viruses віруси картоплі зона виродження поширення вірусів картоплі |
| url | https://smic.in.ua/index.php/journal/article/view/343 |
| work_keys_str_mv | AT volkovaív spreadofpotatoviraldiseasepathogensinculturecultivationzones AT rešotʹkolm spreadofpotatoviraldiseasepathogensinculturecultivationzones AT dmitrukoo spreadofpotatoviraldiseasepathogensinculturecultivationzones AT volkovaív poširennâzbudnikívvírusnihhvorobkartoplívzonahviroŝuvannâkulʹturi AT rešotʹkolm poširennâzbudnikívvírusnihhvorobkartoplívzonahviroŝuvannâkulʹturi AT dmitrukoo poširennâzbudnikívvírusnihhvorobkartoplívzonahviroŝuvannâkulʹturi |