Зображення обкладинки

Translation as text deconstruction. Problems of translation science in the period of crisis age

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Дата:	2005
Автор:	M. B. Lanovyk
Формат:	Стаття
Мова:	Англійська
Опубліковано:	2005
Назва видання:	Problems of Literary Criticism
Онлайн доступ:	http://jnas.nbuv.gov.ua/article/UJRN-0000195811
Теги:	Додати тег Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:	Library portal of National Academy of Sciences of Ukraine \| LibNAS

Репозитарії

Library portal of National Academy of Sciences of Ukraine | LibNAS

Схожі ресурси

Volodymyr Samiylenko as a translator: an attempt to deconstruct a myth
за авторством: M. Strikha
Опубліковано: (2016)

Translation Reception Functions in Crisis Period
за авторством: V. A. Lavrenov
Опубліковано: (2005)

Peculiarities of Legal Texts Translation
за авторством: I. Shumylo, та інші
Опубліковано: (2016)

The Corpus of the Ukrainian Translations of Sanskrit Texts
за авторством: Yu. Yu. Zavhorodnii
Опубліковано: (2003)

Peculiarities of Translating Medical Text from German
за авторством: T. Pieshkova
Опубліковано: (2018)

The Category of &quot;National Memory” as a Formant of Literary Translation
за авторством: M. B. Lanovyk
Опубліковано: (2004)

Psycholinguistic Theory of A. Potebnja in Translation Studies: Sources, Foundation, Development
за авторством: M. Lanovyk
Опубліковано: (2010)

Dependence of the quality of machine translation of the text on the used Fourier transformation
за авторством: V. V. Sobchuk, та інші
Опубліковано: (2021)

Functions of culture-specific vocabulary in poetic texts (original and translation)
за авторством: V. V. Stetsenko, та інші
Опубліковано: (2019)

The Problem of Translating Songs in Films
за авторством: N. Bidasiuk
Опубліковано: (2017)

Students training in creative writing and translating: mass media texts and ads
за авторством: Zirka, V.
Опубліковано: (2012)

The Main Features of Translation of Legal Text (Based on German-Language Communication)
за авторством: T. Pieshkova
Опубліковано: (2020)

The Translation Skill
за авторством: T. P. Maevskaja
Опубліковано: (1976)

Translating Keynes
за авторством: V. Kebuladze, та інші
Опубліковано: (2018)

Poetic translations
за авторством: V. Shchurat
Опубліковано: (2013)

Intertextuality and Translation
за авторством: L. Melnyk
Опубліковано: (2017)

Models of grammar constructions representation for automated translation texts in ukrainian into gestures language
за авторством: Yu. V. Krak, та інші
Опубліковано: (2018)

Problems of text translation in tht field of ecology from the English language into Ukrainian: lixoco-semantic aspect
за авторством: V. V. Chervonetskyi, та інші
Опубліковано: (2015)

Translation control in apoptosis
за авторством: Liwak, U., та інші
Опубліковано: (2012)

Translations in 1920s — 1930s
за авторством: M. N. Moskalenko
Опубліковано: (2018)

English science popular management article as a translation object
за авторством: T. H. Korol
Опубліковано: (2019)

Translator-interpreter of the text for children (new interpretation of R. Kipling&#039;s tales)
за авторством: I. D. Oliinyk
Опубліковано: (2008)

Philosophical Paradigm of Literary Translation: Phenomenon of Misunderstanding of ‘Other&#039; Word and Text
за авторством: I. V. Limborskyi
Опубліковано: (2019)

Letter of pope Innocent IV golden horde khan Sartaq: text, translation, commentary
за авторством: O. Maiorov
Опубліковано: (2012)

Problems and Methods of Poetry Translation in Comparative Literature
за авторством: H. Drapak
Опубліковано: (2010)

The Problem of Vietnamese Proper Names Translation into Ukrainian
за авторством: V. A. Musiichuk
Опубліковано: (2010)

About the Translations of the Lyric Poetry
за авторством: B. Lepkyi
Опубліковано: (2013)

Nietzsche: translation as perspectivism
за авторством: Zhavoronkov, I.N.
Опубліковано: (2012)

Translation as a Sympósion
за авторством: U. Holovatch, та інші
Опубліковано: (2024)

Publications in translation studies
за авторством: A. Tkachenko
Опубліковано: (2013)

Translation to Bundle Operators
за авторством: Branson, T.P., та інші
Опубліковано: (2007)

Translation of VHDL Sequential Statements
за авторством: Radziewicz, M.
Опубліковано: (2008)

Overcoming &quot;the conflict of interpretations” of the crisis of age through backcoming to the genesis of phenomenological germeneutics in the sense of Biblical existencialism
за авторством: Z. B. Lanovyk
Опубліковано: (2005)

Translation: Dialogue – Interpretation – Creativity
за авторством: Ya. Golberh, та інші
Опубліковано: (2007)

The Problem of Genre Demarcation in Verse Translation (on ihe Basis of E. A. Poe&#039;s Poetry Translated into Ukrainian)
за авторством: O. P. Rykhlo
Опубліковано: (2007)

The First French Translations of the Classical Japanese Poetry and Translations by Judit Gotier (1845–1917)
за авторством: H. V. Bondarenko
Опубліковано: (2005)

Ibsen in the Grinchenkos&#039; Translations (One of the Brightest Pages in the Translation Activity in Ukraine)
за авторством: Ya. Pohribnyi
Опубліковано: (2007)

William Shakespeare as translated by Boris Ten
за авторством: B. P. Bilous
Опубліковано: (2012)

Levels of Interpretation and Formalisation of Translation
за авторством: V. V. Mykhailenko
Опубліковано: (2002)

Lingucultural Concepts: Hermeneutics and Translation
за авторством: V. D. Bialyk
Опубліковано: (2006)