Specific Character of the Folklore Translation: After the Material of Hungarian and Slavic Languages
Збережено в:
| Дата: | 2023 |
|---|---|
| Автор: | L. Mushketyk |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Англійська |
| Опубліковано: |
2023
|
| Назва видання: | Folk art and ethnology |
| Онлайн доступ: | http://jnas.nbuv.gov.ua/article/UJRN-0001419520 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Library portal of National Academy of Sciences of Ukraine | LibNAS |
Репозитарії
Library portal of National Academy of Sciences of Ukraine | LibNASСхожі ресурси
Aspectual characteristics of slavic languages in literary translation
за авторством: S. Sokolova, та інші
Опубліковано: (2012)
за авторством: S. Sokolova, та інші
Опубліковано: (2012)
Slavic elements in Transcarpathia in the Hungarian dialects of the Beregszбsz district: Monograph. Tцrцkbalint : Termini Egyesьlet, 2021. 228 p.
за авторством: L. Mushketyk
Опубліковано: (2022)
за авторством: L. Mushketyk
Опубліковано: (2022)
The Slavic Ethnology on the Pages of Historical and Statistical Series "The Austro-Hungarian Monarchy in the Descriptions and Illustrations" (the End of the 19th – the Beginning of the 20th Centuries)
за авторством: L. Mushketyk
Опубліковано: (2016)
за авторством: L. Mushketyk
Опубліковано: (2016)
Modern Interdisciplinary Studies of Hungarian-Ukrainian Borderland
за авторством: L. Mushketyk
Опубліковано: (2022)
за авторством: L. Mushketyk
Опубліковано: (2022)
8th International Congress of Hungarian Studies
за авторством: L. Mushketyk
Опубліковано: (2016)
за авторством: L. Mushketyk
Опубліковано: (2016)
Specific contrasting of verbal nouns on denotation of objectified processes in slavic languages
за авторством: M. Hinzburh
Опубліковано: (2011)
за авторством: M. Hinzburh
Опубліковано: (2011)
Folklore Terminology in the Ethnocultural Discourse of the Borderlands
за авторством: L. Mushketyk
Опубліковано: (2021)
за авторством: L. Mushketyk
Опубліковано: (2021)
International Scientific Conference Issues of Terminology in Contemporary Slavic Folklore Studies
за авторством: D. Aidachych, та інші
Опубліковано: (2021)
за авторством: D. Aidachych, та інші
Опубліковано: (2021)
The antropologic concepts of the people's fairy-tale of the Ukrainian Carpathians (based of the material of the Ukrainians' and Hungarians' narrative tradition)
за авторством: L. Mushketyk
Опубліковано: (2016)
за авторством: L. Mushketyk
Опубліковано: (2016)
Female characters of ukrainian fairy tales
за авторством: L. Mushketyk
Опубліковано: (2016)
за авторством: L. Mushketyk
Опубліковано: (2016)
On Activities of the Institute of Ethnographic Research of the Hungarian Academy of Sciences (On the Occasion of the 50th Anniversary)
за авторством: L. Mushketyk
Опубліковано: (2017)
за авторством: L. Mushketyk
Опубліковано: (2017)
Semantics of the Days of Week: Thursday in Slavic Mythology (After the Materials of Charms)
за авторством: A. Temchenko
Опубліковано: (2015)
за авторством: A. Temchenko
Опубліковано: (2015)
The Khazars in Kyiv (concerning the Character of the Khazar presence in Slavic Lands)
за авторством: O. B. Bubenok
Опубліковано: (2009)
за авторством: O. B. Bubenok
Опубліковано: (2009)
Of the Folklore Materials of Kharkivshchyna
за авторством: M. Krasykov
Опубліковано: (2011)
за авторством: M. Krasykov
Опубліковано: (2011)
Thematic groups of east slavic lexical elements in hungarian dialects of Berehovo district of Transcarpathia region
за авторством: V. V. Hazdah
Опубліковано: (2021)
за авторством: V. V. Hazdah
Опубліковано: (2021)
Rise of the East Slavic Written Language
за авторством: V. Nimchuk
Опубліковано: (2000)
за авторством: V. Nimchuk
Опубліковано: (2000)
Language status in the Slavic sociolinguistic terminology
за авторством: B. M. Azhniuk
Опубліковано: (2013)
за авторством: B. M. Azhniuk
Опубліковано: (2013)
Some Etymo logical Considerations Concerning Name of Slavic Mythological Characters
за авторством: M. I. Zubov
Опубліковано: (2010)
за авторством: M. I. Zubov
Опубліковано: (2010)
|Review| Magyar Z. The Catalogue of Hungarian Historical Tales. Budapest: Kairosz Publisher Ltd., 2018. Books I–XI
за авторством: L. Mushketyk
Опубліковано: (2019)
за авторством: L. Mushketyk
Опубліковано: (2019)
Literary language and art translation
за авторством: S. Yermolenko, та інші
Опубліковано: (2018)
за авторством: S. Yermolenko, та інші
Опубліковано: (2018)
About the Analysis Methods of Poetic Translation (the Poem "At Farewell” by H. Botev in the East Slavic Translations)
за авторством: V. A. Lavrenov
Опубліковано: (1990)
за авторством: V. A. Lavrenov
Опубліковано: (1990)
Polish antroponims and toponyms and kontynuanty ancient Slavic root * bolt - // * grams - // * grm- in Slavic languages
за авторством: J. Karzarnowicz
Опубліковано: (2013)
за авторством: J. Karzarnowicz
Опубліковано: (2013)
The current language policy: the Polish experience in Slavic dimension
за авторством: A. Bratski
Опубліковано: (2013)
за авторством: A. Bratski
Опубліковано: (2013)
The Hungarian Minority in Romania During the Systemic and Political Transformation Process after 1989.
за авторством: I. Stawowy-Kawka
Опубліковано: (2017)
за авторством: I. Stawowy-Kawka
Опубліковано: (2017)
Constructing the history of Hungarians: a Hungarian ancestral homeland
за авторством: Ya. Pylypchuk
Опубліковано: (2018)
за авторством: Ya. Pylypchuk
Опубліковано: (2018)
Regional and Local Peculiarities of the Gomel Region Calendar Ritual Poetry (After the Folklore Materials of Yelsk and Karma Districts)
за авторством: V. Novak
Опубліковано: (2018)
за авторством: V. Novak
Опубліковано: (2018)
Materials to Folklore encyclopedia. 4th issue
за авторством: V. Sokil
Опубліковано: (2017)
за авторством: V. Sokil
Опубліковано: (2017)
Translation as an image of Ukraine in the slavic world. Review of the collection of scientific works "Ukrainian language and culture in artistic and special translations in the Central European space". Prishov (Slovakia), 2018 (in Slov.)
за авторством: Yu. Romaniuk, та інші
Опубліковано: (2018)
за авторством: Yu. Romaniuk, та інші
Опубліковано: (2018)
Kuzmenko O. Dramatic Existence of the Person in Ukrainian Folklore: Conceptual Forms of the Expression (the Period of the First and Second World Wars). Lviv: NASU Institute of Ethnic Studies, 2018, 728 pp.
за авторством: L. Mushketyk
Опубліковано: (2019)
за авторством: L. Mushketyk
Опубліковано: (2019)
French Language Teaching at The Heart of the Translation Course
за авторством: Bakali N. El
Опубліковано: (2021)
за авторством: Bakali N. El
Опубліковано: (2021)
Modern approach to studying the language situation: slavic experience and Ukrainian realities
за авторством: S. O. Sokolova
Опубліковано: (2024)
за авторством: S. O. Sokolova
Опубліковано: (2024)
Semantics of war and peace in modern Slavic languages: historical-typological aspect
за авторством: H. M. Yavorska, та інші
Опубліковано: (2018)
за авторством: H. M. Yavorska, та інші
Опубліковано: (2018)
Socio-Economic Relations of the Main Characters in Folk Poetic Folklore in Hetman State of the late XVII – 60's of the XVIII Century (on the Materials of Poetic Folk Art)
за авторством: Ye. Merimerin
Опубліковано: (2018)
за авторством: Ye. Merimerin
Опубліковано: (2018)
Scientific Conference of the Folklore Society Folklore and the Nation
за авторством: T. Volkovicher
Опубліковано: (2019)
за авторством: T. Volkovicher
Опубліковано: (2019)
Development of the Hungarian judicial system in Transcarpathia from the Hungarian statehood beginnings to 1867
за авторством: I. Kholas
Опубліковано: (2014)
за авторством: I. Kholas
Опубліковано: (2014)
The Specific Character of Intertextuality in "The Invention of Love" by Tom Stoppard
за авторством: L. Marmazova
Опубліковано: (2009)
за авторством: L. Marmazova
Опубліковано: (2009)
Functions of culture-specific vocabulary in poetic texts (original and translation)
за авторством: V. V. Stetsenko, та інші
Опубліковано: (2019)
за авторством: V. V. Stetsenko, та інші
Опубліковано: (2019)
Axiomatic models and methods used to design of language translators
за авторством: Parasyuk, I.N., та інші
Опубліковано: (2015)
за авторством: Parasyuk, I.N., та інші
Опубліковано: (2015)
The translator of Petri-object model visual programming language
за авторством: Dyfuchyn, А.Yu.
Опубліковано: (2022)
за авторством: Dyfuchyn, А.Yu.
Опубліковано: (2022)
The linguo-philosophical picture of the world in the terms of Slavic languages: between East and West
за авторством: N. S. Kudriavtseva
Опубліковано: (2015)
за авторством: N. S. Kudriavtseva
Опубліковано: (2015)
Схожі ресурси
-
Aspectual characteristics of slavic languages in literary translation
за авторством: S. Sokolova, та інші
Опубліковано: (2012) -
Slavic elements in Transcarpathia in the Hungarian dialects of the Beregszбsz district: Monograph. Tцrцkbalint : Termini Egyesьlet, 2021. 228 p.
за авторством: L. Mushketyk
Опубліковано: (2022) -
The Slavic Ethnology on the Pages of Historical and Statistical Series "The Austro-Hungarian Monarchy in the Descriptions and Illustrations" (the End of the 19th – the Beginning of the 20th Centuries)
за авторством: L. Mushketyk
Опубліковано: (2016) -
Modern Interdisciplinary Studies of Hungarian-Ukrainian Borderland
за авторством: L. Mushketyk
Опубліковано: (2022) -
8th International Congress of Hungarian Studies
за авторством: L. Mushketyk
Опубліковано: (2016)