Cover Image

Specific Character of the Folklore Translation: After the Material of Hungarian and Slavic Languages

Saved in:

Bibliographic Details
Date:	2023
Main Author:	L. Mushketyk
Format:	Article
Language:	English
Published:	2023
Series:	Folk art and ethnology
Online Access:	http://jnas.nbuv.gov.ua/article/UJRN-0001419520
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:	Library portal of National Academy of Sciences of Ukraine \| LibNAS

Institution

Library portal of National Academy of Sciences of Ukraine | LibNAS

Similar Items

Aspectual characteristics of slavic languages in literary translation
by: S. Sokolova, et al.
Published: (2012)

Slavic elements in Transcarpathia in the Hungarian dialects of the Beregszбsz district: Monograph. Tцrцkbalint : Termini Egyesьlet, 2021. 228 p.
by: L. Mushketyk
Published: (2022)

The Slavic Ethnology on the Pages of Historical and Statistical Series &quot;The Austro-Hungarian Monarchy in the Descriptions and Illustrations&quot; (the End of the 19th – the Beginning of the 20th Centuries)
by: L. Mushketyk
Published: (2016)

Modern Interdisciplinary Studies of Hungarian-Ukrainian Borderland
by: L. Mushketyk
Published: (2022)

8th International Congress of Hungarian Studies
by: L. Mushketyk
Published: (2016)

Specific contrasting of verbal nouns on denotation of objectified processes in slavic languages
by: M. Hinzburh
Published: (2011)

Folklore Terminology in the Ethnocultural Discourse of the Borderlands
by: L. Mushketyk
Published: (2021)

International Scientific Conference Issues of Terminology in Contemporary Slavic Folklore Studies
by: D. Aidachych, et al.
Published: (2021)

The antropologic concepts of the people&#039;s fairy-tale of the Ukrainian Carpathians (based of the material of the Ukrainians&#039; and Hungarians&#039; narrative tradition)
by: L. Mushketyk
Published: (2016)

On Activities of the Institute of Ethnographic Research of the Hungarian Academy of Sciences (On the Occasion of the 50th Anniversary)
by: L. Mushketyk
Published: (2017)

Female characters of ukrainian fairy tales
by: L. Mushketyk
Published: (2016)

The Khazars in Kyiv (concerning the Character of the Khazar presence in Slavic Lands)
by: O. B. Bubenok
Published: (2009)

Semantics of the Days of Week: Thursday in Slavic Mythology (After the Materials of Charms)
by: A. Temchenko
Published: (2015)

Thematic groups of east slavic lexical elements in hungarian dialects of Berehovo district of Transcarpathia region
by: V. V. Hazdah
Published: (2021)

Of the Folklore Materials of Kharkivshchyna
by: M. Krasykov
Published: (2011)

Some Etymo logical Considerations Concerning Name of Slavic Mythological Characters
by: M. I. Zubov
Published: (2010)

|Review| Magyar Z. The Catalogue of Hungarian Historical Tales. Budapest: Kairosz Publisher Ltd., 2018. Books I–XI
by: L. Mushketyk
Published: (2019)

Language status in the Slavic sociolinguistic terminology
by: B. M. Azhniuk
Published: (2013)

Rise of the East Slavic Written Language
by: V. Nimchuk
Published: (2000)

About the Analysis Methods of Poetic Translation (the Poem &quot;At Farewell” by H. Botev in the East Slavic Translations)
by: V. A. Lavrenov
Published: (1990)

Polish antroponims and toponyms and kontynuanty ancient Slavic root * bolt - // * grams - // * grm- in Slavic languages
by: J. Karzarnowicz
Published: (2013)

Literary language and art translation
by: S. Yermolenko, et al.
Published: (2018)

The current language policy: the Polish experience in Slavic dimension
by: A. Bratski
Published: (2013)

The Hungarian Minority in Romania During the Systemic and Political Transformation Process after 1989.
by: I. Stawowy-Kawka
Published: (2017)

Constructing the history of Hungarians: a Hungarian ancestral homeland
by: Ya. Pylypchuk
Published: (2018)

Regional and Local Peculiarities of the Gomel Region Calendar Ritual Poetry (After the Folklore Materials of Yelsk and Karma Districts)
by: V. Novak
Published: (2018)

Translation as an image of Ukraine in the slavic world. Review of the collection of scientific works &quot;Ukrainian language and culture in artistic and special translations in the Central European space&quot;. Prishov (Slovakia), 2018 (in Slov.)
by: Yu. Romaniuk, et al.
Published: (2018)

Materials to Folklore encyclopedia. 4th issue
by: V. Sokil
Published: (2017)

Kuzmenko O. Dramatic Existence of the Person in Ukrainian Folklore: Conceptual Forms of the Expression (the Period of the First and Second World Wars). Lviv: NASU Institute of Ethnic Studies, 2018, 728 pp.
by: L. Mushketyk
Published: (2019)

French Language Teaching at The Heart of the Translation Course
by: Bakali N. El
Published: (2021)

Socio-Economic Relations of the Main Characters in Folk Poetic Folklore in Hetman State of the late XVII – 60&#039;s of the XVIII Century (on the Materials of Poetic Folk Art)
by: Ye. Merimerin
Published: (2018)

Semantics of war and peace in modern Slavic languages: historical-typological aspect
by: H. M. Yavorska, et al.
Published: (2018)

Modern approach to studying the language situation: slavic experience and Ukrainian realities
by: S. O. Sokolova
Published: (2024)

Development of the Hungarian judicial system in Transcarpathia from the Hungarian statehood beginnings to 1867
by: I. Kholas
Published: (2014)

Scientific Conference of the Folklore Society Folklore and the Nation
by: T. Volkovicher
Published: (2019)

The Specific Character of Intertextuality in &quot;The Invention of Love&quot; by Tom Stoppard
by: L. Marmazova
Published: (2009)

Functions of culture-specific vocabulary in poetic texts (original and translation)
by: V. V. Stetsenko, et al.
Published: (2019)

Specific character of the structure and semantics of derivation paradigms of inchative verbs motivated by adjectives
by: O. Kushlyk
Published: (2012)

Axiomatic models and methods used to design of language translators
by: Parasyuk, I.N., et al.
Published: (2015)

The translator of Petri-object model visual programming language
by: Dyfuchyn, А.Yu.
Published: (2022)