Cover Image

Okannia and akannia in Ukrainian-Russian mixed speech (&quot;surzhyk”)

Saved in:

Bibliographic Details
Date:	2022
Main Author:	Jan Patrick Zeller
Format:	Article
Language:	English
Published:	2022
Series:	Ukrainian Language
Online Access:	http://jnas.nbuv.gov.ua/article/UJRN-0001373861
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:	Library portal of National Academy of Sciences of Ukraine \| LibNAS

Institution

Library portal of National Academy of Sciences of Ukraine | LibNAS

Similar Items

Surzhyk: between Ukrainian and Russian
by: O. Sevruk
Published: (2014)

&quot;Ukrainianness&quot; vs. &quot;Surzhyk&quot;: Ukrainian culture in the perception of Ukrainian-Russian mixed-language speakers
by: O. M. Palinska
Published: (2018)

&quot;Surzhyk&quot; or &quot;surzhyks&quot;?
by: M. Mozer
Published: (2016)

Language landscape of central Ukraine: Ukrainian, Russian, &quot;surzhyk&quot;
by: H. Khentshel, et al.
Published: (2015)

The influence of Russian on the inflectional morphology of Belarusian-Russian and Ukrainian-Russian mixed speech
by: T. Mentsel, et al.
Published: (2014)

Trasjanka and Surźyk — mixed Belarussian-Russian and Ukrainian Russian speech. Language merging in Belarus and Ukraine
by: O. Palinska
Published: (2015)

The first monographic research of surzhyk in Ukraine: between a comma and point Book review on: Masenko L. T. Surzhyk: between the Ukrainian and Russian languages. — Kyiv, 2011. — 135 p.
by: O. Ruda
Published: (2011)

Formation of the language identity of the residents of Central and Southern Ukraine in the conditions of tricodalism (Ukrainian Language – Russian Language – Ukrainian-Russian mixed speech)
by: O. M. Palinska
Published: (2022)

Stylistic deformations in the Ukrainian speech of the Russian-Ukrainian bilinguals
by: L. V. Azhniuk
Published: (2011)

Kittel B., Lindner D. , Brьggemann M., Zeller J. P., Hentschel G. Language contact - language mix - language selection - language change. A sociological study of the Belarusian-Russian mixed speech &quot;Trasjanka&quot; in Belarus
by: A. Zinkevych, et al.
Published: (2019)

Does Ukraine have Ukrainian-Russian language conflict? About the coexistence, confrontation and mixing of Ukrainian and Russian
by: H. Khentshel, et al.
Published: (2016)

Lexical-semantic realisation of the verbal microcategory &quot;action-speech&quot; in Ukrainian and English
by: N. B. Ivanytska
Published: (2010)

The conference &quot;Actual problems of Ukrainian language and speech&#039;s culture&quot; in Ostroh Academy
by: V. Maksymchuk
Published: (2016)

An evolution of the ukrainian speech in the dialectal space
by: L. Kots-Hryhorchuk
Published: (2011)

Concept &quot;The whole man&quot; in the artistic speech of Ivan Franko
by: Ya. Yaremko
Published: (2016)

Ukrainian peasants debate address Russian State Duma in response to the emperor speech from the trone on 27 april 1906
by: O. O. Konyk
Published: (2015)

Russian dimension of the &quot;Ukrainian crisis”
by: M. Riabchuk
Published: (2015)

Ukrainian rhyme in language system and speech practice
by: A. Moisiienko
Published: (2021)

About Ukrainian theory of the funeral speech in XVII
by: O. Tsyhanok
Published: (2014)

Broadcast Speech-to-Text System for the Ukrainian Language
by: N. N. Sazhok, et al.
Published: (2015)

The ukrainian speech therapy terminology as an object of linguistics
by: I. Ivanenko
Published: (2009)

&quot;Khokhols&quot;, &quot;Little Russians&quot; and &quot;Banderites&quot;: Russian Stereotypes of Ukrainians and Their Political Instrumentalization
by: Yu. Riabchuk
Published: (2016)

Opening speech
by: O. Slipushko
Published: (2015)

Students&#039; research work on Ukrainian language in the cultural aspect of speech
by: S. A. Omelchuk
Published: (2013)

Hate speech towards LGBT in Ukrainian online media
by: M. Kasianchuk
Published: (2022)

The history of Ukrainian sports vocabulary in the speech of interwar Lviv
by: L. M. Pidkuimukha
Published: (2013)

Automatic Speech Recognition For Ukrainian Broadcast Media Transcribing
by: M. M. Sazhok, et al.
Published: (2019)

Philosophy of Oles Honchar&#039;s speech
by: S. Yermolenko
Published: (2018)

The core and circumference compositional and speech &quot;author” types in Ivan Franko&#039;s &quot;Ismaragd”
by: H. V. Davydova-Bila
Published: (1998)

Affect in inner speech
by: N. H. Kravchenko
Published: (2013)

&quot;Kutadgu Bilig” in the Works of the Ukrainian and Russian Scholars
by: A. P. Momryk
Published: (2011)

Adaptation to New Announcer Voicefor Spontaneous Speech from AKUEM Speech Corpus
by: O. A. Yukhymenko, et al.
Published: (2013)

Speech of V. V. Putin, President of Russia, at General Meeting of the Russian Academy of Sciences, on May, 22, 2012
by: V. V. Putin
Published: (2012)

Part of speech &quot;adjective&quot; in the hand-written &quot;Bieiaruskaja Hramatyka&quot; (Wilna 1916) by Anton Luckievič
by: N. Bieder
Published: (2015)

Implementation of mixing-pumping-hauling equipment for handling emulsion explosive &quot;ukrainit&quot; at the Ukrainian mining companies
by: S. A. Zubko, et al.
Published: (2013)

&quot;Religious vocatives&quot; (exclamatory religious figures of speech) as a manifestation of the people`s emotional culture
by: I. Tarasiuk
Published: (2017)

Ukrainian stylistics and culture of speech at the turn of the century: polylogue of generations
by: S. Yermolenko, et al.
Published: (2016)

Institutional and historical-economic aspects of Russian-Ukrainian &quot;friendship&quot; and corruption
by: E. A. Sytnik
Published: (2018)

&quot;Shershen&quot; - the first Ukrainian journal of political satire in Russian Empire
by: O. Harachkovska
Published: (2015)

Ukrainian protestants and Russian catholics: &quot;Ekman Cause&quot; and &quot;Factor of Maidan&quot;
by: M. Cherenkov
Published: (2015)