Cover Image

Peculiarities of Translating Medical Text from German

Saved in:

Bibliographic Details
Date:	2018
Main Author:	T. Pieshkova
Format:	Article
Language:	English
Published:	2018
Series:	Philological Discourse
Online Access:	http://jnas.nbuv.gov.ua/article/UJRN-0000951486
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:	Library portal of National Academy of Sciences of Ukraine \| LibNAS

Institution

Library portal of National Academy of Sciences of Ukraine | LibNAS

Similar Items

The Main Features of Translation of Legal Text (Based on German-Language Communication)
by: T. Pieshkova
Published: (2020)

Communicative Features of Krealizeted Text (On Material of German Musical Clips)
by: T. Pieshkova
Published: (2016)

Peculiarities of Legal Texts Translation
by: I. Shumylo, et al.
Published: (2016)

Grammatical, Pragmalinguistic, and Socio-Cultural Aspects of Translation from Ukrainian into German (On material Oftranslation the song &quot;Flower – Soul&quot; by the Ukrainian Singer Nina Matviienko)
by: T. Pieshkova
Published: (2019)

Coherence of Communicative Propositions in German Discourse
by: T. Pieshkova
Published: (2017)

Some Peculiarities of Rhyme Building of B. Grinchenko&#039;s translations of German Poets
by: O. V. Sheriakova
Published: (2002)

The Corpus of the Ukrainian Translations of Sanskrit Texts
by: Yu. Yu. Zavhorodnii
Published: (2003)

Forms of Speech Influence in the Framework of German Business Correspondence and Conversations
by: T. Pieshkova, et al.
Published: (2020)

German translation of the Epistle of Misaelto Pope Sixtus IV
by: N. Z. Zatorskyy
Published: (2017)

Translation as text deconstruction. Problems of translation science in the period of crisis age
by: M. B. Lanovyk
Published: (2005)

Morning Star. Thoughts of Moral Gossip. Foreword (translation from German and comments by V. Kebuladze)
by: F. Nitsshe
Published: (2018)

Concept-translation aspects of German philosophic anthropology: Ukrainian context
by: A. Dakhnii, et al.
Published: (2017)

Translation medicine, biomedicine and medical biotechnology: the transition to personalized medicine
by: O. V. Pereginya, et al.
Published: (2020)

Peculiarities of structure and semantics of yojijukugo as reflected in Japanese translations of the Chinese classical text &quot;Qianziwen&quot;
by: V. L. Pyrohov
Published: (2009)

Dependence of the quality of machine translation of the text on the used Fourier transformation
by: V. V. Sobchuk, et al.
Published: (2021)

Functions of culture-specific vocabulary in poetic texts (original and translation)
by: V. V. Stetsenko, et al.
Published: (2019)

Semantic-Modulatory Constructions of Vowels in Medical and Ritual Texts of the Ukrainians
by: A. Temchenko
Published: (2021)

Incinerated Novel (&quot;The Cathedral&quot; by Oles Honchar — Literature from Ukraine) (translated from German by Liudmyla Tavrovska)
by: Yu. H. Boiko-Blokhyn
Published: (2018)

Problems of text translation in tht field of ecology from the English language into Ukrainian: lixoco-semantic aspect
by: V. V. Chervonetskyi, et al.
Published: (2015)

Students training in creative writing and translating: mass media texts and ads
by: Zirka, V.
Published: (2012)

The Marginal Character&#039;s Specificity in the Texts of German Writers Representing the 1968 Generation
by: M. O. Orlova
Published: (2017)

Linguistic Peculiarities of the Ukrainian Poetry Translation into Japanese
by: N. V. Rieznikova
Published: (2007)

Peculiarities of the Ukrainian translation of the psychology of religion classics
by: A. M.Basauri Ziuzina, et al.
Published: (2020)

Models of grammar constructions representation for automated translation texts in ukrainian into gestures language
by: Yu. V. Krak, et al.
Published: (2018)

The beginnings of Ivan Mazepa&#039;s Hetmanate in the coverage of the German chronicle &quot;Theatre of Europe&quot; (Commentary by Yuriy Mytsyk, Serhiy Pavlenko, translation from German by Volodymyr Dyatlov)
by: V. Dyatlov, et al.
Published: (2024)

Peculiarities of Translating Socially-Marked Vocabulary in Media-Discourse
by: I. Mishchynska
Published: (2016)

The Logika of the Judaizers. A Fifteenth-Century Ruthenian Translation from Hebrew. Critical edition of the Slavic texts presented alongside their Hebrew sources with Introduction, English translation, and commentary by Moshe Taube
by: Темчин, С.
Published: (2017)

Translator-interpreter of the text for children (new interpretation of R. Kipling&#039;s tales)
by: I. D. Oliinyk
Published: (2008)

Philosophical Paradigm of Literary Translation: Phenomenon of Misunderstanding of ‘Other&#039; Word and Text
by: I. V. Limborskyi
Published: (2019)

Letter of pope Innocent IV golden horde khan Sartaq: text, translation, commentary
by: O. Maiorov
Published: (2012)

Peculiarities of UV radiation from hollow cathode discharge plasma used for sterilization of medical articles
by: Tsiolko, V.V., et al.
Published: (2010)

Semantic and etymological peculiarities of phraseological units in business (on the material of cotemporary German)
by: Ye. Kupchyk
Published: (2013)

Urbanistic Text in The Literature for Children: Peculiarities of Representation of Kyiv
by: V. Levytskyi
Published: (2014)

Peculiarities of economic terms functioning in the texts of different styles
by: V. L. Ishchenko
Published: (2017)

Verbalization of the Concept System DILIGENCE, INDUSTRY in the German-Speaking World Image (On basis of the text matter of the XVI century)
by: R. Melnyk
Published: (2015)

From the History of Pan-Germanism and German Striving for the East (1914–1916) (According to Buzeskul V.P.)
by: L. V. Matveeva
Published: (2007)

|Survey|. Sarrazin T. Germany Abolishes Itself. (Translated from German). Moscow: Rid Grupp, 2012. Available from: http://www.llks.lt/knygos%20ru/Germaniya_Samolikvidatsiya.pdf
by: V. Ivanchyshen
Published: (2019)

Legal Aspects of Filtering and Determining the Status of German Refugees Evacuated from the USSR by German Authorities in 1943-1944
by: V. L. Martynenko
Published: (2019)

German purism and German philosophy: 400 years together
by: P. O. Selihei
Published: (2019)

Peculiarities of German immigration policy in the context of global competition for the &quot;best brains”
by: H. Zhovkivska
Published: (2010)