Leonard Sovinsky – the First Translator of Works of Taras Shevchenko into the Polish Language
Saved in:
| Date: | 2017 |
|---|---|
| Main Author: | O. Halus |
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
2017
|
| Series: | Philological Discourse |
| Online Access: | http://jnas.nbuv.gov.ua/article/UJRN-0000765873 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Library portal of National Academy of Sciences of Ukraine | LibNAS |
Institution
Library portal of National Academy of Sciences of Ukraine | LibNASSimilar Items
Shevchenko's works in the translations of L. Sovinski
by: T. Pachovskyi
Published: (2014)
by: T. Pachovskyi
Published: (2014)
Modern translations of Taras Shevchenko's poems in Polish
by: T. Pachovskyi
Published: (2014)
by: T. Pachovskyi
Published: (2014)
Taras Shevchenko in Polish translation in 70-90 years of the XIX century
by: T. Pachovskyi
Published: (2014)
by: T. Pachovskyi
Published: (2014)
Taras Shevchenko's poetry in Polish translations of the 20th century
by: O. Astafiev
Published: (2013)
by: O. Astafiev
Published: (2013)
Taras Shevchenko and Polish culture
by: H. Verves
Published: (2014)
by: H. Verves
Published: (2014)
"Testament" by Taras Shevchenko in Polish language
by: T. Pachovskyi
Published: (2014)
by: T. Pachovskyi
Published: (2014)
Jerzy Yendzheyevych - translator of poetry of Taras Shevchenko
by: T. Pachovskyi
Published: (2014)
by: T. Pachovskyi
Published: (2014)
To observations for the language of Taras Shevchenko
by: M. Pylynskyi
Published: (2018)
by: M. Pylynskyi
Published: (2018)
Shevchenko's poetry in the little known translations into Polish language
by: T. Pachovskyi
Published: (2014)
by: T. Pachovskyi
Published: (2014)
Lviv Aritist Leonard Marconi
by: Yu. Biriulov
Published: (2011)
by: Yu. Biriulov
Published: (2011)
Shevchenko in philately. Taras Shevchenko in many different world languages
by: O. Yaremenko
Published: (2013)
by: O. Yaremenko
Published: (2013)
Taras Shevchenko and Polish romanticists: topis of the truth
by: R. Radyshevskyi
Published: (2014)
by: R. Radyshevskyi
Published: (2014)
Philosophy of Taras Shevchenko's language
by: S. Yermolenko
Published: (2014)
by: S. Yermolenko
Published: (2014)
Polish romanticism as Taras Shevchenko's episteme
by: O. Astafiev
Published: (2014)
by: O. Astafiev
Published: (2014)
Polish reception of Taras Shevchenko in the writings of Teoktyst Pachowsky
by: R. Radyshevskyi
Published: (2014)
by: R. Radyshevskyi
Published: (2014)
Shevchenko in Italy: from the first reviewes to the publication of the collection of works (to the 200th anniversary of the birth of Taras Shevchenko)
by: M. Varvartsev
Published: (2014)
by: M. Varvartsev
Published: (2014)
The works of of Shevchenko in translations by E. Yendzheyevycha
by: T. Pachovskyi
Published: (2014)
by: T. Pachovskyi
Published: (2014)
Architecture of Hetmanate period in works of Taras Shevchenko
by: V. V. Vecherskyi
Published: (2014)
by: V. V. Vecherskyi
Published: (2014)
S. Smal-Stockyj`s research on works by Taras Shevchenko
by: I. Maksymets
Published: (2013)
by: I. Maksymets
Published: (2013)
Showing the category of feminine in poetic language of Taras Shevchenko
by: M. Brus
Published: (2015)
by: M. Brus
Published: (2015)
Cyclization in Taras Shevchenko's poetic works
by: N. Chamata
Published: (2015)
by: N. Chamata
Published: (2015)
Expressive potential of Ukrainian Language in letters-conversations of Taras Shevchenko
by: S. Yermolenko
Published: (2017)
by: S. Yermolenko
Published: (2017)
Taras Shevchenko in philately(to the 200th anniversary of Taras Shevchenko)
by: O. Yaremenko
Published: (2015)
by: O. Yaremenko
Published: (2015)
The forgotten lifetime Polish translation of Shevchenko's autobiography
by: Ye. Nakhlik
Published: (2014)
by: Ye. Nakhlik
Published: (2014)
Forgotten intravital Polish translation of Shevchenko's autobiography
by: Ye. Nakhlik
Published: (2014)
by: Ye. Nakhlik
Published: (2014)
Taras Shevchenko in the poems of Polish poets in the second half of XIX century
by: T. Pachovskyi
Published: (2014)
by: T. Pachovskyi
Published: (2014)
Peculiarities of Representation of the Taras Shevchenko Poetry in the Works of Ukrainian Composers
by: B. Filts
Published: (2014)
by: B. Filts
Published: (2014)
Image of Taras Shevchenko of Life and Creative Work of Volodymyr Zabashtanskyi
by: V. Krupka
Published: (2015)
by: V. Krupka
Published: (2015)
Historical Onomastics in Taras Shevchenko's Literary Works
by: V. I. Yaremenko
Published: (2010)
by: V. I. Yaremenko
Published: (2010)
Shevchenko and languages: erudition and creative work
by: O. Tkachenko
Published: (2014)
by: O. Tkachenko
Published: (2014)
Taras Shevchenko and Halychyna: from the first encounter to the scientific collection of poetic works (the sketches of the publishing Shevchenkiana of Halychyna)
by: B. Z. Yakymovych
Published: (2015)
by: B. Z. Yakymovych
Published: (2015)
Translation Difficulties in the Process of Learning the Polish Language Higher Education
by: O. Bai
Published: (2022)
by: O. Bai
Published: (2022)
Kyrylo Studynskyi as Researcher and Popularizer of Taras Shevchenko's Works
by: O. Melenchuk
Published: (2017)
by: O. Melenchuk
Published: (2017)
Shevchenko in philately. Awarded with the name of Taras Shevchenko
by: O. Yaremenko
Published: (2013)
by: O. Yaremenko
Published: (2013)
Shevchenko in philately. Taras Shevchenko in bronze and granite
by: O. Yaremenko
Published: (2013)
by: O. Yaremenko
Published: (2013)
Shevchenko in philately. Taras Shevchenko as a painter
by: O. Yaremenko
Published: (2013)
by: O. Yaremenko
Published: (2013)
Jakiv Orenshtain as a publicator of Taras Shevchenko's works
by: N. Koshyk
Published: (2014)
by: N. Koshyk
Published: (2014)
Dmytro Yavornytskyi – Popularizer of Taras Shevchenko's Creative Work
by: I. Rusnak
Published: (2015)
by: I. Rusnak
Published: (2015)
The relationship of Volodymyr Antonovych and Leonard Sowinki: episode from the history of chlopomania
by: V. Korotkyi
Published: (2016)
by: V. Korotkyi
Published: (2016)
The Symptom checklist by Leonard Derogatis (SCL-90-R): validation in Ukraine
by: S. Dembitskij, et al.
Published: (2015)
by: S. Dembitskij, et al.
Published: (2015)
Similar Items
-
Shevchenko's works in the translations of L. Sovinski
by: T. Pachovskyi
Published: (2014) -
Modern translations of Taras Shevchenko's poems in Polish
by: T. Pachovskyi
Published: (2014) -
Taras Shevchenko in Polish translation in 70-90 years of the XIX century
by: T. Pachovskyi
Published: (2014) -
Taras Shevchenko's poetry in Polish translations of the 20th century
by: O. Astafiev
Published: (2013) -
Taras Shevchenko and Polish culture
by: H. Verves
Published: (2014)