Four Collections of Mykola Tereshchenko's Translations from E. Verhaeren (1922, 1927, 1946, 1966)
Збережено в:
| Дата: | 2017 |
|---|---|
| Автор: | Ya. Kravets |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Англійська |
| Опубліковано: |
2017
|
| Назва видання: | Word and time |
| Онлайн доступ: | http://jnas.nbuv.gov.ua/article/UJRN-0000828233 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Library portal of National Academy of Sciences of Ukraine | LibNAS |
Репозитарії
Library portal of National Academy of Sciences of Ukraine | LibNASСхожі ресурси
Poetics of the Ukrainian Translations of E. Verhaeren |Review of the monograph: Kravets Ya. Ukraпns′kyi Emil′ Verharn (krytyka, perehuky, pereklady) |Ukrainian Emile Verhaeren (critique, response, translations)| Lviv, 2016, 344 p. (in Ukrainian)|
за авторством: H. F. Dranenko
Опубліковано: (2017)
за авторством: H. F. Dranenko
Опубліковано: (2017)
Ukrainian Verhaeren Studies: Results and Achievements
за авторством: I. M. Teplyi
Опубліковано: (2018)
за авторством: I. M. Teplyi
Опубліковано: (2018)
Four Authorized Translations from Nazar Honchar
за авторством: T. Luchuk
Опубліковано: (2013)
за авторством: T. Luchuk
Опубліковано: (2013)
The spiritual song in the perception of Alexander Tereshchenko
за авторством: O. I. Syroid
Опубліковано: (2021)
за авторством: O. I. Syroid
Опубліковано: (2021)
Bibliographic index "Mykola Fedorovych Sumtsov” (1854 - 1922)
за авторством: S. Mytsenko
Опубліковано: (2000)
за авторством: S. Mytsenko
Опубліковано: (2000)
Princess Ruksanda. (Translated from Romanian by Mykola Bogaichuk)
за авторством: H. Asaki
Опубліковано: (2000)
за авторством: H. Asaki
Опубліковано: (2000)
Mazepa in Moldova (Translated from Roumanian by Mykola Bogaichuk)
за авторством: H. Asaki
Опубліковано: (1998)
за авторством: H. Asaki
Опубліковано: (1998)
Deputy of the Congress of Working People Mykola Zherlitsyn and Investigation of His Case. 1921 – 1922
за авторством: O. O. Konyk
Опубліковано: (2017)
за авторством: O. O. Konyk
Опубліковано: (2017)
Scientific Manpower Training in Donbass in 1966 – 1970
за авторством: I. A. Stupak, та інші
Опубліковано: (2012)
за авторством: I. A. Stupak, та інші
Опубліковано: (2012)
Памяти Николая Абрамовича Теленги (1905-1966)
за авторством: Пучков, В.Г.
Опубліковано: (1967)
за авторством: Пучков, В.Г.
Опубліковано: (1967)
The Bibliography of Works on the Russian Literature in Ukraine in 1966
за авторством: Z. A. Ivashkevich
Опубліковано: (1968)
за авторством: Z. A. Ivashkevich
Опубліковано: (1968)
The works of of Shevchenko in translations by E. Yendzheyevycha
за авторством: T. Pachovskyi
Опубліковано: (2014)
за авторством: T. Pachovskyi
Опубліковано: (2014)
Sharitable initiatives of the Tereshchenko family in the sociohumanitarian environment of Hlukhiv town. Hospital of st. Yephrosinia
за авторством: L. Artemova, та інші
Опубліковано: (2022)
за авторством: L. Artemova, та інші
Опубліковано: (2022)
Annales Beneventani / Translation from the Latin and Commentaries by E. Khvalkov
за авторством: Ye. O. Khvalkov
Опубліковано: (2020)
за авторством: Ye. O. Khvalkov
Опубліковано: (2020)
Innovation Activity in the Donbass Soal Industry in 1966 – 1970
за авторством: I. A. Stupak, та інші
Опубліковано: (2011)
за авторством: I. A. Stupak, та інші
Опубліковано: (2011)
I. V. Fabritsius (1882—1966): Archaeologist and Museologist
за авторством: A. V. Kostenko, та інші
Опубліковано: (2016)
за авторством: A. V. Kostenko, та інші
Опубліковано: (2016)
Three-class city school of Fedir Tereshchenko in Hlukhiv: creation and first years of existence (1891-1893)
за авторством: S. M. Yesiunin
Опубліковано: (2015)
за авторством: S. M. Yesiunin
Опубліковано: (2015)
Hryhoriy Synytsia and the Mosaic Complex of Donetsk School No 5 (1965–1966)
за авторством: N. Kukil
Опубліковано: (2018)
за авторством: N. Kukil
Опубліковано: (2018)
Духовенство Чернігівщини у науковому доробку Василя Дубровського (1897-1966)
за авторством: Казимір, В.А.
Опубліковано: (2011)
за авторством: Казимір, В.А.
Опубліковано: (2011)
І. В. Фабриціус (1882—1966 рр.): археолог та музеєзнавець
за авторством: Костенко, А.В., та інші
Опубліковано: (2016)
за авторством: Костенко, А.В., та інші
Опубліковано: (2016)
Monetary hoard of the second half of the 60s of the 17th century from the vicinity of the Pogost-Zagorodsky village (from the collection of the National historic museum of the Republic of Belarus, was found in 1966)
за авторством: R. Kritsuk
Опубліковано: (2019)
за авторством: R. Kritsuk
Опубліковано: (2019)
Данило Щербаківський (1877—1927)
за авторством: Шарафутдінова, І.М.
Опубліковано: (1998)
за авторством: Шарафутдінова, І.М.
Опубліковано: (1998)
Prof. O.V.Shisikin (29.07.1966-17.07.2014)
Опубліковано: (2014)
Опубліковано: (2014)
Подготовка научных кадров в Донбассе в 1966 – 1970-е гг.
за авторством: Ступак, И.А., та інші
Опубліковано: (2012)
за авторством: Ступак, И.А., та інші
Опубліковано: (2012)
The architecturally-building rests in coastal breakage of Olbia (1966 — 1968, 1970, 1972)
за авторством: S. D. Kryzhitskij
Опубліковано: (2015)
за авторством: S. D. Kryzhitskij
Опубліковано: (2015)
Letters from N. Makarenko to E. Minnz (Cambridge Collection)
за авторством: S. Kuzminykh, та інші
Опубліковано: (2015)
за авторством: S. Kuzminykh, та інші
Опубліковано: (2015)
The Problem of Genre Demarcation in Verse Translation (on ihe Basis of E. A. Poe's Poetry Translated into Ukrainian)
за авторством: O. P. Rykhlo
Опубліковано: (2007)
за авторством: O. P. Rykhlo
Опубліковано: (2007)
Незабутній Антін Мацьків (1927—2006)
за авторством: Служинський, М.
Опубліковано: (2009)
за авторством: Служинський, М.
Опубліковано: (2009)
The archaeological collections of the museums in Chernihiv region in 1945–1946 (on the basis of Mykhailo Rudynskyi's archive)
за авторством: A. S. Yanenko
Опубліковано: (2013)
за авторством: A. S. Yanenko
Опубліковано: (2013)
Role of Creative Unions of Workers in the Technical Improvement of Heavy Industry in Donbass in 1966 – 1970
за авторством: I. A. Stupak, та інші
Опубліковано: (2011)
за авторством: I. A. Stupak, та інші
Опубліковано: (2011)
The Methodology of Modern History Research in Orientalistic Works by V.V. Dubrovsky (1897-1966)
за авторством: Yu. M. Kochubei
Опубліковано: (2009)
за авторством: Yu. M. Kochubei
Опубліковано: (2009)
Translating Oles Honchar's Works into French: Achievements and Prospects (the Historical Aspect)
за авторством: Ya. Kravets
Опубліковано: (2009)
за авторством: Ya. Kravets
Опубліковано: (2009)
Translating the Untranslatable: E. Severino "The Essence of Nihilism"
за авторством: Yu. Oliinyk, та інші
Опубліковано: (2020)
за авторством: Yu. Oliinyk, та інші
Опубліковано: (2020)
The study of museum collections as a method of restoring scientific biography (Mykola Makarenko)
за авторством: N. Nimenko
Опубліковано: (2017)
за авторством: N. Nimenko
Опубліковано: (2017)
ПАМЯТИ МИХАИЛА ЕВГЕНЬЕВИЧА ВИНОГРАДОВА (1927 – 2007)
за авторством: Самышев, Э. З.
Опубліковано: (2023)
за авторством: Самышев, Э. З.
Опубліковано: (2023)
Исследования курганов в степной части междуречья Дуная и Днестра (1964-1966 гг.)
за авторством: Шмаглий, Н.М., та інші
Опубліковано: (1970)
за авторством: Шмаглий, Н.М., та інші
Опубліковано: (1970)
Ivan Franko: The translation of V. Hugo's drama "Torquemada"
за авторством: Ya. Kravets
Опубліковано: (2013)
за авторством: Ya. Kravets
Опубліковано: (2013)
From the History of the Church of the Renewal in Ukraine: the 1927 Pre-Council Meeting
за авторством: S. Zhyliuk
Опубліковано: (2003)
за авторством: S. Zhyliuk
Опубліковано: (2003)
Substantiation of the hypothesis on four colors
за авторством: S. V. Listrovoj, та інші
Опубліковано: (2018)
за авторством: S. V. Listrovoj, та інші
Опубліковано: (2018)
On Samuelson Submanifolds in Four Space
за авторством: Cooper, J.B., та інші
Опубліковано: (2009)
за авторством: Cooper, J.B., та інші
Опубліковано: (2009)
Схожі ресурси
-
Poetics of the Ukrainian Translations of E. Verhaeren |Review of the monograph: Kravets Ya. Ukraпns′kyi Emil′ Verharn (krytyka, perehuky, pereklady) |Ukrainian Emile Verhaeren (critique, response, translations)| Lviv, 2016, 344 p. (in Ukrainian)|
за авторством: H. F. Dranenko
Опубліковано: (2017) -
Ukrainian Verhaeren Studies: Results and Achievements
за авторством: I. M. Teplyi
Опубліковано: (2018) -
Four Authorized Translations from Nazar Honchar
за авторством: T. Luchuk
Опубліковано: (2013) -
The spiritual song in the perception of Alexander Tereshchenko
за авторством: O. I. Syroid
Опубліковано: (2021) -
Bibliographic index "Mykola Fedorovych Sumtsov” (1854 - 1922)
за авторством: S. Mytsenko
Опубліковано: (2000)