Cover Image

Translation as (mis)understanding: Terminological discussion. What is it like to be a zombie?

Saved in:

Bibliographic Details
Date:	2016
Main Authors:	A. Vakhtel, V. Kebuladze, O. Komar, A. Leonov, D. Sepetyi, A. Synytsia, V. Sukhovyi, V. Tsyba
Format:	Article
Language:	English
Published:	2016
Series:	Philosophical thought
Online Access:	http://jnas.nbuv.gov.ua/article/UJRN-0000506837
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:	Library portal of National Academy of Sciences of Ukraine \| LibNAS

Institution

Library portal of National Academy of Sciences of Ukraine | LibNAS

Similar Items

Robert Kirk: a Founder of the Philosophical Zombies
by: A. Leonov
Published: (2016)

The &quot;Zombi argument&quot; against materialism: the foundations and perspectives of further investigation
by: A. Leonov
Published: (2017)

Electrical properties of MIS structures with silicon nanoclusters
by: S. V. Bunak, et al.
Published: (2011)

Understanding Berkeley
by: V. Kebuladze, et al.
Published: (2019)

What is classical philosophy? Approaches to the understanding of the classics and their relevance
by: O. Panafidina
Published: (2019)

The influence of H₂S and H₂ adsorption on characteristics of MIS structures with Si porous layers
by: Solntsev, V.S., et al.
Published: (2008)

What should sociology be like in the 21st century?
by: O. O. Maksymenko
Published: (2018)

Non-axisymmetric neoclassical transport from mis-alignment of equipotential and magnetic surfaces
by: Markl, M., et al.
Published: (2022)

Terminology of epistemology
by: A. Bohachov, et al.
Published: (2016)

A peasant in the antinomies of historic cultures or what most of scientific discussions are worth of
by: Yu. P. Prysiazhniuk
Published: (2012)

Buddhist Terminology in the Ukrainian Translation of Dhammapada by P. Ritter
by: A. Strelkova
Published: (2024)

Intelligence, Thinking, Understanding in the Terminological System of St. Thomas Aquinas
by: P. Sodomora
Published: (2011)

Discussion about &quot;Nomadic Civilizations&quot; (Terminological Aspect)
by: O. B. Bubenok
Published: (2014)

Discussion on the translation of Aristotle&#039;s &quot;Metaphysics&quot;
by: A. Akhutin, et al.
Published: (2020)

What is Sanskrit? / Translation from Russian, Introductory Article and Commentaries by D. Burba
by: P. H. Ritter, et al.
Published: (2022)

Nonstate Pension Savings: Discussion Issues of the Tax Incentives and Disincentives in Ukraine
by: D. A. Leonov
Published: (2014)

About translation of general scientific terminology into English: lexical variants or conscious mistakes
by: A. A. Lavitskij, et al.
Published: (2017)

The new professional publication in the terminology Boock review on: The Terminological Bulletin: Scientific Papers / Editor-in-chief V. L. Ivashchenko. — K.: IUM NAS of Ukraine, 2011. — Vol. 1. — 204 p.
by: I. Synytsia
Published: (2011)

Terminology of German classical philosophy
by: A. Bohachov, et al.
Published: (2016)

Translating Keynes
by: V. Kebuladze, et al.
Published: (2018)

Judicial protection of local government rights: ontological approaches to understanding
by: O. S. Leonov
Published: (2019)

Terminology of Martin Heidegger&#039;s fundamental ontology
by: A. Bohachov, et al.
Published: (2016)

Concept-translation aspects of German philosophic anthropology: Ukrainian context
by: A. Dakhnii, et al.
Published: (2017)

Understanding a person as an image and likeness of God - the basis of the Orthodoxy definition of the meaning of his life
by: Yu. Nedzelska
Published: (2010)

About English-language psychoanalytic terminology
by: Ye. Butsykin, et al.
Published: (2019)

What is Liquid?
by: Henderson, D., et al.
Published: (2015)

Problems of the Other in Jurgen Habermas&#039; works: notion-translational aspect
by: A. Dakhnii, et al.
Published: (2016)

Foreign literature in Ukrainian translation terminology during the end of XIX — beginning of XX centuries
by: N. Yatsenko
Published: (2012)

Terminology of the Philosophy of Dialogue by Martin Buber: between profanity and sacrality
by: V. Kebuladze, et al.
Published: (2017)

What is Necessary and What is Contingent in Kant’s Empirical Self?
by: P. Kitcher
Published: (2024)

What is Big Data
by: Reznichenko, V.A.
Published: (2019)

What is Big Data
by: V. A. Reznichenko
Published: (2019)

Peculiarities of the Ukrainian translation of the psychology of religion classics
by: A. M.Basauri Ziuzina, et al.
Published: (2020)

What is radiochemistry
by: I. E. Starik
Published: (2014)

What was on the horizon?
by: Ye. H. Sinkevych
Published: (2016)

Resulting discussion
by: V. Kozlovskyi, et al.
Published: (2016)

Logic terminology: codification problem
by: A. Baumeister, et al.
Published: (2016)

Problems of translation of notions, derivatives of the word &quot;Welt&quot;, in ethics, practical philosophy and sociology
by: A. Yermolenko, et al.
Published: (2016)

The problem of translation of the Buddhist philosophical terminology with a general meaning &quot;consciousness&quot;
by: Yu. Strelkova
Published: (2020)

Like a Banjo String / Translation from the Chinese, Introductory Article and Commentaries by N. Chernysh
by: Sh. Tieshen, et al.
Published: (2021)