Technical Translation in Nuclear Energy: New Terms, Context, Equivalence
Збережено в:
| Дата: | 2016 |
|---|---|
| Автори: | Yu. Malynovska, K. Vlasenko, O. Ved, V. Kovalchuk, I. Bodrova |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Англійська |
| Опубліковано: |
2016
|
| Назва видання: | Nuclear and Radiation Safety (Scientific and technical journa) |
| Онлайн доступ: | http://jnas.nbuv.gov.ua/article/UJRN-0000625036 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Library portal of National Academy of Sciences of Ukraine | LibNAS |
Репозитарії
Library portal of National Academy of Sciences of Ukraine | LibNASСхожі ресурси
Analysis of Terminology Used to Categorize Power Uprates of Nuclear Power Plants
за авторством: Malynovska, Yu., та інші
Опубліковано: (2016)
за авторством: Malynovska, Yu., та інші
Опубліковано: (2016)
Analysis of Terminology Used to Categorize Power Uprates of Nuclear Power Plants
за авторством: Yu. Malynovska, та інші
Опубліковано: (2017)
за авторством: Yu. Malynovska, та інші
Опубліковано: (2017)
Informational structure of Ukrainian equivalents in translation dictionary
за авторством: I. Samoilova
Опубліковано: (2016)
за авторством: I. Samoilova
Опубліковано: (2016)
Metaphysical Terms and their Use in Translations
за авторством: P. Sodomora
Опубліковано: (2011)
за авторством: P. Sodomora
Опубліковано: (2011)
Equivalence of grammatical terms in the modern Slavonic linguistics (verb)
за авторством: Yu. V. Romaniuk
Опубліковано: (2015)
за авторством: Yu. V. Romaniuk
Опубліковано: (2015)
Nuclear Power Industry in the Context of the European Union Energy Policy
за авторством: S. V. Kaltyhina, та інші
Опубліковано: (2018)
за авторством: S. V. Kaltyhina, та інші
Опубліковано: (2018)
Features of translation of single-root agricultural terms
за авторством: K. Tishechkina
Опубліковано: (2013)
за авторством: K. Tishechkina
Опубліковано: (2013)
Ukraine's nuclear energy in the context of sustainable development
за авторством: A. V. Nosovskyi
Опубліковано: (2022)
за авторством: A. V. Nosovskyi
Опубліковано: (2022)
Technical features of equivalent tests of thyristor valves of static Var compensators
за авторством: A. L. Shitov, та інші
Опубліковано: (2019)
за авторством: A. L. Shitov, та інші
Опубліковано: (2019)
Syntactic transformations in the Ukrainian-Chinese translation of normative and technical documentation
за авторством: A. I. Tulupova, та інші
Опубліковано: (2022)
за авторством: A. I. Tulupova, та інші
Опубліковано: (2022)
On equivalence of some subcategories of modules in Morita contexts
за авторством: Kashu, A.I.
Опубліковано: (2003)
за авторством: Kashu, A.I.
Опубліковано: (2003)
On equivalence of some subcategories of modules in Morita contexts
за авторством: Kashu, A. I.
Опубліковано: (2018)
за авторством: Kashu, A. I.
Опубліковано: (2018)
On equivalence of some subcategories of modules in Morita contexts
за авторством: Kashu, A.I.
Опубліковано: (2003)
за авторством: Kashu, A.I.
Опубліковано: (2003)
Literary translation in postmodern context
за авторством: L. Andreiko
Опубліковано: (2014)
за авторством: L. Andreiko
Опубліковано: (2014)
Discovering the Other through the Translation of Idiomatic Expressions by Idiomatic Equivalents: The Case of Arabic into French
за авторством: A. Arrame
Опубліковано: (2021)
за авторством: A. Arrame
Опубліковано: (2021)
Nuclear asymmetry energy, neutron skin and isovector stiffness
за авторством: J. P. Blocki, та інші
Опубліковано: (2012)
за авторством: J. P. Blocki, та інші
Опубліковано: (2012)
Modeling and assessment of long-term development scenarios of Ukraine's nuclear energy
за авторством: B. S. Serebrennikov
Опубліковано: (2016)
за авторством: B. S. Serebrennikov
Опубліковано: (2016)
Conceptual frame for a textbook on social-cultural aspects of translation
за авторством: Malynovska, I., та інші
Опубліковано: (2010)
за авторством: Malynovska, I., та інші
Опубліковано: (2010)
On the prospects of using metal hydrides in nuclear energy
за авторством: M. I. Vlasenko, та інші
Опубліковано: (2020)
за авторством: M. I. Vlasenko, та інші
Опубліковано: (2020)
Pragmatic clichés in the context of translation theory
за авторством: Η. F. Balandina
Опубліковано: (2015)
за авторством: Η. F. Balandina
Опубліковано: (2015)
Analyzing the Problems of Develoment of Nuclear, Thermal and Renewable Energy in Terms of the Electric Power System of Ukraine
за авторством: O. V. Vinnychenko
Опубліковано: (2020)
за авторством: O. V. Vinnychenko
Опубліковано: (2020)
Analysis of lessons severe accidents at nuclear power plants Fukushima-Daiichi for translating safety
за авторством: V. I. Skalozubov, та інші
Опубліковано: (2014)
за авторством: V. I. Skalozubov, та інші
Опубліковано: (2014)
Experience of Separating Regulatory and Technical Requirements for Nuclear and Radiation Safety
за авторством: M. A. Jastrebenetskij, та інші
Опубліковано: (2016)
за авторством: M. A. Jastrebenetskij, та інші
Опубліковано: (2016)
The Economic Risk Management of Technical Failures in Terms of the Tram Traffic
за авторством: Yu. Palant
Опубліковано: (2016)
за авторством: Yu. Palant
Опубліковано: (2016)
Structural types of English aviation abbreviations terms in the translation aspect
за авторством: H. V. Mezhzherina
Опубліковано: (2019)
за авторством: H. V. Mezhzherina
Опубліковано: (2019)
Development of nuclear energy in Ukraine
за авторством: V. M. Vasylchenko, та інші
Опубліковано: (2013)
за авторством: V. M. Vasylchenko, та інші
Опубліковано: (2013)
Correction to the electron energy in the nuclear reactions
за авторством: Buki, A.Yu.
Опубліковано: (2000)
за авторством: Buki, A.Yu.
Опубліковано: (2000)
Determination of individual values of four-element equivalent circuits elements parameters at technical diagnostics of insulation by absorption methods
за авторством: Kyrylenko, V. M., та інші
Опубліковано: (2023)
за авторством: Kyrylenko, V. M., та інші
Опубліковано: (2023)
TermWare-3 – term rewriting system, based on context-term calculus
за авторством: R. S. Shevchenko, та інші
Опубліковано: (2019)
за авторством: R. S. Shevchenko, та інші
Опубліковано: (2019)
Energy spectrum of a doubly orbitally degenerate model with non-equivalent subbands
за авторством: Didukh, L., та інші
Опубліковано: (2001)
за авторством: Didukh, L., та інші
Опубліковано: (2001)
TermWare3 – term rewriting system, based on context-term calculus
за авторством: Shevchenko, R.S., та інші
Опубліковано: (2019)
за авторством: Shevchenko, R.S., та інші
Опубліковано: (2019)
Development of new trends in applied nuclear physics with the use of high-energy braking radiation
за авторством: Dikiy, N.P., та інші
Опубліковано: (2003)
за авторством: Dikiy, N.P., та інші
Опубліковано: (2003)
Diagnostics of technical condition of aircraft structures after long-term service
за авторством: O. P. Ostash, та інші
Опубліковано: (2013)
за авторством: O. P. Ostash, та інші
Опубліковано: (2013)
Scientific and technical aspects of creating spent nuclear fuel shipping and storage equipment
за авторством: I. R. Shegelman, та інші
Опубліковано: (2013)
за авторством: I. R. Shegelman, та інші
Опубліковано: (2013)
Application of New Technical Decisions in the Industrialflax Production
за авторством: Yu. V. Berezovskyi
Опубліковано: (2016)
за авторством: Yu. V. Berezovskyi
Опубліковано: (2016)
World trends in the development of the nuclear energy complex and their impact on the nuclear industry of Ukraine
за авторством: V. I. Liashenko, та інші
Опубліковано: (2020)
за авторством: V. I. Liashenko, та інші
Опубліковано: (2020)
Scientific support for nuclear energy in Ukraine
за авторством: V. N. Voevodin
Опубліковано: (2015)
за авторством: V. N. Voevodin
Опубліковано: (2015)
System of development factors of the Ukrainian nuclear energy enterprises
за авторством: K. M. Bereziuk
Опубліковано: (2018)
за авторством: K. M. Bereziuk
Опубліковано: (2018)
Some terms, translations and mistakes in ukrainian scientific literature on plant breeding and genetics
за авторством: A. F. Stelmakh
Опубліковано: (2016)
за авторством: A. F. Stelmakh
Опубліковано: (2016)
Semantic ratio between terms in search for the iSybislaw system: grounds for forming equivalent classes
за авторством: A. A. Taran
Опубліковано: (2019)
за авторством: A. A. Taran
Опубліковано: (2019)
Схожі ресурси
-
Analysis of Terminology Used to Categorize Power Uprates of Nuclear Power Plants
за авторством: Malynovska, Yu., та інші
Опубліковано: (2016) -
Analysis of Terminology Used to Categorize Power Uprates of Nuclear Power Plants
за авторством: Yu. Malynovska, та інші
Опубліковано: (2017) -
Informational structure of Ukrainian equivalents in translation dictionary
за авторством: I. Samoilova
Опубліковано: (2016) -
Metaphysical Terms and their Use in Translations
за авторством: P. Sodomora
Опубліковано: (2011) -
Equivalence of grammatical terms in the modern Slavonic linguistics (verb)
за авторством: Yu. V. Romaniuk
Опубліковано: (2015)