Lucian, "How to write a history": the experience of translation and comment

Lucian, "How to write a history": the experience of translation and comment

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Datum:	2015
Hauptverfasser:	U. Holovach, O. Makhanets, N. Rizun
Format:	Artikel
Sprache:	English
Veröffentlicht:	2015
Schriftenreihe:	Ukrainian Language
Online Zugang:	http://jnas.nbuv.gov.ua/article/UJRN-0000449297
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:	Library portal of National Academy of Sciences of Ukraine \| LibNAS

Institution

Library portal of National Academy of Sciences of Ukraine | LibNAS

Ähnliche Einträge

First comments on the Ukrainian translation of Kant's "Prolegomena" edited by Ivan Mirčhuk
von: V. Pylypovych
Veröffentlicht: (2024)

The Ukrainians Play by Lucian Koscelecky in the Polish Theatres Repertoire in 1880–1887 (To the Stage History of the Work)
von: M. Harbuziuk
Veröffentlicht: (2019)

Discussion on the translation of Aristotle's "Metaphysics"
von: A. Akhutin, et al.
Veröffentlicht: (2020)

Sonstruction or Deconstruction: How "Modern History of Ukraine" Must Look?
von: P. R. Magochii
Veröffentlicht: (2013)

From history of writing and popularizations lean "Roars and moans Dnepr wide"
von: A. I. Mysechko
Veröffentlicht: (2012)

Krymskiy during the exile in Zvenigorodka (some circumstances of writing of monograph "The History of the Khazars ")
von: O. B. Bubenok, et al.
Veröffentlicht: (2012)

V. V. Veresayev's "Political Mistake” (to the History of Writing and Publishing of the Novel "Sisters”)
von: O. L. Beskorovajnaja
Veröffentlicht: (2003)

"The Siberian Ladder" in Slavonic writing
von: T. Popova
Veröffentlicht: (2021)

The concept of "mother" in the writings of L. Venglinskoho
von: N. Sovtys
Veröffentlicht: (2015)

How is "The Summer-ATO"?
von: L. Horbolis
Veröffentlicht: (2016)

"How to teach the indifferent to feel? How to awaken the mind that founded?"
von: S. Yermolenko
Veröffentlicht: (2020)

"Et al.", "And so on. al." ... (a grammar comment to a broad theme)
von: M. Stepanenko
Veröffentlicht: (2016)

Narada Bhakti Sutras / Translation of the Sanskrit and Comments by D. Burba
von: D. V. Burba
Veröffentlicht: (2016)

How many churches there were in Kyiv in the 11th century and possible mistakes in translation of the "Chronicle" of Thietmar von Merseburg
von: L. D. Nastenko-Kapaliet
Veröffentlicht: (2017)

Bhagavadgītā. Chapters 1 / Translated from the Sanskrit and Commented by D. Burba
von: D. V. Burba
Veröffentlicht: (2018)

How to write the new history of a small town on the ukrainian-polish borderlands: (no) return of multiculturality and searching identity (using a case study of Zhovkva)
von: V. V. Pasternak
Veröffentlicht: (2020)

"The Cossack period" as a historiographical concept in the writings on the local history of dnieper region Ukraine, XIX - beginning of XX century
von: L. Novikova
Veröffentlicht: (2018)

"Perhaps I shall write anepistle to myself..."
von: V. I. Horyn
Veröffentlicht: (2015)

Language of modern "red writing" and literary language
von: Ya. Yermolenko
Veröffentlicht: (2019)

Ulas Samchuk's novel "Maria": the epistolary history of its editions and translations
von: S. Lushchii
Veröffentlicht: (2014)

How the multifunctional nanocarrier makes the medicine "smart""?
von: R. Stoika
Veröffentlicht: (2017)

Students training in creative writing and translating: mass media texts and ads
von: Zirka, V.
Veröffentlicht: (2012)

Comments and Suggestions to the Draft Law of Ukraine "On the Support and Development of Innovative Activity"
von: Yu. Pidorycheva, et al.
Veröffentlicht: (2021)

"Silence and Writing" in the Works of Herta Mьller
von: S. Varetska
Veröffentlicht: (2014)

How the multifunctional nanocarrier makes the medicine "smart"?
von: R. Stoika
Veröffentlicht: (2017)

In Search of a New History Subject: the Project "Oral History of Decollectivization in Ukraine in the 1990's – Rural Experience"
von: N. Khanenko-Frizen
Veröffentlicht: (2010)

Review: Magistra Vitae: Will Durant and Ariel Durant. History lessons. Overview of the history of humanity as a product of human experience / Translated from English by H. Pshechnych. Kharkiv: Vivat, 2022. 176 p. – (Series "History and policy")
von: D. Hordiienko
Veröffentlicht: (2023)

Commented facsimile edition of Taras Shevchenko's "The Haidamaks" and the monographic reading of the poem
von: O. Boron
Veröffentlicht: (2013)

Bhagavadgītā. Chapter 3 / Translated from the Sanskrit, Introductory Article and Commented by D. Burba
von: D. V. Burba
Veröffentlicht: (2018)

Bhagavadgītā. Chapter 4 / Translated from the Sanskrit, Introductory Article and Commented by D. Burba
von: D. V. Burba
Veröffentlicht: (2019)

BhagavadgЁ©tЁЎ. Chapters 2 / Translated from the Sanskrit and Commented by D. Burba
von: D. V. Burba
Veröffentlicht: (2018)

Bhagavadgītā. Chapter 5 / Translated from the Sanskrit, Introductory Article and Commented by D. Burba
von: D. V. Burba
Veröffentlicht: (2019)

Qur'ān: old sūras (Meccan period). Translation from Arabic and comments
von: V. S. Rybalkin
Veröffentlicht: (2013)

Inspiration and horror of the "other land": urbanism in writings by Taras Shevchenko
von: V. Levytskyi
Veröffentlicht: (2015)

How to express internal experience in Ukrainian?
von: Ye. Butsykina, et al.
Veröffentlicht: (2020)

Humanism of worldview of Janusz Korczak ("How to love children")
von: H. Ursu
Veröffentlicht: (2013)

The Experience in Conducting a Training Course for Teachers, "Fundamentals of Remote Sensing: History and Practice"
von: S. O. Dovhyi, et al.
Veröffentlicht: (2021)

Comments on the "Metallic nanoparticles (Cu, Ag, Au) in chalcogenide and oxide glassy matrices …"
von: T. S. Kavetskyy, et al.
Veröffentlicht: (2017)

Reply to "Answer of S.M. Stovba to comments of Ye. Korniyenko-Sheremet ..., 2021"
von: Ye. Korniyenko-Sheremet
Veröffentlicht: (2021)

Comment on "investigation of hadron multiplicity and hadron yield ratios in heavy-ion collisions"
von: A. Tawfik, et al.
Veröffentlicht: (2013)