Self-translation issue in the Ukrainian literary criticism of the 19th century (to the study of provenance)

Self-translation issue in the Ukrainian literary criticism of the 19th century (to the study of provenance)

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Дата:	2015
Автор:	O. Teterina
Формат:	Стаття
Мова:	English
Опубліковано:	2015
Назва видання:	Word and time
Онлайн доступ:	http://jnas.nbuv.gov.ua/article/UJRN-0000833532
Теги:	Додати тег Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:	Library portal of National Academy of Sciences of Ukraine \| LibNAS

Репозитарії

Library portal of National Academy of Sciences of Ukraine | LibNAS

Схожі ресурси

Translation Issues in Ukrainian Theoretical Thought of the 2nd Half of the 19th — early 20th Century: in Projection of Modern Comparative Studies
за авторством: O. B. Teterina
Опубліковано: (2018)

Synergetic Measures of Ukrainian Literary Critical and Metacritical Discourse of the Limits of the 19–20th Centuries
за авторством: S. Lutsak
Опубліковано: (2010)

On the Issue of Onomastics Rendering in Literary Translation
за авторством: V. Lebovych
Опубліковано: (2023)

Ukrainian Literary Studies In Half-Century History of Journal "Issues of Literary Studies" (Statistical Research)
за авторством: I. V. Kozlyk
Опубліковано: (2018)

Panteleimon Kulish and Shakespeare: a 19th century translation project
за авторством: O. M. Luchuk
Опубліковано: (2011)

Shakespeare's works from the standpoint of P. Kulish regarding national literature development (literary critical context)
за авторством: O. B. Teterina
Опубліковано: (2014)

The Protecting Veil of the Mother of God Icon of the Ukrainian National Art Museum Collection: An Issue of Provenance
за авторством: I. Khodak
Опубліковано: (2011)

Ivan Kotliarevskyi's innovation and the linguistic situation in Ukraine at the turn of the 18th-19th centuries (the slavonic ukrainian, literary ukrainian, colloquial ukrainian and literary russian languages)
за авторством: Ye. Nakhlik
Опубліковано: (2012)

Intertextuality as an issue of literary studies
за авторством: M. Ivanyshyn
Опубліковано: (2013)

The writings by Mykhas Tkach and their reception in literary criticism and literary studies
за авторством: V. Kuzmenko
Опубліковано: (2015)

Interpretation of Polish and Ukrainian issues by Slavophiles in the Russian Empire (second half of the 19th century)
за авторством: N. A. Shyp
Опубліковано: (2019)

Tunisian Poetry of 20th–21st Centuries in the Mirror of Worldwide Literary Criticism
за авторством: S. V. Rybalkin
Опубліковано: (2015)

Lesia Ukrainka's Reception of Literary Tradition: Translations, Critical Works, Artistic Creation
за авторством: I. Baranova
Опубліковано: (2014)

To the Issue of Creation and Functioning of the U.S. Department of State (18th-19th Centuries)
за авторством: T. Klynina
Опубліковано: (2017)

French Translations in the Ukrainian Literary Polysystem (The Executed Renaissance)
за авторством: O. Stefurak
Опубліковано: (2021)

Intimate epistolary texts of Ukrainian writers of the second half of the 19th - early 20th century (genre issues)
за авторством: A. Ilkiv
Опубліковано: (2016)

Literary Translation and Cultural Memory
за авторством: O. Pavlenko
Опубліковано: (2018)

Determinology process in the literary-critical studies of Mykola Yevshan
за авторством: N. Holubinka, та інші
Опубліковано: (2019)

Unpublished bibliographic index "Ukrainian Soviet Literary Studies and Criticism"
за авторством: T. V. Dobko, та інші
Опубліковано: (2022)

Ukrainian Originality in Controversy of "Little Russians” and Russians of 70-90s of the 19th Century: the Subject of Critical Judgments
за авторством: S. Vyshnevska-Pylypyshyn
Опубліковано: (2009)

Psychoanalytic Research in Modern Ukrainian Literary Criticism
за авторством: S. Natiazhko
Опубліковано: (2015)

Research of bibliographic sources of Ukrainian literary criticism
за авторством: T. Dobko, та інші
Опубліковано: (2019)

Intensification of Literary Criticism in the Period of Ukrainian Revolution
за авторством: Yu. Teliachyi
Опубліковано: (2016)

Subject center-stamps on Ukrainian bindings of the 16th–18th centuries: issues of iconographic study
за авторством: O. M. Halchenko
Опубліковано: (2017)

The development of comparative studies in Germany in the 19th and 20th centuries
за авторством: M. I. Sytar
Опубліковано: (2022)

Literary language and art translation
за авторством: S. Yermolenko, та інші
Опубліковано: (2018)

Literary translation in postmodern context
за авторством: L. Andreiko
Опубліковано: (2014)

Activities of local self-government bodies in the Chernihiv province in the second half of the 19th century
за авторством: O. Pylypenko
Опубліковано: (2022)

Features of Ukrainian-Bulgarian literary connections (XIX th century)
за авторством: V. Piskizhova
Опубліковано: (2011)

Old Belief on the background of religious life in Ukraine in the 19th – early 20th centuries: historiography of the issue
за авторством: O. V. Miroshnychenko
Опубліковано: (2021)

Scholarly Conference "Olena Pchilka in the Literary Processof the Late 19th — Early 20th Century"
за авторством: M. V. Moklytsia
Опубліковано: (2019)

Archaeology of Lviv: provenances, traditions, researchers
за авторством: T. R. Mylian
Опубліковано: (2019)

The problem of author's myth in the Ukrainian literary criticism
за авторством: L. M. Demydiuk
Опубліковано: (2008)

Theological studies at the University of St. Vladimir in the 19th – beginning of the 20th century
за авторством: O. I. Predko
Опубліковано: (2017)

History of literature or philological studies: textbooks of ukrainian literature in the 19th century in the university system
за авторством: A. V. Hents
Опубліковано: (2020)

History of ethnologic Caucasian studies: achievements of Ukrainian educators (the last quarter of the 19th century)
за авторством: V. M. Bilous
Опубліковано: (2013)

Shevchenko's reception of history in Polish literary criticism and the nineteenth century
за авторством: T. Chuzha
Опубліковано: (2014)

Literary criticism on the pages of magazine "The guidance for rural priests" as a source of history of everyday life of rural parochial clergy of Ukrainian dioceses of Russian Orthodox Church at the second half of 19th – beginning of 20th centuries
за авторством: Ju. Bєlіkova
Опубліковано: (2017)

Ukrainians on the ethnic maps of the first half of the 19th century
за авторством: N. Padiuka
Опубліковано: (2015)

West-European Ukrainian Philology at the Beginning of the 19th Century
за авторством: D. S. Nalyvaiko
Опубліковано: (2007)