Everyday life is (not) identical to ethnographic description of everyday life - O. Hodovanska (The Ethnology notebooks, 2015)