Зображення обкладинки

Ukrainian Hamlet and &quot;hamletizing&quot; Ukraine: &quot;Will you play upon this pipe?&quot;

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Дата:	2014
Автори:	N. Torkut, Y. Cherniak
Формат:	Стаття
Мова:	Англійська
Опубліковано:	2014
Назва видання:	Renesansnм studмм
Онлайн доступ:	http://jnas.nbuv.gov.ua/article/UJRN-0000471051
Теги:	Додати тег Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:	Library portal of National Academy of Sciences of Ukraine \| LibNAS

Репозитарії

Library portal of National Academy of Sciences of Ukraine | LibNAS

Схожі ресурси

&quot;Hamlet&quot; of ours and the Polish one
за авторством: I. Pihovska
Опубліковано: (2016)

Updike&#039;s novel &quot;Gertrude and Claudius&quot; as a literary projection of Shakespeare&#039;s &quot;Hamlet&quot;
за авторством: N. Torkut, та інші
Опубліковано: (2010)

Shakespeare&#039;s &quot;Hamlet&quot;: Hic et ubique
за авторством: D. Lazarenko
Опубліковано: (2010)

Hamlet as the Author of the Play-within-the-Play
за авторством: M. B. Hablevych
Опубліковано: (2012)

Tragicomedy &quot;Vladimir&quot; by F. Prokopovich and &quot;Hamlet&quot; by W. Shakespeare
за авторством: P. V. Bilous
Опубліковано: (2012)

Metatextual potential of Shakespeare&#039;s &quot;Hamlet&quot; and the Specificity of its Realization
за авторством: D. M. Lazarenko
Опубліковано: (2011)

Hamletism: a Ukrainian version (prolegomena to discussion)
за авторством: N. M. Torkut
Опубліковано: (2015)

W. Shakespeare&#039;s &quot;Hamlet&quot; on the Ukrainian stage: &quot;mirror and reflection of time&quot; (based on Lviv stage productions)
за авторством: M. V. Harbuziuk
Опубліковано: (2012)

&quot;Hamlet” by W. Shakespeare and A. Sumarokov: Change of Cultural Code (Some Observations)
за авторством: Ya. Pavlenko
Опубліковано: (2015)

The Solution of Translator&#039;s Problem of Time Distance (on the basis of L. Grebinka&#039;s translation of &quot;Hamlet”)
за авторством: N. A. Kukonina
Опубліковано: (2002)

Axiological semantics of the character of Hamlet in the context of a personality&#039;s life-meaning searches
за авторством: Yu. Cherniak
Опубліковано: (2010)

Hamletism as the Hero Trend
за авторством: E. Oprja
Опубліковано: (2012)

&quot;School of politics&quot; and &quot;school of morals&quot;: epistemological principles of English Renaissance historiography
за авторством: N. M. Torkut
Опубліковано: (2013)

Hamletian intertextuality in the poem &quot;This play has been on for so long now&quot; by V. Stus.
за авторством: Yu. I. Cherniak
Опубліковано: (2013)

Newspaper &quot;Dlia TEBIA&quot; (&quot;For YOU&quot;): ways of mediatization of christian ideology
за авторством: M. Balaklytskyi
Опубліковано: (2011)

Quantitative analysis of stylistic characteristics of vocabularies of W. Shakespeare&#039;s &quot;Hamlet, prince of Denmark” and their translations into Russian by M. Losinsky and B. Pasternak
за авторством: N. A. Kukonina
Опубліковано: (1997)

Hamlet Phenomenon in Pasternak&#039;s Intentionality: Focus, Comprehension, Intentional Synthesis
за авторством: V. A. Marynchak
Опубліковано: (2011)

Hamlet – jester, mad, mad jester?
за авторством: A. P. Krasnjashchikh
Опубліковано: (2014)

The Representation of Revolution in the play &quot;Break&quot; by B. Lavrenyov
за авторством: M. N. Sorokina
Опубліковано: (1967)

Ethnographism of Mykhailo Starytskyi&#039;s Play &quot;Not Fated&quot;
за авторством: O. Bartashuk, та інші
Опубліковано: (2016)

Playing up the Neomythological Structures of &quot;Ulysses&quot; J. Joyce in &quot;Murphy&quot; S. Beckett
за авторством: Ye. Vasyliuk
Опубліковано: (2018)

Tragedy of a &quot;Little Person&quot; in the World of Absurd (Play &quot;Son&quot; by Oleksandr Smotrych)
за авторством: I. Nikitova
Опубліковано: (2016)

Playful Intersections: U. Eco&#039;s &quot;Number Zero&quot; and W. Trevor&#039;s &quot;The Table&quot;
за авторством: O. Kabkova
Опубліковано: (2017)

Hamlet and Faustus: parabolas of a modern person
за авторством: V. Keis
Опубліковано: (2010)

&quot;Dearer than the natural bond of sisters&quot;: Friendship in As You Like It
за авторством: R. Mors
Опубліковано: (2012)

&quot;Language, You are Sacred&quot;: Reflections on Language in German Poetry of Bukovyna
за авторством: P. V. Rykhlo
Опубліковано: (2017)

&quot;I&#039;ll still come back to you my people...&quot;
за авторством: T. Belimova
Опубліковано: (2016)

A Seasoned Hamlet: A View Through Sir Kenneth Branagh&#039;s Hourglass
за авторством: V. Stanescu
Опубліковано: (2014)

Hamlet, Hemlet or Hamljet: Pantelejmon Kuliљ&#039;s Shakespeare in the critique of Galician normalizers
за авторством: A. Danylenko
Опубліковано: (2015)

&quot;My love, i&#039;m in front of you…&quot; (verbal image of &quot;love&quot; in Lina Kostenko&#039;s poetry)
за авторством: Z. Vysotska
Опубліковано: (2020)

&quot;But you were like safran&quot;. Epitafium of Jozef Lobodowski for Szulamit Ginczanka
за авторством: J. Matkowski
Опубліковано: (2016)

Genre and style peculiarities of the play &quot;Gipsy Aza&quot; by Mykhailo Starytskyi
за авторством: O. Humeniuk
Опубліковано: (2015)

&quot;My girls are playing sexophone...&quot;: erotic poetry by Mykola Luhovyk
за авторством: Yu. Shutenko
Опубліковано: (2015)

Dynamics of rendering the Cockney ethnosociolect in the Ukrainian translations of G. B. Shaw&#039;s play &quot;Pigmalion&quot;
за авторством: T. N. Nekriach, та інші
Опубліковано: (2021)

&quot;If you could know how I long to make you happy!&quot; (from Rozaliya Lifshytz&#039;s letter to Volodymyr Vynnychenko)
за авторством: M. Dmytriienko, та інші
Опубліковано: (2013)

Peculiarities of architectonics of L. Andreev&#039;s play &quot;Ekaterina Ivanovna&quot; and V. Vynnychenko&#039;s &quot;The Sin&quot; (typological analysis)
за авторством: T. V. Ivasishena
Опубліковано: (2006)

&quot;...To the hardest battle for truth and freedom You will lead the people...&quot;: Messianic motifs in the works by Ivan Franko and Polish &quot;three prophets&quot;
за авторством: Ye. Nakhlik
Опубліковано: (2017)

Taras Shevchenko&#039;s poem &quot;If You, Drunken Bohdan...&quot;: Transforming the hetman&#039;s character
за авторством: R. Kharchuk
Опубліковано: (2014)

T. Wilder&#039;s Play &quot;Our Town&quot; in the Context of A. Chekhov&#039;s Dramaturgy
за авторством: V. Borbunjuk
Опубліковано: (2018)

&quot;He Wishes You All the Best&quot;: from Biographies of Hryhoriy and Hryhir Tyutyunnyks
за авторством: O. Nezhyvyi
Опубліковано: (2017)