Modern translations of Taras Shevchenko's poems in Polish
Збережено в:
| Дата: | 2014 |
|---|---|
| Автор: | T. Pachovskyi |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Англійська |
| Опубліковано: |
2014
|
| Назва видання: | Polish Studies of Kyiv |
| Онлайн доступ: | http://jnas.nbuv.gov.ua/article/UJRN-0000686976 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Library portal of National Academy of Sciences of Ukraine | LibNAS |
Репозитарії
Library portal of National Academy of Sciences of Ukraine | LibNASСхожі ресурси
Taras Shevchenko in the poems of Polish poets in the second half of XIX century
за авторством: T. Pachovskyi
Опубліковано: (2014)
за авторством: T. Pachovskyi
Опубліковано: (2014)
Taras Shevchenko in Polish translation in 70-90 years of the XIX century
за авторством: T. Pachovskyi
Опубліковано: (2014)
за авторством: T. Pachovskyi
Опубліковано: (2014)
New Polish edition of Shevchenko poems
за авторством: T. Pachovskyi
Опубліковано: (2014)
за авторством: T. Pachovskyi
Опубліковано: (2014)
Jerzy Yendzheyevych - translator of poetry of Taras Shevchenko
за авторством: T. Pachovskyi
Опубліковано: (2014)
за авторством: T. Pachovskyi
Опубліковано: (2014)
Shevchenko's poetry in the little known translations into Polish language
за авторством: T. Pachovskyi
Опубліковано: (2014)
за авторством: T. Pachovskyi
Опубліковано: (2014)
"Testament" by Taras Shevchenko in Polish language
за авторством: T. Pachovskyi
Опубліковано: (2014)
за авторством: T. Pachovskyi
Опубліковано: (2014)
Reviews of Shevchenko poems in Polish literature second half of XIX century
за авторством: T. Pachovskyi
Опубліковано: (2014)
за авторством: T. Pachovskyi
Опубліковано: (2014)
Taras Shevchenko's poetry in Polish translations of the 20th century
за авторством: O. Astafiev
Опубліковано: (2013)
за авторством: O. Astafiev
Опубліковано: (2013)
Shevchenko in dedicated to him poems
за авторством: T. Pachovskyi
Опубліковано: (2014)
за авторством: T. Pachovskyi
Опубліковано: (2014)
Shevchenko's works in the translations of L. Sovinski
за авторством: T. Pachovskyi
Опубліковано: (2014)
за авторством: T. Pachovskyi
Опубліковано: (2014)
Less known reviews of Taras Shevchenko in polish criticism the second half of the nineteenth century
за авторством: T. Pachovskyi
Опубліковано: (2014)
за авторством: T. Pachovskyi
Опубліковано: (2014)
The Pearl of Shevchenko poetry "Cherry Orchard near the house" in Polish translation
за авторством: T. Pachovskyi
Опубліковано: (2014)
за авторством: T. Pachovskyi
Опубліковано: (2014)
Leonard Sovinsky – the First Translator of Works of Taras Shevchenko into the Polish Language
за авторством: O. Halus
Опубліковано: (2017)
за авторством: O. Halus
Опубліковано: (2017)
P. Sventsitsky - the promoter of Taras Shevchenko
за авторством: T. Pachovskyi
Опубліковано: (2014)
за авторством: T. Pachovskyi
Опубліковано: (2014)
Wladyslaw Syrokomla - the translator of Shevchenko
за авторством: T. Pachovskyi
Опубліковано: (2014)
за авторством: T. Pachovskyi
Опубліковано: (2014)
Polish romanticism as Taras Shevchenko's episteme
за авторством: O. Astafiev
Опубліковано: (2014)
за авторством: O. Astafiev
Опубліковано: (2014)
The works of of Shevchenko in translations by E. Yendzheyevycha
за авторством: T. Pachovskyi
Опубліковано: (2014)
за авторством: T. Pachovskyi
Опубліковано: (2014)
Taras Shevchenko and Polish culture
за авторством: H. Verves
Опубліковано: (2014)
за авторством: H. Verves
Опубліковано: (2014)
Taras Shevchenko's poem "The Muse" and the development of an antique topos
за авторством: N. Chamata
Опубліковано: (2013)
за авторством: N. Chamata
Опубліковано: (2013)
The forgotten lifetime Polish translation of Shevchenko's autobiography
за авторством: Ye. Nakhlik
Опубліковано: (2014)
за авторством: Ye. Nakhlik
Опубліковано: (2014)
Forgotten intravital Polish translation of Shevchenko's autobiography
за авторством: Ye. Nakhlik
Опубліковано: (2014)
за авторством: Ye. Nakhlik
Опубліковано: (2014)
The issue of Polish Shevchenko's studies in the second half of the nineteenth century
за авторством: T. Pachovskyi
Опубліковано: (2014)
за авторством: T. Pachovskyi
Опубліковано: (2014)
Artistic Interpretation of Koliivshchyna in the Poem "Haidamaky" by Taras Shevchenko
за авторством: A. Vinnichuk
Опубліковано: (2015)
за авторством: A. Vinnichuk
Опубліковано: (2015)
The ritual of departure from the world in Zaporizhya and Taras Shevchenko's poem "The Friar"
за авторством: L. Ivannikova
Опубліковано: (2013)
за авторством: L. Ivannikova
Опубліковано: (2013)
Commented facsimile edition of Taras Shevchenko's "The Haidamaks" and the monographic reading of the poem
за авторством: O. Boron
Опубліковано: (2013)
за авторством: O. Boron
Опубліковано: (2013)
Taras Shevchenko and Polish romanticists: topis of the truth
за авторством: R. Radyshevskyi
Опубліковано: (2014)
за авторством: R. Radyshevskyi
Опубліковано: (2014)
Polish poet A. Hozhalchynskyy - promoter of T. Shevchenko
за авторством: T. Pachovskyi
Опубліковано: (2014)
за авторством: T. Pachovskyi
Опубліковано: (2014)
Taras Shevchenko's poem "If You, Drunken Bohdan...": Transforming the hetman's character
за авторством: R. Kharchuk
Опубліковано: (2014)
за авторством: R. Kharchuk
Опубліковано: (2014)
The ways of Shevchenko's poems reception
за авторством: T. V. Pastukh
Опубліковано: (2020)
за авторством: T. V. Pastukh
Опубліковано: (2020)
Taras Shevchenko's poem 'The Water Flows from under a Sycamore': peculiarities of thematic development
за авторством: V. Levytskyi
Опубліковано: (2013)
за авторством: V. Levytskyi
Опубліковано: (2013)
Shevchenko in philately. Taras Shevchenko's museums
за авторством: O. Yaremenko
Опубліковано: (2013)
за авторством: O. Yaremenko
Опубліковано: (2013)
Shevchenko in philately. Taras Shevchenko's iconography
за авторством: O. Yaremenko
Опубліковано: (2013)
за авторством: O. Yaremenko
Опубліковано: (2013)
Polish reception of Taras Shevchenko in the writings of Teoktyst Pachowsky
за авторством: R. Radyshevskyi
Опубліковано: (2014)
за авторством: R. Radyshevskyi
Опубліковано: (2014)
The concept of dolya in the poems by T. Shevchenko in comparison to Polish los and Russian sudba
за авторством: L. Masenko
Опубліковано: (2014)
за авторством: L. Masenko
Опубліковано: (2014)
Shevchenko in philately. Taras Shevchenko's literary preferences
за авторством: O. Yaremenko
Опубліковано: (2013)
за авторством: O. Yaremenko
Опубліковано: (2013)
Shevchenko in philately. Taras Shevchenko's journeys to Ukraine
за авторством: O. Yaremenko
Опубліковано: (2013)
за авторством: O. Yaremenko
Опубліковано: (2013)
Philosophy of Taras Shevchenko's language
за авторством: S. Yermolenko
Опубліковано: (2014)
за авторством: S. Yermolenko
Опубліковано: (2014)
The composition of Taras Shevchenko's stories
за авторством: O. Boron
Опубліковано: (2013)
за авторством: O. Boron
Опубліковано: (2013)
Philatelic Shevchenko studies. Taras Shevchenko's self-portraits
за авторством: O. Yaremenko
Опубліковано: (2013)
за авторством: O. Yaremenko
Опубліковано: (2013)
New Traits to the Self-portrait with a Candle by Taras Shevchenko, the Author of the Poem Caucasus and The Testament Poetry
за авторством: O. Ponomarenko
Опубліковано: (2022)
за авторством: O. Ponomarenko
Опубліковано: (2022)
Схожі ресурси
-
Taras Shevchenko in the poems of Polish poets in the second half of XIX century
за авторством: T. Pachovskyi
Опубліковано: (2014) -
Taras Shevchenko in Polish translation in 70-90 years of the XIX century
за авторством: T. Pachovskyi
Опубліковано: (2014) -
New Polish edition of Shevchenko poems
за авторством: T. Pachovskyi
Опубліковано: (2014) -
Jerzy Yendzheyevych - translator of poetry of Taras Shevchenko
за авторством: T. Pachovskyi
Опубліковано: (2014) -
Shevchenko's poetry in the little known translations into Polish language
за авторством: T. Pachovskyi
Опубліковано: (2014)