Cover Image

Ulas Samchuk&#039;s novel &quot;Maria&quot;: the epistolary history of its editions and translations

Saved in:

Bibliographic Details
Date:	2014
Main Author:	S. Lushchii
Format:	Article
Language:	English
Published:	2014
Series:	Word and time
Online Access:	http://jnas.nbuv.gov.ua/article/UJRN-0000832785
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:	Library portal of National Academy of Sciences of Ukraine \| LibNAS

Institution

Library portal of National Academy of Sciences of Ukraine | LibNAS

Similar Items

Ulas Samchuk&#039;s novel &quot;Ost&quot;: fragments of epistolary discussion
by: S. Lushchii
Published: (2015)

Between small village and world: trilogy &quot;Ost&quot; by Ulas Samchuk
by: V. Vasylenko
Published: (2020)

&quot;Mental Sphere&quot; and the Phenomenon of &quot;Ukrainian Soul&quot; in the Novel &quot;Mountains Speak!&quot; by Ulas Samchuk
by: S. Boroditsa, et al.
Published: (2015)

Documentalism as the Basic Principle of the Reality Depicting in Ulas Samchuk&#039;s book &quot;Living Strings&quot;
by: S. Rusnak
Published: (2016)

Time space in prose of Leopold Buchkovski and Ulas Samchuk
by: R. Hromiak
Published: (2010)

Description of the Monuments to Taras Shevchenko as Interpretation of Spiritual State of the World (on the Material of Ulas Samchuk&#039;s Memoirs)
by: S. Rusnak
Published: (2015)

The Literary Phenomenon of the Sacralization of Volyn Macrotopos in the Prose Works by Ulas Samchuk
by: N. S. Pletenchuk
Published: (2011)

Critical Reception of Epic Novels by Ulas Samchuk in Literary Discourse of Ukrainian Diaspora in the Second Half of the Twentieth Century
by: S. Boroditsa
Published: (2016)

&quot;Elegy Marina&quot; Reiner Maria Rilke in Ukrainian and Polish reception of translation
by: L. Kravchenko
Published: (2014)

First comments on the Ukrainian translation of Kant&#039;s &quot;Prolegomena&quot; edited by Ivan Mirčhuk
by: V. Pylypovych
Published: (2024)

Poem of deep pessimism (&quot;Maria&quot; by Antoni Malczewski)
by: Yu. Maslianka
Published: (2013)

The Myth as the Way to Rescue One&#039;s Life in the Story &quot;Moskalytsia&quot; by Maria Matios
by: N. Kosynska
Published: (2014)

Ukrainian Diaspora&#039;s Novels of 1940s - 1980s in the Context of European and American Novel&#039;s Development
by: S. Lushchii
Published: (2017)

The Bakery Scene in Different Revisions of Manuscripts and Editions of Panteleimon Kulish&#039;s Novel &quot;The Black Council&quot;
by: O. Fedoruk
Published: (2017)

The international seminar &quot;Beauty and Power&quot; of Volodymyr Vynnychenko&#039;s heritage from a modern perspective&quot;
by: S. Lushchii
Published: (2015)

Irony of history in Malcolm Bradberry&#039;s novel &quot;To the Hermitage”
by: I. M. Drobit
Published: (2006)

Discussion on the translation of Aristotle&#039;s &quot;Metaphysics&quot;
by: A. Akhutin, et al.
Published: (2020)

Censor History of Kulish&#039;s Novel &quot;The Black Council&quot;:Introductional Remarks
by: O. O. Fedoruk
Published: (2019)

&quot;St. Vite&#039;s life&quot; in its Latin version and Church Slavonic translation
by: S. Del Haudio
Published: (2011)

Yuriy Lavrinenko as a co-editor of &quot;Ukrayinska Literaturna Gazeta&quot; (&quot;Ukrainian Literary Newspaper&quot;)
by: S. Lushchii
Published: (2013)

&quot;My Sweet Mother...&quot;: Empathetic Interpretation of Olena Pchilka&#039;s Epistolary Portrait
by: S. O. Kocherha
Published: (2019)

Lucian, &quot;How to write a history&quot;: the experience of translation and comment
by: U. Holovach, et al.
Published: (2015)

About Modern &quot;Chronicles of Eyewitnesses&quot;
by: S. I. Lushchii
Published: (2019)

On the work of Yuriy Lavrinenko on radio &quot;Free Europe&quot;
by: S. Lushchii
Published: (2015)

V. V. Veresayev&#039;s &quot;Political Mistake” (to the History of Writing and Publishing of the Novel &quot;Sisters”)
by: O. L. Beskorovajnaja
Published: (2003)

The Miracle as the Situation of Spiritual Search in the History (V. Sharov&#039;s Novel &quot;The Resurrection of Lazar&quot;)
by: I. V. Ashcheulova
Published: (2011)

The impact of print edition of &quot;The New Yorker&quot; magazine on its web version
by: Z. Kozachok
Published: (2014)

Apocryphal History in Novels &quot;Flaubert&#039;s Parrot” and &quot;A History of the World in 10 Ѕ Chapters” by Julian Barnes
by: I. Drobit
Published: (2010)

The Peculiarities of Postmodernistic Interpretation of History in S. Rushdi&#039;s novel &quot;The Midnight Children”
by: M. R. Koval
Published: (2002)

Intellectualism in Vira Vovk&#039;s novel &quot;The Pilgrim&quot;
by: Yu. Hryhorchuk
Published: (2015)

Macrodialogue of Albert Camus&#039;s Novel &quot;The Stranger&quot;
by: V. Silin
Published: (2009)

&quot;Rokovi&quot; (yearly) holidays in the epistolary texts of Lesia Ukrainka: Christmas
by: S. Bohdan
Published: (2019)

&quot;The destiny&#039;s epigraph&quot;: Paratexts in Mileta Prodanović&#039;s novel &quot;Garden in Venice&quot;
by: N. Bilyk
Published: (2014)

The image of Lviv in the Maria Nurowska&#039;s trilogy
by: I. Frys
Published: (2011)

Sonception of &quot;Labour Liberation&quot; in Volodymyr Vynychenko&#039;s Novel &quot;Want!&quot;
by: O. Matvieieva
Published: (2014)

Translating reception of H. Botev&#039;s poem &quot;To My Brother&quot;
by: V. A. Lavrenov
Published: (2006)

Ivan Franko: The translation of V. Hugo&#039;s drama &quot;Torquemada&quot;
by: Ya. Kravets
Published: (2013)

Translational Interpretation of Hristo Botev&#039;s Poem &quot;My Prayer&quot;
by: V. Lavrenov
Published: (2012)

The conference &quot;Slavic research meeting: issues of literary studies and linguoculturology&quot;
by: S. Lushchii
Published: (2016)

Publications of Omelian Terlets&#039;kyi in &quot;Prosvita” editions
by: O. Polianskyi, et al.
Published: (2010)