Cover Image

&quot;Music above everything!&quot; Hryhoriy Kochur and his place in Ukrainian literary translation

Saved in:

Bibliographic Details
Date:	2014
Main Author:	V. Tkachenko
Format:	Article
Language:	English
Published:	2014
Series:	Word and time
Online Access:	http://jnas.nbuv.gov.ua/article/UJRN-0000832960
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:	Library portal of National Academy of Sciences of Ukraine \| LibNAS

Institution

Library portal of National Academy of Sciences of Ukraine | LibNAS

Similar Items

International Research Conference &quot;Hryhoriy Kostiuk and His Day&quot;
by: S. I. Lushchii
Published: (2018)

&quot;Of Music Before Everything&quot; (Review of the monograph: Macenka S. P. Partytura romanu (The Novel Score). Lviv, 2014, 528 p.)
by: P. Rykhlo
Published: (2016)

The Specificity of the Melodrama &quot;To Have Everything&quot; by Liuko Dashvar in the Context of Mass Literature
by: A. Kryvopyshyna
Published: (2014)

Historiosophical aspect of symmetry Polish-Ukrainian relations in the &quot;Cover and sweep away everything ...&quot; of Wlodzimierz Odoejewski
by: O. Sukhomlynov
Published: (2012)

Ukrainian Holodomor in the Context of Stalin&#039;s &quot;Revolution of Above&quot;
by: S. V. Kulchytskyi
Published: (2013)

Literary Parody in the Studies by Hryhoriy Nudha
by: N. Vinnikova
Published: (2013)

The Second International Music Congress &quot;Chopin and His Creative Work”
by: V. Shulhina
Published: (2000)

The Category of &quot;National Memory” as a Formant of Literary Translation
by: M. B. Lanovyk
Published: (2004)

Al-Farabi and his &quot;Book of Religion&quot;. Arabic Translation, Preface and Commentary
by: M. Yakubovych
Published: (2008)

Epithet as a means of actualization of ophit motives in K. Balmont&#039;s poem &quot;There is everything in souls”
by: A. S. Volkovinskij
Published: (2005)

The sacred space of Hryhoriy Skovoroda&#039;s &quot;The Garden of Divine Songs&quot;
by: I. Isichenko
Published: (2013)

Man and his books: Catalogue of Hryhoriy Galagan&#039;s Library as a source for his intellectual biography
by: M. M. Budzar, et al.
Published: (2021)

&quot;Not everything what is said there is true, and a lot of truth is silenced&quot;: ideological and cultural climate in Halychyna on the eve of the Spring of nations
by: M. M. Mudryi
Published: (2022)

Philosophy of a human in the philosophical of Hryhoriy Skovoroda as &quot;A philosophy of heart&quot;
by: V. I. Stetsenko
Published: (2013)

Hryhoriy Kvitka-Osnovyanenko as a founder of prose genres of the Ukrainian literary language
by: L. T. Masenko
Published: (2024)

&quot;True art&quot; — &quot;the need for the soul to express itself&quot;: Hryhoriy Smolsky&#039;s publicism
by: O. Sereda
Published: (2019)

Church music in the &quot;The History of Ukrainian Literature&quot; by Mykhailo Hrushevsky
by: B. D. Kindratiuk
Published: (2018)

Hryhoriy Skovoroda&#039;s Idea of Related Work in the Poetry of the Modernist Association &quot;Muzaget&quot;
by: A. R. Tychinina
Published: (2022)

&quot;He Wishes You All the Best&quot;: from Biographies of Hryhoriy and Hryhir Tyutyunnyks
by: O. Nezhyvyi
Published: (2017)

Trying to &quot;unlock&quot; Ukrainian literary expressionism
by: N. Anisimova
Published: (2014)

The Evolution of Views on the Factors of Economic Development: Theories of Development &quot;From Above&quot;
by: O. B. Pelekh
Published: (2018)

&quot;Above the Horns is the Power of Perfect Appearance&quot; (to the Image of Deer in Scythian Art)
by: H. V. Vertiienko
Published: (2018)

&quot;The Hungry Mass Becomes More Apathetic, Indifferent to Everything…&quot;: the Life and Daily Routine of Captive Ukrainian Soldiers in Freistadt Camp, Austria-Hungary (Winter-Summer of 1917)
by: I. Sribniak
Published: (2019)

Volodymyr Yeshkilev&#039;s &quot;All Angles of the Triangle&quot; as a guasi-biography of Hryhoriy Skovoroda
by: O. Halych
Published: (2014)

From the epistolary heritage of Prof. Ivan Denysiuk (letters to G. Kochur and V. Chabanenko)
by: S. Kiral
Published: (2014)

Decoding of Pseudonyms as Aspect of Studying of Musical Culture (on Materials of Magazine &quot;Music&quot; 1920)
by: I. Sheremeta
Published: (2011)

Bilingual author in search of his reader (collision of Hryhoriy Kvitka-Osnovyanenko)
by: O. Feduta
Published: (2016)

&quot;Kamenyari&quot; by Ivan Franko in the Ukrainian and Polish translate reception
by: L. Kravchenko, et al.
Published: (2017)

The first full Ukrainian translation of the &quot;Trenos&quot; by Melety Smotrytsky
by: O. Astafiev
Published: (2016)

Authorship of musical works (&quot;nameless Weksler&quot;
by: L. V. Ivchenko, et al.
Published: (2019)

To Literary Anniversaries: Moliиre, Hryhoriy Skovoroda, Bohdan Lepky
by: R. A. Dzyk
Published: (2022)

Football in performance of ukrainian &quot;literary national team&quot;
by: Yu. Struhanets
Published: (2016)

Reflections or the Poetics or the Original in the Literary Translation (on the Basis of H. Botev&#039;s Poem &quot;To My Mother”
by: V. A. Lavrenov
Published: (1996)

Music as Metaphor and Music Metaphors in Belles-Lettres and Scientific Music-Literary Discourse
by: S. Matsenka
Published: (2020)

Review. Issue &quot;Above Dnipro and Wisla. Ukraine and Poland in the European context - past and modernity&quot;
by: O. Humeniuk
Published: (2014)

&quot;The Dance Depends on Music&quot;: The Case of Sergo Davlianidze.
by: T. Blauvelt
Published: (2015)

Magazine &quot;DJam&quot;: features of modern musical press
by: H. Kurnatska
Published: (2011)

&quot;On That Side…&quot; &quot;Women of His Dreams&quot;
by: F. M. Shteinbuk
Published: (2017)

Ukrainian Literary Studies In Half-Century History of Journal &quot;Issues of Literary Studies&quot; (Statistical Research)
by: I. V. Kozlyk
Published: (2018)

Discussion on the translation of Aristotle&#039;s &quot;Metaphysics&quot;
by: A. Akhutin, et al.
Published: (2020)