The first monographic research of surzhyk in Ukraine: between a comma and point Book review on: Masenko L. T. Surzhyk: between the Ukrainian and Russian languages. — Kyiv, 2011. — 135 p. - O. Ruda (Ukrainian Language, 2011)