Cover Image

Stylistic deformations in the Ukrainian speech of the Russian-Ukrainian bilinguals

Saved in:

Bibliographic Details
Date:	2011
Main Author:	L. V. Azhniuk
Format:	Article
Language:	English
Published:	2011
Series:	Movoznavstvo
Online Access:	http://jnas.nbuv.gov.ua/article/UJRN-0000746393
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:	Library portal of National Academy of Sciences of Ukraine \| LibNAS

Institution

Library portal of National Academy of Sciences of Ukraine | LibNAS

Similar Items

Russianisms in the Ukrainian bilingual lexicography of the early XX century
by: L. M. Tomilenko
Published: (2017)

Ukrainian-Russian bilingualism in Ukraine: Inside and outside perception
by: S. O. Sokolova
Published: (2021)

European Charter - European Bilingualism
by: B. Azhniuk
Published: (2014)

Ukrainian stylistics and culture of speech at the turn of the century: polylogue of generations
by: S. Yermolenko, et al.
Published: (2016)

Stylistic problems of oral speech
by: Z. Franko
Published: (2018)

Stylistic Features of the Modern Japanese Polite Speech
by: Yu. Komisarov
Published: (2007)

The sources of bilingualism in Ukraine: language population assimilation of the Ukrainian cities within Poland and Russian Empire
by: L. Panasiuk
Published: (2010)

Bilingual children: world experience and Ukrainian reality
by: O. V. Shevchuk-Kliuzheva
Published: (2019)

The influence of Russian on the inflectional morphology of Belarusian-Russian and Ukrainian-Russian mixed speech
by: T. Mentsel, et al.
Published: (2014)

From the history of Ukrainian stylistics: from stylistics of languages to integrative stylistics
by: Ya. Yermolenko
Published: (2019)

Essay of Ukrainian stylistics
by: B. Tkachenko
Published: (2018)

Ecology of official speech as an object of the legal protection
by: L. Azhniuk
Published: (2013)

Okannia and akannia in Ukrainian-Russian mixed speech (&quot;surzhyk”)
by: Jan Patrick Zeller
Published: (2022)

Trasjanka and Surźyk — mixed Belarussian-Russian and Ukrainian Russian speech. Language merging in Belarus and Ukraine
by: O. Palinska
Published: (2015)

The role of modern Ukrainian-Southern-Slavonic bilingual dictionaries in the formation of Ukrainian national linguistic infrastructure
by: L. P. Vasylieva
Published: (2018)

Bilingualism as a Factor in Expanding the Russian Federation Information Aggreession Against Ukraine
by: T. Poltavets
Published: (2021)

Hate speech and political correctness in the modern sociopolitical communication
by: L. Azhniuk
Published: (2024)

Bilingual ukrainian and polish writer Pliaton Kostetskyi evaluated by Ivan Franko
by: Ye. Nakhlik
Published: (2016)

Bilingualism or tricodalism: Ukrainian, Russian and &quot;surћyk&quot; in Ukraine (analysis and linguistic-geographical mapping)
by: G. Hentshel, et al.
Published: (2022)

Dynamics of integrability in toponymic stylistics research (On the material of texts from the period of the Russian-Ukrainian war)
by: S. Bybyk
Published: (2022)

Formation of the language identity of the residents of Central and Southern Ukraine in the conditions of tricodalism (Ukrainian Language – Russian Language – Ukrainian-Russian mixed speech)
by: O. M. Palinska
Published: (2022)

An evolution of the ukrainian speech in the dialectal space
by: L. Kots-Hryhorchuk
Published: (2011)

Discussion platforms of modern Ukrainian linguistic stylistics
by: S. Bybyk, et al.
Published: (2017)

Bilingualism viewed through the prism of ontogenesis
by: O. A. Zhaboriuk
Published: (2016)

Urgent problems of modern Ukrainian-Croatian lexicography: from the experience of compiling and practical using bilingual dictionaries
by: L. P. Vasylieva
Published: (2019)

Types of interferential influences in bilingual environment of Ukraine
by: V. Trub
Published: (2014)

Interrogative statement and discourse-stylistic continuum of the Ukrainian language
by: S. T. Shabat-Savka
Published: (2021)

Bilingualism of mass-media in the estimations of future journalists
by: O. Ruda
Published: (2014)

Broadcast Speech-to-Text System for the Ukrainian Language
by: N. N. Sazhok, et al.
Published: (2015)

Ukrainian rhyme in language system and speech practice
by: A. Moisiienko
Published: (2021)

About Ukrainian theory of the funeral speech in XVII
by: O. Tsyhanok
Published: (2014)

The ukrainian speech therapy terminology as an object of linguistics
by: I. Ivanenko
Published: (2009)

The history of Ukrainian sports vocabulary in the speech of interwar Lviv
by: L. M. Pidkuimukha
Published: (2013)

Combatant Prose in Modern Ukrainian Literature: Genre and Stylistic Features
by: M. M. Riabchenko
Published: (2019)

Ukrainian peasants debate address Russian State Duma in response to the emperor speech from the trone on 27 april 1906
by: O. O. Konyk
Published: (2015)

Automatic Speech Recognition For Ukrainian Broadcast Media Transcribing
by: M. M. Sazhok, et al.
Published: (2019)

Hate speech towards LGBT in Ukrainian online media
by: M. Kasianchuk
Published: (2022)

Ukrainian language in modern masscommunication: cultural issues of language, stylistics and sociolinguistics
by: S. Sokolova, et al.
Published: (2014)

The modern Ukrainian academic linguistic stylistics: A strategy of the integrative development
by: Ya. Yermolenko, et al.
Published: (2021)

Stylistic specific and social denotation of syntactic units of modern ukrainian newspaper texts
by: I. Zavalniuk
Published: (2011)