The Problem of Vietnamese Proper Names Translation into Ukrainian
Збережено в:
| Дата: | 2010 |
|---|---|
| Автор: | V. A. Musiichuk |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Англійська |
| Опубліковано: |
2010
|
| Назва видання: | The World of the Orient |
| Онлайн доступ: | http://jnas.nbuv.gov.ua/article/UJRN-0000330350 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Library portal of National Academy of Sciences of Ukraine | LibNAS |
Репозитарії
Library portal of National Academy of Sciences of Ukraine | LibNASСхожі ресурси
The practical transcription of Vietnamese proper names in Ukrainian: syllable
за авторством: V. L. Musiichuk
Опубліковано: (2011)
за авторством: V. L. Musiichuk
Опубліковано: (2011)
The practical transcription of Vietnamese proper names in Ukrainian: vowel phonemes
за авторством: V. A. Musiichuk
Опубліковано: (2012)
за авторством: V. A. Musiichuk
Опубліковано: (2012)
The practical transcription of Vietnamese proper names in Ukrainian: consonant phonemes
за авторством: V. A. Mussiichuk
Опубліковано: (2011)
за авторством: V. A. Mussiichuk
Опубліковано: (2011)
Westernization of Modern Vietnamese
за авторством: V. A. Musiichuk
Опубліковано: (2014)
за авторством: V. A. Musiichuk
Опубліковано: (2014)
Designation of Ukrainian Socio-Political Realities in the Vietnamese Language
за авторством: V. A. Musiichuk
Опубліковано: (2021)
за авторством: V. A. Musiichuk
Опубліковано: (2021)
Modernization and Standardization of Vietnamese Language
за авторством: V. A. Musiichuk
Опубліковано: (2014)
за авторством: V. A. Musiichuk
Опубліковано: (2014)
The intraconcept segmentation of Vietnamese paremias
за авторством: V. A. Musiichuk
Опубліковано: (2009)
за авторством: V. A. Musiichuk
Опубліковано: (2009)
Formation of Scientometric Terminology in the Vietnamese Language
за авторством: V. A. Musiichuk
Опубліковано: (2019)
за авторством: V. A. Musiichuk
Опубліковано: (2019)
International Integration of Vietnamese Science: the Scientometric Aspect
за авторством: V. A. Musiichuk
Опубліковано: (2019)
за авторством: V. A. Musiichuk
Опубліковано: (2019)
Verbalization of the Concept of Intellectual Potential in the Vietnamese Language
за авторством: V. A. Musiichuk
Опубліковано: (2018)
за авторством: V. A. Musiichuk
Опубліковано: (2018)
Slavonic autochthonal proper personal composite names in Czech and Ukrainian
за авторством: L. R. Ostash
Опубліковано: (2002)
за авторством: L. R. Ostash
Опубліковано: (2002)
The Proper and Foreing: The Problem of French Children's Literature Translation into Ukrainian
за авторством: N. Yakubovska, та інші
Опубліковано: (2021)
за авторством: N. Yakubovska, та інші
Опубліковано: (2021)
Teaching Vietnamese in Ukraine: Status and Prospects
за авторством: V. A. Musiichuk, та інші
Опубліковано: (2022)
за авторством: V. A. Musiichuk, та інші
Опубліковано: (2022)
Fixation of New Words in the Academic Dictionary of the Vietnamese Language
за авторством: V. A. Musiichuk
Опубліковано: (2020)
за авторством: V. A. Musiichuk
Опубліковано: (2020)
Some notes about the proper names studying
за авторством: Yu. Karpenko
Опубліковано: (2010)
за авторством: Yu. Karpenko
Опубліковано: (2010)
Characteristics of the connotative proper names system organization
за авторством: H. P. Lukash
Опубліковано: (2011)
за авторством: H. P. Lukash
Опубліковано: (2011)
The Influence of Chinese Language and Culture on the Phraseological Fund of Vietnamese Language
за авторством: V. A. Musiichuk
Опубліковано: (2009)
за авторством: V. A. Musiichuk
Опубліковано: (2009)
Reproduction of Belarusian proper names in Ukrainian language: codification and usual aspects
за авторством: O. Skopnenko
Опубліковано: (2018)
за авторством: O. Skopnenko
Опубліковано: (2018)
Proper names of people in the historical being and everyday life
за авторством: I. Denys
Опубліковано: (2016)
за авторством: I. Denys
Опубліковано: (2016)
Ukraine-related proper names in modern and historical Polish phraseology
за авторством: A. Piela
Опубліковано: (2024)
за авторством: A. Piela
Опубліковано: (2024)
Constellation names in Ukrainian translations of the Bible
за авторством: L. F. Fomina
Опубліковано: (2020)
за авторством: L. F. Fomina
Опубліковано: (2020)
Proper Names of Oriental Origin in Official Registry Work in Ukraine
за авторством: N. M. Zub, та інші
Опубліковано: (2020)
за авторством: N. M. Zub, та інші
Опубліковано: (2020)
Changes in the grammatical norms of the number in proper and foreign names of shoes
за авторством: O. Y. Lavrinets
Опубліковано: (2024)
за авторством: O. Y. Lavrinets
Опубліковано: (2024)
Image of China in the Vietnamese Media (the Topics of Publications by the Example of the "Nhandan” Newspaper)
за авторством: V. A. Musiichuk
Опубліковано: (2015)
за авторством: V. A. Musiichuk
Опубліковано: (2015)
Proper names as a natural category: proverbial phrases with cultural names from the perspective of eponymy research
за авторством: S. S. Yermolenko
Опубліковано: (2022)
за авторством: S. S. Yermolenko
Опубліковано: (2022)
International science seminar "Ukrainian-Vietnamese relations: history, reality and prospects" (Hanoi, 12th May, 2011)
за авторством: V. A. Musiichuk
Опубліковано: (2011)
за авторством: V. A. Musiichuk
Опубліковано: (2011)
Comments on proper type designation for names of taxa validated by Turczaninow in his Animadversiones, with case studies
за авторством: S. L. Mosyakin, та інші
Опубліковано: (2019)
за авторством: S. L. Mosyakin, та інші
Опубліковано: (2019)
About the Role of Proper Names in the Literary Work (on the Material of Anthroponyms in the Novel "Eugene Onegin”) by A. Pushkin
за авторством: V. N. Mikhajlov
Опубліковано: (1976)
за авторством: V. N. Mikhajlov
Опубліковано: (1976)
Note on Semialgebraically Proper Maps
за авторством: D. H. Park
Опубліковано: (2014)
за авторством: D. H. Park
Опубліковано: (2014)
Selecting a proper methods of land protection: certain problems
за авторством: O. I. Zaiets
Опубліковано: (2019)
за авторством: O. I. Zaiets
Опубліковано: (2019)
Linguistic-cultural approach to teaching Ukrainian as a foreign language. Review of the book by Iryna Protsyk (Ed.). (2016). Local linguistic dictionary of proper names of Ukrainian language: Names of natural reserves. Lviv: VTs Ivan Franko Lviv National
за авторством: Ye. Renchka
Опубліковано: (2019)
за авторством: Ye. Renchka
Опубліковано: (2019)
Determinants of Innovation: an empirical analysis for Vietnamese manufacturing firms
за авторством: Ph. Tuan
Опубліковано: (2015)
за авторством: Ph. Tuan
Опубліковано: (2015)
Mechanisms for budget programs proper funding
за авторством: T. V. Zhyber, та інші
Опубліковано: (2022)
за авторством: T. V. Zhyber, та інші
Опубліковано: (2022)
Finding proper factorizations in finite groups
за авторством: Kirtland, Joseph
Опубліковано: (2018)
за авторством: Kirtland, Joseph
Опубліковано: (2018)
Impact of women in the board of directors on business risk of Vietnamese firms
за авторством: H. L. Do, та інші
Опубліковано: (2016)
за авторством: H. L. Do, та інші
Опубліковано: (2016)
Solvability of the Neumann problem in a disk for the fourth order properly elliptic equations
за авторством: K. O. Buriachenko, та інші
Опубліковано: (2014)
за авторством: K. O. Buriachenko, та інші
Опубліковано: (2014)
Responsibilities supervisor for safe and proper working conditions
за авторством: K. A. Malynovska
Опубліковано: (2013)
за авторством: K. A. Malynovska
Опубліковано: (2013)
Embeddings of (proper) power graphs of finite groups
за авторством: Doostabadi, A., та інші
Опубліковано: (2018)
за авторством: Doostabadi, A., та інші
Опубліковано: (2018)
"What's In A Name?": The Tactics of Translating Names with Transparent Semantics in Shakespeare's Works
за авторством: Ye. Nekriach
Опубліковано: (2013)
за авторством: Ye. Nekriach
Опубліковано: (2013)
On formation of the Ukrainian mineral species names and names of their varieties
за авторством: H. O. Kulchytska, та інші
Опубліковано: (2015)
за авторством: H. O. Kulchytska, та інші
Опубліковано: (2015)
Схожі ресурси
-
The practical transcription of Vietnamese proper names in Ukrainian: syllable
за авторством: V. L. Musiichuk
Опубліковано: (2011) -
The practical transcription of Vietnamese proper names in Ukrainian: vowel phonemes
за авторством: V. A. Musiichuk
Опубліковано: (2012) -
The practical transcription of Vietnamese proper names in Ukrainian: consonant phonemes
за авторством: V. A. Mussiichuk
Опубліковано: (2011) -
Westernization of Modern Vietnamese
за авторством: V. A. Musiichuk
Опубліковано: (2014) -
Designation of Ukrainian Socio-Political Realities in the Vietnamese Language
за авторством: V. A. Musiichuk
Опубліковано: (2021)