Approximation of generalized Poisson integrals by interpolating trigonometric polynomials

UDC 517.5 We establish asymptotically unimprovable interpolation analogs of Lebesgue-type inequalities for $2\pi$-periodic functions $f$ that can be represented in the form of generalized Poisson integrals of  functions $\varphi$ from the space $L_p,$ $1\leq p\leq \infty.$ ...

Повний опис

Збережено в:
Бібліографічні деталі
Дата:2023
Автори: Serdyuk, A., Stepaniuk, T., Сердюк, Анатолій, Степанюк, Тетяна
Формат: Стаття
Мова:Українська
Опубліковано: Institute of Mathematics, NAS of Ukraine 2023
Онлайн доступ:https://umj.imath.kiev.ua/index.php/umj/article/view/7523
Теги: Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:Ukrains’kyi Matematychnyi Zhurnal
Завантажити файл: Pdf

Репозитарії

Ukrains’kyi Matematychnyi Zhurnal
_version_ 1860512685609713664
author Serdyuk, A.
Stepaniuk, T.
Сердюк, Анатолій
Степанюк, Тетяна
author_facet Serdyuk, A.
Stepaniuk, T.
Сердюк, Анатолій
Степанюк, Тетяна
author_sort Serdyuk, A.
baseUrl_str https://umj.imath.kiev.ua/index.php/umj/oai
collection OJS
datestamp_date 2023-08-15T15:57:32Z
description UDC 517.5 We establish asymptotically unimprovable interpolation analogs of Lebesgue-type inequalities for $2\pi$-periodic functions $f$ that can be represented in the form of generalized Poisson integrals of  functions $\varphi$ from the space $L_p,$ $1\leq p\leq \infty.$  In these inequalities, the moduli of deviations of the interpolation Lagrange polynomials $|f(x)- \tilde{S}_{n-1}(f;x)|$ for every $x\in\mathbb{R}$ are expressed via the best approximations $E_{n}(\varphi)_{L_{p}}$ of the functions $\varphi$ by trigonometric polynomials in the $L_{p}$-metrics. We also deduce asymptotic equalities for the exact upper bounds of pointwise approximations  of the  generalized Poisson integrals of functions that belong to the unit balls in the spaces $L_p,$ $1\leq p\leq\infty,$ by interpolating trigonometric polynomials on the classes $C^{\alpha,r}_{\beta,p}.$
doi_str_mv 10.37863/umzh.v75i7.7523
first_indexed 2026-03-24T03:32:43Z
format Article
fulltext DOI: 10.37863/umzh.v75i7.7523 УДК 517.5 Анатолiй Сердюк, Тетяна Степанюк1 (Iнститут математики НАН України, Київ) НАБЛИЖЕННЯ УЗАГАЛЬНЕНИХ IНТЕГРАЛIВ ПУАССОНА IНТЕРПОЛЯЦIЙНИМИ ТРИГОНОМЕТРИЧНИМИ ПОЛIНОМАМИ We establish asymptotically unimprovable interpolation analogs of Lebesgue-type inequalities for 2\pi -periodic functions f that can be represented in the form of generalized Poisson integrals of functions \varphi from the space Lp, 1 \leq p \leq \infty . In these inequalities, the moduli of deviations of the interpolation Lagrange polynomials | f(x) - \~Sn - 1(f ;x)| for every x \in \BbbR are expressed via the best approximations En(\varphi )Lp of the functions \varphi by trigonometric polynomials in the Lp -metrics. We also deduce asymptotic equalities for the exact upper bounds of pointwise approximations of the generalized Poisson integrals of functions that belong to the unit balls in the spaces Lp, 1 \leq p \leq \infty , by interpolating trigonometric polynomials on the classes C\alpha ,r \beta ,p . Встановлено асимптотично непокращуванi iнтерполяцiйнi аналоги нерiвностей типу Лебега для 2\pi -перiодичних функцiй f, якi зображуються узагальненими iнтегралами Пуассона функцiй \varphi з простору Lp, 1 \leq p \leq \infty . В зазна- чених нерiвностях модулi вiдхилень | f(x) - \~Sn - 1(f ;x)| iнтерполяцiйних полiномiв Лагранжа при кожному x \in \BbbR оцiнюються через найкращi наближення En(\varphi )Lp функцiй \varphi тригонометричними полiномами в Lp -метриках. Знайдено також асимптотичнi рiвностi для точних верхнiх меж поточкових наближень iнтерполяцiйними тригоно- метричними полiномами на класах C\alpha ,r \beta ,p узагальнених iнтегралiв Пуассона функцiй, що належать одиничним кулям просторiв Lp, 1 \leq p \leq \infty . 1. Вступ. Нехай Lp, 1 \leq p < \infty , — простiр 2\pi -перiодичних сумовних у p-му степенi на [0, 2\pi ) функцiй f з нормою \| f\| Lp = \| f\| p := \left( 2\pi \int 0 | f(t)| pdt \right) 1 p ; L\infty — простiр вимiрних i суттєво обмежених 2\pi -перiодичних функцiй f з нормою \| f\| \infty = \mathrm{e}\mathrm{s}\mathrm{s} \mathrm{s}\mathrm{u}\mathrm{p} t | f(t)| ; C — простiр неперервних 2\pi -перiодичних функцiй f з нормою \| f\| C = \mathrm{m}\mathrm{a}\mathrm{x} t | f(t)| . Через C\alpha ,r \beta \frakN , \alpha > 0, r > 0, \frakN \in L1, позначимо множину 2\pi -перiодичних функцiй f(x), якi при всiх x \in \BbbR можна зобразити у виглядi згортки f(x) = a0 2 + 1 \pi \pi \int - \pi P\alpha ,r,\beta (x - t)\varphi (t)dt, a0 \in \BbbR , \varphi \in \frakN , \varphi \bot 1, (1) з фiксованими ядрами вигляду P\alpha ,r,\beta (t) = \infty \sum k=1 e - \alpha kr \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s} \biggl( kt - \beta \pi 2 \biggr) , \alpha , r > 0, \beta \in \BbbR . (2) 1 Вiдповiдальна за листування, e-mail: stepaniuk.tet@gmail.com. c\bigcirc АНАТОЛIЙ СЕРДЮК, ТЕТЯНА СТЕПАНЮК, 2023 946 ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2023, т. 75, № 7 НАБЛИЖЕННЯ УЗАГАЛЬНЕНИХ IНТЕГРАЛIВ ПУАССОНА . . . 947 Функцiю f у рiвностi (1) називають узагальненим iнтегралом Пуассона функцiї \varphi i позначають через \scrJ \alpha ,r \beta \varphi . З iншого боку, функцiю \varphi у рiвностi (1) називають узагальненою похiдною функцiї f i позначають через f\alpha ,r \beta (тобто \varphi (\cdot ) = f\alpha ,r \beta (\cdot )). Ядра P\alpha ,r,\beta (\cdot ) вигляду (2) називають узагальненими ядрами Пуассона. Зрозумiло, що якщо для заданої функцiї \varphi виконується рiвнiсть (1), то ця ж рiвнiсть вико- нуватиметься i для довiльної iншої функцiї з L1, яка може вiдрiзнятись вiд \varphi (\cdot ) на множинi мiри нуль. Тому далi рiвнiсть \varphi = f\alpha ,r \beta будемо розумiти в тому сенсi, що серед усiх похiдних f\alpha ,r \beta є конкретна функцiя \varphi . При довiльних r > 0 множини C\alpha ,r \beta \frakN належать до множини D\infty нескiнченно диференцi- йовних 2\pi -перiодичних функцiй, тобто C\alpha ,r \beta \frakN \subset D\infty (див., наприклад, [19, c. 139; 23, c. 1408]). При r = 1 множини C\alpha ,r \beta \frakN є множинами звичайних iнтегралiв Пуассона i складаються iз функ- цiй, що допускають регулярне продовження у смугу | \mathrm{I}\mathrm{m} z| < \alpha комплексної площини (див., наприклад, [19, c. 142]). При r > 1 класи C\alpha ,r \beta \frakN складаються з функцiй, регулярних в усiй комплекснiй площинi (див., наприклад, [19, c. 142]). Крiм того, як випливає з теореми 1 роботи [24], при кожному r > 0 має мiсце вкладення C\alpha ,r \beta \frakN \subset J1/r, де Ja, a > 0, — вiдомi класи Жевре Ja = \left\{ f \in D\infty : \mathrm{s}\mathrm{u}\mathrm{p} k\in \BbbN \Biggl( \| f (k)\| C (k!)a \Biggr) 1/k < \infty \right\} . Ми вивчаємо апроксимативнi властивостi множин узагальнених iнтегралiв Пуассона C\alpha ,r \beta \frakN , коли роль \frakN вiдiграють або всi простори C чи Lp, 1 \leq p \leq \infty , або одиничнi кулi просторiв Lp, тобто множини Up = \{ \varphi \in Lp : | | \varphi | | p \leq 1\} (далi для зручностi класи C\alpha ,r \beta Up будемо по- значати через C\alpha ,r \beta ,p ), а в якостi агрегатiв наближення використовують класичнi iнтерполяцiйнi тригонометричнi полiноми Лагранжа, що заданi непарним числом рiвномiрно розподiлених вузлiв. Для будь-якої функцiї f(x) iз C через \widetilde Sn - 1(f ;x) будемо позначати тригонометричний полiном порядку n - 1, що iнтерполює f(x) у вузлах x (n - 1) k = 2k\pi 2n - 1 , k \in \BbbZ , тобто такий, що \~Sn - 1(f ;x (n - 1) k ) = f(x (n - 1) k ), k = 0, 1, . . . , 2n - 2. (3) Полiноми \widetilde Sn - 1(f ; \cdot ) однозначно задаються iнтерполяцiйними умовами (3), називаються iнтерполяцiйними полiномами Лагранжа i можуть бути зображенi в явному виглядi через ядра Дiрiхле Dn - 1(t) = 1 2 + n - 1\sum k=1 \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s} kt = \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} \biggl( n - 1 2 \biggr) t 2 \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} t 2 таким чином: \~Sn - 1(f ;x) = 2 2n - 1 2n - 2\sum k=0 f(x (n - 1) k )Dn - 1(x - x (n - 1) k ). (4) ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2023, т. 75, № 7 948 АНАТОЛIЙ СЕРДЮК, ТЕТЯНА СТЕПАНЮК Нехай \scrT 2n - 1 — простiр усiх тригонометричних полiномiв tn - 1 порядку n - 1 i En(f)Lp — найкраще наближення функцiї f \in Lp, 1 \leq p \leq \infty , в Lp-метрицi тригонометричними полiно- мами tn - 1 \in \scrT 2n - 1, тобто величина En(f)Lp = \mathrm{i}\mathrm{n}\mathrm{f} tn - 1\in \scrT 2n - 1 \| f - tn - 1\| p, а En(f)C — найкраще рiвномiрне наближення функцii f \in C тригонометричними полiномами tn - 1, тобто величина En(f)C = \mathrm{i}\mathrm{n}\mathrm{f} tn - 1\in \scrT 2n - 1 \| f - tn - 1\| C . Позначимо через \~\rho n(f ; \cdot ) вiдхилення вiд функцiї f \in C її iнтерполяцiйного полiнома Ла- гранжа \~Sn - 1(f ; \cdot ): \~\rho n(f ;x) = f(x) - \~Sn - 1(f ;x). (5) Для модулiв величин вигляду (5) виконується нерiвнiсть (див., наприклад, [2, 20])\bigm| \bigm| \bigm| f(x) - \~Sn - 1(f ;x) \bigm| \bigm| \bigm| \leq (1 + \=Ln(x))En(f)C , f \in C, x \in \BbbR , (6) де \=Ln(x) = 2 2n - 1 2n - 2\sum k=0 \bigm| \bigm| \bigm| Dn - 1(x - x (n - 1) k ) \bigm| \bigm| \bigm| . (7) Нерiвнiсть (6) є iнтерполяцiйним аналогом класичної нерiвностi Лебега, а функцiю \=Ln(x) вигляду (7) називають функцiєю Лебега оператора \~Sn - 1 вигляду (4). Асимптотичну поведiнку функцiї Лебега \=Ln(x) при n \rightarrow \infty описує формула \=Ln(x) = 2 \pi \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{l}\mathrm{n}n+\scrO (1), x \in \BbbR , (8) в якiй \scrO (1) — величина, що рiвномiрно обмежена по x i n. З урахуванням (8) нерiвнiсть (6) можна записати у виглядi | \~\rho n(f ;x)| \leq \biggl( 2 \pi \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{l}\mathrm{n}n+\scrO (1) \biggr) En(f)C , f \in C, x \in \BbbR . (9) Незважаючи на загальнiсть, ця оцiнка є асимптотично точною для кожного фiксованого x \not = 2k\pi 2n - 1 , k \in \BbbZ , на вiдомих класах W r, r \in \BbbN , 2\pi -перiодичних функцiй, що мають абсолютно неперервнi похiднi f (k) до (r - 1)-го порядку включно i такi, що \| f (r)\| \infty \leq 1. Цей факт випливає iз роботи C. М. Нiкольського [3], в якiй на основi (9) при r \in \BbbN встановлено асимптотичну формулу \widetilde \scrE n(W r \infty ;x) = \mathrm{s}\mathrm{u}\mathrm{p} f\in W r \infty \bigm| \bigm| \bigm| f(x) - \~Sn - 1(f ;x) \bigm| \bigm| \bigm| = 2Kr \pi \mathrm{l}\mathrm{n}n nr \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| +\scrO \biggl( 1 nr \biggr) , (10) де Kr = 4 \pi \sum \infty v=0 ( - 1)v(r+1) (2v + 1)r+1 — константи Фавара, а величина \scrO рiвномiрно обмежена по x i n. ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2023, т. 75, № 7 НАБЛИЖЕННЯ УЗАГАЛЬНЕНИХ IНТЕГРАЛIВ ПУАССОНА . . . 949 Однак при подальшому збiльшеннi гладкостi, зокрема для класiв нескiнченно диференцi- йовних, аналiтичних чи цiлих функцiй, оцiнки вiдхилень | \~\rho n(f ;x)| , що базуються на вико- ристаннi (6) (чи (9)), вже не є асимптотично точними i навiть можуть бути не точними за порядком. Точнi порядковi оцiнки \| \~\rho n(f ;x)\| C на класах C(\varepsilon ) = \{ f \in C : Ek(f)C \leq \varepsilon k, k \in \BbbN \} i Lp(\varepsilon ) = \bigl\{ f \in Lp : Ek(f)Lp \leq \varepsilon k, k \in \BbbN \bigr\} , 1 < p < \infty , \infty \sum k=1 \varepsilon k+1 k 1 - 1 p < \infty , якi задаються послiдовностями \varepsilon = \{ \varepsilon k\} \infty k=1 невiд’ємних чисел, що монотонно прямують до нуля, було знайдено в роботах [4, 27]. У данiй роботi для функцiй з множин узагальнених iнтегралiв Пуассона C\alpha ,r \beta Lp, \alpha > 0, r \in (0, 1), \beta \in \BbbR , 1 \leq p \leq \infty , встановлено iнтерполяцiйнi аналоги нерiвностей типу Лебега, в яких оцiнки зверху величин | \~\rho n(f ;x)| виражаються через найкращi наближення En(f \alpha ,r \beta )Lp . Також в нiй доведено асимптотичну непокращуванiсть отриманих нерiвностей на множинах C\alpha ,r \beta Lp. Слiд зауважити, що при p = \infty такi нерiвностi було встановлено в роботi [7] (теорема 3). Крiм того, в данiй роботi при всiх x \in \BbbR , \alpha > 0, \beta \in \BbbR , r \in (0, 1), 1 \leq p \leq \infty розв’язано за- дачу Колмогорова – Нiкольського для iнтерполяцiйних полiномiв Лагранжа \~Sn - 1(f ;x) вигляду (4) на класах узагальнених iнтегралiв Пуассона, тобто встановлено асмиптотичнi при n \rightarrow \infty рiвностi для величин \~\scrE n(C\alpha ,r \beta ,p ;x) = \mathrm{s}\mathrm{u}\mathrm{p} f\in C\alpha ,r \beta ,p | \~\rho n(f ;x)| . (11) Зазначимо, що при r \geq 1, 1 \leq p \leq \infty , асимптотичнi рiвностi для зазначених величин було знайдено в роботах [5, 6, 8, 21]. У роботi [21] показано, що якщо r = 1, p = \infty , \alpha > 0, \beta \in \BbbR , x \in \BbbR , то при n \rightarrow \infty справджується асимптотична рiвнiсть \~\scrE n(C\alpha ,1 \beta ,\infty ;x) = e - \alpha nr \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \biggl( 16 \pi 2 \bfK (e - \alpha ) +\scrO (1) e - \alpha n n(1 - e - \alpha n) \biggr) , (12) в якiй \bfK (q) = \int \pi 2 0 du\sqrt{} 1 - q2 \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n}2 u — повний елiптичний iнтеграл першого роду, а \scrO (1) — величина, рiвномiрно обмежена по n, x, \alpha i \beta . Як випливає з [6], для величин вигляду (11) при всiх \alpha > 0 i \beta \in \BbbR у випадку r = 1 i 1 < p \leq \infty виконується асимптотична при n \rightarrow \infty рiвнiсть \~\scrE n(C\alpha ,1 \beta ,p ;x) = e - \alpha n \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \biggl( 2 \pi \| \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s} t\| p\prime F 1/p\prime \biggl( p\prime 2 , p\prime 2 ; 1; e - 2\alpha \biggr) +\scrO (1) e - \alpha n(1 - e - \alpha )s(p) \biggr) , x \in \BbbR , (13) ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2023, т. 75, № 7 950 АНАТОЛIЙ СЕРДЮК, ТЕТЯНА СТЕПАНЮК в якiй 1 p + 1 p\prime = 1, F (a, b; c; z) — гiпергеометрична функцiя Гаусса F (a, b; c; z) = 1 + \infty \sum k=1 (a)k(b)k (c)k zk k! , (y)k := y(y + 1)(y + 2) . . . (y + k - 1), s(p) задається формулою s(p) = \left\{ 1, p = \infty , 2, 1 \leq p < \infty , а у випадку r = 1 i p = 1 — рiвнiсть \~\scrE n(C\alpha ,1 \beta ,1 ;x) = e - \alpha n \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \biggl( 2 \pi 1 1 - e - \alpha +\scrO (1) e - \alpha n(1 - e - \alpha )2 \biggr) , x \in \BbbR . (14) У формулах (13) i (14) величини \scrO (1) рiвномiрно обмеженi щодо параметрiв x, n, \beta , \alpha i p. Оскiльки при p = \infty (p\prime = 1) \| \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s} t\| p\prime = \| \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s} t\| 1 = 4 i F 1 p\prime \biggl( p\prime 2 , p\prime 2 ; 1; e - 2\alpha \biggr) = F \biggl( 1 2 , 1 2 ; 1; e - 2\alpha \biggr) = 2 \pi \bfK (e - \alpha ), то з (13) випливає (12). Зауважимо також, що в роботi [9] для величини вигляду (11) при r = 1, p = 2, \alpha > 0, \beta \in \BbbR i n \in \BbbN встановлено рiвнiсть \~\scrE n(C\alpha ,r \beta ,2 ;x) = e - \alpha n \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| 2\sqrt{} \pi (1 - e - 2\alpha ) \Biggl( 1 + e - 2\alpha (2n - 1) 1 - 2e - 2\alpha (2n - 1) \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s}(2n - 1)x+ e - 4\alpha (2n - 1) \Biggr) 1 2 , x \in \BbbR . (15) I навiть бiльше, як випливає з [9, 10], при p = 2 та всiх r > 0, \alpha > 0, \beta \in \BbbR i n \in \BbbN для величин \~\scrE n(C\alpha ,r \beta ,2 ;x) справджується рiвнiсть \~\scrE n(C\alpha ,r \beta ,2 ;x) = 2\surd \pi \left( \infty \sum m=1 \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n}2 (2n - 1)mx 2 m(2n - 1)+n - 1\sum k=m(2n - 1) - n+1 e - 2\alpha kr \right) 1 2 , x \in \BbbR , (16) що є справедливою при всiх \beta \in \BbbR i n \in \BbbN . У випадку r > 1, як випливає з [6, 8], для величин \~\scrE n(C\alpha ,r \beta ,p ;x), \alpha > 0, \beta \in \BbbR при p = \infty має мiсце асимптотична при n \rightarrow \infty рiвнiсть \~\scrE n(C\alpha ,r \beta ,\infty ;x) = e - \alpha nr \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \biggl( 8 \pi +\scrO (1) \biggl( e2\alpha n r e2\alpha (n+1)r + \biggl( 1 + 1 \alpha r(n+ 2)r - 1 \biggr) e\alpha n r e\alpha (n+1)r \biggr) \biggr) , x \in \BbbR , (17) ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2023, т. 75, № 7 НАБЛИЖЕННЯ УЗАГАЛЬНЕНИХ IНТЕГРАЛIВ ПУАССОНА . . . 951 а при 1 \leq p < \infty — рiвнiсть \~\scrE n(C\alpha ,r \beta ,p ;x) = e - \alpha nr \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \biggl( 2 \pi \| \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s} t\| p\prime +\scrO (1) \biggl( 1 + 1 \alpha r(n+ 1)r - 1 \biggr) e\alpha n r e\alpha (n+1)r \biggr) , x \in \BbbR . (18) У формулах (17) i (18) величини \scrO (1) рiвномiрно обмеженi по x, n, r, \alpha , \beta i p. Зазначимо також, що в роботi [11] для класiв C\alpha ,r \beta ,1 , \alpha > 0, r > 1, \beta \in \BbbR , встановлено асимптотичнi рiвностi для точних верхнiх меж вiдхилень iнтерполяцiйних полiномiв \~Sn - 1(f ; \cdot ) в довiльних Lp-метриках (1 \leq p \leq \infty ). Що стосується випадку 0 < r < 1, то асимптотичнi рiвностi для величин \~\scrE n(C\alpha ,r \beta ,p ;x), \alpha > 0, \beta \in \BbbR , за винятком наведеного вище випадку p = 2, були вiдомi лише при p = \infty завдяки роботам [7, 22], з яких випливає, що при n \rightarrow \infty \~\scrE n(C\alpha ,r \beta ,\infty ;x) = e - \alpha n \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \biggl( 8 \pi 2 \mathrm{l}\mathrm{n}n1 - r +\scrO (1) \biggr) , x \in \BbbR , (19) де \scrO (1) — величина, рiвномiрно обмежена по x, n i \beta . В данiй роботi буде доведено, зокрема, що для довiльних 0 < r < 1, \alpha > 0, \beta \in \BbbR i x \in \BbbR при 1 < p < \infty та n \rightarrow \infty має мiсце асимптотична рiвнiсть \~\scrE n(C\alpha ,r \beta ,p ;x) = e - \alpha nr n 1 - r p \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \Biggl( 2\| \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s} t\| p\prime \pi 1+ 1 p\prime (\alpha r) 1 p F 1 p\prime \biggl( 1 2 , 3 - p\prime 2 ; 3 2 ; 1 \biggr) +\scrO (1) 1 n \mathrm{m}\mathrm{i}\mathrm{n}\{ r, 1 - r p \} \Biggr) , (20) де 1 p + 1 p\prime = 1, F (a, b; c; z) — гiпергеометрична функцiя Гаусса, \scrO (1) — величина, рiвномiрно обмежена по x, n i \beta , а при p = 1 — рiвнiсть \~\scrE n(C\alpha ,r \beta ,1 ;x) = e - \alpha nr n1 - r \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \biggl( 2 \pi \alpha r +\scrO (1) 1 n\mathrm{m}\mathrm{i}\mathrm{n}\{ r,1 - r\} \biggr) . (21) При цьому в роботi в явному виглядi записано оцiнки залишкового члена у формулах (20), (21) через параметри задачi, що може бути корисним для практичного застосування отриманих в нiй результатiв. Отже, на класах узагальнених iнтегралiв Пуассона C\alpha ,r \beta ,p при всiх \alpha > 0, r > 0, \beta \in \BbbR i 1 \leq p \leq \infty повнiстю розв’язано задачу Колмогорова – Нiкольського для iнтерполяцiйних полiномiв Лагранжа, яка полягає у встановленнi для кожного x \in \BbbR сильної асимптотики величин \~\scrE n(C\alpha ,r \beta ,p ;x) вигляду (11) при n \rightarrow \infty . Головний член An в асимптотичному розкладi величини (11), записаному у виглядi \widetilde \scrE n(C\alpha ,r \beta ,p ;x) = e - \alpha nr \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| (An + o(An)), природно назвати константою Колмогорова – Нiкольського для iнтерполяцiйних полiномiв Лагранжа на класах C\alpha ,r \beta ,p . У таблицi наведено точнi значення зазначених констант в залежностi вiд спiввiдношень мiж параметрами r i p. ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2023, т. 75, № 7 952 АНАТОЛIЙ СЕРДЮК, ТЕТЯНА СТЕПАНЮК \bfitr An (\bfzero , \bfone ) \bfone (\bfone ,\infty ) Степанець, Сердюк [22] Степанець, Сердюк [5] \infty Сердюк [7] Сердюк [21] Степанець, Сердюк [21] 8 \pi 2 (1 - r) \mathrm{l}\mathrm{n}n 16 \pi 2 \bfK (e - \alpha ) 8 \pi \bfitp Результати авторiв роботи Сердюк [6] Сердюк, Войтович [8] (\bfone ,\infty ) \bfitn \bfone - \bfitr \bfitp \bftwo \| \bfc \bfo \bfs \bfitt \| \bfitp \prime \bfitpi \bfone + \bfone \bfitp \prime (\bfitalpha \bfitr ) \bfone \bfitp 2\| \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s} t\| p\prime \pi 2\| \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s} t\| p\prime \pi \times \bfitF \bfone \bfitp \prime \biggl( \bfone \bftwo , \bfthree - \bfitp \prime \bftwo ; \bfthree \bftwo ; \bfone \biggr) \times F 1 p\prime \biggl( p\prime 2 , p\prime 2 ; 1; e - 2\alpha \biggr) Результати авторiв роботи Сердюк [6] Сердюк, \bfone Войтович [8] \bfitn \bfone - \bfitr \bftwo \bfitpi \bfitalpha \bfitr 2 \pi (1 - e - \alpha ) 2 \pi 2. Нерiвностi типу Лебега для iнтерполяцiйних полiномiв Лагранжа на множинах узагальнених iнтегралiв Пуассона. При довiльних фiксованих \alpha > 0, r \in (0, 1) i 1 \leq p \leq \infty позначимо через n\ast = n\ast (\alpha , r, p) найменший з номерiв n такий, що \mathrm{l}\mathrm{n}\pi n \alpha rnr + \alpha r\chi (p) n1 - r \leq \left\{ 1 14 , p = 1, 1 (3\pi )3 p - 1 p , 1 < p < \infty , 1 (3\pi )3 , p = \infty , (22) де \chi (p) = p при 1 \leq p < \infty i \chi (p) = 1 при p = \infty . Теорема 2.1. Нехай 0 < r < 1, \alpha > 0, 1 < p < \infty , \beta \in \BbbR i n \in \BbbN . Тодi для всiх x \in \BbbR i довiльної функцiї f \in C\alpha ,r \beta Lp при n \geq n\ast (\alpha , r, p) виконується нерiвнiсть | \~\rho n(f ;x)| \leq 2e - \alpha nr n 1 - r p \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \left( \| \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s} t\| p\prime \pi 1+ 1 p\prime (\alpha r) 1 p F 1 p\prime \biggl( 1 2 , 3 - p\prime 2 ; 3 2 ; 1 \biggr) + \gamma \ast n,p \left( \left( 1 + (\alpha r) p\prime - 1 p p\prime - 1 \right) 1 n 1 - r p + p 1 p\prime (\alpha r) 1+ 1 pnr \right) \right) En(f \alpha ,r \beta )Lp . (23) Крiм того, для довiльної функцiї f \in C\alpha ,r \beta Lp можна вказати функцiю \scrF (\cdot ) = \scrF (f ;n;x, \cdot ) таку, що En(\scrF \alpha ,r \beta )Lp = En(f \alpha ,r \beta )Lp i для n \geq n\ast (\alpha , r, p) справджується рiвнiсть | \~\rho n(\scrF ;x)| = 2e - \alpha nr n 1 - r p \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \left( \| \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s} t\| p\prime \pi 1+ 1 p\prime (\alpha r) 1 p F 1 p\prime \biggl( 1 2 , 3 - p\prime 2 ; 3 2 ; 1 \biggr) ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2023, т. 75, № 7 НАБЛИЖЕННЯ УЗАГАЛЬНЕНИХ IНТЕГРАЛIВ ПУАССОНА . . . 953 + \gamma \ast n,p \left( \left( 1 + (\alpha r) p\prime - 1 p p\prime - 1 \right) 1 n 1 - r p + p 1 p\prime (\alpha r) 1+ 1 pnr \right) \right) En(f \alpha ,r \beta )Lp . (24) В (23) i (24) величини \gamma \ast n,p = \gamma \ast n,p(\alpha , r, \beta , f, x) такi, що | \gamma \ast n,p| < 20\pi 4. Доведення. Згiдно з лемою 1 роботи [21], для довiльної функцiї f \in C\alpha ,r \beta Lp, 1 \leq p \leq \infty , \alpha > 0, r > 0, \beta \in \BbbR , у кожнiй точцi x \in \BbbR має мiсце iнтегральне зображення величини \~\rho n(f ;x): \~\rho n(f ;x) = 2 \pi \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \pi \int - \pi \delta n(t+ x) \Biggl( \infty \sum k=n e - \alpha kr \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s}(kt+ \gamma n) + rn(t) \Biggr) dt, (25) в якому \delta n(\tau ) = f\alpha ,r \beta (\tau ) - tn - 1(\tau ), tn - 1 — довiльний тригонометричний полiном iз множини \scrT 2n - 1, а rn i \gamma n означенi за допомогою рiвностей rn(t) = rn(\alpha ; r;\beta ;x; t) = \infty \sum k=1 \infty \sum \nu =(2k+1)n - k e - \alpha \nu r \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} \biggl( \nu t+ \biggl( k + 1 2 \biggr) (2n - 1)x+ \beta \pi 2 \biggr) , (26) \gamma n = \gamma n(\beta ;x) = (2n - 1)x+ \pi (\beta - 1) 2 . (27) Для знаходження оцiнки зверху модуля залишкового члена rn(t) у формулi (25) буде корис- ним таке твердження. Лема 2.1. Нехай \alpha > 0, r \in (0, 1), а номер n, n \in \BbbN , такий, що виконується нерiвнiсть 1 \alpha rnr + \alpha r nr - 1 \leq 1 14 . (28) Тодi \infty \sum k=1 \infty \sum v=(2k+1)n - k e - \alpha vr < 636 169 n1 - r \alpha r e - \alpha (3n - 1)r . (29) Доведення леми 2.1 наведено у пунктi 4 даної роботи. Зiставивши нерiвностi (22) i (28), легко переконатись, що якщо n \geq n\ast (\alpha , r, p) при довiль- них фiксованих \alpha > 0, r \in (0, 1) i 1 \leq p \leq \infty , то при вказаних n, \alpha i r умова (28) також виконується, а разом з нею i нерiвнiсть (29). Тому, з урахуванням (26) при n \geq n\ast (\alpha , r, p), 1 \leq p \leq \infty , одержуємо | rn(t)| \leq \infty \sum k=1 \infty \sum v=(2k+1)n - k e - \alpha vr < 636 169 n1 - r \alpha r e - \alpha (3n - 1)r . (30) Покажемо, що при довiльних n \geq n\ast (\alpha , r, p), r \in (0, 1), \alpha > 0, 1 \leq p \leq \infty , n1 - r \alpha r < 1 \pi e\alpha ((3n - 1)r - nr). (31) Справдi, на пiдставi (22) ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2023, т. 75, № 7 954 АНАТОЛIЙ СЕРДЮК, ТЕТЯНА СТЕПАНЮК \mathrm{l}\mathrm{n}(\pi n) \alpha rnr \leq 1 14 , n1 - r \alpha r \geq 14, (32) а отже, \mathrm{l}\mathrm{n} \pi n \alpha rnr \alpha rnr < \mathrm{l}\mathrm{n} \pi n \alpha rnr + \mathrm{l}\mathrm{n}\alpha rnr \alpha rnr = \mathrm{l}\mathrm{n}\pi n \alpha rnr \leq 1 14 , звiдки \mathrm{l}\mathrm{n} \pi n \alpha rnr \leq \alpha rnr 14 , або, що те саме, \pi n \alpha rnr \leq e \alpha rnr 14 . (33) Оскiльки r 21 - r < 2r - 1 < r, r \in (0, 1), то e \alpha rnr 14 < e \alpha rnr 21 - r < e\alpha n r(2r - 1) \leq e\alpha n r((3 - 1 n )r - 1) = e\alpha ((3n - 1)r - nr). (34) Об’єднуючи (33) i (34), отримуємо (31). Iз (30) i (31) випливає оцiнка для | rn(t)| : | rn(t)| < 636 169\pi e - \alpha nr , n \geq n\ast (\alpha , r, p), \alpha > 0, r \in (0, 1), 1 \leq p \leq \infty . (35) Беручи в (25) в якостi tn - 1 полiном t\ast n - 1 найкращого наближення у просторi Lp функцiї f\alpha ,r \beta (\cdot ), тобто такий, що \| f\alpha ,r \beta - t\ast n - 1\| p = En(f \alpha ,r \beta )Lp = \mathrm{i}\mathrm{n}\mathrm{f} tn - 1\in \scrT 2n - 1 \| f\alpha ,r \beta - tn - 1\| p, 1 \leq p \leq \infty , (36) i застосовуючи нерiвнiсть Гельдера \pi \int - \pi | h(t)g(t)| dt \leq \| h\| p\| g\| p\prime , h \in Lp, 1 \leq p \leq \infty , g \in Lp\prime , 1 p + 1 p\prime = 1, (37) та оцiнку (35), для довiльної функцiї f \in C\alpha ,r \beta Lp при n \geq n\ast (\alpha , r, p) отримуємо | \~\rho n(f ;x)| \leq 2 \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \left( 1 \pi \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| \infty \sum k=n e - \alpha kr \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s}(kt+ \gamma n) \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| p\prime + \theta n,pe - \alpha nr \right) En(f \alpha ,r \beta )Lp , (38) де \gamma n означена формулою (27), а для величини \theta n,p = \theta n,p(\alpha , r, \beta , x) виконується оцiнка | \theta n,p| < 1272 169\pi , 1 \leq p \leq \infty . ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2023, т. 75, № 7 НАБЛИЖЕННЯ УЗАГАЛЬНЕНИХ IНТЕГРАЛIВ ПУАССОНА . . . 955 Iз [13 – 15] випливає, що при довiльних r \in (0, 1), \alpha > 0, \xi \in \BbbR , 1 \leq p \leq \infty i n \geq n0(\alpha , r, p), де n0(\alpha , r, p) — найменший з номерiв n, такий, що 1 \alpha rnr + \alpha r\chi (p) n1 - r \leq \left\{ 1 14 , p = 1, 1 (3\pi )3 p - 1 p , 1 < p < \infty , 1 (3\pi )3 , p = \infty , (39) мають мiсце оцiнки 1 \pi \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| \infty \sum k=n e - \alpha kr \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s}(kt+ \xi ) \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| p\prime = e - \alpha nr n 1 - r p \Biggl( \| \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s} t\| p\prime \pi 1+ 1 p\prime (\alpha r) 1 p Ip\prime \biggl( \pi n1 - r \alpha r \biggr) + \gamma (1)n,p \Biggl( 1 (\alpha r) 1+ 1 p Ip\prime \biggl( \pi n1 - r \alpha r \biggr) 1 nr + 1 n 1 - r p \Biggr) \Biggr) , (40) 1 \pi \mathrm{i}\mathrm{n}\mathrm{f} \lambda \in \BbbR \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| \infty \sum k=n e - \alpha kr \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s}(kt+ \xi ) - \lambda \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| p\prime = e - \alpha nr n 1 - r p \Biggl( \| \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s} t\| p\prime \pi 1+ 1 p\prime (\alpha r) 1 p Ip\prime \biggl( \pi n1 - r \alpha r \biggr) + \gamma (2)n,p \Biggl( 1 (\alpha r) 1+ 1 p Ip\prime \biggl( \pi n1 - r \alpha r \biggr) 1 nr + 1 n 1 - r p \Biggr) \Biggr) , (41) в яких 1 p + 1 p\prime = 1, Is(v) := \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| 1\surd 1 + t2 \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| Ls[0,v] , Is(v) := \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| 1\surd 1 + t2 \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| Ls[0,v] = \left\{ \biggl( \int v 0 \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| 1\surd 1 + t2 \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| sdt\biggr) 1 s , 1 \leq s < \infty , \mathrm{e}\mathrm{s}\mathrm{s} \mathrm{s}\mathrm{u}\mathrm{p} t\in [0,v] \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| 1\surd 1 + t2 \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| , s = \infty , (42) а для величин \gamma (i) n,p = \gamma (i) n,p(\alpha , r, \xi ), i = 1, 2, виконуються нерiвностi | \gamma (i)n,p| \leq (14\pi )2. Враховуючи, що згiдно з (22) i (39) n0(\alpha , r, p) \leq n\ast (\alpha , r, p), то, застосовуючи формулу (40) при \xi = \gamma n, де \gamma n означена формулою (27), iз (37) i (38) при n \geq n\ast (\alpha , r, p) отримуємо | \~\rho n(f ;x)| \leq 2e - \alpha nr n 1 - r p \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \Biggl( \| \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s} t\| p\prime \pi 1+ 1 p\prime (\alpha r) 1 p Ip\prime \biggl( \pi n1 - r \alpha r \biggr) + \gamma (1) n,p (\alpha r) 1+ 1 p Ip\prime \biggl( \pi n1 - r \alpha r \biggr) 1 nr + \Bigl( \gamma (1)n,p + \theta n,p \Bigr) 1 n 1 - r p \Biggr) En(f \alpha ,r \beta )Lp , 1 \leq p \leq \infty . (43) ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2023, т. 75, № 7 956 АНАТОЛIЙ СЕРДЮК, ТЕТЯНА СТЕПАНЮК Як встановлено в [15], при 1 < p < \infty i n \geq n0(\alpha , r, p) Ip\prime \biggl( \pi n1 - r \alpha r \biggr) = F 1 p\prime \biggl( 1 2 , 3 - p\prime 2 ; 3 2 ; 1 \biggr) + \Theta (1) \alpha ,r,p,n p\prime - 1 \Bigl( \alpha r \pi n1 - r \Bigr) p\prime - 1 , (44) де | \Theta (1) \alpha ,r,p,n| < 2, i, крiм того, Ip\prime \biggl( \pi n1 - r \alpha r \biggr) < p 1 p\prime . (45) Iз (44), (45), а також з очевидної нерiвностi 1 n 1 - r p > 1 n(1 - r)(p\prime - 1) випливає, що при n \geq n0(\alpha , r, p), 1 < p < \infty , \xi \in \BbbR спiввiдношення (40) i (41) приводять до оцiнок 1 \pi \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| \infty \sum k=n e - \alpha kr \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s}(kt+ \xi ) \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| p\prime = e - \alpha nr n 1 - r p \left( \| \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s} t\| p\prime \pi 1+ 1 p\prime (\alpha r) 1 p F 1 p\prime \biggl( 1 2 , 3 - p\prime 2 ; 3 2 ; 1 \biggr) + \=\gamma (1)n,p \left( \left( 1 + (\alpha r) p\prime - 1 p p\prime - 1 \right) 1 n 1 - r p + p 1 p\prime (\alpha r) 1+ 1 pnr \right) \right) , (46) 1 \pi \mathrm{i}\mathrm{n}\mathrm{f} \lambda \in \BbbR \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| \infty \sum k=n e - \alpha kr \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s}(kt+ \xi ) - \lambda \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| p\prime = e - \alpha nr n 1 - r p \left( \| \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s} t\| p\prime \pi 1+ 1 p\prime (\alpha r) 1 p F 1 p\prime \biggl( 1 2 , 3 - p\prime 2 ; 3 2 ; 1 \biggr) + \=\gamma (2)n,p \left( \left( 1 + (\alpha r) p\prime - 1 p p\prime - 1 \right) 1 n 1 - r p + p 1 p\prime (\alpha r) 1+ 1 pnr \right) \right) , (47) де 1 p + 1 p\prime = 1, а для величин \=\gamma (i) n,p = \=\gamma (i) n,p(\alpha , r, \xi ) виконуються нерiвностi | \=\gamma (i)n,p| \leq (14\pi )2. Застосовуючи формулу (46) при \xi = \gamma n, де \gamma n означена рiвнiстю (27), i враховуючи, що n0(\alpha , r, p) \geq n\ast (\alpha , r, p), iз (35) при n \geq n\ast (\alpha , r, p), 1 < p < \infty , маємо | \~\rho n(f ;x)| \leq 2e - \alpha nr n 1 - r p \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \left( \| \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s} t\| p\prime \pi 1+ 1 p\prime (\alpha r) 1 p F 1 p\prime \biggl( 1 2 , 3 - p\prime 2 ; 3 2 ; 1 \biggr) + \left( \=\gamma (1)n,p \left( 1 + (\alpha r) p\prime - 1 p p\prime - 1 \right) + \theta n,p \right) 1 n 1 - r p + \=\gamma (1)n,p p 1 p\prime (\alpha r) 1+ 1 pnr \right) En(f \alpha ,r \beta )Lp . (48) Оскiльки | \=\gamma (1)n,p + \theta n,p| < 20\pi 4, то з (48) випливає оцiнка (23). ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2023, т. 75, № 7 НАБЛИЖЕННЯ УЗАГАЛЬНЕНИХ IНТЕГРАЛIВ ПУАССОНА . . . 957 Далi доведемо справедливiсть другої частини теореми 2.1. Використовуючи iнтегральне зображення (25) та беручи до уваги ортогональнiсть функцiї rn(t) вигляду (26) до будь-якого тригонометричного полiнома tn \in \scrT 2n - 1, для довiльної функцiї f \in C\alpha ,r \beta Lp, 1 \leq p \leq \infty , в кожнiй точцi x \in \BbbR можемо записати \~\rho n(f ;x) = f(x) - \~Sn(f ;x) = 2 \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \left( 1 \pi \pi \int - \pi f\alpha ,r \beta (t+ x) \infty \sum k=n e - \alpha kr \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s}(kt+ \gamma n)dt+ 1 \pi \pi \int - \pi \delta n(t+ x)rn(t)dt \right) , (49) де \delta n(\cdot ) = f\alpha ,r \beta (\cdot ) - tn - 1(\cdot ), tn - 1 — довiльний полiном з \scrT 2n - 1, а rn(t) i \gamma n = \gamma n(\beta ;x) означенi за допомогою рiвностей (26) та (27) вiдповiдно. Для функцiї gx(\cdot ) := 1 \pi \pi \int - \pi f\alpha ,r \beta (t+ x) \infty \sum k=1 e - \alpha kr \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s}(kt+ \gamma n)dt, (50) яка належить множинi C\alpha ,r 2\gamma n/\pi Lp, при фiксованому x \in \BbbR вiдхилення її частинних сум Фур’є Sn - 1(gx, \cdot ) порядку n - 1 пiдпорядкованi рiвностi \rho (gx; \cdot ) = gx(\cdot ) - Sn - 1(gx, \cdot ) = 1 \pi \pi \int - \pi f\alpha ,r \beta (t+ \cdot ) \infty \sum k=n e - \alpha kr \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s}(kt+ \gamma n)dt, (51) i, зокрема, \rho (gx;x) = gx(x) - Sn - 1(gx, x) = 1 \pi \pi \int - \pi f\alpha ,r \beta (t+ x) \infty \sum k=n e - \alpha kr \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s}(kt+ \gamma n)dt. (52) У вiдповiдностi з теоремою 1 роботи [16] для функцiї gx(\cdot ) при кожному n \in \BbbN знайдеться функцiя G(\cdot ) = G(f ;n;x; \cdot ) така, що En(G \alpha ,r 2\gamma n/\pi )Lp = En(f \alpha ,r \beta )Lp , 1 < p < \infty , (53) i при n \geq n0(\alpha , r, p) \| \rho n(G; \cdot )\| C = \| f(x) - Sn(f ;x)\| C = e - \alpha nr n 1 - r p \left( \| \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s} t\| p\prime \pi 1+ 1 p\prime (\alpha r) 1 p F 1 p\prime \biggl( 1 2 , 3 - p\prime 2 ; 3 2 ; 1 \biggr) + \gamma n,p \left( \left( 1 + (\alpha r) p\prime - 1 p p\prime - 1 \right) 1 n 1 - r p + p 1 p\prime (\alpha r) 1+ 1 pnr \right) \right) En(f \alpha ,r \beta )Lp , (54) 1 p + 1 p\prime = 1, ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2023, т. 75, № 7 958 АНАТОЛIЙ СЕРДЮК, ТЕТЯНА СТЕПАНЮК де \gamma n,p = \gamma n,p(\alpha , r, \beta , x) пiдпорядкована нерiвностi | \gamma n,p| \leq (14\pi )2. Виберемо точку x0 таким чином, щоб справджувалась рiвнiсть | \rho n(G;x0)| = \| \rho n(G; \cdot )\| C . (55) Покладемо \scrF (t) := \scrJ \alpha ,r \beta G\alpha ,r 2\gamma n/\pi (t - x+ x0). (56) За означенням \scrF (t) \in C\alpha ,r \beta Lp. Покажемо, що вона є шуканою функцiєю. Справдi, оскiльки згiдно з (56) \scrF \alpha ,r \beta (t) = G\alpha ,r 2\gamma n/\pi (t - x + x0), то з урахуванням (54) та iнварiантностi Lp-норми щодо зсуву аргументу отримуємо En(\scrF \alpha ,r \beta )Lp = En(G \alpha ,r 2\gamma n/\pi )Lp = En(f \alpha ,r \beta )Lp , 1 < p < \infty . (57) Крiм того, на пiдставi (49), (53) – (55), (30) i (38) для довiльного заданого значення аргументу x \in \BbbR при n \geq n\ast (\alpha , r, p) маємо | \~\rho n(\scrF ;x)| = 2 \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \left( 1 \pi \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \pi \int - \pi G\alpha ,r 2\gamma n/\pi (x0 + t) \infty \sum k=n e - \alpha kr \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s}(kt+ \gamma n)dt \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| + \theta n,pe - \alpha nr En(f \alpha ,r \beta )Lp \right) = 2 \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \Bigl( | \rho n(G;x0)| + \theta n,pe - \alpha nr En(f \alpha ,r \beta )Lp \Bigr) = 2 \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \Bigl( \| \rho n(G; \cdot )\| C + \theta n,pe - \alpha nr En(f \alpha ,r \beta )Lp \Bigr) = 2 \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| e - \alpha nr n 1 - r p \Biggl( \| \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s} t\| p\prime \pi 1+ 1 p\prime (\alpha r) 1 p F 1 p\prime \biggl( 1 2 , 3 - p\prime 2 ; 3 2 ; 1 \biggr) + \gamma n,p \left( \left( 1 + (\alpha r) p\prime - 1 p p\prime - 1 \right) 1 n 1 - r p + p 1 p\prime (\alpha r) 1+ 1 pnr \right) + \theta n,p n 1 - r p \right) En(f \alpha ,r \beta )Lp , (58) де для величин \gamma n,p i \theta n,p виконуються оцiнки | \gamma n,p| \leq (14\pi )2, | \theta n,p| < 1272 169\pi i | \theta n,p + \gamma n,p| < 20\pi 4. Iз рiвностей (58) випливає (24). Теорему 2.1 доведено. Теорема 2.2. Нехай 0 < r < 1, \alpha > 0, \beta \in \BbbR i n \in \BbbN . Тодi для будь-якого x \in \BbbR i довiльної функцiї f \in C\alpha ,r \beta L1 при n \geq n\ast (\alpha , r, 1) виконується нерiвнiсть | \~\rho n(f ;x)| \leq 2e - \alpha nr n1 - r \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \biggl( 1 \pi \alpha r + \gamma \ast n,1 \biggl( 1 (\alpha r)2 1 nr + 1 n1 - r \biggr) \biggr) En(f \alpha ,r \beta )L1 . (59) Крiм того, для довiльної функцiї f \in C\alpha ,r \beta L1 можна вказати функцiю \scrF (\cdot ) = \scrF (f ;n;x, \cdot ) з множини C\alpha ,r \beta L1 таку, що En(\scrF \alpha ,r \beta )L1 = En(f \alpha ,r \beta )L1 i при n \geq n\ast (\alpha , r, 1) справджується рiвнiсть ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2023, т. 75, № 7 НАБЛИЖЕННЯ УЗАГАЛЬНЕНИХ IНТЕГРАЛIВ ПУАССОНА . . . 959 | \~\rho n(\scrF ;x)| = 2e - \alpha nr n1 - r \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \biggl( 1 \pi \alpha r + \gamma \ast n,1 \biggl( 1 (\alpha r)2 1 nr + 1 n1 - r \biggr) \biggr) En(f \alpha ,r \beta )L1 . (60) В (59) i (60) величини \gamma \ast n,1 = \gamma \ast n,1(\alpha , r, \beta , f, x) такi, що | \gamma \ast n,1| < 20\pi 4. Доведення. Для встановлення нерiвностi (59) використаємо формулу (43) при p = 1, згiдно з якою при довiльних x \in \BbbR , f \in C\alpha ,r \beta L1 i n \geq n\ast (\alpha , r, 1) | \~\rho n(f ;x)| \leq 2e - \alpha nr n1 - r \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \Biggl( \| \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s} t\| \infty \pi \alpha r \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| 1\surd t2 + 1 \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| L\infty [0,\pi n1 - r \alpha r ] + \gamma (1) n,1 (\alpha r)2 1 nr \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| 1\surd t2 + 1 \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| L\infty [0,\pi n1 - r \alpha r ] + (\gamma (1) n,1 + \theta n,1) 1 n1 - r \Biggr) En(f \alpha ,r \beta )L1 = 2e - \alpha nr n1 - r \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \Biggl( 1 \pi \alpha r + \gamma (1) n,1 (\alpha r)2 1 nr + (\gamma (1) n,1 + \theta n,1) 1 n1 - r \Biggr) En(f \alpha ,r \beta )L1 , (61) де | \gamma n,1| \leq (14\pi )2, | \theta n,1| < 1272 169\pi . Оскiльки | \gamma (1)n,1 + \theta n,1| < 20\pi 4, то з (61) випливає оцiнка (59). Доведемо другу частину теореми 2.2. Для довiльної f \in C\alpha ,r \beta L1 i довiльного фiксованого x \in \BbbR має мiсце рiвнiсть (49), в якiй f\alpha ,r \beta \in L1. Розглянемо функцiю gx(\cdot ) вигляду (50), що належить множинi C\alpha ,r 2\gamma n/\pi L1. Для вiдхилень частинних сум Фур’є Sn - 1(gx; \cdot ) порядку n - 1 вiд функцiї gx(\cdot ) виконується рiвнiсть (51) (а отже, i (52)). Вiдповiдно до теореми 2 роботи [16] для функцiї gx(\cdot ) при кожному n \in \BbbN знайдеться функцiя G(\cdot ) = G(f, n;x; \cdot ) така, що En(G \alpha ,r 2\gamma n/\pi )L1 = En(f \alpha ,r \beta )L1 (62) i при n \geq n0(\alpha , r, 1) \| \rho n(G, \cdot )\| C = \| G(\cdot ) - Sn - 1(G; \cdot )\| C = e - \alpha nr n1 - r \biggl( 1 \pi \alpha r + \gamma n,1 \biggl( 1 (\alpha r)2 1 nr + 1 n1 - r \biggr) \biggr) En(f \alpha ,r \beta )L1 , (63) де \gamma n,1 = \gamma n,1(\alpha , r, \beta , x) пiдпорядкована умовi | \gamma n,1| \leq (14\pi )2. Виберемо точку x0 таким чином, щоб виконувалась рiвнiсть (55). Розглянемо функцiю \scrF (t), означену рiвнiстю (56), яка належить множинi C\alpha ,r \beta L1, i покажемо, що ця функцiя є шуканою. Для функцiї \scrF (t) з урахуванням формул (62), (56) та iнварiантностi L1-норми щодо зсуву аргументу маємо En(\scrF \alpha ,r \beta )L1 = En(G \alpha ,r 2\gamma n/\pi )L1 = En(f \alpha ,r \beta )L1 . (64) Крiм того, на пiдставi (49), (62), (63), (55), (35) i (37) для довiльного заданого значення аргу- менту x \in \BbbR при n \geq n\ast (\alpha , r, 1) отримуємо ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2023, т. 75, № 7 960 АНАТОЛIЙ СЕРДЮК, ТЕТЯНА СТЕПАНЮК | \~\rho n(\scrF ;x)| = 2 \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \times \left( 1 \pi \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \pi \int - \pi G\alpha ,r 2\gamma n/\pi (x0 + t) \infty \sum k=n e - \alpha kr \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s}(kt+ \gamma n)dt \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| + \theta n,1e - \alpha nr En(f \alpha ,r \beta )L1 \right) = 2 \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \Bigl( | \rho n(G, x0)| + \theta n,1e - \alpha nr En(f \alpha ,r \beta )L1 \Bigr) = 2 \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \Bigl( \| \rho n(G, \cdot )\| C + \theta n,1e - \alpha nr En(f \alpha ,r \beta )L1 \Bigr) = 2 \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| e - \alpha nr n1 - r \biggl( 1 \pi \alpha r + \gamma n,1 \biggl( 1 (\alpha r)2 1 nr + 1 n1 - r \biggr) + \theta n,1 n1 - r \biggr) En(\varphi )L1 , (65) де для величин \gamma n,1 i \theta n,1 виконуються оцiнки | \gamma n,1| \leq (14\pi )2, | \theta n,1| < 1272 169\pi i | \gamma n,1 + \theta n,1| < 20\pi 4. Iз рiвностi (65) випливає (60). Теорему 2.2 доведено. Теорема 2.3. Нехай r \in (0, 1), \alpha > 0 i \beta \in \BbbR . Тодi для всiх x \in \BbbR i довiльної функцiї f \in C\alpha ,r \beta L\infty при p = \infty i n \geq n\ast (\alpha , r,\infty ) виконується нерiвнiсть | \~\rho n(f ;x)| \leq 2e - \alpha nr \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \biggl( 4 \pi 2 \mathrm{l}\mathrm{n} n1 - r \alpha r + \gamma \ast n,\infty \biggr) En(f \alpha ,r \beta )L\infty , (66) де для величини \gamma \ast n,\infty (\alpha , r, \beta , x) має мiсце оцiнка | \gamma \ast n,\infty | < 20\pi 4. Крiм того, для довiльної функцiї f \in C\alpha ,r \beta C можна вказати функцiю \scrF (x) = \scrF (f ;n;x; \cdot ) з множини C\alpha ,r \beta C таку, що En(\scrF \alpha ,r \beta )C = En(f \alpha ,r \beta )C i для n \geq n\ast (\alpha , r,\infty ) виконується рiвнiсть | \~\rho n(\scrF ;x)| = 2e - \alpha nr \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \biggl( 4 \pi 2 \mathrm{l}\mathrm{n} n1 - r \alpha r + \gamma \ast \ast n,\infty \biggr) En(f \alpha ,r \beta )C . (67) У формулi (67) для величини \gamma \ast \ast n,\infty = \gamma \ast \ast n,\infty (\alpha , r, \beta , f, x) має мiсце оцiнка | \gamma \ast \ast n,\infty | < 1951. Зрозумiло, що якщо в умовах теореми 2.3 f \in C\alpha ,r \beta C, то в нерiвностi (66) величину En(f \alpha ,r \beta )L\infty можна замiнити на En(f \alpha ,r \beta )C . Доведення. Для встановлення нерiвностi (66) скористаємось оцiнкою (43) при p = \infty , а також оцiнкою (див. формулу (112) iз [14]) I1 \biggl( \pi n1 - r \alpha r \biggr) = \pi n1 - r \alpha r\int 0 dt\surd 1 + t2 = \mathrm{l}\mathrm{n} \pi n1 - r \alpha r +\Theta \alpha ,r,n, 0 < \Theta \alpha ,r,n < 1, (68) де I1(v) означена формулою (42) при s = p\prime = 1. Отже, як випливає з (43) i (68), при n \geq n\ast (\alpha , r,\infty ) для довiльної функцiї f \in C\alpha ,r \beta L\infty отримуємо ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2023, т. 75, № 7 НАБЛИЖЕННЯ УЗАГАЛЬНЕНИХ IНТЕГРАЛIВ ПУАССОНА . . . 961 | \~\rho n(f ;x)| \leq 2e - \alpha nr \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \biggl( 4 \pi 2 \mathrm{l}\mathrm{n} \pi n1 - r \alpha r + 4 \pi 2 \Theta \alpha ,r,n + \gamma (1)n,\infty \biggl( \mathrm{l}\mathrm{n} \pi n1 - r \alpha r +\Theta \alpha ,r,n \biggr) 1 \alpha rnr + \gamma (1)n,\infty + \theta n,\infty \biggr) En(f \alpha ,r \beta )L\infty . (69) Оскiльки при n \geq n\ast (\alpha , r,\infty ) 4 \pi 2 (\mathrm{l}\mathrm{n}\pi +\Theta \alpha ,r,n) + | \gamma (1)n,\infty | \biggl( \mathrm{l}\mathrm{n} \pi n1 - r \alpha r +\Theta \alpha ,r,n \biggr) 1 \alpha rnr + | \gamma (1)n,\infty + \theta n,\infty | < 4(1 + \mathrm{l}\mathrm{n}\pi ) \pi 2 + 2(14\pi )2 (3\pi )3 + (14\pi )2 + 1272 169\pi < 20\pi 4, (70) то з (69) i (70) випливає оцiнка (66). Доведемо другу частину теореми 2.3. Для довiльної функцiї f \in C\alpha ,r \beta C i будь-якого фiксо- ваного значення x \in \BbbR виконується рiвнiсть (49), в якiй f\alpha ,r \beta \in C. Розглянемо функцiю gx(\cdot ) вигляду (50) з множини C\alpha ,r 2\gamma n/\pi C. Для вiдхилень \rho n(gx, \cdot ) частинних сум Фур’є Sn - 1(gx; \cdot ) по- рядку n - 1 вiд функцiї gx(\cdot ) виконується рiвнiсть (51) (а отже, i (52)). Вiдповiдно до теореми 1 роботи [17] для функцiї gx при будь-якому n \in \BbbN знайдеться функцiя G(\cdot ) = G(f ;n;x; \cdot ) з множини C\alpha ,r 2\gamma n/\pi C така, що En(G \alpha ,r 2\gamma n/\pi )C = En(f \alpha ,r \beta )C (71) i при всiх n \geq n1(\alpha , r), де n1(\alpha , r) — найменше натуральне число, що задовольняє нерiвнiсть 1 \alpha rnr \biggl( 1 + \mathrm{l}\mathrm{n} \pi n1 - r \alpha r \biggr) + \alpha r n1 - r < 1 (3\pi )3 , \alpha > 0, r \in (0, 1), (72) виконується рiвнiсть \| \rho n(G, \cdot )\| C = \| G(\cdot ) - Sn - 1(G, \cdot )\| C = e - \alpha nr \biggl( 4 \pi 2 \mathrm{l}\mathrm{n} n1 - r \alpha r + \=\gamma n,\infty \biggr) En(f \alpha ,r \beta )C , (73) де \=\gamma n,\infty = \=\gamma n,\infty (\alpha , r, \beta , x) пiдпорядкована умовi | \=\gamma n,\infty | \leq 20\pi 4. Покажемо, що n1(\alpha , r) \leq n\ast (\alpha , r,\infty ), (74) тобто при будь-яких \alpha > 0 i r \in (0,\infty ) з умови \mathrm{l}\mathrm{n}\pi n \alpha rnr + \alpha r n1 - r \leq 1 (3\pi )3 (75) випливає нерiвнiсть (72). Справдi, iз (75) безпосередньо отримуємо, що \alpha rnr \geq (3\pi )3 \mathrm{l}\mathrm{n}\pi n \geq (3\pi )3 \mathrm{l}\mathrm{n}\pi , а тому ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2023, т. 75, № 7 962 АНАТОЛIЙ СЕРДЮК, ТЕТЯНА СТЕПАНЮК 1 - \mathrm{l}\mathrm{n}\alpha rnr \leq 1 - \mathrm{l}\mathrm{n}(3\pi )3 \mathrm{l}\mathrm{n}\pi < 0. (76) Отже, за виконання (75) з урахуванням (76) можемо записати 1 \alpha rnr \biggl( 1 + \mathrm{l}\mathrm{n} \pi n1 - r \alpha r \biggr) + \alpha r n1 - r = 1 \alpha rnr (1 - \mathrm{l}\mathrm{n}\alpha rnr + \mathrm{l}\mathrm{n}\pi n) + \alpha r n1 - r < \mathrm{l}\mathrm{n}\pi n \alpha rnr + \alpha r n1 - r \leq 1 (3\pi )3 , звiдки випливає (72). Тим самим нерiвнiсть (74) доведено. Виберемо точку x0 таким чином, щоб виконувалась рiвнiсть (55). Розглянемо, як i ранiше, функцiю \scrF , що задається формулою (56). Ця функцiя з множини C\alpha ,r \beta C i буде шуканою. Для неї з урахуванням (71) та iнварiантностi рiвномiрної норми щодо зсуву аргументу маємо En(\scrF \alpha ,r \beta )C = En(G \alpha ,r 2\gamma n/\pi )C = En(f \alpha ,r \beta )C . (77) Крiм того, на пiдставi (49), (77), (73), (55), (35) – (37) i (74) для довiльного значення аргументу x \in \BbbR при n \geq n\ast (\alpha , r,\infty ) отримуємо | \~\rho n(\scrF ;x)| = 2 \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \times \left( 1 \pi \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \pi \int - \pi G\alpha ,r 2\gamma n/\pi (x0 + t) \infty \sum k=n e - \alpha kr \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s}(kt+ \gamma n)dt \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| + \theta n,\infty e - \alpha nr En(f \alpha ,r \beta )C \right) = 2 \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \Bigl( | \rho n(G;x0)| + \theta n,\infty e - \alpha nr En(f \alpha ,r \beta )C \Bigr) = 2 \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \Bigl( \| \rho n(G; \cdot )\| C + \theta n,\infty e - \alpha nr En(f \alpha ,r \beta )C \Bigr) = 2 \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| e - \alpha nr \biggl( 4 \pi 2 \mathrm{l}\mathrm{n} n1 - r \alpha r + \=\gamma n,\infty + \theta n,\infty \biggr) En(f \alpha ,r \beta )C , (78) де для величин \=\gamma n,\infty i \theta n,\infty виконуються оцiнки | \=\gamma n,\infty | \leq 20\pi 4, | \theta n,\infty | < 1272 169\pi i | \=\gamma n,\infty +\theta n,\infty | < 1951. Теорему 2.3 доведено. 3. Розв’язок задачi Колмогорова – Нiкольського для iнтерполяцiйних полiномiв Лагранжа на класах узагальнених iнтегралiв Пуассона C\alpha ,r \beta ,p . Iз теорем 2.1 – 2.3 даної роботи випливає, що нерiвностi (23), (59) i (66) є асимптотично непокращуваними на множи- нах узагальнених iнтегралiв Пуассона C\alpha ,r \beta Lp при всiх x \in \BbbR , \beta \in \BbbR , \alpha > 0, r \in (0, 1) i 1 \leq p \leq \infty . Зрозумiло, що зазначенi нерiвностi мають мiсце i для довiльних пiдмножин iз C\alpha ,r \beta Lp, якими є множини C\alpha ,r \beta \frakN , \frakN \subset Lp i, зокрема, класи C\alpha ,r \beta ,p = C\alpha ,r \beta Up, Up = \{ \varphi \in Lp : | \varphi \| p \leq 1\} . Розглядаючи точнi верхнi межi в обох частинах кожної з нерiвностей (23), (59) i (66) по класу C\alpha ,r \beta ,p при p \in (1,\infty ), p = 1 та p = \infty вiдповiдно i враховуючи, що для довiльної ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2023, т. 75, № 7 НАБЛИЖЕННЯ УЗАГАЛЬНЕНИХ IНТЕГРАЛIВ ПУАССОНА . . . 963 f \in C\alpha ,r \beta ,p , 1 \leq p \leq \infty , En(f \alpha ,r \beta )Lp \leq 1, отримуємо, що при n \geq n\ast (\alpha , r, p) i всiх x \in \BbbR виконуються нерiвностi \~\scrE n(C\alpha ,r \beta ,p ;x) \leq 2e - \alpha nr n 1 - r p \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \left( \| \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s} t\| p\prime \pi 1+ 1 p\prime (\alpha r) 1 p F 1 p\prime \biggl( 1 2 , 3 - p\prime 2 ; 3 2 ; 1 \biggr) + \=\gamma \ast n,p \left( \left( 1 + (\alpha r) p\prime - 1 p p\prime - 1 \right) 1 n 1 - r p + p 1 p\prime (\alpha r) 1+ 1 pnr \right) \right) , 1 < p < \infty , 1 p + 1 p\prime = 1, (79) \~\scrE n(C\alpha ,r \beta ,1 ;x) \leq 2e - \alpha nr n1 - r \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \biggl( 1 \pi \alpha r + \=\gamma \ast n,1 \biggl( 1 (\alpha r)2nr + 1 n1 - r \biggr) \biggr) , (80) \~\scrE n(C\alpha ,r \beta ,\infty ;x) \leq 2e - \alpha nr \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \biggl( 4 \pi 2 \mathrm{l}\mathrm{n} n1 - r \alpha r + \=\gamma \ast n,\infty \biggr) , (81) де | \=\gamma \ast n,p| < 20\pi 4 при 1 \leq p \leq \infty . Виявляється, що в (79) – (81) знак \leq можна замiнити на знак =. Цей факт випливатиме з такого твердження. Теорема 3.1. Нехай r \in (0, 1), \alpha > 0, \beta \in \BbbR , 1 \leq p \leq \infty i x \in \BbbR . Тодi при n \geq n\ast (\alpha , r, 1) \~\scrE n(C\alpha ,r \beta ,1 ;x) = e - \alpha nr n1 - r \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \biggl( 2 \pi \alpha r + \delta \ast n,1 \biggl( 1 n1 - r + 1 (\alpha r)2nr \biggr) \biggr) , (82) при n \geq n\ast (\alpha , r, p) i 1 < p < \infty \~\scrE n(C\alpha ,r \beta ,p ;x) = e - \alpha nr n 1 - r p \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \Biggl( 2\| \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s} t\| p\prime \pi 1+ 1 p\prime (\alpha r) 1 p F 1 p\prime \biggl( 1 2 , 3 - p\prime 2 ; 3 2 ; 1 \biggr) + \delta \ast n,p \left( \left( 1 + (\alpha r) p\prime - 1 p p\prime - 1 \right) 1 n 1 - r p + p 1 p\prime (\alpha r) 1+ 1 pnr \right) \right) , (83) а при n \geq n\ast (\alpha , r,\infty ) \~\scrE n(C\alpha ,r \beta ,\infty ;x) = e - \alpha nr \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \biggl( 8 \pi 2 \mathrm{l}\mathrm{n} n1 - r \alpha r + \delta \ast n,\infty \biggr) . (84) У формулах (82) – (84) для величин \delta \ast n,p = \delta \ast n,p(\alpha , r, \beta , x) виконується оцiнка | \delta \ast n,p| < 40\pi 4. Доведення. Будемо вiдштовхуватись вiд iнтегрального зображення (25), в якому f \in C\alpha ,r \beta , 1 \leq p \leq \infty . Розглядаючи точнi верхнi межi модулiв обох частин рiвностi (25) при tn - 1 \equiv 0 по класу C\alpha ,r \beta ,p та враховуючи iнварiантнiсть множини U0 p = \left\{ \varphi \in Lp : \| \varphi \| p \leq 1, \pi \int - \pi \varphi (t)dt = 0 \right\} , 1 \leq p \leq \infty , ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2023, т. 75, № 7 964 АНАТОЛIЙ СЕРДЮК, ТЕТЯНА СТЕПАНЮК щодо зсуву аргументу при всiх \alpha > 0, \beta \in \BbbR , x \in \BbbR , 1 \leq p \leq \infty i n \in \BbbN маємо \~\scrE n(C\alpha ,r \beta ,p ;x) = \mathrm{s}\mathrm{u}\mathrm{p} f\in C\alpha ,r \beta ,p | \~\rho n(f ;x)| = 2 \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \left( \mathrm{s}\mathrm{u}\mathrm{p} \varphi \in U0 p 1 \pi \pi \int - \pi \varphi (t) \infty \sum k=n e - \alpha kr \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s}(kt+ \gamma n)dt+ \xi n\| rn(\cdot )\| C \right) , (85) де \gamma n i rn(t) означенi рiвностями (27) i (26) вiдповiдно, а для величини \xi n = \xi n(\alpha , r, \beta , p) виконується нерiвнiсть | \xi n| \leq 2. Iз спiввiдношень двоїстостi (див., наприклад, [2, с. 27]) отримуємо \mathrm{s}\mathrm{u}\mathrm{p} \varphi \in U0 p 1 \pi \pi \int - \pi \varphi (t) \infty \sum k=n e - \alpha kr \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s}(kt+ \gamma n)dt = 1 \pi \mathrm{i}\mathrm{n}\mathrm{f} \lambda \in \BbbR \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| \infty \sum k=n e - \alpha kr \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s}(kt+ \gamma n) - \lambda \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| p\prime , 1 p + 1 p\prime = 1. (86) Розглянемо випадок p = 1. Iз [13 – 15] випливає, що при довiльних r \in (0, 1), \alpha > 0, \xi \in \BbbR i n \geq n0(\alpha , r, 1), де n0(\alpha , r, 1) — найменший з номерiв n такий, що задовольняє нерiвнiсть (39) при p = 1, мають мiсце оцiнки\bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| \infty \sum k=n e - \alpha kr \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s}(kt+ \xi ) \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| \infty = e - \alpha nr n1 - r \biggl( 1 \pi \alpha r + \=\gamma (1) n,1 \biggl( 1 (\alpha r)2 1 nr + 1 n1 - r \biggr) \biggr) , (87) 1 \pi \mathrm{i}\mathrm{n}\mathrm{f} \lambda \in \BbbR \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| \infty \sum k=n e - \alpha kr \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s}(kt+ \xi ) - \lambda \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| p\prime = e - \alpha nr n1 - r \biggl( 1 \pi \alpha r + \=\gamma (2) n,1 \biggl( 1 (\alpha r)2 1 nr + 1 n1 - r \biggr) \biggr) , (88) в яких для величин \=\gamma (i) n,1 = \=\gamma (i) n,1(\alpha , r, \xi ), i = 1, 2, виконуються нерiвностi | \=\gamma (i)n,1| \leq (14\pi )2. Застосовуючи формулу (88) при \xi = \gamma n, де \gamma n означена рiвнiстю (27), i враховуючи, що n0(\alpha , r, 1) \leq n\ast (\alpha , r, 1), iз (85), (86), (88) i (35) для n \geq n\ast (\alpha , r, 1) маємо \~\scrE n(C\alpha ,r \beta ,1 ;x) = 2 \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \biggl( e - \alpha nr n1 - r \biggl( 1 \pi \alpha r + \=\gamma (2) n,1 \biggl( 1 (\alpha r)2 1 nr + 1 n1 - r \biggr) + \theta n,1e - \alpha nr \biggr) \biggr) = e - \alpha nr n1 - r \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \biggl( 2 \pi \alpha r + 2\=\gamma (2) n,1 1 (\alpha r)2 1 nr + 2 \Bigl( \=\gamma (2) n,1 + \theta n,1 \Bigr) 1 n1 - r \biggr) , (89) де | \theta n,1| < 1272 169\pi . Оскiльки 2 \Bigl( | \=\gamma (2)n,1| + | \theta n,1| \Bigr) < 40\pi 4, то iз (89) випливає (82). Нехай p \in (0, 1). В цьому випадку має мiсце оцiнка (47), що справджується при всiх n \geq n0(\alpha , r, p), 1 < p < \infty . Застосовуючи (47) при \xi = \gamma n, де \gamma n означена формулою (27), i враховуючи, що n0(\alpha , r, p) \leq n\ast (\alpha , r, p), 1 < p < \infty , iз (85), (86) i (35) при n \geq n\ast (\alpha , r, p) отримуємо \~\scrE n(C\alpha ,r \beta ,p ;x) = 2 \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \left( e - \alpha nr n 1 - r p \left( \| \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s} t\| p\prime \pi 1+ 1 p\prime (\alpha r) 1 p F 1 p\prime \biggl( 1 2 , 3 - p\prime 2 ; 3 2 ; 1 \biggr) ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2023, т. 75, № 7 НАБЛИЖЕННЯ УЗАГАЛЬНЕНИХ IНТЕГРАЛIВ ПУАССОНА . . . 965 + \=\gamma (2)n,p \left( \left( 1 + (\alpha r) p\prime - 1 p p\prime - 1 \right) 1 n 1 - r p + p 1 p\prime (\alpha r) 1+ 1 pnr \right) \right) + \theta n,pe - \alpha nr \right) = e - \alpha nr n 1 - r p \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \left( 2\| \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s} t\| p\prime \pi 1+ 1 p\prime (\alpha r) 1 p F 1 p\prime \biggl( 1 2 , 3 - p\prime 2 ; 3 2 ; 1 \biggr) + 2\=\gamma (2)n,p p 1 p\prime (\alpha r) 1+ 1 p 1 nr + \left( 2\=\gamma (2)n,p \left( 1 + (\alpha r) p\prime - 1 p p\prime - 1 \right) + 2\theta n,p \right) 1 n 1 - r p \right) , (90) де | \theta n,p| < 1272 169\pi . Враховуючи, що 2 \Bigl( | \=\gamma (2)n,p| + | \theta n,p| \Bigr) < 40\pi 4, iз (90) одержуємо (83). Нехай, нарештi, p = \infty . На пiдставi (68) i формул (46), (47), застосованих при p = \infty , для всiх номерiв n \geq n0(\alpha , r,\infty ) i довiльних \alpha > 0, r \in (0, 1), \gamma \in \BbbR мають мiсце оцiнки 1 \pi \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| \infty \sum k=n e - \alpha kr \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s}(kt+ \xi ) \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| 1 = e - \alpha nr \biggl( 4 \pi 2 \mathrm{l}\mathrm{n} \pi n1 - r \alpha r + 4 \pi 2 \Theta \alpha ,r,n + \gamma (1)n,\infty \biggl( \mathrm{l}\mathrm{n} \pi n1 - r \alpha r +\Theta \alpha ,r,n \biggr) 1 \alpha rnr + \gamma (1)n,\infty \biggr) , (91) 1 \pi \mathrm{i}\mathrm{n}\mathrm{f} \lambda \in \BbbR \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| \infty \sum k=n e - \alpha kr \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s}(kt+ \xi ) - \lambda \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| 1 = e - \alpha nr \biggl( 4 \pi 2 \mathrm{l}\mathrm{n} \pi n1 - r \alpha r + 4 \pi 2 \Theta \alpha ,r,n + \gamma (2)n,\infty \biggl( \mathrm{l}\mathrm{n} \pi n1 - r \alpha r +\Theta \alpha ,r,n \biggr) 1 \alpha rnr + \gamma (2)n,\infty \biggr) , (92) де | \gamma (i)n,\infty | \leq (14\pi )2, i = 1, 2, а 0 < \Theta \alpha ,r,n < 1. При n \geq n1(\alpha , r), де n1(\alpha , r) — найменше натуральне число, яке задовольняє нерiв- нiсть (72), мають мiсце оцiнки 4 \pi 2 (\mathrm{l}\mathrm{n}\pi +\Theta \alpha ,r,n) + | \gamma (i)n,\infty | \biggl( \mathrm{l}\mathrm{n} \pi n1 - r \alpha r +\Theta \alpha ,r,n \biggr) 1 \alpha rnr + | \gamma (i)n,\infty | < 4(1 + \mathrm{l}\mathrm{n}\pi ) \pi 2 + (14\pi )2 \biggl( 1 (3\pi )3 + 1 \biggr) < 1938. (93) Iз (91), (92) з урахуванням нерiвностi n1(\alpha , r) > n0(\alpha , r,\infty ) отримуємо, що при \alpha > 0, r \in (0, 1), \gamma \in \BbbR i n \geq n1(\alpha , r) 1 \pi \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| \infty \sum k=n e - \alpha kr \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s}(kt+ \xi ) \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| 1 = e - \alpha nr \biggl( 4 \pi 2 \mathrm{l}\mathrm{n} n1 - r \alpha r + \=\gamma (1)n,\infty \biggr) , (94) 1 \pi \mathrm{i}\mathrm{n}\mathrm{f} \lambda \in \BbbR \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| \infty \sum k=n e - \alpha kr \mathrm{c}\mathrm{o}\mathrm{s}(kt+ \xi ) - \lambda \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| \bigm\| 1 = e - \alpha nr \biggl( 4 \pi 2 \mathrm{l}\mathrm{n} n1 - r \alpha r + \=\gamma (2)n,\infty \biggr) , (95) де | \=\gamma (i)n,\infty | < 1938, i = 1, 2. ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2023, т. 75, № 7 966 АНАТОЛIЙ СЕРДЮК, ТЕТЯНА СТЕПАНЮК Застосовуючи формулу (95) при \xi = \gamma n, де \gamma n означена рiвнiстю (27), i враховуючи (74), iз (85), (86) i (35) для n \geq n\ast (\alpha , r,\infty ) маємо \~\scrE n(C\alpha ,r \beta ,\infty ;x) = 2 \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \biggl( e - \alpha nr \biggl( 4 \pi 2 \mathrm{l}\mathrm{n} n1 - r \alpha r + \=\gamma (2)n,\infty \biggr) + \theta n,\infty e - \alpha nr \biggr) = e - \alpha nr \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \biggl( 8 \pi 2 \mathrm{l}\mathrm{n} n1 - r \alpha r + 2 \Bigl( \=\gamma (2)n,\infty + \theta n,\infty \Bigr) \biggr) , (96) де | \theta n,\infty | < 1272 169\pi . Враховуючи, що 2 \Bigl( | \=\gamma (2)n,\infty | + | \theta n,\infty | \Bigr) < 40\pi 4, iз (96) отримуємо (84). Теорему 3.1 доведено. Зауважимо, що оцiнка (84) уточнює оцiнку (45) роботи [7]. Також зазначимо, що оцiнки (82) – (84), з яких випливають асимптотичнi рiвностi величин\widetilde \scrE n(C\alpha ,r \beta ,p ;x), 1 \leq p \leq \infty , \alpha > 0, \beta \in \BbbR , r \in (0, 1), при n \rightarrow \infty , є iнтерполяцiйними аналогами отриманих в [14] (див. також [13, 15, 18]) вiдповiдних оцiнок для величин \scrE n(C\alpha ,r \beta ,p )C = \mathrm{s}\mathrm{u}\mathrm{p} f\in C\alpha ,r \beta ,p \| f - Sn - 1(f)\| C , (97) де Sn - 1(f) — частиннi суми Фур’є порядку n - 1 функцiї f. Зiставляючи формули (82) – (84) з оцiнками (17), (18), (30) роботи [14], переконуємось у виконаннi граничного спiввiдношення для величин (11) i (97) при n \rightarrow \infty : \mathrm{l}\mathrm{i}\mathrm{m} n\rightarrow \infty \widetilde \scrE n(C\alpha ,r \beta ,p ;x)\bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \scrE n(C\alpha ,r \beta ,p )C = 2, 1 \leq p \leq \infty , \alpha > 0, r \in (0, 1), \beta \in \BbbR . (98) Для класiв функцiй скiнченної гладкостi ситуацiя принципово iнша. Нехай, як i ранiше, W r \infty — клас 2\pi -перiодичних функцiй f таких, що їхнi похiднi f (k) до (r - 1)-го порядку включно абсолютно неперервнi, а \| f (r)\| \infty \leq 1. Як показав А. М. Колмо- горов [1], \scrE n(W r \infty )C = \mathrm{s}\mathrm{u}\mathrm{p} f\in W r \infty \| f - Sn - 1(f)\| C = 4 \pi 2 \mathrm{l}\mathrm{n}n nr +\scrO \biggl( 1 nr \biggr) , r \in \BbbN . (99) Зiставлення оцiнки Колмогорова (99) для сум Фур’є з оцiнкою Нiкольського (10) для iнтер- поляцiйних полiномiв дозволяє записати при x \not = 2k\pi 2n - 1 , k \in \BbbZ , граничне спiввiдношення \mathrm{l}\mathrm{i}\mathrm{m} n\rightarrow \infty \widetilde \scrE n(W r \infty ;x)\bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \scrE n(W r \infty )C = 2 \infty \sum v=0 ( - 1)v(r+1) (2v + 1)r+1 , r \in \BbbN . (100) Як видно iз (100), границя спiвiдношення \widetilde \scrE n(W r \infty ;x)\bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \mathrm{s}\mathrm{i}\mathrm{n} 2n - 1 2 x \bigm| \bigm| \bigm| \bigm| \scrE n(W r \infty )C при n \rightarrow \infty залежить вiд показника гладкостi. Стосовно уточнень та узагальнень оцiнки (99) див., наприклад, [12, 19, 25, 26]. ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2023, т. 75, № 7 НАБЛИЖЕННЯ УЗАГАЛЬНЕНИХ IНТЕГРАЛIВ ПУАССОНА . . . 967 4. Доведення леми 2.1. Нехай n \in \BbbN таке, що виконується нерiвнiсть (28). Покажемо, що при вказаних n має мiсце оцiнка \infty \sum k=1 \infty \sum v=(2k+1)n - k e - \alpha vr < 636 169 n1 - r \alpha r e - \alpha (3n - 1)r . Насамперед зауважимо, що для довiльної додатної i спадної функцiї \xi (u) такої, що\int \infty m \xi (u)du < \infty , виконується спiввiдношення \infty \sum j=m \xi (j) < \xi (m) + \infty \int m \xi (u)du. (101) У роботi [14] (формула (22)) було встановлено оцiнку \infty \int m e - \alpha tr t\delta dt = e - \alpha mr \alpha r m\delta +1 - r \biggl( 1 + \Theta r,\delta \alpha ,m | \delta + 1 - r| \alpha r 1 mr \biggr) , | \Theta r,\delta \alpha ,m| \leq 14 13 , (102) яка виконується при всiх \alpha > 0, r > 0, \delta \in \BbbR i номерах m таких, що m \geq \biggl( 14| \delta + 1 - r| \alpha r \biggr) 1 r . На пiдставi (101), (102) i умови (28) \infty \sum v=(2k+1)n - k e - \alpha vr < e - \alpha ((2k+1)n - k)r + \infty \int (2k+1)n - k e - \alpha trdt \leq e - \alpha ((2k+1)n - k)r \alpha r ((2k + 1)n - k)1 - r \biggl( \alpha r ((2k + 1)n - k)1 - r + 1 + 14 13 1 - r \alpha r((2k + 1)n - k)r \biggr) < 14 13 e - \alpha ((2k+1)n - k)r \alpha r (2k + 1)n - k)1 - r. (103) Внаслiдок (28) i монотонного спадання функцiї e - \alpha tr t1 - r на [n,\infty ) при n, що задовольня- ють умову (28), з урахуванням (103) i рiвностi (102), застосованої при \delta = 1 - r, одержуємо \infty \sum k=1 \infty \sum v=(2k+1)n - k e - \alpha vr < 14 13 1 \alpha r \infty \sum k=1 e - \alpha ((2k+1)n - k)r(2k + 1)n - k)1 - r < 14 13 1 \alpha r \left( e - \alpha (3n - 1)r(3n - 1)1 - r + \infty \int 1 e - \alpha ((2n - 1)u+n)r(2n - 1)u+ n)1 - rdu \right) = 14 13 1 \alpha r \left( e - \alpha (3n - 1)r(3n - 1)1 - r + 1 2n - 1 \infty \int 3n - 1 e - \alpha tr t1 - rdt \right) \leq 14 13 1 \alpha r \Biggl( e - \alpha (3n - 1)r(3n - 1)1 - r + 1 2n - 1 e - \alpha (3n - 1)r \alpha r (3n - 1)2(1 - r) \biggl( 1 + 14 13 2(1 - r) \alpha r(3n - 1)r \biggr) \Biggr) ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2023, т. 75, № 7 968 АНАТОЛIЙ СЕРДЮК, ТЕТЯНА СТЕПАНЮК < 14 13 1 \alpha r e - \alpha (3n - 1)r(3n - 1)1 - r \biggl( 1 + (3n - 1)1 - r (2n - 1)\alpha r \biggl( 1 + 14 13 2 \alpha r(3n - 1)r \biggr) \biggr) = 14 13 1 \alpha r e - \alpha (3n - 1)r(3n - 1)1 - r \biggl( 1 + 3n - 1 2n - 1 1 \alpha r(3n - 1)r \biggl( 1 + 28 13 1 \alpha r(3n - 1)r \biggr) \biggr) < 14 13 1 \alpha r e - \alpha (3n - 1)r(3n - 1)1 - r \biggl( 1 + 2 \cdot 1 14 \biggl( 1 + 2 \cdot 14 13 \cdot 1 14 \biggr) \biggr) = 212 169 e - \alpha (3n - 1)r (3n - 1)1 - r \alpha r < 636 169 n1 - r \alpha r e - \alpha (3n - 1)r . Лему 2.1 доведено. Роботу чaстково пiдтримано грантом H2020-MSCA-RISE-2019, номер проєкту 873071 (SOMPATY: Spectral Optimization: From Mathematics to Physics and Advanced Technology), а також фондом Фольксвагена (VolkswagenStiftung), програмою “From Modeling and Analysis to Approximation”. Вiд iменi всiх авторiв вiдповiдальна за листування заявляє про вiдсутнiсть конфлiкту iнте- ресiв. Лiтература 1. A. Kolmogoroff, Zur Grössenordnung des Restgliedes Fourierschen Reihen differenzierbarer Funktionen, Ann. Math. (2), 36, № 2, 521 – 526 (1935). 2. Н. П. Корнейчук, Точные константы в теории приближения, Наука, Москва (1987). 3. С. М. Никольский, Приближение периодических функций тригонометрическими полиномами, Тр. Мат. ин-та АН СССР, 15 (1945). 4. K. I. Oskolkov, Inequalities of the “large size” type and applications to problems of trigonometric approximation, Anal. Math., 12, 143 – 166 (1986). 5. А. С. Сердюк, Про асимптотично точнi оцiнки похибки наближення iнтерполяцiйними тригонометричними полiномами функцiй високої гладкостi, Доп. НАН України, № 8, 29 – 33 (1999). 6. А. С. Сердюк, Наближення iнтерполяцiйними тригонометричними полiномами на класах перiодичних аналi- тичних функцiй, Укр. мат. журн., 64, № 5, 698 – 712 (2012). 7. А. С. Сердюк, Наближення нескiнченно диференцiйовних перiодичних функцiй iнтерполяцiйними тригономет- ричними полiномами, Укр. мат. журн., 56, № 4, 495 – 505 (2004). 8. А. С. Сердюк, В. А. Войтович, Наближення класiв цiлих функцiй iнтерполяцiйними аналогами сум Валле Пуссена, Теорiя наближення функцiй та сумiжнi питання, 7, № 1, 274 – 297 (2010). 9. А. С. Сердюк, I. В. Соколенко, Наближення класiв (\psi , \beta )-диференцiйовних функцiй iнтерполяцiйними триго- нометричними полiномами, Зб. праць Iн-ту математики НАН України, 13, № 1, 289 – 299 (2016). 10. А. С. Сердюк, I. В. Соколенко, Апроксимацiя класiв згорток перiодичних функцiй лiнiйними методами, побудо- ваними на основi коефiцiєнтiв Фур’є – Лагранжа, Зб. праць Iн-ту математики НАН України, 14, № 1, 238 – 248 (2017). 11. А. С. Сердюк, I. В. Соколенко, Наближення iнтерполяцiйними тригонометричними полiномами в метриках просторiв Lp на класах перiодичних цiлих функцiй, Укр. мат. журн., 71, № 2, 283 – 292 (2019). 12. А. С. Сердюк, I. В. Соколенко, Наближення сумами Фур’є на класах диференцiйовних у сенсi Вейля – Надя функцiй iз високим показником гладкостi, Укр. мат. журн., 74, № 5, 685 – 700 (2022). 13. А. С. Сердюк, Т. А. Степанюк, Рiвномiрнi наближення сумами Фур’є на класах згорток з iнтегралами Пуассона, Допов. НАН України, № 11, 10 – 16 (2016). 14. A. S. Serdyuk, T. A. Stepanyuk, Uniform approximations by Fourier sums on classes of generalized Poisson integrals, Anal. Math., 45, № 1, 201 – 236 (2019). ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2023, т. 75, № 7 НАБЛИЖЕННЯ УЗАГАЛЬНЕНИХ IНТЕГРАЛIВ ПУАССОНА . . . 969 15. А. С. Сердюк, Т. А. Степанюк, Наближення класiв узагальнених iнтегралiв Пуассона сумами Фур’є в метриках просторiв, Укр. мат. журн., 69, № 5, 695 – 704 (2017). 16. A. S. Serdyuk, T. A. Stepanyuk, Asymptotically best possible Lebesque-type inequalities for the Fourier sums on sets of generalized Poisson integrals, Filomat, 34, № 14, 4697 – 4707 (2020). 17. A. S. Serdyuk, T. A. Stepanyuk, About Lebesgue inequalities on the classes of generalized Poisson integrals, Jaen J. Approx., 12, 25 – 40 (2021). 18. А. С. Сердюк, Т. А. Степанюк, Рiвномiрнi наближення сумами Фур’є на множинах згорток перiодичних функцiй високої гладкостi, Укр. мат. журн., 75, № 4, 542 – 567 (2023). 19. А. И. Степанец, Методы теории приближений: в 2 ч., Пр. Iн-ту математики НАН України, 40, ч. I (2002). 20. А. И. Степанец, Методы теории приближений: В 2 ч., Пр. Iн-ту математики НАН України, 40, ч. II (2002). 21. А. И. Степанец, А. С. Сердюк, Приближение периодических аналитических функций интерполяционными тригонометрическими многочленами, Укр. мат. журн., 59, № 12, 1689 – 1701 (2000). 22. О. I. Степанець, А. С. Сердюк, Оцiнка залишку наближення iнтерполяцiйними тригонометричними многочле- нами на класах нескiнченно диференцiйовних функцiй, Теорiя наближення функцiй та її застосування, Працi Iн-ту математики НАН України, 31, 446 – 460 (2000). 23. О. I. Степанець, А. С. Сердюк, А. Л. Шидлiч, Про деякi новi критерiї нескiнченної диференцiйовностi перiодичних функцiй, Укр. мат. журн., 59, № 10, 1399 – 1409 (2007). 24. А. И. Степанец, А. С. Сердюк, А. Л. Шидлич, О связи классов (\psi , \beta )-дифференцируемых функций с классами Жевре, Укр. мат. журн., 61, № 1, 140 – 145 (2009). 25. С. Б. Стечкин, Оценка остатка ряда Фурье для дифференцируемых функций, Приближение функций полино- мами и сплайнами, Тр. МИАН СССР, 145, 126 – 151 (1980). 26. С. А. Теляковский, О приближении суммами Фурье функций высокой гладкости, Укр. мат. журн., 41, № 4, 510 – 518 (1989). 27. I. I. Sharapudinov, On the best approximation and polynomials of the least quadratic deviation, Anal. Math., 9, 223 – 234 (1983). Одержано 09.03.23 ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2023, т. 75, № 7
id umjimathkievua-article-7523
institution Ukrains’kyi Matematychnyi Zhurnal
keywords_txt_mv keywords
language Ukrainian
last_indexed 2026-03-24T03:32:43Z
publishDate 2023
publisher Institute of Mathematics, NAS of Ukraine
record_format ojs
resource_txt_mv umjimathkievua/d6/fb3ecec914b063faa3b10d47709b5ed6.pdf
spelling umjimathkievua-article-75232023-08-15T15:57:32Z Approximation of generalized Poisson integrals by interpolating trigonometric polynomials Наближення узагальнених інтегралів Пуассона інтерполяційними тригонометричними поліномами Serdyuk, A. Stepaniuk, T. Сердюк, Анатолій Степанюк, Тетяна Generalized Poisson integrals; interpolation Lagrange polynomials; best approximations; Lebesgue inequalities; Fourier sums UDC 517.5 We establish asymptotically unimprovable interpolation analogs of Lebesgue-type inequalities for $2\pi$-periodic functions $f$ that can be represented in the form of generalized Poisson integrals of&amp;nbsp; functions $\varphi$ from the space $L_p,$ $1\leq p\leq \infty.$&amp;nbsp;&amp;nbsp;In these inequalities, the moduli of deviations of the interpolation Lagrange polynomials $|f(x)- \tilde{S}_{n-1}(f;x)|$ for every $x\in\mathbb{R}$ are expressed via the best approximations $E_{n}(\varphi)_{L_{p}}$ of the functions $\varphi$ by trigonometric polynomials in the $L_{p}$-metrics.&amp;nbsp;We also deduce asymptotic equalities for the exact upper bounds of pointwise approximations&amp;nbsp; of the&amp;nbsp; generalized Poisson integrals of functions that belong to the unit balls in the spaces $L_p,$ $1\leq p\leq\infty,$ by interpolating trigonometric polynomials on the classes $C^{\alpha,r}_{\beta,p}.$ УДК 517.5 Встановлено асимптотично непокращувані інтерполяційні аналоги нерівностей типу Лебега для $2\pi$-періодичних функцій $f,$ які зображуються узагальненими інтегралами Пуассона функцій $\varphi$ з простору $L_p,$ $1\leq p\leq \infty.$ В зазначених нерівностях модулі відхилень $|f(x)- \tilde{S}_{n-1}(f;x)|$ інтерполяційних поліномів Лагранжа при кожному $x\in\mathbb{R}$ оцінюються через найкращі наближення $E_{n}(\varphi)_{L_{p}}$ функцій $\varphi$ тригонометричними поліномами в $L_{p}$-метриках. Знайдено також асимптотичні рівності для точних верхніх меж поточкових наближень інтерполяційними тригонометричними поліномами на класах $C^{\alpha,r}_{\beta,p}$ узагальнених інтегралів Пуассона функцій, що належать одиничним кулям просторів $L_p,$ $1\leq p\leq\infty.$&amp;nbsp; Institute of Mathematics, NAS of Ukraine 2023-07-25 Article Article application/pdf https://umj.imath.kiev.ua/index.php/umj/article/view/7523 10.37863/umzh.v75i7.7523 Ukrains’kyi Matematychnyi Zhurnal; Vol. 75 No. 7 (2023); 946 - 969 Український математичний журнал; Том 75 № 7 (2023); 946 - 969 1027-3190 uk https://umj.imath.kiev.ua/index.php/umj/article/view/7523/9419 Copyright (c) 2023 Анатолій Сердюк, Тетяна Степанюк
spellingShingle Serdyuk, A.
Stepaniuk, T.
Сердюк, Анатолій
Степанюк, Тетяна
Approximation of generalized Poisson integrals by interpolating trigonometric polynomials
title Approximation of generalized Poisson integrals by interpolating trigonometric polynomials
title_alt Наближення узагальнених інтегралів Пуассона інтерполяційними тригонометричними поліномами
title_full Approximation of generalized Poisson integrals by interpolating trigonometric polynomials
title_fullStr Approximation of generalized Poisson integrals by interpolating trigonometric polynomials
title_full_unstemmed Approximation of generalized Poisson integrals by interpolating trigonometric polynomials
title_short Approximation of generalized Poisson integrals by interpolating trigonometric polynomials
title_sort approximation of generalized poisson integrals by interpolating trigonometric polynomials
topic_facet Generalized Poisson integrals;
interpolation Lagrange polynomials;
best approximations;
Lebesgue inequalities;
Fourier sums
url https://umj.imath.kiev.ua/index.php/umj/article/view/7523
work_keys_str_mv AT serdyuka approximationofgeneralizedpoissonintegralsbyinterpolatingtrigonometricpolynomials
AT stepaniukt approximationofgeneralizedpoissonintegralsbyinterpolatingtrigonometricpolynomials
AT serdûkanatolíj approximationofgeneralizedpoissonintegralsbyinterpolatingtrigonometricpolynomials
AT stepanûktetâna approximationofgeneralizedpoissonintegralsbyinterpolatingtrigonometricpolynomials
AT serdyuka nabližennâuzagalʹnenihíntegralívpuassonaínterpolâcíjnimitrigonometričnimipolínomami
AT stepaniukt nabližennâuzagalʹnenihíntegralívpuassonaínterpolâcíjnimitrigonometričnimipolínomami
AT serdûkanatolíj nabližennâuzagalʹnenihíntegralívpuassonaínterpolâcíjnimitrigonometričnimipolínomami
AT stepanûktetâna nabližennâuzagalʹnenihíntegralívpuassonaínterpolâcíjnimitrigonometričnimipolínomami