<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/themes/root/assets/xsl/rss.xsl"?>
<rss version="2.0" xmlns:opensearch="http://a9.com/-/spec/opensearch/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/">
  <channel>
    <title>Результати для </title>
    <description>Показ 337801 - 337850 результатів із 351999</description>
    <generator>Laminas_Feed_Writer 2 (https://getlaminas.org)</generator>
    <link>https://harvester.nas.gov.ua/Search/Results?sort=last_indexed+desc&amp;limit=50&amp;page=6757&amp;type=AllFields&amp;lng=uk</link>
    <opensearch:totalResults>351999</opensearch:totalResults>
    <opensearch:startIndex>337800</opensearch:startIndex>
    <opensearch:itemsPerPage>50</opensearch:itemsPerPage>
    <atom:link rel="first" type="application/rss+xml" title="На першу сторінку" href="https://harvester.nas.gov.ua/Search/Results?sort=last_indexed+desc&amp;limit=50&amp;view=rss&amp;type=AllFields&amp;lng=uk"/>
    <atom:link rel="previous" type="application/rss+xml" title="На попередню сторінку" href="https://harvester.nas.gov.ua/Search/Results?sort=last_indexed+desc&amp;limit=50&amp;view=rss&amp;page=6756&amp;type=AllFields&amp;lng=uk"/>
    <atom:link rel="next" type="application/rss+xml" title="На наступну сторінку" href="https://harvester.nas.gov.ua/Search/Results?sort=last_indexed+desc&amp;limit=50&amp;view=rss&amp;page=6758&amp;type=AllFields&amp;lng=uk"/>
    <atom:link rel="last" type="application/rss+xml" title="На останню сторінку" href="https://harvester.nas.gov.ua/Search/Results?sort=last_indexed+desc&amp;limit=50&amp;view=rss&amp;page=7040&amp;type=AllFields&amp;lng=uk"/>
    <atom:link rel="self" type="application/rss+xml" href="https://harvester.nas.gov.ua/Search/Results?sort=last_indexed+desc&amp;limit=50&amp;view=rss&amp;page=6757&amp;type=AllFields&amp;lng=uk"/>
    <item>
      <title>Green microalgae Monoraphidium sp. HPDP-105 — producer of biologically valuable compounds</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:43 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8436</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8436</guid>
      <author>N. I. Kirpenko</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>N. I. Kirpenko</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Spatial distribution of zooplankton in the Dnieper-Bug estuary system</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:42 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8431</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8431</guid>
      <author>P. S. Kutishchev</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>P. S. Kutishchev</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Pecularities of the fish fauna forming in different river types of the right-bank Polissya by example of the Sluch river basin</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:42 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8432</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8432</guid>
      <author>A. M. Roman</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>A. M. Roman</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Population dynamics in of mullets Mugil cephalus, Liza aurata and Liza saliens in Tendra and Yahorlyk gulfs and adjacent waters of the Black Sea</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:42 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8433</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8433</guid>
      <author>P. V. Tkachenko</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>P. V. Tkachenko</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Transformation shallow habitats vegetation cover of the Chernobyl NPP cooling reservoir due to its descent</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:41 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8430</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8430</guid>
      <author>T. M. Diachenko</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>T. M. Diachenko</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Effects of phenolcarboxylic acids on Daphnia magna fertility</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:40 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8428</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8428</guid>
      <author>I. M. Konovets</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>I. M. Konovets</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Features of physiological-biochemical reactions of stone moroko Pseudorasbora parva and European bitterling Rhodeus amarus on the action of phenol</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:40 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8429</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8429</guid>
      <author>Yu. O. Kovalenko</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>Yu. O. Kovalenko</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Artificial hydrobiocenoses in rehabilitation of surface and wastewater quality</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:39 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8426</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8426</guid>
      <author>V. D. Romanenko</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>V. D. Romanenko</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Evaluation of physico-chemical and bacteriological properties of the Obruk Dam Lake</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:39 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8427</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8427</guid>
      <author>S. Terkan</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>S. Terkan</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Demonstrations of the edge effect in the benthic invertebrate assemblages of the Danube delta</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:38 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8423</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8423</guid>
      <author>A. V. Liashenko</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>A. V. Liashenko</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Phytoperiphyton and phytobenthos of the Samotlor Lake (Western Siberia, Russia): taxonomic composition and ecology</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:38 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8424</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8424</guid>
      <author>H. V. Vynokurova</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>H. V. Vynokurova</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Production and destruction processes of hydroecosystems according to phytocomponents</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:38 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8425</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8425</guid>
      <author>V. Y. Melnyk</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>V. Y. Melnyk</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Metals in the water of the Kaniv reservoir: coexistent forms and features of distribution</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:37 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8421</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8421</guid>
      <author>P. M. Lynnyk</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>P. M. Lynnyk</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Conceptual provisions regarding ecosystem services of large plain reservoirs by example of the Dnieper river cascade, Ukraine</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:37 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8422</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8422</guid>
      <author>O. O. Protasov</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>O. O. Protasov</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Factors determining the degree of toxicity of heavy metals to fish (a review)</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:34 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8419</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8419</guid>
      <author>Yu. Yevtushenko</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>Yu. Yevtushenko</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Reconstruction of the absorbed dose of ionizing radiation in fish of Gluboke lake during the early phase of the Chernobyl accident</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:34 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8420</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8420</guid>
      <author>V. V. Beliaiev</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>V. V. Beliaiev</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Peculiarities of heavy metals accumulation by aquatic macrophytes of Kyiv city lakes and their bioremediative capacity assessment</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:32 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8418</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8418</guid>
      <author>O. O. Pasichna</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>O. O. Pasichna</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Phytoepiphyton of megalopolis lakes under conditions of anthropogenic influence</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:31 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8417</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8417</guid>
      <author>T. F. Shevchenko</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>T. F. Shevchenko</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Characteristics of phytofoliation of various substrates and microphytobenthos of a small river</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:30 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8414</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8414</guid>
      <author>N. M. Korniichuk</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>N. M. Korniichuk</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Conditionally pathogenic and pathogenic microorganisms in hydroecosystems and their role in water quality assessment (a review)</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:30 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8415</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8415</guid>
      <author>Ye. V. Starosyla</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>Ye. V. Starosyla</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Isolation and characterization of thermophilic bacteria from microbial mats present carpet Comanjilla, Mexico, geothermal hot spring</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:30 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8416</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8416</guid>
      <author>B. Norieha-Luna</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>B. Norieha-Luna</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Efficiency of solar radiation utilization under phytoplankton photosynthesis in diverse aquatic within Polesye region</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:16 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8413</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8413</guid>
      <author>Yu. S. Sheliuk</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>Yu. S. Sheliuk</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Assessment of the current state of water pollution of Kyiv City lakes by the content of petroleum products</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:15 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8411</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8411</guid>
      <author>L. O. Horbatiuk</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>L. O. Horbatiuk</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Predictive model of organic matter concentration in Eastern Siberian rivers under climate change</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:15 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8412</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8412</guid>
      <author>O. I. Habysheva</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>O. I. Habysheva</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Amino acid spectrum of blood of lake frogs (Pelophylax ridibundus P.) introduced in the  ponds on the Middle Urals</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:14 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8409</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8409</guid>
      <author>L. A. Kovalchuk</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>L. A. Kovalchuk</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Transmissible tumors of marine bivalve molluscs (a review)</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:14 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8410</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8410</guid>
      <author>L. P. Buchatskyi</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>L. P. Buchatskyi</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Effect of thiamine and its  metabolites on survival of Danio rerio prelarvae at different temperatures</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:13 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8408</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8408</guid>
      <author>S. A. Petrov</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>S. A. Petrov</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Physiological status of Gammarids Echinogammarus ischnus under decreasing of dissolved oxygen concentration</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:11 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8406</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8406</guid>
      <author>Yu. H. Krot</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>Yu. H. Krot</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Influence of temperature and oxygen regimes of aquatic environment on cytological parameters of embryos and larvae of fish</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:11 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8407</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8407</guid>
      <author>O. M. Vodianitskyi</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>O. M. Vodianitskyi</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Massive blooms of Cyanobacteria Trichodesmium erythraeum and Synechococcus sp. in Mandapam group of islands, Southeast coast of India, Tamil Nadu</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:10 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8403</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8403</guid>
      <author>Ch. Ramesh</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>Ch. Ramesh</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Morphometric characteristics of green microalgae in culture</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:10 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8404</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8404</guid>
      <author>N. I. Kirpenko</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>N. I. Kirpenko</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Remote control of  microalgae cultivation under conditions of growth medium regulation</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:10 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8405</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8405</guid>
      <author>A. V. Yaremych</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>A. V. Yaremych</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Comparative analysis of the response of phytoplankton and phytoepiphyton to anthropogenic contamination of water bodies</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:09 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8401</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8401</guid>
      <author>P. D. Klochenko</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>P. D. Klochenko</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Aquatic macrophytes and vegetation in the waterflows of the Kilia Danube delta</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:09 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8402</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8402</guid>
      <author>M. S. Pohorielova</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>M. S. Pohorielova</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>French Language Teaching at The Heart of the Translation Course</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:08 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8400</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8400</guid>
      <author>Bakali N. El</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>Bakali N. El</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>The Proper and Foreing: The Problem of French Children&amp;amp;#039;s Literature Translation into Ukrainian</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:07 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8397</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8397</guid>
      <author>N. Yakubovska</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>N. Yakubovska</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Discovering the Other through the Translation of Idiomatic Expressions by Idiomatic Equivalents: The Case of Arabic into French</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:07 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8398</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8398</guid>
      <author>A. Arrame</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>A. Arrame</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Mediation of an Advertising Document with the Aim of Sensitize to the Other</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:07 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8399</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8399</guid>
      <author>D. Rousnak</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>D. Rousnak</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Marie de Gournay&amp;amp;#039;s Reflections on the Art of Translation (based on the Treatise Letter to Monsignor de Gelas)</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:06 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8394</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8394</guid>
      <author>M. Popovych</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>M. Popovych</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Betraying the Myth: Comparative Analysis of Russian and Ukrainian Translations of the Plays by Maurice Maeterlinck</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:06 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8395</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8395</guid>
      <author>D. Tchystiak</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>D. Tchystiak</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>French Translations in the Ukrainian Literary Polysystem (The Executed Renaissance)</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:06 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8396</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8396</guid>
      <author>O. Stefurak</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>O. Stefurak</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Translating to Share: An Enigmatical Compromise between Tradition and Treason</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:05 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8392</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8392</guid>
      <author>F. Giraudo</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>F. Giraudo</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>The Unheimliche as Source of the Fantastique. On the Translation of the Concepts of Todorov&amp;amp;#039;s &amp;amp;quot;Йtrange” and Freud&amp;amp;#039;s &amp;amp;quot;Inquiйtante Йtrangetй”</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:05 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8393</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8393</guid>
      <author>J. Mita</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>J. Mita</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Against Deforming Tendencies: To Open the Italian Language to Rimbaud&amp;amp;#039;s Poems</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:04 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8388</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8388</guid>
      <author>O. Tajani</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>O. Tajani</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>From Translation to Rewriting at Marguerite Yourcenar for a Poetic Palimpsest of Creation</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:04 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8389</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8389</guid>
      <author>H. Abdelouahed</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>H. Abdelouahed</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Poetic Translation as a Trans-Cultural Process of Enrichment: When Julio Herrera y Reissig Translated Albert Samain</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:04 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8390</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8390</guid>
      <author>T. A. Fernбndez</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>T. A. Fernбndez</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Lexical Means of (Re)Creating of the Sound Effects in the Original and Translation: A Case Study Based on the Novel by J.-M. G. Le Clйzio Ritournelle De La Faim</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:04 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8391</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8391</guid>
      <author>I. Shargay</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>I. Shargay</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Postcolonial and Francophone Moroccan Literature in Translation the Case of the Novel Les Temps Noirs, Abdelhak Serhane</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:03 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8386</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8386</guid>
      <author>I.-S. Zouini</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>I.-S. Zouini</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Cooperation of Cultural Aspects and Strategies of Translation of Fiction into Turkish Language</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:03 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8387</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8387</guid>
      <author>I. Prushkovska</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>I. Prushkovska</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
    <item>
      <title>Welcoming the Other in One&amp;amp;#039;s Language. Translation as a Mediation Dispositive</title>
      <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:02 +0000</pubDate>
      <link>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8383</link>
      <guid>https://harvester.nas.gov.ua/Record/open-sciencenbuvgovua-8383</guid>
      <author>G. Dranenko</author>
      <dc:format>Стаття</dc:format>
      <dc:date>2021</dc:date>
      <dc:creator>G. Dranenko</dc:creator>
      <slash:comments>0</slash:comments>
    </item>
  </channel>
</rss>
