Изменение содержания ¹³⁷Cs в различных объектах лесных экосистем зоны отчуждения Чернобыльской АЭС в течение календарного года

Изменение содержания ¹³⁷Cs в различных объектах лесных экосистем зоны отчуждения Чернобыльской АЭС в течение календарного года

Исследованы сезонные изменения содержания ¹³⁷Cs в почве и растительности лесных экосистем на территории зоны отчуждения Чернобыльской АЭС. Зависимости изменения концентраций ¹³⁷Cs от сезона го да в почвах не выявлено. В хвое и побегах Pinus sylvestris максимальные значения концентрации радио нукли...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Datum:2018
1. Verfasser: Зарубина, Н.Е.
Format: Artikel
Sprache:Russian
Veröffentlicht: Видавничий дім "Академперіодика" НАН України 2018
Schriftenreihe:Доповіді НАН України
Schlagworte:
Екологія
Online Zugang:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/143544
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Изменение содержания ¹³⁷Cs в различных объектах лесных экосистем зоны отчуждения Чернобыльской АЭС в течение календарного года / Н.Е. Зарубина // Доповіді Національної академії наук України. — 2018. — № 9. — С. 105-109. — Бібліогр.: 5 назв. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-143544
record_format dspace
spelling nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-1435442025-02-23T18:21:00Z Изменение содержания ¹³⁷Cs в различных объектах лесных экосистем зоны отчуждения Чернобыльской АЭС в течение календарного года Зміни вмісту ¹³⁷Cs у різних об’єктах лісових екосистем зони відчуження Чорнобильської АЕС протягом календарного року Changing the contents of ¹³⁷Cs in various objects of the forest ecosystems of the ChNPP exclusion zone during the calendar year Зарубина, Н.Е. Екологія Исследованы сезонные изменения содержания ¹³⁷Cs в почве и растительности лесных экосистем на территории зоны отчуждения Чернобыльской АЭС. Зависимости изменения концентраций ¹³⁷Cs от сезона го да в почвах не выявлено. В хвое и побегах Pinus sylvestris максимальные значения концентрации радио нуклида отмечаются в весенне-летний период. Установлено наличие линейной зависимости между сезон ными изменениями содержания ¹³⁷Cs в хвое и побегах P. sylvestris на полигонах с разным уровнем загрязне ния. Совпадающие по времени изменения содержания ¹³⁷Cs в исследованных органах P. sylvestris на разных полигонах свидетельствуют об общих для лесных экосистем закономерностях перераспределения ¹³⁷Cs по цепи почва — растительность в течение года. Проведено дослідження сезонних змін вмісту ¹³⁷Cs у ґрунті і рослинності лісових екосистем на території зони відчуження Чорнобильської АЕС. Залежності зміни концентрацій ¹³⁷Cs від сезону року в ґрунтах не виявлено. У хвої і пагонах P. sylvestris максимальні значення концентрації радіонукліда відзначаються у весняно-літній період. Встановлено наявність лінійної залежності між сезонними змінами вмісту ¹³⁷Cs у хвої і пагонах P. sylvestris на полігонах з різним рівнем забруднення. Зміни вмісту ¹³⁷Cs в досліджених органах P. sylvestris, які збігаються за часом на різних полігонах, свідчать про загальні для лісових екосистем закономірності перерозподілу ¹³⁷Cs по ланцюгу ґрунт — рослинність протягом року. Seasonal changes in the content of ¹³⁷Cs in the soil and vegetation of forest ecosystems on the territory of the Chernobyl exclusion zone have been studied. Dependences of changes in ¹³⁷Cs concentrations on the season of the year in the soils were not revealed. In the needles and branches of P. sylvestris, the maximum values of the ¹³⁷Cs concentration are noted in spring and summer. As a result of the studies, a linear relation was found between seasonal changes in the ¹³⁷Cs concentration in needles and branches of P. sylvestris in testing areas with different levels of contamination. Changes of the ¹³⁷Cs content in the studied organs of P. sylvestris, which coincide in time on different testing areas, indicate common regularities of the 137Cs redistribution at the soilvegetation chain in forest ecosystems throughout the year. 2018 Article Изменение содержания ¹³⁷Cs в различных объектах лесных экосистем зоны отчуждения Чернобыльской АЭС в течение календарного года / Н.Е. Зарубина // Доповіді Національної академії наук України. — 2018. — № 9. — С. 105-109. — Бібліогр.: 5 назв. — рос. 1025-6415 DOI: doi.org/10.15407/dopovidi2018.09.105 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/143544 582.287.539.16 : 546.36 ru Доповіді НАН України application/pdf Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Russian
topic Екологія
Екологія
spellingShingle Екологія
Екологія
Зарубина, Н.Е.
Изменение содержания ¹³⁷Cs в различных объектах лесных экосистем зоны отчуждения Чернобыльской АЭС в течение календарного года
Доповіді НАН України
description Исследованы сезонные изменения содержания ¹³⁷Cs в почве и растительности лесных экосистем на территории зоны отчуждения Чернобыльской АЭС. Зависимости изменения концентраций ¹³⁷Cs от сезона го да в почвах не выявлено. В хвое и побегах Pinus sylvestris максимальные значения концентрации радио нуклида отмечаются в весенне-летний период. Установлено наличие линейной зависимости между сезон ными изменениями содержания ¹³⁷Cs в хвое и побегах P. sylvestris на полигонах с разным уровнем загрязне ния. Совпадающие по времени изменения содержания ¹³⁷Cs в исследованных органах P. sylvestris на разных полигонах свидетельствуют об общих для лесных экосистем закономерностях перераспределения ¹³⁷Cs по цепи почва — растительность в течение года.
format Article
author Зарубина, Н.Е.
author_facet Зарубина, Н.Е.
author_sort Зарубина, Н.Е.
title Изменение содержания ¹³⁷Cs в различных объектах лесных экосистем зоны отчуждения Чернобыльской АЭС в течение календарного года
title_short Изменение содержания ¹³⁷Cs в различных объектах лесных экосистем зоны отчуждения Чернобыльской АЭС в течение календарного года
title_full Изменение содержания ¹³⁷Cs в различных объектах лесных экосистем зоны отчуждения Чернобыльской АЭС в течение календарного года
title_fullStr Изменение содержания ¹³⁷Cs в различных объектах лесных экосистем зоны отчуждения Чернобыльской АЭС в течение календарного года
title_full_unstemmed Изменение содержания ¹³⁷Cs в различных объектах лесных экосистем зоны отчуждения Чернобыльской АЭС в течение календарного года
title_sort изменение содержания ¹³⁷cs в различных объектах лесных экосистем зоны отчуждения чернобыльской аэс в течение календарного года
publisher Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
publishDate 2018
topic_facet Екологія
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/143544
citation_txt Изменение содержания ¹³⁷Cs в различных объектах лесных экосистем зоны отчуждения Чернобыльской АЭС в течение календарного года / Н.Е. Зарубина // Доповіді Національної академії наук України. — 2018. — № 9. — С. 105-109. — Бібліогр.: 5 назв. — рос.
series Доповіді НАН України
work_keys_str_mv AT zarubinane izmeneniesoderžaniâ137csvrazličnyhobʺektahlesnyhékosistemzonyotčuždeniâčernobylʹskojaésvtečeniekalendarnogogoda
AT zarubinane zmínivmístu137csuríznihobêktahlísovihekosistemzonivídčužennâčornobilʹsʹkoíaesprotâgomkalendarnogoroku
AT zarubinane changingthecontentsof137csinvariousobjectsoftheforestecosystemsofthechnppexclusionzoneduringthecalendaryear
first_indexed 2025-11-24T09:16:21Z
last_indexed 2025-11-24T09:16:21Z
_version_ 1849662669173293056
fulltext 105ISSN 1025­6415. Допов. Нац. акад. наук Укр. 2018. № 9 ОПОВІДІ НАЦІОНАЛЬНОЇ АКАДЕМІЇ НАУК УКРАЇНИ ЕКОЛОГІЯ © Н.Е. Зарубина, 2018 В многочисленных исследованиях, проводимых после аварии на Чернобыльской АЭС, от­ мечено постепенное снижение содержания 137Cs во всех объектах природных и полупри­ родных экосистем с течением времени. Но на фоне этого снижения концентраций отмеча­ ются колебания значений удельной активности 137Cs в течение календарного года. Для ди­ корастущих растений и лесных экосистем таких работ немного и результаты исследований часто противоречивы. Показано [1], что в древесине сосны, березы и осины регистрируется незначитель­ ное повышение удельной активности 137Cs к осени, у ели таких изменений не отмечено. С сен тяб ря—октября содержание этого радионуклида в древесине повышается. В коре ис­ следованных видов деревьев (кроме березы) зафиксированы такие же колебания концен­ трации 137Cs. В работе [2] отмечено, что у дуба наблюдается возрастание удельной активности 137Cs в 1,5 раза от весны к лету, в то время как для ольхи характерен противоположный процесс. Для сосны сезонные колебания не прослеживались. Исследования древесины [3] показали незначительные изменения содержания 137Cs в ней в зимний период. doi: https://doi.org/10.15407/dopovidi2018.09.105 УДК 582.287.539.16 : 546.36 Н.Е. Зарубина Институт ядерных исследований НАН Украины, Киев E­mail: nataliia.zarubina@gmail.com, zarubina@kinr.kiev.ua Изменение содержания 137Cs в различных объектах лесных экосистем зоны отчуждения Чернобыльской АЭС в течение календарного года Представлено членом­корреспондентом НАН Украины В.И. Слисенко Исследованы сезонные изменения содержания 137Cs в почве и растительности лесных экосистем на тер­ ритории зоны отчуждения Чернобыльской АЭС. Зависимости изменения концентраций 137Cs от сезона го да в почвах не выявлено. В хвое и побегах Pinus sylvestris максимальные значения концентрации радио­ нуклида отмечаются в весенне­летний период. Установлено наличие линейной зависимости между сезон­ ными изменениями содержания 137Cs в хвое и побегах P. sylvestris на полигонах с разным уровнем загрязне­ ния. Совпадающие по времени изменения содержания 137Cs в исследованных органах P. sylvestris на разных по лигонах свидетельствуют об общих для лесных экосистем закономерностях перераспределения 137Cs по цепи почва — растительность в течение года. Ключевые слова: зона отчуждения Чернобыльской АЭС, лесные экосистемы, сезонные изменения, содер­ жание 137Cs. 106 ISSN 1025­6415. Dopov. Nac. akad. nauk Ukr. 2018. № 9 Н.Е. Зарубина Согласно данным [4], уровень удельной активности 137Cs в надземной фитомассе лес­ ных экосистем зимой повышается в 10 раз по сравнению с маем. Сезонная динамика нако­ пления 137Cs в хвое текущего года Pinus sylvestris L. характеризуется практически однона­ правленным изменением концентрации 137Cs в сторону понижения от весны до осени [5]. Стабилизация наступает с сентября. Такие же закономерности отмечены для двулетней хвои. Но в то же время четко выраженных изменений в содержании этого радионуклида в дву­ и трехлетней хвое в течение вегетационного сезона не наблюдается. Исследования удельной активности 137Cs в различных объектах лесных экосистем зоны отчуждения ЧАЭС проводились на двух полигонах — Лелев (30°09'36,63''E, 51°19'19,74''N) и Парышев (51°17'57,54''E, 30°18'17,43''N) на протяжении 2013 г. На обоих полигонах тип лесорастительных условий А1 — бор сухой. В качестве объектов исследования использованы: A0l и A0f+A0h (лесная подстилка), слои 0—5 см и 5—10 см гумусово­элювиального горизонта НЕ почвы; однолетние и двулет­ ние хвоя и побеги P. sylvestris — одни из наиболее загрязненных 137Cs частей этого растения. Отбор проб осуществлялся один раз в месяц в январе, феврале и марте. Начиная с апре­ ля пробоотбор проводился один раз в две недели. Тип почвы полигонов: дерново­скрытоподзолистая песчаная на древнеаллювиальных отложениях — Лелев; дерново­слабоподзолистая глинисто­песчаная глееватая почва на древнеаллювиальных отложениях — Парышев. Для исключения влияния на расчеты периода полураспада 137Cs данные измерений удельной активности этого радионуклида в пробах пересчитывались на дату аварии — 26 апреля 1986 г. Рис. 1. Содержание 137Cs в почве послойно на территории полигонов Парышев (а) и Лелев (б), Бк/кг воздушно­сухой массы, логарифмическая шкала Рис. 2. Содержание 137Cs в хвое и побегах P. sylvestris на территории полигонов Парышев (а) и Лелев (б), Бк/кг сухой массы 107ISSN 1025­6415. Допов. Нац. акад. наук Укр. 2018. № 9 Изменение содержания 137Cs в различных объектах лесных экосистем зоны отчуждения Чернобыльской... Содержание 137Cs во всех исследованных объектах изменяется на протяжении ка­ лендарного года. В разных почвенных слоях (рис. 1) максимумы удельной активности 137Cs отмечаются на протяжении всего года и не совпадают по времени друг с другом. В хвое и побегах P. sylvestris максимальный уровень содержания 137Cs отмечен в весен не­ летний период (рис. 2). На основе полученных данных рассчитаны коэффициенты корреляции (r) между со­ держанием 137Cs в почве (послойно), одно­ и двулетних побегах и хвое на каждом полигоне. Согласно результатам расчетов (r < |0,3|), изменения содержания 137Cs в разных почвен­ ных слоях происходят независимо друг от друга, что указывает на различие процессов накоп ления и перераспределения 137Cs в них. Не было установлено линейной зависимости меж ду наблюдаемыми колебаниями содержания 137Cs в почве (послойно) и изменением уров ня удель ной активности этого радионуклида в одно­ и двулетних хвое и побегах P. sylves tris (r < |0,3|). Наличие корреляции между сезонными колебаниями значений уде льной активности 137Cs в хвое и побегах на каждом полигоне (табл. 1) указывает на сходство процессов на­ копления этого радионуклида как быстрорастущими однолетними хвоей и побегами, так и двулетними. С использованием метода корреляционного анализа проведено сравнение сезонных колебаний содержания 137Cs в хвое и побегах P. sylvestris на полигонах Лелев и Парышев (табл. 2). Установлено, что изменение уровня удельной активности этого радионуклида как в сторону увеличения, так и уменьшения в хвое и побегах P. sylvestris на обоих полигонах происходит практически одновременно. Это указывает на то, что независимо от различий в уровне загрязнения, типе почв, расстоянии и направлении от ЧАЭС процессы аккумуляции 137Cs в растениях имеют свои вре­ менные закономерности, т. е. основ­ ным фактором, влияющим на пере­ распределение этого радионуклида между почвой и P. sylvestris, являют­ ся именно процессы жизнедеятель­ ности растений. На основании результатов ис­ следования, можно утверждать, что использовать лесную подстилку и верхние генетические горизонты лес­ ных почв в качестве объектов мони­ торинга сезонной динамики содер­ жания 137Cs нецелесообразно. Уро­ вень удельной активности 137Cs в хвое и побегах P. sylvestris изменяет­ ся в зависимости от сезона. Пе рио­ дические изменения содержания это го радионуклида в P. sylvestris свидетельствуют о том, что в лес­ Таблица 2. Коэффициенты корреляции (r) между удельной активностью 137Cs в хвое и побегах P. sylvestris на территории полигонов Лелев и Парышев Содержание 137Cs в однолетней хвое + 0,60 Содержание 137Cs в однолетних побегах + 0,84 Содержание 137Cs в двулетней хвое + 0,69 Содержание 137Cs в двулетних побегах + 0,62 Таблица 1. Коэффициенты корреляции между удельной активностью 137Cs в одно­ и двулетних побегах и хвое P. sylvestris Исследуемые органы P. sylvestris Парышев Лелев Однолетняя хвоя — однолетние побеги + 0,84 + 0,88 Однолетняя хвоя — двухлетняя хвоя + 0,75 + 0,81 Однолетняя хвоя — двухлетние побеги + 0,76 + 0,82 Однолетние побеги — двухлетняя хвоя + 0,54 + 0,56 Однолетние побеги — двухлетние побеги + 0,66 + 0,67 Двухлетняя хвоя — двухлетние побеги + 0,76 + 0,93 108 ISSN 1025­6415. Dopov. Nac. akad. nauk Ukr. 2018. № 9 Н.Е. Зарубина ных экосистемах выпавший после аварии радионуклид находится в постоянном круговоро­ те: 137Cs может как поступать в растение, так и выводиться из него. В почву 137Cs поступает не только с опадом, но также происходит его отток из живых тканей P. sylvestris. Изменения содержания 137Cs в хвое и побегах P. sylvestris, практически совпадающие по времени на по­ лигонах с разным типом и уровнем первичного загрязнения, свидетельствуют о существо­ вании общих для этого вида растительности сезонных закономерностей накопления и пере­ распределения 137Cs в процессе жизнедеятельности растения вне зависимости от различий в уровне загрязнения 137Cs почв. ЦИТИРОВАННАЯ ЛИТЕРАТУРА 1. Переволоцкий А.Н. Распределение 137Cs и 90Sr в лесных биогеоценозах. Минск: РНИУП «Институт радиологии», 2006. 256 с. 2. Пономарев А.В., Пономарева Е.Н., Барковский А.Н. и др. Динамика содержания 137Cs в органах древесных растений лесов Брянской области. Вопросы лесной радиоэкологии. Москва: МГУЛ, 2000. С. 80—88. 3. Чилимов А.И., Богачев А.В. Результаты наблюдений за динамикой удельной активности 137Cs в дре­ весных растениях по данным минипроб. Вопросы лесной радиоэкологии. Москва: МГУЛ, 2000. С. 52—63. 4. Мухамедшин К.Д., Чилимов А.И., Безуглов В.К., Сныткин Г.В. Сертификация лесных ресурсов по ра­ диационному признаку, как основа получения нормативно­чистой продукции лесного хозяйства на за грязненной радионуклидами территории. Вопросы лесной радиоэкологии. Москва: МГУЛ, 2000. С. 7—46. 5. Орлов О.О., Ірклієнко С.П., Турко В.М. Вміст 137Cs в компонентах біогеоценозів мезооліготрофних боліт Українського Полісся та роль сфагнового покриву у перерозподілі потоків калію та 137Cs в їх еко­ системах. Проблеми екології лісів і лісокористування на Поліссі України. 1999. Вип. 6. С. 26—33. Поступило в редакцию 26.02.2018 REFERENCES 1. Perevolotsky, A.N. (2006). Distribution of 137Cs and 90Sr in forest biogeocenoses. Minsk: RIIPE “Institute of Radiology” (in Russian). 2. Ponomarev, A.V., Ponomareva, E.N., Barkovsky, A.N. et al. (2000). The dynamics of 137Cs content in the or­ gans of woody plants in the forests of the Bryansk region. In Questions of forest radioecology (pp. 80­88). Moscow: MGUL (in Russian). 3. Chilimov, A.I. & Bogachev, A.V. (2000). The results of observations of the dynamics of the specific activity of 137Cs in woody plants according to the data of mini­tests. Questions of forest radioecology. Moscow: MGUL. pp. 52­63 (in Russian). 4. Mukhamedshin, K.D., Chilimov, A.I., Bezuglov, V.K. & Snytkin, G.V. (2000). Certification of forest resour­ ces on the basis of radiation, as a basis for obtaining normative­clean forestry products on the territory contaminated with radionuclides. In Questions of forest radioecology (pp. 7­46). Moscow: MGUL (in Russian). 5. Orlov, O.O., Irklienko, S.P. & Turko, V.M. (1999). The content of 137Cs in the components of biogeocoenoses of meso­oligotrophic marshes of Ukrainian Polissya and the role of the sphagnum cover in the redistribution of potassium and 137Cs in their ecosystems. Problems of forest ecology and forest use in the Polissya of Ukraine, Iss. 6, pp. 26­33 (in Ukrainian). Received 26.02.2018 Изменение содержания 137Cs в различных объектах лесных экосистем зоны отчуждения Чернобыльской... Н.Є. Зарубіна Інститут ядерних досліджень НАН України, Київ E­mail: nataliia.zarubina@gmail.com, zarubina@kinr.kiev.ua ЗМІНИ ВМІСТУ 137Cs У РІЗНИХ ОБ’ЄКТАХ ЛІСОВИХ ЕКОСИСТЕМ ЗОНИ ВІДЧУЖЕННЯ ЧОРНОБИЛЬСЬКОЇ АЕС ПРОТЯГОМ КАЛЕНДАРНОГО РОКУ Проведено дослідження сезонних змін вмісту 137Cs у ґрунті і рослинності лісових екосистем на території зони відчуження Чорнобильської АЕС. Залежності зміни концентрацій 137Cs від сезону року в ґрунтах не виявлено. У хвої і пагонах P. sylvestris максимальні значення концентрації радіонукліда відзначаються у весняно­літній період. Встановлено наявність лінійної залежності між сезонними змінами вмісту 137Cs у хвої і пагонах P. sylvestris на полігонах з різним рівнем забруднення. Зміни вмісту 137Cs в досліджених ор­ ганах P. sylvestris, які збігаються за часом на різних полігонах, свідчать про загальні для лісових екосистем закономірності перерозподілу 137Cs по ланцюгу ґрунт — рослинність протягом року. Ключові слова: зона відчуження Чорнобильської АЕС, лісові екосистеми, сезонні зміни, вміст 137Cs. N.Ye. Zarubina Institute for Nuclear Research of the NAS of Ukraine, Kiev E­mail: nataliia.zarubina@gmail.com, zarubina@kinr.kiev.ua CHANGING THE CONTENTS OF 137Cs IN VARIOUS OBJECTS OF THE FOREST ECOSYSTEMS OF THE ChNPP EXCLUSION ZONE DURING THE CALENDAR YEAR Seasonal changes in the content of 137Cs in the soil and vegetation of forest ecosystems on the territory of the Chernobyl exclusion zone have been studied. Dependences of changes in 137Cs concentrations on the season of the year in the soils were not revealed. In the needles and branches of P. sylvestris, the maximum values of the 137Cs concentration are noted in spring and summer. As a result of the studies, a linear relation was found between seasonal changes in the 137Cs concentration in needles and branches of P. sylvestris in testing areas with different levels of contamination. Changes of the 137Cs content in the studied organs of P. sylvestris, which coincide in time on different testing areas, indicate common regularities of the 137Cs redistribution at the soil­ vegetation chain in forest ecosystems throughout the year. Keywords: ChNPP, exclusion zone, forest ecosystems, seasonal changes, content of 137Cs.

Ähnliche Einträge