Документальні матеріали з історії соборної діяльності Української автокефальної православної церкви (1921-1930) - Української православної церкви (1930-1937): Джерелознавчий аналіз

Статтю присвячено огляду документальних архівних матеріалів Української автокефальної православної церкви (УАПЦ) (1921–1930) – Української православної церкви (УПЦ) (1930–1937), в яких відображено соборну діяльність упродовж 1921–1930 рр. Здійснено джерелознавчий аналіз документів, систематизовано а...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Datum:2009
1. Verfasser: Преловська, І.
Format: Artikel
Sprache:Ukrainian
Veröffentlicht: Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України 2009
Schlagworte:
Online Zugang:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/16141
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Документальні матеріали з історії соборної діяльності Української автокефальної православної церкви (1921-1930) - Української православної церкви (1930-1937): Джерелознавчий аналіз / І. Преловська // Український археографічний щорічник. — К., 2009. — Вип. 13/14. — С. 127-158. — Бібліогр.: 58 назв. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-16141
record_format dspace
spelling nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-161412025-02-09T12:25:55Z Документальні матеріали з історії соборної діяльності Української автокефальної православної церкви (1921-1930) - Української православної церкви (1930-1937): Джерелознавчий аналіз Документальные материалы по истории соборной деятельности Украинской автокефальной православной церкви (1921–1930) – Украинской православной церкви (1930–1937): Источниковедческий анализ Documentaries on the History of the Congregated Activities of the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church (1921-1930) which became the Ukrainian Orthodox Church (1930-1937): Analyze of the Sources Преловська, І. Археографія, джерелознавство Статтю присвячено огляду документальних архівних матеріалів Української автокефальної православної церкви (УАПЦ) (1921–1930) – Української православної церкви (УПЦ) (1930–1937), в яких відображено соборну діяльність упродовж 1921–1930 рр. Здійснено джерелознавчий аналіз документів, систематизовано архівні матеріали Першого (1921 р.) і Другого (1927 р.) Всеукраїнських Православних Церковних Соборів УАПЦ, а також упорядковано архівні матеріали і публікації у збірниках документів, які стосуються двох останніх Соборів цієї церкви у 1930 р. Статья посвящена обзору документальных архивных материалов Украинской автокефальной православной церкви (УАПЦ) (1921–1930) – Украинской православной церкви (УПЦ) (1930–1937), в которых отображена соборная деятельность в течение 1921–1930 гг. Осуществлен источниковедческий анализ документов, систематизированы архивные материалы Первого (1921 г.) и Второго (1927 г.) Всеукраинских Православных Церковных Соборов УАПЦ, а также упорядочены архивные материалы и публикации в сборниках документов, которые относятся к проведению двух последних Соборов этой церкви в 1930 г. The article provides a survey of documentary archival materials of the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church (UAOC) (1921–1930) – the Ukrainian Orthodox Church (UOC) (1930–1937) which reflects the work of the Church congregations during the years 1921–1930. The research carried out a source study analysis of the documents, a systematization of the All-Ukrainian Orthodox Church Congregations UAOC archival materials I (1921) and II (1927) and a sequence of archival materials and publications in the collections of documents related to the last two Congregations of the UAOC (UOC) in 1930. 2009 Article Документальні матеріали з історії соборної діяльності Української автокефальної православної церкви (1921-1930) - Української православної церкви (1930-1937): Джерелознавчий аналіз / І. Преловська // Український археографічний щорічник. — К., 2009. — Вип. 13/14. — С. 127-158. — Бібліогр.: 58 назв. — укр. XXXX-0011 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/16141 uk application/pdf Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Ukrainian
topic Археографія, джерелознавство
Археографія, джерелознавство
spellingShingle Археографія, джерелознавство
Археографія, джерелознавство
Преловська, І.
Документальні матеріали з історії соборної діяльності Української автокефальної православної церкви (1921-1930) - Української православної церкви (1930-1937): Джерелознавчий аналіз
description Статтю присвячено огляду документальних архівних матеріалів Української автокефальної православної церкви (УАПЦ) (1921–1930) – Української православної церкви (УПЦ) (1930–1937), в яких відображено соборну діяльність упродовж 1921–1930 рр. Здійснено джерелознавчий аналіз документів, систематизовано архівні матеріали Першого (1921 р.) і Другого (1927 р.) Всеукраїнських Православних Церковних Соборів УАПЦ, а також упорядковано архівні матеріали і публікації у збірниках документів, які стосуються двох останніх Соборів цієї церкви у 1930 р.
format Article
author Преловська, І.
author_facet Преловська, І.
author_sort Преловська, І.
title Документальні матеріали з історії соборної діяльності Української автокефальної православної церкви (1921-1930) - Української православної церкви (1930-1937): Джерелознавчий аналіз
title_short Документальні матеріали з історії соборної діяльності Української автокефальної православної церкви (1921-1930) - Української православної церкви (1930-1937): Джерелознавчий аналіз
title_full Документальні матеріали з історії соборної діяльності Української автокефальної православної церкви (1921-1930) - Української православної церкви (1930-1937): Джерелознавчий аналіз
title_fullStr Документальні матеріали з історії соборної діяльності Української автокефальної православної церкви (1921-1930) - Української православної церкви (1930-1937): Джерелознавчий аналіз
title_full_unstemmed Документальні матеріали з історії соборної діяльності Української автокефальної православної церкви (1921-1930) - Української православної церкви (1930-1937): Джерелознавчий аналіз
title_sort документальні матеріали з історії соборної діяльності української автокефальної православної церкви (1921-1930) - української православної церкви (1930-1937): джерелознавчий аналіз
publisher Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
publishDate 2009
topic_facet Археографія, джерелознавство
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/16141
citation_txt Документальні матеріали з історії соборної діяльності Української автокефальної православної церкви (1921-1930) - Української православної церкви (1930-1937): Джерелознавчий аналіз / І. Преловська // Український археографічний щорічник. — К., 2009. — Вип. 13/14. — С. 127-158. — Бібліогр.: 58 назв. — укр.
work_keys_str_mv AT prelovsʹkaí dokumentalʹnímateríalizístoríísobornoídíâlʹnostíukraínsʹkoíavtokefalʹnoípravoslavnoícerkvi19211930ukraínsʹkoípravoslavnoícerkvi19301937džereloznavčijanalíz
AT prelovsʹkaí dokumentalʹnyematerialypoistoriisobornojdeâtelʹnostiukrainskojavtokefalʹnojpravoslavnojcerkvi19211930ukrainskojpravoslavnojcerkvi19301937istočnikovedčeskijanaliz
AT prelovsʹkaí documentariesonthehistoryofthecongregatedactivitiesoftheukrainianautocephalousorthodoxchurch19211930whichbecametheukrainianorthodoxchurch19301937analyzeofthesources
first_indexed 2025-11-25T23:47:16Z
last_indexed 2025-11-25T23:47:16Z
_version_ 1849808059073822720
fulltext 127 Дослідження історії соборної діяльності Української автокефальної православної церкви формації 1921 р. і її наступниці під назвою “Українська Православна Церква” є актуальною проблемою в сучасній історичній науці, оскільки це є дослідження головних подій в історії УАПЦ (УПЦ) в період її існування в Україні впродовж 1921–1937 рр. У справі скликання та про- ведення цих соборів є багато маловивчених подій, дослідження яких може бути здійснене тільки після опрацювання архівних документів і матеріалів, що відклалися під час проведення цих церковних заходів. Аналіз архівних джерел з історії скликання та проведення соборів УАПЦ (УПЦ) під час її перебування на території Свято-Софійського монастирського подвір’я впродовж 1919–1934 рр. є актуальною проблемою з декількох при- чин. По-перше, необхідно систематизувати віднайдені і вивчені на сьогодні документальні джерела різного походження щодо соборної діяльності УАПЦ (УПЦ) впродовж 1921–1930 рр., коли ці собори відбулись. По-друге, досі не існує окремого джерелознавчого дослідження як з іс- торії перебування УАПЦ (УПЦ) в Києві і в Харкові, так і з історії Софійського храму і монастирського подвір’я цього періоду. Серед досліджень, що сто- суються історії монументальних споруд, майже відсутні праці з історії цієї пам’ятки у ХХ ст., і тому одним із завдань нашої роботи є хоча б часткове заповнення цієї лакуни. Символічним є також той факт, що період перебування УАПЦ на терито- рії Святої Софії майже повністю збігається з періодом першого відродження УАПЦ у 1920-х – 1930-х рр., і ліквідація цієї Церкви тягне за собою вперше за багато століть зміну статусу величної пам’ятки Української Церкви – Свята Софія Київська перестає бути чинним храмом і перетворюється на музей- заповідник, спочатку філію Лаврського антирелігійного містечка (“Всеу- країнського музейного городка”), а потім самостійний музейний осередок (1934 р.), причому антирелігійного спрямування у програмі діяльності та наукових досліджень1. 1 Деякі дослідження з цього питання вже опубліковані авторкою цієї публікації. Див., зокрема: Преловська І. Організація першої парафії УАПЦ в Софії 1919 р. // Нові дослі- Ірина ПреЛОВСьКА (Київ) Документальні матеріали з історії соборної Діяльності української аВтокеФальної ПраВослаВної ЦеркВи (1921–1930) – української ПраВослаВної ЦеркВи (1930–1937): ДжерелознаВчий аналіз 128 З початку 1990-х рр. в Україні з огляду на складні обставини, що були пов’язані з утворенням автокефального руху та відновленням діяльності УГКЦ, відбулися наукові конференції релігієзнавчого спрямування, вийшли друком статті та монографії, де в різних аспектах досліджувалося життя та діяння УАПЦ 1920-х – 1930-х рр.2. Історія УАПЦ (УПЦ) 1921–1937 рр. у радянську добу була практично виключена з наукового обігу, й тільки після початку боротьби за реабіліта- цію цієї церкви в Україні наприкінці 1980-х рр. в церковній пресі в самій Україні та в середовищі української церковної діаспори з’явилися публікації з цієї теми. Саме тоді ті видання, які впродовж тривалого часу виходили друком в українській діаспорі, нарешті потрапили в Україну. Позитивним здобутком слід вважати те, що вперше за багато років, після проголошення незалежності української держави в 1991 р. сюди потрапили збережені за дження давніх пам’яток Києва: Матеріали наук. конф. Національного заповідника “Софія Київська”: 22–23 листопада 2001 р. – К., 2003. – С. 174–182; її ж. “Зважаючи на важли- вість роботи, яку мені пощастило починати, я намагався бути абсолютно об’єктивним...”: До століття з дня народження першого директора Софійського державного заповідника Івана Михайловича Скуленка (1901–1990) // Там само. – С. 19–39; її ж. Іван Михайло- вич Скуленко (1901–1990) – перший директор Софійського державного заповідника // Київ і кияни: Матеріали щорічн. наук.-практ. конф. – К., 2003. – Вип. 3. – С. 272–278; її ж. До 70-ї річниці створення Софійського державного заповідника у 1919–1934 рр. // Сакральні споруди в житті суспільства: історія і сьогодення: Матеріали Другої Міжнар. наук.-практ. конф. “Софійські читання”: Київ, 27–28 листопада 2003 р. Присвячується 70-річчю утворення Софійського заповідника (1934–2004). – К., 2004. – Вип. 2. – С. 10–18; її ж. Ідеологічні засади створення експозиції давньоруського періоду Музею історії Лаври Державного історико-культурного заповідника “Всеукраїнський музейний го- родок” 1920–1930 рр. // VІІІ Міжнародні Могилянські читання, присвячені 930-літтю літописного зводу преподобного Никона Печерського по темі: “Пам’ятки Давньої русі в студіях сучасних вчених: історія, дослідження, збереження” у Національному Києво- Печерському історико-культурному заповіднику 4–5 грудня 2003 р.: Зб. наук. пр. – К., 2004. – С. 302–308. 2 Поданий перелік не вичерпує історіографії проблеми. Див., напр.: Плохій С. До- лаючи минуле: перспективи відокремлення церкви від держави в Україні // Свобода віровизнання. Церква і держава в Україні: Матеріали міжнар. наук. конф.: Київ, 28–30 вересня 1994 р. – К., 1996. – С. 41–52; Пилявець Л. Б., Преловська І. М. Культурно- освітня діяльність УАПЦ // роль бібліотек, монастирів, соборів та інших установ у розвитку культури України: Тези наук. конф. – К., 1993. – С. 20–21; Преловська І. М. Ідеї раннього християнства (І–ІV ст. н. е.) як основа для розбудови національної церкви в Україні // Історія релігій в Україні: Тези повідомлень V Міжнар. круглого столу, м. Львів, 3–5 травня 1995 р. – К.; Львів, 1995. – С. 357–359; її ж. революція Духа (До питання про реформу церкви) // Історія релігій в Україні: Тези повідомлень VІ Міжнар. круглого столу, м. Львів, 3–8 травня 1996 р. – К.; Львів, 1996; Сисин Ф. Церква, держава та нація: проблеми православ’я в сучасній Україні // Свобода віровизнання. Церква і держава в Україні: Матеріали міжнар. наук. конф.: Київ, 28–30 вересня 1994 р. – К., 1996. – С. 132–144. Ірина ПреЛОВСьКА 129 кордоном документи й матеріали УАПЦ3, спогади її провідних діячів4, праці й листи митрополита УАПЦ Василя Липківського5 та багато інших цінних матеріалів, які були збережені й надруковані в Західній Європі, Канаді, США, Австралії – там, де утворилися громади та осередки УАПЦ після знищення цієї церкви в Україні. Багато зусиль щодо цього доклало організоване після Другої світової війни в США Українське Православне Братство ім. Митрополита Василя Липківського, яке очолював Валентин Кохно – син одного з делегатів ІІ Всеукраїнського православного церковного собору УАПЦ 1927 р. о. Микити Кохна. Саме завдяки діяльності цього Братства не були втрачені назавжди документи і матеріали УАПЦ 1921 р., було продовжено видання часопису УАПЦ “Церква і життя”, видрукувані брошури, книги, збірники документів і матеріалів, які дали змогу у 1990-х рр. розпочати новий етап дослідження історії УАПЦ. З іншого боку, ті матеріали, які потрапили в Україну в 1990-х рр., не- сли на собі яскравий відбиток міжцерковної боротьби в середовищі самої української діаспори, де тривали суперечки щодо визнання УАПЦ 1921 р. як “національної церкви українського народу” та з приводу канонічності висвяти її ієрархії, отже, і єпископату, який вів своє походження від єдиного архієрея з висвяти митрополитом Василем Липківським УАПЦ формації 1921 р. в Канаді і США – Івана Теодоровича до його пересвяти в 1949 р. До того додалися проблеми, викликані хвилею нових емігрантів після Другої світової війни (1939–1945), оскільки новоприбулі ієрархи вже належали до різних гілок православ’я6. 3 Діяння Всеукраїнського Православного Церковного Собору в м. Києві 14–30 жов- тня н. с. 1921 р. І. Канони Української Автокефальної Православної Церкви. ІІ. Ухвали Собору в окремих питаннях життя Української Церкви. – К., 1921. – 43 с.; Мартирологія Українських Церков: У 4 т. – Балтимор; Торонто, 1987. – Т. І: Українська православна церква: Документи, матеріали, християнський самвидав України. – 1207 с.; Явдась М. Українська Автокефальна Православна Церква: Документи для історії Української Авто- кефальної Православної Церкви. – Мюнхен; Інгольштадт, 1956. – 228 с.; та ін. 4 Потієнко В. Відновлення ієрархії Української Автокефальної Православної Церкви. – Новий Ульм (Німеччина), 1971. – 68 с.; Бурко Демид, протопр. Українська Автокефальна Православна Церква – вічне джерело життя. – Саут-Бавнд-Брук, Нью Джерсі, 1988. – 392 с. 5 Липківський Василь, митроп. Відродження Церкви в Україні. 1917–1930. – Торонто, 1959. – Вип. 160. – 335 с.; його ж. Історія Української Православної Церкви. розділ VІІ: Відродження Української Церкви. – Вінніпег, 1961. – 181 с.; його ж. Проповіді на Апос- тольські Послання. – Чікаго, 1966. – 209 с.; його ж. Проти наклепів, ніби УАПЦ прямує до унії (проповідь). – Нью-Йорк, 1967. – 16 с.; його ж. Православна Христова Церква українського народу. – Нью-Йорк, 1974 (репр. з вид.: Мюнхен, 1951). – 32 с.; його ж. Листи (1933–1937). – Торонто, 1980. – 167 с.; його ж. Проповіді на неділі й свята. Слово Христове до українського народу. – Торонто, 1988. – 609 с.; його ж. Слово Христове до українського народу: Проповіді на неділі і свята. – К., 1993. – С. 305–404; та ін. 6 Див. докл.: “Українці Америки за Київський патріярхат” – богословський та істо- ричний журнал (гол. ред. Оксана Хомчук), який виходив у 1990-х рр. в США, а також у кн.: Документальні матеріали з історії соборної діяльності УАПЦ (1921–1930) . . . 130 Документи про діяльність цієї церкви, зокрема матеріали І і ІІ Всеукраїн- ських православних церковних соборів УАПЦ 1921 і 1927 рр., що відбулися в соборі Святої Софії Київської, поки що в цілому малодосліджені. Публікація цих матеріалів повинна сприяти подальшим дослідженням науковців у справі з’ясування повноти інформацій та досліджень з церковної історії, зокрема вивчення питання щодо збереження або втрати архівних матеріалів. Перший і другий собори відбулись відповідно у 1921 і 1927 рр., а 28–29 січня 1930 р. було змінено саму назву УАПЦ на третьому по черзі Соборі УАПЦ, але який мав назву “Перший надзвичайний собор УАПЦ”. УАПЦ від- новила свою діяльність на четвертому Соборі цієї Церкви, але це був перший і останній Собор залишків цієї Церкви під назвою “Українська Православна Церква”. Цей Собор тривав з 9 по 12 грудня 1930 р. і отримав уже зовсім дивну назву – “екстрений”. Пошук і вивчення архівних матеріалів соборів УАПЦ має велике зна- чення у справі об’єктивного неупередженого підходу до цієї проблеми. Дослідження оригінальних джерел надає змогу ввести в науковий обіг нові історичні факти, які до того або були маловідомі, або свідомо замовчувались через ідеологічні та політичні причини. Це також необхідно для створення цілісної історичної картини шляхом реконструкції подій на базі дослідження архівних документів. Джерельну базу дослідження складають, по-перше, документи, які ви- никли в результаті діяльності Всеукраїнської православної церковної ради (ВПЦр) у процесі створення нею організаційної структури УАПЦ, починаючи з 1919 р., та в період до 1930 р. у справі скликання та проведення соборів, по- друге, це документи, які пов’язані з перебуванням діячів УАПЦ на території Святої Софії в цей період (богослужіння, користування ризницею та служба- ми, скликання соборів та інших церковних зібрань, свята, проживання діячів на території Софійського подвір’я), зокрема Старокиївської парафії УАПЦ та канцелярії ВПЦр; по-третє, матеріали, які містять теоретичні праці ідеологів УАПЦ з обґрунтування ідейних засад Української Автокефальної Право- славної Церкви та їхні спогади про соборну діяльність, обставини скликання та проведення соборів УАПЦ, по-четверте, це матеріали інших конфесій та світських установ, у тому числі й карних органів влади, які контролювали церковне життя в УСрр і, звичайно, були в курсі подій. Слід зазначити, що хронологічно матеріали перших двох груп відпо- відають подіям, які вони відображають. Натомість матеріали третьої групи джерел значно відстають від подій, яким вони, власне, присвячені. Теоретич- не обґрунтування закономірності появи Української автокефальної церкви у працях ідеологів та теоретиків УАПЦ з’являється через декілька років після організаційного І Всеукраїнського православного церковного собору УАПЦ, а згодом, в основному в еміграційний період, з’являються численні Хомчук О. Церква поза церковною огорожею. розколи і руйнація Української православної церкви в пошуках “константинопільського визнання”. – Чікаго, Іллінойс, 2002. – 622 с. Ірина ПреЛОВСьКА 131 мемуарні видання та передруки тих видань УАПЦ, що вийшли друком у Києві у 1920-х рр. Матеріали інших конфесій про соборну діяльність з’являлися хронологіч- но одночасно зі скликанням соборів УАПЦ (УПЦ) і продовжували обговорю- ватись у подальший період, у тому числі й в еміграції. Особливістю процесу появи таких публікацій можна вважати різке зменшення таких відгуків від першого до останнього Собору. Якщо кількість відгуків на І Всеукраїнський собор УАПЦ 14–30 жовтня 1921 р. була великою і свідчила про резонанс у колах православних віруючих і органів влади, то відгуків на проведення дру- гого Собору УАПЦ у жовтні 1927 р. є надзвичайно мало. Останні два собори УАПЦ–УПЦ 1930 р. не просто не отримали ніяких відгуків, а й взагалі були проведені таємно, і досі не віднайдено документів цих зборів. На сьогодні ситуація в справі зміни оцінок діяльності УАПЦ (УПЦ) ніяк не змінилася, оскільки визначення “автокефалістський розкол” вживається донині в тому ж сенсі. Архівні документи з діяльності карних органів влади у справі контролю та втручання у внутрішні справи УАПЦ (УПЦ) тільки нещодавно стали до- ступними для дослідників і дають можливість розглянути процес соборної діяльності дещо у специфічному ключі, через матеріали процесу “СВУ” та протоколи допитів церковних діячів упродовж 1920-х–1930-х рр. Саме з протоколів допитів можна довідатись про приватні зустрічі, бесіди, обго- ворення, враження свідків подій. Щоправда, специфіка протоколів допитів полягає в тім, що самі собори мало цікавили слідчих, і тому допитувані в різних справах тільки між іншим пригадують події, пов’язані з проведенням соборів УАПЦ–УПЦ. Історіографія вивчення джерел з історії соборної діяльності УАПЦ (УПЦ) не дуже розроблена. Першими дослідниками джерел з історії соборної ді- яльності УАПЦ (УПЦ) були дослідники з української діаспори. Значний внесок у справу дослідження та публікації документів з історії УАПЦ зробив видатний історик Церкви професор Іван Власовський. Його “Нарис історії Української Православної Церкви” містить багато текстів документальних джерел і нагадує більше велику збірку документів з історії української церкви7. Але сам автор попереджає в передмові, що цей твір повинен стати в пригоді майбутнім дослідникам історії Української православної церкви. І. Власовський твердить, що не має оригіналів документів Всеукраїнських соборів УАПЦ (УПЦ) 1921 р. і 1927 рр. Через це можна дійти висновку, що він зробив свої головні висновки щодо УАПЦ, маючи обмежену джерельну базу. Він докладно оповідає про ті події, напевно маючи на руках тільки деякі документи (відозви, звернення, заяви). Скоріше за все, він використав усні розповіді учасників тих подій, які в окупаційний період приєдналися до УАПЦ на чолі з митрополитом Полікарпом (Сікорським). 7 Власовський І. Нарис історії Української Православної Церкви: У 4 т. – Нью-Йорк; Бавнд Брук, 1977. – Т. 4. – Ч. І: ХХ століття. – 384 с. Документальні матеріали з історії соборної діяльності УАПЦ (1921–1930) . . . 132 Будучи завідувачем канцелярії митрополита Полікарпа, Власовський мав можливість використати велику кількість інформації, щоправда, він розглядає події з історії УАПЦ (УПЦ) під певним кутом зору. Не в останню чергу на його оцінки її діяльності могли вплинути події, пов’язані з т.зв. Ашаффенбурзьким розколом 1947 р. Але, в певній мірі навіть і сьогодні, велика праця Івана Федо- ровича Власовського є поки що найбільшим дослідженням з історії УАПЦ. Якщо відзначати аналітичні праці з історії УАПЦ (УПЦ), у тому числі й соборної діяльності, то не можна обминути роботи Богдана Боцюрківа, професора-політолога Карлтонського університету, присвячені дослідженню причин та закономірностей виникнення українського церковно-визвольного руху8. Вони містять докладну інформацію про розвиток подій, ґрунтовний науковий аналіз їх причин, внутрішніх рушіїв, наслідків. Висновком автора є твердження, що УАПЦ 1921 р., попри проголошені нею історичні та канонічні засади тяглості від часів митрополита Київського Петра Могили, є новотвором у церковному житті України, в якому наявні серйозні протестантські впливи. В одній з останніх його статей, яка вийшла друком в Україні, де подається докладна бібліографія з досліджуваної нами проблеми, наголошується на необхідності подальшого дослідження джерел з історії автокефальної церкви в Україні9. Спробу загального тематичного та хронологічного огляду справ фонду № 3984 ЦДАВО, на наш погляд, досить вдалу, було зроблено запорізьким дослідником Олександром Ігнатушею в його дисертаційному дослідженні10, а також у статті, присвяченій оглядові документів, які містяться в державних архівах України з історії Української автокефальної православної церкви (1917–1930)11. Він же запропонував класифікацію архівних матеріалів на 2 групи: 1) фонди церковних організацій та 2) фонди державних органів, які містять матеріали щодо Церкви12. Взагалі цей дослідник надзвичайно плідно працює над розробкою різних аспектів історії УАПЦ 1920-х–1930-х рр.13. 8 Bohdan R. Bociurkiv. Church-State Relations in the USSR // Religion and the Soviet State: A Dilemma of Power / Ed. by Max Hayward. – New York; Washington; London, 1969. – P. 71–104; idem. The Ukrainian Autocephalous Ortodox Church, 1920–1930: A Case Study in Religious Modernization / Repr. by Dennis J. Dunn. – Boulder (Colorado), 1977. – P. 310–347; idem. The Rise of the Ukrainian Autocephalous Ortodox Church, 1919–22 // Church, Nation and State in Russia and Ukraine / Ed. by Geoffrey A. Hosking. – London; Macmillan, 1990. – P. 228–249. 9 Боцюрків Б. Проблеми дослідження історії релігії та Церкви в Україні у міжвоєн- ний період: Джерела та їх опрацювання // Український археографічний щорічник. Нова серія. – К., 1992. – Вип. 1. – С. 285–294. 10 Ігнатуша О. Українська Автокефальна Православна Церква (1917–1930 рр.): Дис. ... канд. іст. н. – Харків, 1993. – 255 арк. 11 Його ж. Документи державних архівів України з історії Української Автокефальної Церкви (1917–1930 рр.) // Архіви України. – К., 1994. – № 1–6. – С. 44–56. 12 Там само. – С. 44. 13 Його ж. Українська автокефальна православна церква в умовах наростання адміністративно-політичного тиску (1921–1930 рр.) // V Всеукр. конф. “розвиток історич- ного краєзнавства в контексті національного відродження України” (жовтень 1991 р.): Тези Ірина ПреЛОВСьКА 133 Дещо іншу класифікацію джерел пропонує у своїй статті, надрукованій у збірнику матеріалів читань, присвячених митрополиту УАПЦ Василю Лип- ківському, які відбулися у січні – червні 1996 р. в Київській духовній академії Української православної церкви Київського патріархату, дослідник історії УАПЦ Леонід Пилявець14. В історії УАПЦ (УПЦ) він виокремлює 3 основних етапи: 1) етап кристалізації ідеї автокефалії православної церкви в Україні, вироблення її ідеології й спроби втілення її в життя (1917–1921); 2) етап проголошення УАПЦ, інституалізації її діяльності (1921–1930); 3) розгром УАПЦ й діяльність УПЦ як її наступниці (1930–1936)15. Періодизацію історії УАПЦ Л. Пилявець у великій мірі спирає на соборну діяльність цієї церкви, визначаючи дати скликання соборів як хронологічні межі, причому включаючи навіть підготовчі періоди до їх проведення. Він згадує не тільки Всеукраїнський православний церковний собор 1918 р., але й Собор Київщини 22–26 травня 1921 р. і, очевидно, як основні хронологічні межі обирає саме собори. Хоча, з іншого боку, дослідник чомусь не обрав ІІ Всеукраїнський православний церковний собор 17–30 жовтня 1927 р. як окрему хронологічну межу. рівень дослідження соборних матеріалів УАПЦ на період виходу друком “Читань” у 1996 р. був надзвичайно низьким, і цим пояснюється саме такий підхід. Значним внеском у справу вивчення історії та загальних підвалин УАПЦ є праці Арсена Зінченка, в яких детально розглядаються процеси церковно- визвольного руху в Україні, відносини між владою та церквою в 1920-ті рр. Особливим внеском у справу дослідження діяльності діячів УАПЦ стали його монографія, присвячена дослідженню життєпису о. митрополита УАПЦ Василя Липківського (1864–1937), зокрема його участі в діяльності І і ІІ Всеукраїнських соборів УАПЦ16, і не менш цікаві публікації, в яких подано доповідей та повідомлень. – К.; Кам’янець-Подільський, 1991. – С. 359–361; його ж. Со- ціальний склад Української автокефальної православної церкви (1921–1930 рр.) // Історія України: дослідження та інтерпретації: Тези VI республ. сусп.-політ. читань, Новгород- Сіверський, 22–25 травня 1991 р. – К., 1991. – С. 99–101; його ж. До історії Української автокефальної православної церкви (1921–1930 рр.) // Питання історії СрСр: республ. міжвідомч. наук. зб. – Харків, 1991. – Вип. 36. – С. 47–54; його ж. З історії автокефалії на Україні: Запоріжжя // Наша Віра. – 1993. – № 11–12. – С. 12; його ж. Видавнича ді- яльність українських християнських церков за умов формування тоталітарної держави (20-ті рр. ХХ ст.) // Україна ХХ століття: Історія та право: Зб. наук. пр. – 1998. – Вип. 1. – С. 124–144; його ж. Церква та національне державотворення // Українська революція: 1917 – початку 1918 рр. (Проблеми, пошуки, узагальнення): Зб. наук. ст. ЗДУ. – Запоріжжя, 1998. – С. 189–230; його ж. Інституційний розкол православної церкви в Україні: ґенеза і характер (ХІХ ст. – 30-ті рр. ХХ ст.). – Запоріжжя, 2004. – 440 с.; його ж. Формування структури української православної церкви (1930 р.) // Історія релігій в Україні: Науковий щорічник. 2005 рік. – Львів, 2005. – Кн. І. – С. 267–274; та ін. 14 Пилявець Л. Джерела з історії Української Автокефальної Православної Церкви // Матеріали читань, присвячених митрополиту Василю Липківському. Січень–червень 1996 р. (КДА). – К., 1997. – С. 45–67. 15 Там само. – С. 46. 16 Зінченко А. Визволитись вірою: Життя і діяння Митрополита Василя Липків- ського. – К., 1997. – 423 с. Документальні матеріали з історії соборної діяльності УАПЦ (1921–1930) . . . 134 авторське бачення джерел формування визвольної концепції УАПЦ, стосунків між владою та церквою17. У статті “Джерела формування визвольної концепції митрополита Василя Липківського”, опублікованій у матеріалах читань, присвячених митрополиту Василю Липківському з нагоди 75-ї річниці автокефального руху, у 1996 р., Арсен Зінченко наводить аналіз проповідей митрополита18. Автор робить висновок, що основними джерелами формування концепції визволення укра- їнського народу були такі: 1) Євангеліє та Діяння апостолів як загальна основа християнської ідеології, 2) практика організації життя християнських громад перших століть християнства аж до часу підпорядкування державним чинни- кам, 3) історичні джерела, які засвідчують процес підпорядкування Церкви державі (Візантійській, Московській) і які є підставою критики консерва- тивного ладу Церкви, її відходу від ранньохристиянських засад церковного життя, 4) історичні джерела, які стосуються життя УПЦ у перші століття після хрещення русі-України та багатовікової традиції організації християнського життя, зруйнованої російською державою, 5) вимоги реформування церков- ного життя, що йшли з народного середовища та від національно свідомого духівництва, свідомого кардинальних змін у житті церкви19. Під редакцією А. Зінченка вийшли матеріали ювілейної наукової конфе- ренції, присвяченої 75-й річниці І Всеукраїнського православного церковного собору УАПЦ 14–30 жовтня 1921 р., і поки що цей збірник залишається єди- ним науковим виданням в Україні, яке повністю присвячено дослідженню проблеми утворення УАПЦ у 1921 р.20. В останні роки з’явилися нові праці полтавської дослідниці Алли Ки- ридон, де значну увагу приділено власне історії УАПЦ та її перетворенню на УПЦ на І “надзвичайному” соборі УАПЦ в січні 1930 р. Підхід авторки є цілком новаторським у справі нової класифікації і періодизації соборної діяльності УАПЦ (УПЦ) та переосмислення тих процесів, які супроводжу- вали стосунки між владою і церквою в цей період в Україні21. Зокрема, в її 17 Його ж. “Це влада не від Бога, а від дракона”: ДПУ–НКВС проти свободи сові- сті // Вітчизна. – К., 1991. – № 4. – С. 157–163; його ж. Чи була відокремлена церква від держави в 20-ті роки? // Український історичний журнал. – К., 1992. – № 1. – С. 104–114; його ж. Подільська сторінка відродження національної церкви // Сучасність. – К., 1992. – № 10. – С. 91–97; його ж. Благовістя національного духу: Українська церква на Поділлі в першій третині ХХ ст. – К., 1993. – 256 с. 18 Його ж. Джерела формування визвольної концепції митрополита Василя Лип- ківського: Матеріали читань, присвячених митрополиту Василю Липківському. Січень– червень 1996 р. (КДА). – К., 1997. – С. 11–31. 19 Там само. – С. 12. 20 Його ж. Всеукраїнський Православний Церковний Собор 1921 р. в духовному розвитку українського народу // Український церковно-визвольний рух. – К., 1997. – С. 11–23. 21 Киридон А. Агонія сподівань: взаємини Української Автокефальної Православної Церкви (УАПЦ) і радянської влади в середині 1920-х років // Науковий вісник Чернівець- кого університету: Зб. наук. пр. – Чернівці, 2005. – Вип. 240–241: Філософія. – С. 154–162; Ірина ПреЛОВСьКА 135 дисертаційному дослідженні “Державно-церковні відносини в радянській Україні (1917–1930-ті роки)” спеціально розглянуто проблему еволюції на- зви УАПЦ (УПЦ). Автор цієї статті неодноразово здійснювала спроби вивчити питання щодо соборної діяльності УАПЦ (УПЦ). У рамках виконання наукової про- грами Інституту української археографії та джерелознавства ім. М. С. Гру- шевського НАН України з видання друком корпусних праць з історії Церкви в Україні з її участю були підготовлені до друку і опубліковані два збірники документів і матеріалів І і ІІ Всеукраїнських соборів УАПЦ 1921 і 1927 рр.22, крім того, автор опублікувала низку джерелознавчих розвідок з різних аспек- тів дослідження архівних документів з історії УАПЦ (УПЦ)23. її ж. Антирелігійна комісія 1920-х рр. в Україні // Православ’я – наука – суспільство: Про- блеми взаємодії: Матеріали Другої Всеукр. наук.-практ. конф. – Черкаси, 2004. – С. 47–49; її ж. Державно-церковні відносини в радянській Україні 1920–1930-х років: Соціальний вимір // Проблеми історії України: Факти, судження, пошуки: Міжвід. зб. наук. пр. – К., 2004. – Вип. 12. – С. 234–256; її ж. Джерела з історії Української Православної Церкви (1930–1936 рр.): Спроба реконструкції // Історична пам’ять: Наук. зб. – Полтава, 2004. – № 2. – С. 20–38; її ж. Діяльність комісій Української Православної Церкви (1930–1936 роки) // Література і культура Полісся. – Вип. 27: регіональна історія та культура в укра- їнському та східноєвропейському контексті / Відп. ред. і упор. Г. В. Самойленко. – Ніжин, 2004. – С. 159–163; її ж. Документи ЦДАВО України з історії Української православної церкви на чолі з митрополитом Іваном Павловським (1930–1936 роки) // Історичний журнал. – 2004. – № 12. – С. 55–62; її ж. Доля одного проекту відродження Української православної церкви (1937 рік) // Історичні записки: Зб. наук. пр. – Луганськ, 2005. – Вип. 5. – С. 109–117; її ж. Організація єпархій Української православної церкви (1930 рік) // Історичні записки: зб. наук. пр. – Луганськ, 2004. – Вип. 2. – С. 104–115; її ж. “Собор єпископів України” та “Діяльно-Христова Церква” як вияв оновлення церков- ного життя в умовах утвердження тоталітаризму // Історія релігій в Україні: Праці Х-ї Міжнар. наук. конф., Львів, 16–19 травня 2000 р. – Львів, 2000. – Кн. 1. – С. 198–203; її ж. Стан збереження архівних документів ліквідованих релігійних громад (кінець 1920-х – початок 1930-х років) // Студії з архівної справи та документознавства. – К., 2005. – Т. 13. – С. 155–163; її ж. Українська православна церква (1930–1936 рр.) // Укра- їнський історичний журнал. – К., 2005. – № 3. – С. 143–159; та ін. 22 Перший Всеукраїнський Православний Церковний Собор УАПЦ 14–30 жовтня 1921 року: Документи і матеріали / Упор. Г. Михайліченко, Л. Пилявець, І. Преловська. – К.; Львів, 1999. – 560 с.; Другий Всеукраїнський Православний Церковний Собор УАПЦ 17–30 жовтня 1927 р.: Документи і матеріали / Упор. С. І. Білокінь, І. М. Преловська, І. М. Старовойтенко. – К., 2007. – Кн. 2. – 698 с. 23 Преловська І. Канони першого Всеукраїнського православного церковного собору УАПЦ 1921 р. і новотвори церковного життя // Доповіді і повідомлення. Всеукр. між- нар. християнська Асамблея з нагоди 2000-ліття різдва Христового “Заповідь нову даю вам: любіть один одного”: (Наук.-практ. конф., Київ, 17–18 лютого 1998 р.). – К., 1998. – С. 144–147; її ж. Богослужбова практика Української автокефальної православної церкви і російської православної церкви: порівняльний аналіз (На документальних матеріалах І Всеукраїнського православного церковного собору УАПЦ 1921 р.) // Наукові записки. Зб. пр. молодих вчених Ін. укр. археографії та джерелознавства ім. М. С. Грушевського НАН України. – К., 1998. – Т. 3. – С. 477–497; її ж. “Собор самопізнання” Української Автокефальної Православної Церкви // Людина і світ. – К., 2001. – № 6 (489). – С. 42–46; Документальні матеріали з історії соборної діяльності УАПЦ (1921–1930) . . . 136 Вивчення матеріалів, які стосуються обставин скликання обох “над- звичайних” соборів УАПЦ (УПЦ) (січень, грудень 1930 р.), є актуальною справою, оскільки дає змогу поглибити наші знання щодо впливу процесу “Спілки визволення України” на дискредитацію ідеї автокефалії, витиснення причетних до Церкви осіб на марґінеси суспільного життя і застосування щодо них подальших репресій, знищення Церкви як інституту. Джерела з історії соборної діяльності УАПЦ (УПЦ) поділяються за ви- дами, походженням (церковні або нецерковні), за змістом (рівнем інформа- тивності та репрезентативності). Велике значення в оцінці джерел має їхнє конфесійне походження, оскільки в даному випадку вирішальне значення у формі й змісті оцінок матиме те, з якого середовища вийшов документ – самої УАПЦ або інших церковних структур, наприклад, Українського екзархату російської православної церкви чи обновленських угруповань в Україні. Джерела з історії УАПЦ розподіляються ще за іншими критеріями. Вони можуть виходити з українських або російських церковних і світських структур, а також мати іноземне походження (наприклад, нині викликають зацікавлення документальні матеріали в Польщі, Канаді, США та особливо в архівах російської Федерації). Сучасні розвідки в закордонних архівах дають можливість значно розширити коло пошуку цінних, інформаційно насичених або й взагалі унікальних джерел, які збереглися в архівах тих країн, де тривалий час проживали українці діаспори24. Багатообіцяючими є епістолярні знахідки. Архівні документальні джерела можна віднести до декількох груп. Схему класифікації джерел з історії православної церкви в Україні було запропо- новано В. Ульяновським25. Останнім часом з’явилися ґрунтовні теоретичні розробки в галузі історичного джерелознавства, де більш детально розро- блено теоретико-методологічні засади, структуру, класифікацію та методику історичного джерелознавства26. За рівнем інформативності й об’єктивності відбиття історичних реалій, світоглядних настанов, соціальних і майнових відносин актові джерела вважаються найціннішими. Актові джерела не лише її ж. Огляд діянь Другого Всеукраїнського Православного Церковного Собору 17–30 жовтня 1927 року (На матеріалах Центрального державного архіву вищих органів влади та управління України (м. Київ)) // Культурологічний вісник: Наук.-теорет. щорічник Нижньої Наддніпрянщини. – Запоріжжя, 2002. – С. 25–33; її ж. Огляд соборної діяль- ності УАПЦ впродовж 1921–1930 рр. // Історія релігій в Україні: Праці ХІІІ-ї міжнар. наук. конф., Львів, 20–22 травня 2003 р. – Львів, 2003. – Ч. 1. – С. 461–467; її ж. Деякі обставини утворення державного заповідника “Софія Київська” у 1934 р. // Український музей: Зб. наук. пр. – К., 2003. – С. 20–27; її ж. Нововиявлені архівні документи з історії І Всеукраїнського Православного Церковного Собору УАПЦ 14–30 жовтня 1921 року // Студії з архівної справи та документознавства. – К., 2004. – Т. 11. – С. 212–218. 24 Див., напр., збірку публікацій щодо матеріалів з канадських архівів у кн.: Пам’ятки: Археографічний щорічник. – К., 2007. – Т. 7. – 450 с. 25 Ульяновський В. Історія Церкви та релігійної думки в Україні: У 3 кн. – К., 1994. – Кн. 1: Середина V – кінець ХVІ століття. – 256 с. 26 Історичне джерелознавство: Підручник / Авт. кол.: Я. С. Калакура, І. Н. Войцехів- ська, С. Ф. Павленко та ін. – К., 2002. – 488 с. Ірина ПреЛОВСьКА 137 містять важливу інформацію щодо подій із церковної історії, а й слугують засобом перевірки й уточнення наративних (оповідних) джерел. Соборні діяння містять повні або уривчасті протоколи соборів УАПЦ (УПЦ) 1921–1930 рр. (власне соборні документи – всі наявні варіанти сте- нограм засідань, протоколи засідань різних соборних комісій, тексти допо- відей делегатів, списки учасників та ін.), новоутворені канони (наприклад, “Київські канони” УАПЦ 1921 р. або “Накази” Собору 1927 р., які є спробою кодифікації “Канонів” 1921 р.) та їх рішення. У цих джерелах міститься ін- формація щодо їх складу, часу і місця провадження, основні проблеми, хід дискусій, ухвалені рішення. Соборні діяння фіксують внутрішнє і зовнішнє становище Церкви пев- ного часу, гострі проблеми церковного життя, співвідношення духовного і світського елементів у церковній організації. До соборних діянь умовно можна віднести протоколи і постанови Великих Микільських та Покровських зборів ВПЦр, які за своїм рівнем майже дорівнювали соборам, а їхні рішення мали обов’язкову силу для УАПЦ. Ці документи існують і як архівні оригінальні примірники, і як опубліковані збірки (в основному в церковних осередках української діаспори). епістолярні документи досить широко представлені серед документів канцелярії ВПЦр, оскільки керівництво в особі Михайла Мороза, Василя Липківського, Нестора Шараївського та інших діячів вело досить інтенсивне листування з різними організаціями, установами, церковними осередками, приватними особами, урядовими колами щодо діяльності зі скликання собо- рів. Багато листів, які надходили у відповідь до канцелярії ВПЦр від діячів з українізації церкви на місцях. Цей вид документів включає в себе офіційне, на- півофіційне та приватне листування церковних діячів та установ і є одним з най- більш інформативних джерел стосовно тіньової політики, боротьби різних течій, слугує підставою для характеристики авторів листів та їхніх адресатів, дає змогу уточнити мотиви тих чи інших діянь тощо. Абсолютна більшість епістолярних документів досі не опублікована. Ймовірно, це пов’язано з тим, що починаючи з кінця 1920-х рр. відбулися масові арешти в середовищі діячів УАПЦ, які були притягнені до слідства у зв’язку з процесом “СВУ”. В архівно-слідчих справах практично в кожному протоколі обшуків записано в графі про вилучені речові докази – “листування”, але в цих справах немає жодного листа. До наративних джерел серед віднайдених документів УАПЦ належать мемуари, які відображають суб’єктивне сприйняття авторами тогочасних подій з певними екскурсами в минуле. Окрім мемуарів вітчизняних діячів- учасників подій, що походили з церковного середовища, велике зацікавлення викликають мемуари і світських діячів, які залишили спогади про певні події з історії Церкви чи її діячів27. Цей вид джерел майже повністю представлений 27 Лотоцький О. Сторінки минулого: У 3 т. – Варшава, 1932–1934; Білон П. Спо- гади. – Пітсбург, 1956. – Ч. 1–2. – 164 с.; Потієнко В. Відновлення ієрархії Української Автокефальної Православної Церкви. – 68 с. Характер описовий, а почасти мемуарний має видання: Липківський Василь, митроп. Відродження Церкви в Україні. – 335 с. Документальні матеріали з історії соборної діяльності УАПЦ (1921–1930) . . . 138 вже опублікованими працями, які вийшли друком за кордоном. Через те, що більшість авторів цих спогадів виїхала за кордон у 1920-ті – 1930-ті рр. і особ- ливо після закінчення німецької окупації України 1941–1944 рр., в архівах майже немає рукописних оригіналів їхніх спогадів. Виняток становлять ті матеріали, які стали потрапляти в Україну з діаспорних колекцій. До мемуарів церковних діячів російської церкви в Україні можна від- нести цілу низку спогадів, які також вийшли друком за кордоном. Вони є надзвичайно цікавими в плані з’ясування поглядів на діяльність УАПЦ за- значеного періоду з боку опонентів28. Щоправда, оцінки соборної діяльності УАПЦ 1920-х рр. вони дають на підставі розповідей і вже усталених оцінок автокефального руху в середовищі діячів Українського екзархату, а не на підставі власних спостережень. Останній раз прибічники ідеї проголошення автокефалії української церкви і представники єпископату російської церкви поряд із противниками проголошення “українського сепаратизму в Церкві” разом були на Всеукраїнському соборі 1918 р. і після того ні на яких церковних заходах не зустрічались. Є відомості про запрошення ієрархів Українського екзархату та Обновленської церкви на І і ІІ Всеукраїнський собори УАПЦ, але ці спроби успіху не мали29. В архівах збереглися документи, які можна віднести до спеціальних джерел. Це стосується оригінальних богословських творів. Опис богослов- ських творів, які створили діячі УАПЦ, може стати предметом окремого джерелознавчого або богословського дослідження. Праці теоретиків та іде- ологів УАПЦ за часом відстоять від подій І Собору УАПЦ 1921 р., але їхня тематика свідчить, що навіть через 6–8 років після того, як відбувся Собор, пристрасті навколо питання щодо утворення національної Церкви в Україні, її засадничих позицій, проблеми канонічності висвяти її первоієрарха ніяк не згасали. Окремо слід розглядати праці ІІ Всеукраїнського собору УАПЦ 1927 р., де розглянуто богословські, історико-церковні та політичні питання, а також збірки редакційних матеріалів часопису “Церква і життя”, де є художні та полемічні твори діячів УАПЦ30. Матеріали з архівного фонду № 3984 Центрального державного архіву вищих органів влади та управління України (далі – ЦДАВО України) під на- звою “Українська Автокефальна Православна Церква. Відділ керівничий” є 28 Евлогий, митроп. Путь моей жизни: Воспоминания Митрополита евлогия (Георги- евского), изложенные по его рассказам Т. Манухиной. – М., 1994; Зеньковский В., протопр. Пять месяцев у власти (15 мая – 19 октября 1918 г.): Воспоминания / ред. М. Колерова. – М., 1995; Вениамин (Федченков), митроп. На рубеже двух эпох. – М., 1994. – 447 с. 29 Інформацію щодо візиту Високопреосвященішого митрополита Київського і всієї України Михаїла (Єрмакова) на засідання Собору від 19 жовтня 1921 р. див.: Перший Всеукраїнський Православний Церковний Собор УАПЦ. – С. 142–173. 30 Див., напр., огляд богословських праць Володимира Чехівського з приводу об- ґрунтування канонічності висвяти митрополита УАПЦ Василя Липківського в часописі УАПЦ “Церква і життя”: Преловська І. Діяльність В. М. Чехівського, Благовісника УАПЦ, як богослова по обґрунтуванню канонічності УАПЦ (біографічний нарис і огляд праць) // Наукові записки. Зб. пр. молодих вчених... – К., 1997. – Т. ІІ. – С. 295–321. Ірина ПреЛОВСьКА 139 найбільшим і найповнішим зібранням оригінальних матеріалів канцелярії ВПЦр, де зібрані найголовніші документи практично за весь час діяльності УАПЦ. Щоправда, хронологічні межі фонду охоплюють період до 1929 р., а це означає, що проміжок часу, коли діяльність УАПЦ поступово згасала – до 1934 р., треба вивчати за іншими документами. Матеріали з фонду № 3984 ЦДАВО України вже частково залучені до наукового обігу, але для подальшого ґрунтовного вивчення історії УАПЦ в цілому і зокрема матеріалів І і ІІ Всеукраїнських соборів 1921 та 1927 рр. існує необхідність дослідження всього архівного фонду з однойменною назвою. Проведення зовнішньої критики цих джерел дає змогу стверджувати, що майже всі вони мають авторство, дату написання, зазначення приналежності до канцелярії Всеукраїнської православної церковної ради (1919–1929 рр.). Більшість з них не викликає сумніву щодо автентичності, окрім тих документів, які не мають першого примірника, а тільки затверджені копії. Очевидно, що перші примірники документів, де містилися звернення до органів влади, були відправлені за адресою. Навіть в архівно-слідчих спра- вах репресованих діячів УАПЦ (УПЦ), які зберігаються в ДА СБ України та ЦДАГО України, серед слідчих матеріалів є тільки копії протоколів та документів з канцелярії ВПЦр. Внутрішня критика джерел переконує у високому ступені цінності ін- формації, яку вони містять. Практично всі джерела є цілком вірогідними та утримують в собі досить широку й об’єктивну інформацію. Очевидно, що після початку слідства у справі “СВУ” десь влітку 1929 р. матеріали з канце- лярії ВПЦр було опечатано і вилучено цілком. Цим і пояснюється повнота збережених матеріалів. Але у справі дослідження соборної діяльності УАПЦ (УПЦ) тільки комплексне використання різноманітних видів джерел обумов- лює їхню репрезентативність у висвітленні досліджуваної проблеми. Фонд має назву “Українська Автокефальна Православна Церква” і на сьогодні складається з 2903 одиниць зберігання. Його матеріали хронологічно охоплюють період з 1918 по 1929 рр., документально відтворюючи змагання за автокефалію Української церкви 1918–1920 рр. та майже весь період ді- яльності цієї церкви до т.зв. її “саморозпуску”. Фонд 3984 має 4 описи: опис № 1 містить 484 справи і охоплює період з 1920 по 1924 рр.; опис № 2 містить 1276 справ (1922–1929); опис № 3 містить 843 справи (1918–1929); опис № 4 містить 300 справ (1918–1929). Таким чином, тільки матеріали церковних соборів знаходяться серед матеріалів фонду. Матеріали обох “надзвичайних” соборів УАПЦ (УПЦ) (січень, грудень 1930 р.) відсутні, і тому є нагальна потреба пошуку цих матеріалів. Якщо ж буде доведено, що ці матеріали втрачено, то доведеться проводити додаткові дослідження, спрямовані на історичну реконструкцію подій за іншими джерелами. В описах фонду № 3984 відсутня історична довідка про історію утворення фонду та інформація щодо фондоутворювача, але відомо, що до того матеріали фонду зберігались у Центральному державному історичному архіві УрСр під тією ж назвою. Після передачі матеріалів цього фонду до Центрального Документальні матеріали з історії соборної діяльності УАПЦ (1921–1930) . . . 140 державного архіву вищих органів влади та управління України (до того – Центральний державний архів Жовтневої революції, ЦДАЖр) йому було надано новий № 3984 замість попереднього № 880, про що свідчать записи на титульних аркушах тих описів, які збереглися з часу утворення цього фонду і не були передруковані пізніше. Ніяких додаткових записів в описах чи у справах, які належать до початку 1950-х рр., віднайти поки що не вдалося. Ця проблема може стати предметом окремого наукового дослідження. Серед матеріалів фонду № 3984 віднайдено матеріали і документи, які стосуються діяльності Всеукраїнської православної церковної ради (ВПЦр) у справі скликання соборів УАПЦ, взагалі соборної діяльності цієї церкви. Докладну інформацію про підготовчу працю ВПЦр зі скликання нею церков- них соборів вміщено в декількох справах, які містять в основному матеріали офіційного листування керівників ВПЦр (Михайло Мороз, прот. Василь Липківський) з офіційними установами та особами впродовж 1919–1921 рр. ВПЦр намагалася скликати Всеукраїнський православний церковний собор з метою інституалізації УАПЦ впродовж 1919–1920 рр., але ці спроби з пев- них причин були невдалими. Внаслідок проведених заходів було скликано губерніальний собор у травні 1921 р., але він через слабку організаційну роботу на місцях “не дотягнув” до статусу “Всеукраїнського” й отримав в історіографії назву “Собор Київщини 1921 року”. Постанови цього Собору містяться у справі № 76 “Ухвала Першо- го Українського Церковного Собору 22–26 травня 1921 р. Київщини”. На титульному аркуші цієї справи зазначено: “Канцелярія Всеукр[аїнської] Прав[ославної] Ц[ерковної] ради”, а також до тексту прикладено печатку ВПЦр. Друкований примірник віднайдено тільки серед архівних матеріалів. Ніяких відомостей про те, де він друкувався і який був його загальний тираж, поки не виявлено. Віднайдено й інші документи, пов’язані із скликанням та проведенням цього Собору, вони містяться в таких справах опису № 1: № 74 “реєстри чле- нів церковного Собору Київщини від 22 травня 1921 року”, № 75 “реєстри делегатів від різних повітів на церковний з’їзд Київщини від 22–26 травня 1921 року”. Декілька справ містять запрошення на цей з’їзд представників Київщини (справи № 77–80). З матеріалів Собору Київщини було опубліко- вано тільки постанови31. Врахувавши негативний досвід скликання травневого Собору Київщини, ВПЦр доклала зусиль для організації більш масштабних зборів. На свято Покрови 1921 р. було призначено скликання Всеукраїнського собору. В описі № 1 фонду 3984 ЦДАВО України віднайдено справу № 55 “Листування про скликання Всеукраїнського собору”, справу № 56 “Листування про скликан- ня передвиборних зборів”; справу № 64 “Документи парафіяльних рад про скликання І Всеукраїнського православного церковно-визвольного собору 14 жовт ня 1921 року”; справу № 65 “Листування про підготовку Всеукра- 31 Перший Всеукраїнський Православний Церковний Собор УАПЦ. – С. 469–487. Ірина ПреЛОВСьКА 141 їнського церковного православного Собору”, справу № 71 “Доповіді пред- ставників від різних парахвій про стан церковних справ. 1921 рік”. Частина стенограм І Собору УАПЦ 14–30 жовтня 1921 р. у вигляді ма- шинописних копій знаходиться у справах № 57 “Собор Всеукраїнської Пра- вославної Церкви 14 жовтня 1921 року”, № 58 “Засідання Всеукраїнського Православного Собору 15 жовтня 1921 року” (у цій справі є друкований при- мірник стенограми за 16 жовтня, але це не відображено в назві справи); № 59 “Засідання Всеукраїнського Православного Собору 17 жовтня 1921 року”, № 62 “Засідання Всеукраїнського Православного Церковного Собору 20 жовт- ня 1921 року”, № 63 “Засідання Всеукраїнського Православного Церковного Собору 21 жовтня 1921 року”. В описі № 1 зазначається, що справи № 60–61 вибули. Можливо, вони також містили деякі матеріали з історії І Всеукраїн- ського собору УАПЦ 1921 р., але були вилучені з нез’ясованих причин. Ухвали І Всеукраїнського собору УАПЦ 1921 р. містяться у справі № 66 “Ухвали Всеукраїнського Церковного Собору 14 жовтня 1921 року” і є по- передньою редакцією ухвал собору. До матеріалів Собору належить також справа № 67 “Доповідь на Всеукраїнському Православному Церковному Соборі про діяльність Церкви, духовенства” (у цій справі немає титульного аркуша, і заголовок справи тут і далі подається за назвою, яка є в описі), куди підшито документи: доповідь свящ. Ксенофонта Соколовського, датована 13 жовтня 1921 р.32; доповідь прот. Василя Липківського “Стан духівництва православної Церкви” без зазначення дати33. У цій же справі знаходиться документ, в якому йдеться про останню спробу примирити між собою “слов’ян” і “автокефалістів” на чолі з ВПЦр перед Собором 1921 р. Це “Записка о примирении разделяющихся в Украин- ской Церкви” (російською мовою), датована 21 серпня / 3 вересня 1921 р.34. Автором цієї записки є прот. Павло Погорілко, про що зазначається на пер- шій сторінці документа. Тут же текст послання Священного Синоду/Собору Єпископів України35, на якому від руки написано, що цей текст читано на засіданні І Всеукраїнського православного собору УАПЦ 17 жовтня 1921 р. Важливим для дослідження відносин між УАПЦ та Українським екзар- хатом є оригінал рукопису приватного листа патріаршого екзарха в Україні митрополита Михайла (Єрмакова) до голови ВПЦр Михайла Мороза від 28 вересня / 11 жовтня 1921 р. Він повідомляє про свою відмову бути присутнім на Соборі УАПЦ 1921 р. з поясненням причин (справа № 65 “Листування про підготовку Всеукраїнського Православного Церковного Собору”). Цей лист внесено до справи без будь-яких даних, і тому відомості про адресата та автора листа можна було одержати тільки із звертання на початку листа 32 Центральний державний архів вищих органів влади та управління України (далі – ЦДАВО України). – Ф. 3984. – Оп. 1. – Спр. 67. – Арк. 1–7. Опубліковано: Перший Все- український Православний Церковний Собор УАПЦ. – С. 226–237. 33 ЦДАВО України. – Ф. 3984. – Оп. 1. – Спр. 67. – Арк. 8–9. 34 Там само. – Арк. 10–11. 35 Там само. – Арк. 12–12зв. Документальні матеріали з історії соборної діяльності УАПЦ (1921–1930) . . . 142 та допису наприкінці тексту. У стенограмах Собору УАПЦ 1921 р., під час дискусій про необхідність запрошення патріаршого екзарха в Україні Ми- хайла (Єрмакова), головуючий на Соборі Михайло Мороз зачитує цей лист, коли пояснює, чому вони не відгукнулись на запрошення ВПЦр на засіданні 14 жовтня 1921 р.36. В описі № 3 фонду № 3984 ЦДАВО України зберігається певна кількість справ, які також стосуються скликання травневого собору Київщини 1921 р. та Всеукраїнського собору УАПЦ 14–30 жовтня 1921 р. Це листування ВПЦр з приводу скликання Собору (справа № 102 “Листування з округовими Цер- ковними радами про скликання і проведення Церковного Собору 14 жовтня 1921 р.” (6 липня – 23 жовтня 1921 р.), ще один варіант рішень собору Ки- ївщини (спр. № 103 “рішення церковного собору Київщини 22–26 травня 1921 року”). Стенограми засідань собору Київщини є у двох варіантах, які містяться в одній справі (справа № 19 “Протоколи засідань і рішення Україн- ського православного собору”). Невелика частина текстів – це різні рукописні та машинописні варіанти доповідей. У справі є також проекти постанов, які розкидані по тексту стенограм у різних місцях після кожної доповіді. Стенограми І Всеукраїнського собору УАПЦ 14–30 жовтня 1921 р. міс- тяться у двох справах: справа № 104 “Стенограми засідань Всеукраїнського Православного Церковного Собору. Частина І. 1921 рік” та справа № 105 “Стенограми засідань Всеукраїнського православного церковного собору. Частина ІІ. 1921 рік”. У справі № 104 на початку вміщено стенограми засі- дань собору за 21–30 жовтня 1921 р., потім ідуть машинописні та рукописні варіанти та уривки стенограм за 20–24 жовтня 1921 р. Наприкінці справи підшито різні варіанти рукописів стенограм з 19 по 14 жовтня. Останнім вміщено рукопис стенограми за 15 жовтня 1921 р. Між стенограмами зустрічаються окремі аркуші, на яких від руки за- писано дату та кількість присутніх делегатів Собору на кожному засіданні. рукописи і машинописи виконано стенографістками О. Кононенко і Н. Щади- ловою. Записи текстів стенограм зроблено в основному олівцем або зеленим чорнилом від руки. У справі № 105 містяться варіанти рукописів стенограм за 16, 21 та 25 жовтня 1921 р. У цій же справі є машинописний варіант (правлений від руки чорнилом) копій “Канонів” та “Ухвал”, затверджених Собором. Списки делегатів є у двох екземплярах, які підшиті до однієї справи № 106 “Список членів Всеукраїнського Православного Церковного Собору, що відбувся в м. Києві 14–30 жовтня 1921 року” і містять інформацію про кожного делегата: ім’я, прізвище, вік, освіта, де працює, якою церковною радою обраний, іноді подається номер мандата, зазначається членство у ВПЦр. Списки віддруковано на машинці. До справи підшито також частину варіанта списків делегатів Собору. Декілька сторінок у справі переплутані, 36 Цей лист було опубліковано як додаток до стенограми Собору: Перший Всеукра- їнський Православний Церковний Собор УАПЦ. – С. 39–40. Ірина ПреЛОВСьКА 143 і тому в деяких місцях відповідність двох частин одного аркуша і його копії треба встановлювати додатково. Стенограми та інші соборні документи є серед матеріалів опису № 4 фонду № 3984, хоча і в невеликій кількості по- рівняно з описами № 1 і № 3. Практично, це одна справа № 30, яка містить стенограми за 21 жовтня 1921 р. Важливим для з’ясування подробиць підготовчої роботи ВПЦр зі скли- кання Собору є також листування з делегатами Собору 1921 р. (справа № 31 “Листування з делегатами Всеукраїнського православного Собору про скли- кання підготовчої наради і собору”). В інших справах цього опису поки що не віднайдено стенограм І Всеукраїнського собору 14–30 жовтня 1921 р. Практично вдалося віднайти більшість стенограм І Всеукраїнського православного церковного собору УАПЦ 14–30 жовтня 1921 р., хоча вони і не зібрані в окремому описі, а знаходяться в декількох описах – першому, третьому і четвертому. Не вдалося віднайти стенограми засідань Собору за 27, 28 та 29 жовтня 1921 р. Можливо, у ці дні зовсім не було засідань, оскільки непрямі відомості про це містяться в повідомленні постійного голови Собору Михайла Мороза наприкінці засідання від 26 жовтня 1921 р. Матеріали й документи І Всеукраїнського православного церковного собору УАПЦ 14–30 жовтня 1921 р. вже були опубліковані Інститутом україн- ської археографії та джерелознавства ім. М. С. Грушевського НАН України37. Збірник було надруковано за сприяння видавничого відділу Інституту украї- нознавства ім. Івана Крип’якевича у Львові в друкарні “Жовква” у 1999 р. У справі пошуку, наукового дослідження і публікації документальних джерел з історії Церкви в Україні новітньої доби залишається поки що багато неви- рішених проблем. У 2007 р. Інститут української археографії та джерелознавства ім. М. С. Гру- шевського НАН України здійснив видання документів і матеріалів ІІ Всеукра- їнського собору УАПЦ 17–30 жовтня 1927 р., що є важливим для реконструкції подій другої половини 1920-х рр., які пов’язані з кардинальними змінами в існуванні автокефальної церкви, змінами у державній політиці щодо Церкви в Україні напередодні “великого перелому” 1929 р.38. Ситуація почала поступово погіршуватись після І Всеукраїнського со- бору УАПЦ 1921 р., але за період до скликання ІІ Всеукраїнського собору репресивні заходи радянської влади в Україні ще не встигли розвинутись до стадії фізичного знищення церковних діячів. Практично відбулося 4 собори УАПЦ, причому вони чітко поділяються на два “канонічні” (1921 і 1927 рр.) і два “надзвичайні” у 1930 р. Щодо “канонічних” соборів, то якщо ставлення до І Всеукраїнського православного церковного собору УАПЦ 14–30 жовтня 1921 р. як до “Собору відродження” залишалося позитивним, то навколо ІІ Всеукраїнського православного церковного собору 17–30 жовтня 1927 р. утворився певний інформаційний вакуум, який не порушували ні в укра- 37 Нещодавно було віднайдено й опубліковано деякі соборні матеріали, які не увійшли до збірника: Преловська І. Нововиявлені архівні документи... – С. 212–218. 38 Другий Всеукраїнський Православний Церковний Собор УАПЦ. – 698 с. Документальні матеріали з історії соборної діяльності УАПЦ (1921–1930) . . . 144 їнській діаспорі, ні в самій Україні. Відсутність опублікованих джерел для дослідження ускладнює заповнення лакун у новітній історії України, зокре- ма – вивчення інституалізації, розвитку і занепаду Української автокефальної церкви впродовж 1920–1930 рр. Згідно з “Канонами” УАПЦ39, наступний після 1921 р. Собор мав від- бутися в 1926 р., але радянський уряд не дав дозволу на його проведення і на реєстрацію статуту УАПЦ. Його було зареєстровано аж 10 грудня 1926 р. Тільки після цього стала можливою подальша діяльність Всеукраїнської православної церковної ради як легальної структури, яка стояла на чолі УАПЦ. Приміщення на Софійському подвір’ї були повернуті в користування керівництву УАПЦ, у великому Софійському соборі продовжились бого- служіння. Весь період до початку передсоборних нарад влітку 1927 р. і на час відкриття ІІ Всеукраїнського собору УАПЦ на Покрову 1927 р. тривала напружена робота. 5 серпня 1927 р. ВПЦр письмово зверталася до НКВС УСрр з проханням надати дозвіл скликати Собор з 17 жовтня до 1 листопада 1927 р. у м. Києві в Софійському соборі40. Коріння стосунків між УАПЦ та більшовицьким урядом після встанов- лення радянської влади в Україні поки що ґрунтовно не вивчено, хоча укра- їнські науковці багато зробили в цьому напрямку. З приходом більшовиків в Україну в лютому 1919 р. ВПЦр, як керівний орган українського церковно- визвольного руху за автокефальну церкву, з самого початку ухвалила стати на ґрунт закону про відокремлення церкви від держави. 11–13 травня 1927 р. відбулись Великі Микільські Збори ВПЦр, на яких обговорювалось питання стосунків з урядом та “заспокоєння життя УАПЦ”41. Було ухвалено, що “заслухавши доповідь Голови Президії ВПЦр єпископа Петра ромоданова про працю Президії й життя УАПЦ..., Микільські Збори визнають, що Президія ВПЦр дотримувалась і переводила в життя ухвали Вел[иких] Покр[овських] Зборів... і дбала, аби й всі керівники УАПЦ стави- лись лойяльно до Уряду. Виконуючи свій обов’язок в цій справі, своєчасно і правдиво застерегла Американську й Канадійську УАПЦ від припущення у своїх часописах («Сіяч», «Православний Благовісник») окремих статей і виразів, що не відповідають лінії відношення УАПЦ до Уряду” (Протокол Великих Микільських Зборів ВПЦр 11–13 травня 1927 р., ст. 55)42. Сам Собор, згідно зі складеною програмою, мав відбутися в теплій Софії (Трапезна). Делегатів планувалося розмістити у приміщеннях, що їх повинні були надати місцеві парафії УАПЦ. Як делегатів планувалося запро- сити представників інших православних церков в Україні та представників УАПЦ в Америці, Оренбурзі й Семиріччі, обговорювалися питання надання 39 Перший Всеукраїнський Православний Церковний Собор УАПЦ. – С. 375–400. 40 ЦДАВО України. – Ф. 3984. – Оп. 4. – Спр. 167. – Арк. 21. 41 Власовський І. Нарис історії Української Православної Церкви. – С. 176. 42 Цит. за: Там само. – С. 176–177. Опубліковано: Протокол Великих Микільських Зборів Всеукраїнської Православної Церковної ради 11–13 травня 1927 р. – Мюнхен; Нюрнберг, 1954. – 64 с. Ірина ПреЛОВСьКА 145 цим представникам фінансової допомоги та клопотання перед радянським урядом щодо віз. У тому ж фонді № 3984 ЦДАВО України віднайдено документи і матері- али, які стосуються підготовчого періоду щодо скликання ІІ Всеукраїнського собору УАПЦ 17–30 жовтня 1927 р., стенограми засідань, соборні документи, списки делегатів і гостей Собору, а також документи, які стосуються реєстра- ції делегатів та гостей, прохання до Президії Собору тощо. Зокрема це справи, куди було підшито матеріали підготовки і проведення Передсоборної наради 26–30 липня 1927 р. Це справа № 167 “Справа про під готовку до скликання ІІ Всеукраїнського православного Собору 1927 р.” (опис № 4). Тут віднайдено витяги з протоколів засідання Президії ВПЦр про скликання Передсоборної наради, листування з відділом культів Київського окрадмінвідділу влітку 1927 р., обіжники до 32-х округових церковних рад та єпископів з повідомленням про необхідність проведення місцевих соборів з метою обрання делегатів на Передсоборну нараду, які були розіслані 9 липня 1927 р. Матеріали Передсоборної наради до певної міри дають можливість зрозуміти обставини її проведення. Зокрема, це стосується підготовки допо- відей учасниками наради. Можна висловити припущення, що доповідачі не встигли підготуватися і написати повноцінні тексти доповідей. Наприклад, у тексті протоколу наради є зауваження про те, що В. М. Чехівський взагалі не знав про порядок денний наради і тому не має тез доповіді. Віднайдені рукописні варіанти тез доповідей мають характер написаних нашвидкоруч, без будь-яких посилань на літературу, коротеньких тез, які потім було включено в машинописний текст протоколу наради. Одним з головних завдань, які представники влади ставили перед новим складом ВПЦр на чолі з єп. Петром ромодановим, була дискредитація ми- трополита УАПЦ Василя Липківського і на підставі “неспростовних” доказів його провини усунення його від керівництва УАПЦ. Матеріали Передсоборної наради дають можливість з’ясувати перебіг цього процесу. Тексти “Заяв” митрополита до ДПУ УСрр, які він подав 22 червня 1927 р., та “Пояснення” від 27 липня 1927 р. до Комісії Передсоборної наради у “справі розслідування обвинувачення Василя Липківського в контрреволюції” містять відповіді митрополита на ті звинувачення, які було висунуто проти нього. З метою убезпечити себе від активного спротиву з боку єпископів, духо- венства та особливо мирян, усунути митрополита Василя Липківського від керівництва УАПЦ, голова Президії ВПЦр єп. Петро ромоданов запропонував приступити до перевірки персонального складу єпископату УАПЦ, а для цього відкрити при Президії ВПЦр сесію Вищого церковного суду, який би розглядав і всі апеляційні справи, що виникнуть в округах під час перевірки персонального складу УАПЦ. Сама ця перевірка дуже нагадує сумнозвісні “чистки” від “анти- радянського елементу”, що почали практикуватись наприкінці 1920-х рр. Віднайдений текст регламенту Собору, який було спочатку написано 28 вересня 1927 р., а потім передруковано з редакторськими примітками, також Документальні матеріали з історії соборної діяльності УАПЦ (1921–1930) . . . 146 красномовно свідчить про те, яким чином планувалось регулювати виступи промовців на майбутньому Соборі, забезпечувати нейтралізацію небажаних для Президії виступів на захист митрополита Василя Липківського з боку делегатів з місць, взагалі якогось непослуху з боку членів Собору. Особливо це було важливо зробити з огляду на надто великі зусилля нової Президії ВПЦр на чолі з Петром ромодановим та Харитоном Гов’ядовським у справі готовності демонструвати лояльність перед урядом, представники якого перебували на засіданнях Собору. Сама кількість копій та оригіналів різноманітних дозволів з боку під- відділів культів при Київському окрадмінвідділі та НКВС на проведення передсоборних і соборних засідань і повідомлень про те, що разом з листами надсилаються копії протоколів та інших документів, свідчить про налаго- дження відповідних стосунків між новим керівництвом ВПЦр і карними органами влади. Очевидно, що склад Всеукраїнської комісії з унормування життя УАПЦ, що стала на чолі УАПЦ після т.зв. “кризи 1926 р.”, був ретельно підібраний згідно з можливостями співпраці. У примітці до “регламенту” також є деякі свідчення того, що суттєві зміни сталися не тільки у відносинах з владою, а й у розумінні православної релігійності. Наприклад, учасникам Собору у вечірні години пропонувалося давати в соборі Св. Софії “духовні розваги” (так! – І. П.), до яких віднесено, але потім викреслено, пункт щодо влаштування в храмі Св. Софії служби “Визволення” та “Слово Хресне”, автором яких був Володимир Чехівський. До того ж учасникам церковного (!) Собору пропонувались “екскурсії... по огляду святинь м. Києва...” На сьогодні невідомо, чи відбулися заплановані “екскурсії”, але відвідини соборянами Києво-Печерської лаври навряд чи сприяли б молитовному піднесенню делегатів Собору, оскільки з 1926 р. тут функціонував “Всеукраїнський музейний городок”. Колишні лаврські храми, перетворені в антирелігійний музейний осередок, на цей час були “прикра- шені” транспарантами з безглуздими, образливими написами відповідного характеру і змісту. У справі № 167 виявлено раніше не відомий автограф митрополита Василя Липківського. Це проект відозви до округових церковних соборів. Віднайдено машинописну копію цього тексту та додрукований до нього на останній сторінці витяг з протоколу № 74/94 засідання Президії ВПЦр від 9 вересня 1927 р. Цією відозвою митрополит намагався звернутися безпосе- редньо до основного складу парафіян УАПЦ, здебільшого селян. Очевидно, ще задовго до Собору йому був зрозумілий намір Президії ВПЦр переконати всіх у “злочинних діях” митрополита проти радянської влади і неодмінно усунути його від керівництва УАПЦ “задля миру церковного”. Окрему групу документів складають віднайдені копії запрошень до різних осіб, яких планувалося запросити на Собор як почесних гостей. Оригінали цих запрошень були доставлені адресатам, про що свідчать розписки в їх одержанні, які майже всі збереглися у вигляді маленьких клаптиків паперу, що підшиті до справи № 167. Але за матеріалами Собору (протоколів стено- Ірина ПреЛОВСьКА 147 грам та спогадів учасників) майже ніхто із запрошених гостей не з’явився на Собор. На відміну від І Собору УАПЦ 1921 р. обставини скликання ІІ Собору у 1927 р. були такими, що можна було напевно прогнозувати відмову запро- шених почесних гостей взяти участь у цьому Соборі. Почасти це питання прояснює митрополит Василь Липківський: “...на Собор прибуло більше 200 делегатів. Не дивлячись на великі хиби при обранню їх, на велику нагінку з боку ДПУ, на красномовні промови на місцевих соборах... членів ВПЦр та їх агентів, Собор все ж вийшов досить вільний і опозиційний... робітництво за цей час уже все було в комуністичному мішку й на Соборі майже не мало представників... Українська інтелігенція теж була уже вся в цьому мішку й представників на Соборі зовсім не мала. Зате селянство виявило велику свідомість і сміливість; селяни знали, що їх жде від ДПУ, але ж виступали на Соборі сміливо, вільно. Тут УАПЦ зробила велику працю в бік виховання церковної й національної свідомості народа...”43. Віднайдені серед архівних документів запрошення були надіслані обнов- ленській Соборно-єпископській церкві, яку очолював митрополит Інокентій (Пустинський) з місцем осідку у Києво-Володимирському соборі. Йому було запропоновано іще 2 гостьових запрошення, і навіть у списках гостей ці місця було зарезервовано, але немає ніяких свідчень про те, що обновленці взагалі з’являлись на Софійському подвір’ї впродовж соборної праці. Це ж стосується і єпископа Георгія (Делієва, 1878–1937), який тимчасово керував Українським екзархатом у 1925–1928 рр. з осідком в Києво-Печерській лаврі через відсутність патріаршого екзарха, митрополита Київського, Галицького і всієї України Михаїла (Єрмакова), який після другого ув’язнення і подальшого звільнення тільки наприкінці 1928 р. отримав дозвіл переїхати до Києва44. Низку запрошень було надіслано науковцям, представникам Академії наук. Напевно, ВПЦр сподівалась, що, як і на І Всеукраїнському соборі УАПЦ 1921 р., інтелігенція буде досить широко представлена. Але, окрім віднайде- них копій запрошень, немає свідчень про присутність когось із вказаних осіб на Соборі. У збірнику публікується одне з запрошень, адресоване Михай лові Сергійовичу Грушевському, який у 1924–1930 рр. очолював головні історичні установи ВУАН45. Зацікавлення викликають запрошення, розіслані тим представникам УАПЦ, які з різних причин відійшли від її діяльності. Це стосується пред- ставників Діяльно-Христової церкви – єпископів Петра Тарнавського і Володимира Бржосньовського, колишніх голів ВПЦр Михайла Мороза та протодиякона Василя Потієнка. Серед архівних документів вдалося віднайти лист єпископа Глухівського і Конотопського Володимира Самборського до 43 Липківський Василь, митроп. Історія Української Православної Церкви. роз- діл VІІ. – С. 160; Другий Всеукраїнський Православний Церковний Собор УАПЦ. – С. 629. 44 Другий Всеукраїнський Православний Церковний Собор УАПЦ. – С. 132. 45 Там само. – С. 133. Документальні матеріали з історії соборної діяльності УАПЦ (1921–1930) . . . 148 ВПЦр46, в якому той повідомляє про те, що 6 жовтня 1927 р. Конотопський округовий церковний собор обрав М. Н. Мороза делегатом від с. Бистрика на майбутній ІІ Всеукраїнський собор. У справах фонду протоколи засідань ІІ Всеукраїнського православного церковного собору УАПЦ 17–30 жовтня 1927 р. в цілому упорядковані, про що свідчить збереження навіть незначних за змістом записок та інших мате- ріалів. Протоколи засідань збереглись у декількох машинописних ідентичних за змістом і виглядом варіантах. При аналізі остаточних варіантів текстів стенограм майже ніяких редакторських приміток не віднайдено, за винятком декількох аркушів у справі № 175, де виявлено ледь помітні правки від руки чорнилом. рукописних варіантів протоколів засідань Собору не віднайдено. Можна висловити припущення, що їх було вилучено для передруку, а потім лікві- довано. Цей варіант існував, оскільки більшість стенограм має чистовий характер передруку, можливий тільки за наявності відредагованого рукопису. Про це може свідчити виявлений рукописний варіант Передсоборної наради 26–30 липня 1927 р. у вигляді записів чорнилом з численними доповненнями, закресленнями, вставками, який зберігся у справі № 167 разом з відредаго- ваним текстом машинопису. Появу такого виду стенограм пояснює текст звернення від 27 січня 1928 р. до Президії ВПЦр голови ІІ Всеукраїнського православного церковного собору Володимира Чехівського, де йдеться про закінчення роботи секретаріату над протоколами Собору. Він просить Пре- зидію ВПЦр внести до порядку денного справу затвердження редакції про- токолів Собору47. Таким чином, можна твердити, що на сьогодні віднайдено та опубліковано більшу частину оригінальних матеріалів, які пов’язані із соборною діяльніс- тю УАПЦ формації 1921 р. на чолі з митрополитом Василем Липківським. Період діяльності УАПЦ після закінчення ІІ Всеукраїнського собору 1927 р. до “самоліквідаційного” Собору 28–29 січня 1930 р. є маловивченим. Від- найдені й досліджені істориками документальні матеріали дають змогу дещо змінити усталену концепцію, яка значною мірою сформувалась на основі діаспорних публікацій. рішення режиму ліквідувати УАПЦ було напевне пов’язане з важливими змінами в церковному та національному житті на- прикінці 1920-х рр. На цей час російську церкву “очистили від антирадянських провідників”, тобто ув’язнили і заслали на Соловки велику кількість церковних ієрархів, священиків і вірних, і з 1927 р. митрополит Сергій (Старгородський), який став тимчасовим наступником патріаршого престолу, спрямував її шляхом цілковитої та беззастережної підтримки радянської влади, хоч це і не вря- тувало рПЦ від погромної антирелігійної кампанії, яка охопила СрСр у на- ступному десятилітті. Можна висловити припущення, що за домовленістю 1927 р. уряд обіцяв відновити юрисдикцію Патріархату над тими елементами 46 ЦДАВО України. – Ф. 3984. – Оп. 4. – Спр. 171. – Арк. 2–4зв. 47 Другий Всеукраїнський Православний Церковний Собор УАПЦ. – С. 619. Ірина ПреЛОВСьКА 149 православної церкви, які відокремилися від рПЦ. Але проблема полягала в тім, що, підписуючи Декларацію 1927 р., митрополит Сергій не враховував, що згодом 1932–1937 рр. оголосять “безбожною п’ятирічкою” в СрСр, коли попередні домовленості щодо Церкви будуть фактично скасовані. Важливішим був розвиток подій у радянській національній політиці та її вплив на долю УПЦ. разом зі стабілізацією внутрішнього і міжнародного становища СрСр у 1927 р. та встановленням контролю Йосифа Сталіна над компартією режим почав розглядати надані полегші національностям і селя- нам як перешкоду до досягнення завдань прискорення побудови соціалізму. Колись засуджений “великодержавний шовінізм” (російський націоналізм) почав відроджуватись поза доктриною “побудови соціалізму в одній окремо взятій країні”. У практичній площині це виглядало як просякнення росій- ського комунізму елементами російського націоналізму, а також визнання його важливим фактором централізації та стабілізації радянської держави. Прояви “буржуазного націоналізму” кваліфікуються як головна небезпека для режиму. В Україні це мало відчутні наслідки у вигляді партійної чистки місцевих комуністів, остаточному припиненні політики “коренізації” та “українізації” в їх радянському розумінні у 1929 р., невпинному посиленні наступу на літературні і мистецькі кола, наукові установи, культурні центри. Підтекст звинувачень проти УАПЦ був настільки жахливий, що не міг не викликати серед її провідників і вірних панічного стану і подальшого розчарування. Щоб скомпрометувати УАПЦ в очах її вірних, ДПУ розіграло принизливу пародію на “самоліквідацію” цієї церкви на т.зв. “надзвичайному” соборі 1930 р. Тоді ж прокотилася хвиля масових арештів ієрархів, духовенства і вірних УАПЦ. З липня 1929 по березень 1930 рр. тільки в самому Києві було заарештовано більше 1000 осіб, зокрема 5 єпископів і понад 700 священиків, з яких 48 розстріляно. Пішли на заслання священики Юрій Красицький, Леонід Карпов, Дмитро Ходзицький, Миколай Хомичевський та інші. Ліквідація УАПЦ як релігійної інституції сталася на І “Надзвичайному” соборі УАПЦ в м. Києві 28–29 січня 1930 р. Про цей Собор є надзвичайно скупі відомості, оскільки він відбувся без тривалої підготовки і мав на меті забезпечити ДПУ колективним визнанням “вини”, а також належно про- голосувати за розпуск УАПЦ. режим міг захиститися проти обвинувачень у “релігійному переслідуванні” в УрСр, звільнившись від відповідальності за ліквідацію УАПЦ. Існувала іще одна підстава такого сценарію “самоліквідації” УАПЦ, де зазначалося, що її члени визнали себе “антирадянським елементом”, “пет- люрівцями”, “націоналістами” тощо. Такі визнання давали можливість на- віть після цього Собору заарештувати всіх причетних до нього як тих, хто провадить “антирадянську діяльність і пропаганду”, отже, і засудити за цією статтею Карного кодексу УСрр. Джерел з діянь цього Собору майже не збереглося. У збірнику докумен- тів християнського самвидаву “Мартирологія Українських Церков...” були Документальні матеріали з історії соборної діяльності УАПЦ (1921–1930) . . . 150 опубліковані тільки деякі матеріали, які вдалося вивезти за кордон. Це, на- приклад, проект резолюцій надзвичайного церковного Собору (січень1930 р.) про ліквідацію УАПЦ авторства ДПУ48. Деякі свідчення містяться в “Історії...” митрополита Василя Липківського та його листах до о. Петра Маєвського від 1933 р. Зокрема, у своєму листі до о. Петра Маєвського від 5 червня 1933 р. він писав: “В січні 1930 року скликано «екстремний собор», який зліквідував УАПЦ, а заснував свою просто «Українську Православну Церкву», яка по суті є та ж сама «Діяльна». В складі цієї нової церкви я вже, здається, не рахуюсь, принаймні до складу їх духівництва не належу, і ні на які свої зібрання (коли вони ще бувають) мене не запрохують”49. Незважаючи на деяке роздратування в описі цих подій, підтвердження цих слів знаходиться в інших документах. У віднайдених у ЦДАГО України архівно-слідчих справах вдалося відшу- кати поки що фрагментарні свідчення щодо ситуації в УАПЦ напередодні її “самоліквідації”, а також повідомлення про виступ голови цього Собору єпископа Миколи Карабіневича. В архівно-слідчій справі митрополита УАПЦ Миколи Борецького, яка зберігається в ЦДАГО України у фонді № 263, віднайдено важливі докумен- ти, які дають змогу дещо поглибити наші уявлення про те, яким чином було зібрано і проведено цей січневий “самоліквідаційний” собор УАПЦ 1930 р. До справи слідчий підшив копію протоколу № 103 засідання Президії ВПЦр від 20 грудня 1929 р. з канцелярії ВПЦр на Володимирській, 24. На цьому засіданні були присутні: “найпоч. О. Митрополит Микола Борецький, Голова Президії ВПЦр прот. Леонтій Юнаків, заст. голови й митрополита архиєп. Костянтин Малюшкевич, члени єп. Яків Чулаєвський, мирянин Митрофан Кобзар”50. З інших архівно-слідчих справ відомо, що основний склад “учасників” “Спілки визволення України” було заарештовано влітку 1929 р., у тому числі й братів Володимира і Миколу Чехівських51. На порядку денному засідання Президії ВПЦр стояли питання, які стосувалися негайного реагування ке- рівництва УАПЦ на звинувачення в радянській пресі щодо причетності всієї автокефальної церкви до “СВУ”. Першим питанням було розглянуто протокол Київської округової церков- ної ради № 26 від 3 грудня 1929 р. про необхідність відмежування УАПЦ від “СВУ”. Відповідаючи на звинувачення членів “СВУ” в тому, що вони хотіли приєднати Україну до “буржуазних країн” внаслідок інтервенції, Президія 48 Мартирологія Українських Церков. – Т. 1. – С. 159–161. 49 Липківський Василь, митроп. Листи... – С. 4. 50 Центральний державний архів громадських об’єднань України (далі – ЦДАГО України). – Ф. 263. – Оп. 1. – Спр. 53280. – Т. 1. – Арк. 25–26зв. 51 Про їхній арешт і обставини проведення слідства див. публікацію: Преловська І. Слідчі справи братів Чехівських як нове джерело до вивчення біографій репресованих діячів УАПЦ (1921–1930 рр.) // З архівів ВУЧК–ГПУ–НКВД–КГБ. – К., 2003. – № 1 (20). – С. 258–277. Ірина ПреЛОВСьКА 151 ВПЦр наголосила на тому, що “по самому складу свойому УАПЦ органічно не може поділяти мету, яку поставила собі контрреволюційна організація «СВУ». УАПЦ за часів денікінщини й польської окупації вже упевнилася в тому, як по- ставилася до неї й до українського народу інша влада, й тому вона може тільки обурюватись проти тих осіб, які мали намір повалити радвладу й тим самим повернути український нарід до поневолення, а УАПЦ до знищення”52. Окремо було прийнято ухвалу щодо причетності Володимира Чехівського до УАПЦ, оскільки його планувалося зробити головним звинуваченим у справі “СВУ”, який би відповідав за втягування всієї УАПЦ до “антирадянської те- рористичної діяльності”. Зрозумівши, що необхідно негайно “відмежуватись” від оголошеного ворогом народу колишнього голови Ідеологічної комісії ВПЦр, благовісника Володимира Чехівського, Президія ВПЦр постарала- ся якомога переконливіше викреслити його заднім числом із своїх рядів: “[Київська] Окрцерада вважає своїм обов’язком посвідчити, що керівництво В. М. Чехівського припинено не у вересні 1928 р., як визначено Президією ВПЦр, а далеко раніше. Коли простежити історію Київської Окружної УАПЦ, то можна побачити, що Володимир Чехівський іще у 1924–1925 рр. поступо- во почав втрачати свій авторитет... Коли ж Чехівський намагався нав’язати свою думку всій церкві, то це ще не давало йому прав керівника Церкви, яка не раз на своїх Соборах і Зборах відкидала його думку, як і відкинула вона й складену ним нову церковну службу «Визволення»”53. У протоколі засідання зазначено, що на цьому засіданні Президії ВПЦр окремим пунктом було заслухано листовну заяву єп. Тульчинського о. Во- лодимира Дахівського про негайну потребу від імені УАПЦ реагувати на оголошені в пресі відомості про “СВУ” й зв’язок з нею УАПЦ – утворенням ініціативної групи, що має скликати Великі Збори чи Надзвичайний собор. Тут, власне, і з’являється поки що остаточно не оформлений термін “надзви- чайний” собор. Важливість цього моменту у з’ясуванні обставин скликання січневого Собору дуже велика – “самоліквідаційний” Собор було проведено не як раптову акцію ДПУ. Документи свідчать про те, що спланована органами ДПУ акція цьку- вання в пресі заарештованих “учасників СВУ”, яка мала на меті повністю скомпрометувати УАПЦ в очах вірних, принесла свої результати: ВПЦр у грудні 1929 р. весь порядок денний присвятила не поточним церковним справам, а виключно питанням якомога повнішого відмежування як від окремих звинувачених, так і від “СВУ” в цілому. При цьому ніхто з присутніх не сумнівається у сформульованих іще до суду звинуваченнях, – навпаки, всі зусилля Президії ВПЦр спрямовані на скликання позачергового Собору УАПЦ тільки для того, щоб зайвий раз продемонструвати лояльність до влади і якось ухилитись від загрози ліквідації всієї церкви. Очевидно, що на цьому засіданні ситуація з вирішенням питання щодо відмежування від “СВУ” дійшла свого логічного завершення. Останнім 52 ЦДАГО України. – Ф. 263. – Оп. 1. – Спр. 53280. – Т. 1. – Арк. 25. 53 Там само. Документальні матеріали з історії соборної діяльності УАПЦ (1921–1930) . . . 152 питанням слухали доповідь голови Президії ВПЦр про те, “що є дійсна по- треба в скликанні представництва УАПЦ, аби почути голос Церкви в справі відношення УАПЦ до «СВУ». УАПЦ стоїть зараз безперечно перед певною загрозою. Зв’язок між її членами та «СВУ» ставить церкву в стан організації контрреволюційної. Необхідно вжити всіх заходів, аби Церква могла звільни- тись від такого стану, інакше вона як організація жити не зможе”54. Голова Президії ВПЦр прот. Леонтій Юнаков зазначив, що Президія ВПЦр зробила що могла, аби відмежувати Церкву від “СВУ”, але Президія й Округова церковна рада – то не вся Церква. Чим раніш скликати пред- ставництво Церкви, тим краще. Не треба чекати для цього навіть суду над “СВУ”. Голос УАПЦ на захист Церкви і відмежування від тих членів Церкви, що порушують принципи Церкви, вдались до діяльності політичної, мусить прозвучати ясно і своєчасно55. У своїй доповіді прот. Леонтій Юнаков накреслив програму майбутніх зборів для вирішення поточних питань життя УАПЦ (звіт Президії, що працює 2 роки, переведення певних організаційних змін в УАПЦ, перевибори керівного органу й т. ін.). Проблема полягала тільки в тому, які збори скликати, оскільки Великі Збори скликати важко, бо вони надто численні; Пленум не є правомоч- ний вирішувати важливі питання життя УАПЦ. “Треба скликати такі Збори, що й за меншим представництвом, ніж Великі, мали б не менші права”. Очевидно, що було ухвалено скликати якийсь надзвичайний Собор, оскільки ці збори Президії ВПЦр ухвалили “підняти клопотання про до- звіл на скликання екстрених Зборів представників АПЦ на 28–31 січня 1930 р. за такою програмою: 1) Доповідь Президії ВПЦр про стан УАПЦ (зовнішнє-правний, внутрішньо-церковний, організаційний) і працю Пре- зидії ВПЦр; 2) доповіді з місць; 3) перевибори керівних органів УАПЦ; 4) поточні справи”56. Модус представництва для майбутнього Собору був визначений як скорочений модус Великих Зборів (Президія ВПЦр, єпископи, по одному представникові від ОЦрад, по одному представникові від кожних 50 парафій округи (за визначенням ОЦрад) й від міста Києва, по 1 представникові від кожної парафії. (Примітка: Кількість парафій менше 25 не рахується зовсім, більше 25 приймається за 50)57. Таким чином, Президія ВПЦр сама і призначила дату майбутнього “надзвичайного” Собору, і сформулювала його програму. Невизначеними залишаються тільки декілька питань стосовно віднайдення документів цього Собору і питання щодо того, хто запропонував здійснити акт “самоліквідації” УАПЦ – ДПУ чи Президія ВПЦр. 28–29 січня 1930 р. відбулися зазначені збори єпископів УАПЦ і близько 40 священиків. Їх було оголошено “надзвичайним церковним Собором”, і 54 Там само. 55 Там само. – Арк. 26. 56 Там само. 57 Там само. Ірина ПреЛОВСьКА 153 вони винесли ухвалу про “самоліквідацію” УАПЦ. Митрополит Миколай Борецький і всі єпископи “самоліквідувалися”, припинили своє духовне ке- рівництво, залишившись лише “служителями культу” при церквах, при яких були до того зареєстровані. Було ліквідовано ВПЦр і всі її округові, районні та парафіяльні церковні ради – тобто було здійснено всеукраїнську церковну ліквідацію структур УАПЦ. Про це було повідомлення в радянській пресі. Минув тиждень, поки офіційне пресове бюро рАТАУ 6 лютого 1930 р. випустило постанову “надзвичайного” Собору. Василь Липківський у спо- гадах писав, що під час процесу “СВУ” було подано доповідь про УАПЦ, яка була дослівною копією доповіді ДПУ. Зазначається, що єпископи і ду- хівництво склали цілком політичну ухвалу, виконавши до краю завдання ДПУ у справі остаточної ліквідації УАПЦ. Липківський засуджує діяльність єпископів та ВПЦр у справі припинення існування УАПЦ, називаючи їх “юдами-христопродавцями”. Проф. Іван Власовський подає свою думку про причини скликання тако- го Собору. По-перше, коли б дійсно це була власне самоліквідація, то тоді б це не була Церква-мучениця. Якби єпископат і вірні з доброї волі більше не хотіли б об’єднуватись у церковні громади, то який сенс їм було визнавати себе віруючими під час подальших слідств і ув’язнень. По-друге, склад останньої ВПЦр не дає підстав твердити, що вона складалася з осіб, які б намагалися ліквідувати автокефальну церкву (митр. Миколай Борецький, архієп. Йосип Оксіюк, архієп. Костянтин Малюшкевич, єп. Марко Грушевський, єп. Яків Чулаєвський, прот. Леонтій Юнаков, прот. Леонід Карпов, вірний Митрофан Кобзар). По-третє, на думку І. Власовського, якщо слідувати історичній правді, то правильніше було б назвати цю справу “ліквідацією”, а не “самоліквідацією” УАПЦ. Митрополит Миколай Борецький був незабаром заарештований. Власне, його викликали на допит 3 січня 1930 р., але в протоколі допиту немає жодно- го слова про майбутній “надзвичайний” Собор. Слідчого Сазонова цікавили виключно обставини виголошення промови в Києво-Михайлівському соборі на свято св. Варвари 17 грудня 1929 р. Тоді ж з Борецького було взято під- писку про невиїзд з Києва. Упродовж січня 1930 р. до ДПУ були викликані діячі з числа членів ВПЦр, які бували в київських храмах, де правив службу митрополит Миколай Борецький. Їхні показання стосуються виключно оцінки його проповідей. Самого Борецького було заарештовано вже 24 березня 1930 р., і знову- таки в матеріалах слідства немає жодного слова про “надзвичайний” Собор 28–29 січня 1930 р. Вже сидячи в камері, він написав на папері по пам’яті конспективно кілька своїх промов. Зокрема, з огляду на важливість цього документа, наводимо повний текст “Відозви до всіх парафій УАПЦ від 12 березня 1930 р. м. Київ, храм Св. Софії”, який зберігся в архівно-слідчій справі. “Дорогі брати і сестри. Закінчилось життя Української автокефальної Православної Церкви. Надзвичайний Собор її, що відбувся 28–29 січня Документальні матеріали з історії соборної діяльності УАПЦ (1921–1930) . . . 154 [1930 р.] в Києві, в храмі Св. Софії, заслухавши доповідь Президії ВПЦр про стан УАПЦ, одноголосно визнав, що УАПЦ була організацією контрреволю- ційною й антирадянською й з цієї причини її зліквідував. Отже, мої дорогі, УАПЦ вже немає. Залишились лише її парафії, її священнодіячі – Єпископи, що перебувають зараз при своїх колишніх кафедрах у виконанні своїх свя- щеницьких обов’язків, та парафіяльні священики. Що ж чекає ті парафії, що чекає цих священнодіячів?.. На це я найкраще відповім Вам словами Голо- ви Надзвичайного Собору, всечесного Миколи [Карабіневича], Єпископа Уманського: «УАПЦ, – каже о. Миколай, – як контрреволюційна організація, вмерла. Але нарід, що шукає Христа, залишився. Нехай же воскресне дійсна Христова Українська Церква. Ніякої розгубленості. Ніяких занепадницьких настроїв. Ми будемо, ми мусимо жити». Ви чуєте, як бадьоро кличе нас до життя Єпископ Микола. Ви відчуваєте всю силу віри його в світле майбутнє Української Церкви. Нехай же бадьорість Голови Собору стане бадьорістю нашою. Нехай сила віри Єпископа Миколи стане нашою силою. Щоб Христос Милосердний, побачивши віру нашу, міг сказати так, як сказав колись хана- неянці: «О, велика віра твоя, нехай же буде тобі по бажанню твоєму» (Мт. 15, 28). Нехай же, браття й сестри, і в нових міхах нашого церковного життя нас укріпляє Христова сила (Лк. 6:19). Митрополит Миколай Борецький”58. Іван Павловський, архієп. Харківський, з грудня 1930 р. митрополит УПЦ і голова ВПЦр в м. Харкові, листом до архієп. Івана Теодоровича від 5 серпня 1931 р. інформував церковний провід УПЦ у США і Канаді про цей “надзвичайний” Собор в Києві 28–29 січня 1930 р. Він повідомляв, що через “нецерковну діяльність Церкви та використання її органів в нецерков- них цілях, про що свідчив процес «Спілки Визволення України», повстала реальна загроза самому існуванню нашої Церкви, з новою силою ополчився слов’янський єпископат, почався відхід парафій на сторону рПЦ, посипалися докори від віруючих про те, «куди їх заведено і до кого тепер йти?»”. За словами митр. Івана Павловського, щоб не чекати ліквідації зовні та з огляду на свідчення Володимира Чехівського на суді над “СВУ”, процес було довершено саме таким чином. Іван Павловський визнав один шлях “життьового порятунку” за всяких умов: самоліквідація церковної організації, яка, за свідченнями самих керівних членів Церкви, використовувалась у “не- церковних цілях”. І “надзвичайний” Собор одноголосно прийняв рішення: в ім’я життя Церкви ліквідувати керівні органи УАПЦ. Таким чином було створено враження, що не розпорядженням комуністичного уряду, а самою Церквою зліквідовано свою “нецерковну організацію”. Наслідки І “надзвичайного” Собору УАПЦ 28–29 січня 1930 р.: 1) парафії УПЦ залишились без організації, без централізованого керівництва; 2) що- правда, залишились діяти їхні парафіяльні ради; 3) митрополит Харківський УПЦ та поки що не ув’язнені єпископи зостались працювати в межах своїх парафій; 4) церкви по парафіях продовжували діяти, як і духовенство. Після процесу “СВУ” було розгорнуто шалений наступ на автокефальну церкву: 58 Там само. – Арк. 40–40зв. Ірина ПреЛОВСьКА 155 заарештовано і вивезено до політізолятора (м. Ярославль) митр. Миколая Бо- рецького, почалися масові арешти священиків, кампанія закриття та нищення церков. Слід констатувати, що якщо до “ліквідаційного” Собору 28–29 січня 1930 р. УАПЦ мала 22 округи та понад 1 тисячу парафій, то після нього за- лишилось близько 300 парафій. Хронологічно між І-м “надзвичайним” Собором 28–29 січня 1930 р. та ІІ-м “екстреним” Собором 9–12 грудня 1930 р. відновленої під назвою УПЦ колишньої УАПЦ відбувся в Харкові, у приміщенні Оперного театру процес “Спілки визволення України”. Ці три події органічно пов’язані між собою. Ті, кому було доручено підготовку цього суду, напевно, вважали, що для грандіозного політичного спектаклю, яким мав стати показовий процес “Спілки визволення України”, вони обрали діячів, які найбільш повно уособ- лювали в собі епоху національно-визвольної боротьби українського народу 1917–1920 рр. і тому були найнебезпечнішими символами щойно знищеної української державності. За період з 26 лютого по 9 березня 1930 р., коли в Харкові розпочався процес “СВУ”, в газеті “Вісті” щодня друкувалося по 2–3 “підвали” з викрит- тям тих, хто, на думку карних органів, належав до цієї фактично неіснуючої організації. УАПЦ судилося бути однією з перших національних інституцій, які були зліквідовані в цій шовіністичній кампанії. Ця Церква згуртувала на- вколо себе частину національно свідомого населення, залучивши до своїх лав причетних до УНр, і тому залишалась перепоною на шляху “радянізації”. Судовий процес над “учасниками “СВУ” тривав 42 дні (9 березня – 19 квітня 1930 р.). За столом на тлі портрета В. І. Леніна сиділи державні об ви нувачі – Михайлик, Ахматов, Якимишин, Биструков; громадські обви- нувачі – П. П. Любченко, акад. О. Н. Соколовський, голова суду Приходько, голова Укркомнезаму Одинець, старий арсеналець Коробенко, адвокати. На лаві підсудних опинилися колишній голова Партії соціалістів- федералістів, голова Президії ВУАН Сергій Єфремов, член ВУАН Андрій Ніковський, науковці Черняхівський і професор-філолог Київського ІНО Всеволод Ганцов, колишній прем’єр-міністр Директорії УНр Володимир Чехівський і його брат свящ. Микола Чехівський, письменниця, дворянка Людмила Старицька-Черняхівська, директор трудшколи № 1 ім. Т. Шевченка Володимир Дурдуківський – всього 45 осіб. Державним обвинувачем на процесі виступав заступник народного ко- місара юстиції, генеральний прокурор УСрр Михайлик. На початку процесу він опублікував свою промову: “В чому ми їх звинувачуємо? – Ми звинува- чуємо вас у тому, що ви, ідеологи української буржуазії і куркульства, агенти міжнародної буржуазії, прагнули скинути радянську владу, систему й основи соціалістичного будівництва... Ви провадили підготовчу роботу до збройного повстання... Ви прагнули і тепер відірвати Україну від радянської Соціалістич- ної республіки... Ви включили в свою бойову тактику масовий і індивідуальний терор, щоб знищити найвидатніших діячів нашої партії і радянської влади... Ви були розвідниками класового ворога на радянській землі...” Документальні матеріали з історії соборної діяльності УАПЦ (1921–1930) . . . 156 Звинувачуваним українським академікам, письменникам, науковцям, лікарям, педагогам, діячам УАПЦ інкримінували утворення терористичних “п’ятірок” – автокефальної, шкільної, медичної, академічної та ін. і “створення периферійної мережі у Полтаві, Дніпропетровську, Одесі, Чернігові, Вінниці” і т. д., що, звичайно, було чистісіньким абсурдом. Повідомлення про хід процесу надруковано і в газеті “Известия” від 22 квітня 1930 р. № 111 (3958). Пов’язуючи вищезгаданих діячів з урядом Симона Петлюри, Михайлик зазначав: “Культ Петлюри, знаменитого погромника, був необхідний для них, здатний підняти хвилю зоологічного націоналізму, як заклик до звірячої не- нависті, до погромів...”. Саме з убивством Симона Петлюри в Парижі у 1926 р. гіпотетично пов’я- зувалося утворення т.зв. “СВУ”. Підставою для цього стало розшукане чекіс- тами свідчення, що після вбивства Симона Петлюри в соборі Святої Софії в Києві під час богослужіння з хорів розкидали листівки з повідомленнями про це і таким чином служба перетворилася в панахиду по вбитому і була кваліфікована як політична акція. Вирок у справі “СВУ” Верховний Суд УСрр оголосив 19 квітня 1930 р. 5 осіб з 45 було засуджено до розстрілу, але потім вирок пом’якшили – до 10 років ув’язнення та позбавлення прав на 5 років. Володимиру Чехівському, благовісникові УАПЦ, було інкриміновано залучення “служителів УАПЦ й контрреволюційного куркульства” на “збір- ні пункти командного складу майбутнього повстання”. Вирок – 10 років ув’язнення плюс 5 років позбавлення прав. розстріляний 3 листопада 1937 р. за рішенням “особливої трійки” Управління НКВС Ленінградської області “на честь 20-ї річниці Великої Жовтневої революції”. Здавалось би, після такого нищівного ідейного розгрому не повинно було б виникати взагалі ніяких спроб реанімувати щойно проголошений антирадянським церковний осередок. Але відомо, що після січневого Со- бору 1930 р. в Харкові було організовано “Всеукраїнський організаційний церковний комітет” на чолі з архієп. Іваном Павловським. Явно з офіційного благословення цей комітет звернувся 9 червня 1930 р. із циркулярним листом до отих вцілілих 300 парафій, “запрошуючи” їх об’єднатися в єдину церковну організацію, щоб узяти участь у вже запланованому на осінь ІІ “надзвичай- ному” церковному Соборі. Протягом листопада 1930 р. цей комітет зорганізував низку єпархіальних конференцій, які “вибрали” своїх єпископів і духівництво. Останнім було запропоновано підписати декларацію, яка проголошувала беззаперечну ві- рність режимові й відмову від політичної діяльності. Владою було дозволено зібрати новий “надзвичайний” Собор і відно- вити УАПЦ, тільки не називаючи її “автокефальною”. Про цей Собор ще менше відомостей, ніж про попередній. “екстрений” Собор 9–12 грудня 1930 р. здійснив такі заходи: 1. Обрано митрополитом Харківським і всієї України архієп. Івана Павловського; 2. Заступником митрополита обрано архієп. Костянтина Малюшкевича; 3. Склад ВПЦр: митрополит – голова, Ірина ПреЛОВСьКА 157 2 священики (діловод і скарбник); 4. В цілому до складу відновленої УПЦ увійшло близько 200 парафій; 5. Здійснено ревізію т.зв. “Київських канонів” І Всеукраїнського православного церковного собору УАПЦ 1921 р., з усунен- ням тих, які було розкритиковано режимом і кваліфіковано як “політичні”; 6. Усунуто світський елемент в управлінні Церквою; 7. Відновлено зв’язок з єпархією УАПЦ в США і підтверджено, що Євген Бачинський є офіційним представником УПЦ в Західній Європі. Причиною відновлення діяльності УПЦ, на думку Василя Липківського, є намагання влади централізовано керувати всіма громадськими та суспіль- ними інституціями. Це було необхідно, оскільки децентралізовані парафії створювали певні складнощі в контролюванні їхнього існування на місцях. З другого боку, існував пропагандивний аспект справи, тобто доведення до закордонного населення та преси, що “утисків та переслідувань Церкви в СрСр немає”. Єдине, в чому влада не могла зробити поступки, так це за- лишити слово “автокефальна” в назві цієї Церкви. Важливо було б з’ясувати питання, чи відродилося церковне життя в українських парафіях з огляду на несподівану “реанімацію” церковної струк- тури? Але документальних даних про це поки що немає. У працях деяких до- слідників Іван Павловський іноді не називається навіть митрополитом УПЦ. У відновленій УПЦ існувало 7 єпархій, з яких відомо тільки про Харківську (на чолі з Іваном Павловським) та Київську (архієп. Костянтин Малюшкевич, з осередком в соборі Св. Софії Київської). Колишні єпископи УАПЦ, а потім УПЦ Юрій Михновський, Микола Ширяй та Григорій Самборський працювали як звичайні парафіяльні свя- щеники. Повністю припинилась видавнича та суспільно-громадська праця УПЦ. Офіційне послаблення утисків Церкви зовсім не означало послаблення утисків на місцях. На вцілілі українські парафії УПЦ уряд накладав надзви- чайно високі податки, які доводили вірних до злиднів, деморалізували їх. Джерелознавче дослідження документальних матеріалів і публікацій про соборну діяльність УАПЦ (УПЦ) дає можливість твердити, що більшість документів вже відома дослідникам джерел з історії Православ’я в Україні у ХХ ст. Частково ці документи вже опубліковано, і, разом з опубліковани- ми в українській діаспорі документальними публікаціями, вже накопичено чималу кількість матеріалів з історії автокефального руху і УАПЦ (УПЦ). В силу обставин, що склалися у зв’язку з початком репресій проти УАПЦ (УПЦ) влітку 1929 р. і подальшим процесом “СВУ”, зберігся майже повніс- тю канцелярський архів з керівничого відділу ВПЦр. Більшість документів із цього архіву є оригінальними і мають високу інформаційну віддачу. На- явність декількох варіантів одного документа певною мірою дає можливість простежити процес його утворення. Видається доцільним подальше дослідження архівно-слідчих справ ре- пресованих церковних діячів, які зберігаються в ДА СБ України та у фонді № 263 ЦДАГО України. Проведені дослідження дають змогу твердити, що, незважаючи на специфіку такого типу справ і відповідних свідчень на допи- Документальні матеріали з історії соборної діяльності УАПЦ (1921–1930) . . . 158 тах, там зустрічаються матеріали, які поки що є унікальними й ніде більше не віднайдені. Віднайдення оригінальних матеріалів щодо соборів 1930 р. значно посунуло б дослідження. Подальшого опрацювання вимагають документи, які містять теоретичну і богословську спадщину ідеологів Української автокефальної церкви, оскільки абсолютна більшість оригіналів богословських, історичних та теоретичних творів діячів УАПЦ збереглась тільки серед архівних матеріалів. Усі ці мате- ріали потребують джерелознавчого опрацювання і подальшої публікації для всебічного наукового вивчення та введення до наукового обігу. Неупереджене вивчення архівних документів надає можливість більш об’єктивного від- творення історичних подій – складного процесу утворення, організаційного оформлення та подальшої ліквідації радянським режимом Української авто- кефальної православної церкви у 20-х – 30-х роках ХХ ст. Ірина Преловська (Київ). Документальні матеріали з історії соборної діяльності української автокефальної православної церкви (1921–1930) – української право- славної церкви (1930–1937): Джерелознавчий аналіз. Статтю присвячено огляду документальних архівних матеріалів Української авто- кефальної православної церкви (УАПЦ) (1921–1930) – Української православної церкви (УПЦ) (1930–1937), в яких відображено соборну діяльність упродовж 1921–1930 рр. Здійснено джерелознавчий аналіз документів, систематизовано архівні матеріали Першого (1921 р.) і Другого (1927 р.) Всеукраїнських Православних Церковних Соборів УАПЦ, а також упорядковано архівні матеріали і публікації у збірниках документів, які стосуються двох останніх Соборів цієї церкви у 1930 р. Ключові слова: собор, церква, джерелознавство, архів. Ирина Преловская (Киев). Документальные материалы по истории соборной деятельности украинской автокефальной православной церкви (1921–1930) – укра- инской православной церкви (1930–1937): источниковедческий анализ. Статья посвящена обзору документальных архивных материалов Украинской авто- кефальной православной церкви (УАПЦ) (1921–1930) – Украинской православной церкви (УПЦ) (1930–1937), в которых отображена соборная деятельность в течение 1921–1930 гг. Осуществлен источниковедческий анализ документов, систематизированы архивные ма- териалы Первого (1921 г.) и Второго (1927 г.) Всеукраинских Православных Церковных Соборов УАПЦ, а также упорядочены архивные материалы и публикации в сборниках доку- ментов, которые относятся к проведению двух последних Соборов этой церкви в 1930 г. Ключевые слова: собор, церковь, источниковедение, архив. Iryna Prelovs'ka (Kyiv). Documentaries on the History of the Congregated Activities of the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church (1921-1930) which became the Ukrainian Orthodox Church (1930-1937): Analyze of the Sources The article provides a survey of documentary archival materials of the Ukrainian Auto- cephalous Orthodox Church (UAOC) (1921–1930) – the Ukrainian Orthodox Church (UOC) (1930–1937) which reflects the work of the Church congregations during the years 1921–1930. The research carried out a source study analysis of the documents, a systematization of the All- Ukrainian Orthodox Church Congregations UAOC archival materials I (1921) and II (1927) and a sequence of archival materials and publications in the collections of documents related to the last two Congregations of the UAOC (UOC) in 1930. Key words: Congregation, Church, source study, archive. Ірина ПреЛОВСьКА