В. В. Лапин, А. В. Бурлаков, Б. В. Борисов, Ольвия (Путеводитель по раскопкам и музею), Киев, 1959
В останні роки, після значної перерви, почали видаватися путівники по пам'ятках старовини та музеях Північного Причорномор'я. Вийшли путівники по музею та розкопках Херсонеса, путівник по палі'ятках м. Керчі, що містить опис стародавнього Пантікапею, видано також путівник по розкопках...
Gespeichert in:
| Datum: | 1960 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Одеський археологічний музей НАН України
1960
|
| Schriftenreihe: | Материалы по археологии Северного Причерноморья |
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/170893 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | В. В. Лапин, А. В. Бурлаков, Б. В. Борисов, Ольвия (Путеводитель по раскопкам и музею), Киев, 1959 / I. Клейман // Материалы по археологии Северного Причерноморья: Сб. научн. тр. — 1960. — Вип. 3. — С. 273-274. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-170893 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-1708932025-02-09T15:48:36Z В. В. Лапин, А. В. Бурлаков, Б. В. Борисов, Ольвия (Путеводитель по раскопкам и музею), Киев, 1959 Клейман, I. Рецензии и библиографические заметки В останні роки, після значної перерви, почали видаватися путівники по пам'ятках старовини та музеях Північного Причорномор'я. Вийшли путівники по музею та розкопках Херсонеса, путівник по палі'ятках м. Керчі, що містить опис стародавнього Пантікапею, видано також путівник по розкопках стародавньої Ольвії. Всіх, хто цікавиться історичним минулим, радує поява цих невеликих книжок. 1960 Article В. В. Лапин, А. В. Бурлаков, Б. В. Борисов, Ольвия (Путеводитель по раскопкам и музею), Киев, 1959 / I. Клейман // Материалы по археологии Северного Причерноморья: Сб. научн. тр. — 1960. — Вип. 3. — С. 273-274. — укр. XXXX-0126 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/170893 uk Материалы по археологии Северного Причерноморья application/pdf Одеський археологічний музей НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Рецензии и библиографические заметки Рецензии и библиографические заметки |
| spellingShingle |
Рецензии и библиографические заметки Рецензии и библиографические заметки Клейман, I. В. В. Лапин, А. В. Бурлаков, Б. В. Борисов, Ольвия (Путеводитель по раскопкам и музею), Киев, 1959 Материалы по археологии Северного Причерноморья |
| description |
В останні роки, після значної перерви, почали видаватися путівники по пам'ятках старовини та музеях Північного Причорномор'я. Вийшли путівники по музею та розкопках Херсонеса, путівник по палі'ятках м. Керчі, що містить опис стародавнього Пантікапею, видано також путівник по розкопках стародавньої Ольвії. Всіх, хто цікавиться історичним минулим, радує поява цих невеликих книжок. |
| format |
Article |
| author |
Клейман, I. |
| author_facet |
Клейман, I. |
| author_sort |
Клейман, I. |
| title |
В. В. Лапин, А. В. Бурлаков, Б. В. Борисов, Ольвия (Путеводитель по раскопкам и музею), Киев, 1959 |
| title_short |
В. В. Лапин, А. В. Бурлаков, Б. В. Борисов, Ольвия (Путеводитель по раскопкам и музею), Киев, 1959 |
| title_full |
В. В. Лапин, А. В. Бурлаков, Б. В. Борисов, Ольвия (Путеводитель по раскопкам и музею), Киев, 1959 |
| title_fullStr |
В. В. Лапин, А. В. Бурлаков, Б. В. Борисов, Ольвия (Путеводитель по раскопкам и музею), Киев, 1959 |
| title_full_unstemmed |
В. В. Лапин, А. В. Бурлаков, Б. В. Борисов, Ольвия (Путеводитель по раскопкам и музею), Киев, 1959 |
| title_sort |
в. в. лапин, а. в. бурлаков, б. в. борисов, ольвия (путеводитель по раскопкам и музею), киев, 1959 |
| publisher |
Одеський археологічний музей НАН України |
| publishDate |
1960 |
| topic_facet |
Рецензии и библиографические заметки |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/170893 |
| citation_txt |
В. В. Лапин, А. В. Бурлаков, Б. В. Борисов, Ольвия (Путеводитель по раскопкам и музею), Киев, 1959 / I. Клейман // Материалы по археологии Северного Причерноморья: Сб. научн. тр. — 1960. — Вип. 3. — С. 273-274. — укр. |
| series |
Материалы по археологии Северного Причерноморья |
| work_keys_str_mv |
AT klejmani vvlapinavburlakovbvborisovolʹviâputevoditelʹporaskopkamimuzeûkiev1959 |
| first_indexed |
2025-11-27T16:00:10Z |
| last_indexed |
2025-11-27T16:00:10Z |
| _version_ |
1849959870942412800 |
| fulltext |
відмічає, що в експозиціях деяких музеїв спостерігається перекручення,
фальсифікація в оцінці експонатів і довільне їх розміщення. Він закликає
ще більше підсилити науково-дослідницьку роботу над музейними па-
м'ятками.
Про науково-дослідницьку роботу літературно-меморіального музею
О. Ю. Кобилянської в Чернівцях пише директор музею о . Коваленко
(стаття «З досвіду роботи музею О. Кобилянської», стор. 33—37). «Ката-
логізація колекції музею» (стор. 60—62)— так називається стаття науко-
вого співробітника Львівського історичного музею І. Свєшнікової, яка
відмічає необхідність наукового опису експонатів.
Г. Паламарчук у рецензії «Наукові записки», випуск І, Полтавський
лі,тературно-меморіальний музей ім. І. П. Котляревського, Полтава,
1958 (стор. 80—82) пише про видану музеєм збірку, присвячену життю і
творчості І. Котляревського. Авторами статті і публікації збірки є науко-
ві співробітники музею і викладачі полтавського і гомельського педінсти-
тутів.
Більшість статей збірки присвячена роботі краєзнавчих та історич-
них музеїв, а між іншим, бажано, щоб на сторінках збірки освітлювався
досвід музеїв інших профілів, в цілому поміщені у збірці статті є свідчен-
ням успіхів, досягнутих музеями України. Видання збірки «З досвіду ро-
боти музеїв» — корисна робота в справі подальшого розвитку музейної
справи.
О. А. Ашрафіан
В. в. Лапин, А. В. Бурлаков, Б. В. Борисов. ОЛЬВИЯ. Путе-
водитель по раскопкам и музею. Изд. АН УССР. Киев, 1959,
стр. 78, тираж 5000 экз., цена Su коп.
В останні роки, після значної перерви, почали видаватися путівники
по пам'ятках старовини та музеях Північного Причорномор'я. Вийшли
путівники по музею та розкопках Херсонеса, путівник по палі'ятках
м. Керчі, що містить опис стародавнього Пантікапею, видано також пу-
тівник по розкопках стародавньої Ольвії. Всіх, хто цікавиться історичним
минулим, радує поява цих невеликих книжок.
Путівник «Ольвія» складається з чотирьох розділів різної величини.
Перші 16 сторінок займає стисло і виразно викладена історія стародав-
нього міста-держави та історія його розкопок. Доступно і різнобічно, без
складного цитування, що стало традиційним при викладі питань грецької
колонізації (дивись хоча б путівник по розкопках Херсонесу), розказано
про причини та час виникнення колоній Північного Причорномор'я, про
заняття ольвіополітів, про їхні взаємовідносини з місцевим населенням,
а також коротко викладені основні етапи історії міста на протязі тисячо
ліття його існування. Перший розділ путівника закінчується стислим пере-
ліком досліджень Ольвії в XIX—XX ст.
Написаний яскравою мовою, ясно та чітко, і разом з тим емоціональ-
но — цей вступ добре впливає на дальше сприймання відвідувачем оль-
війського заповідника самих залишок стародавнього міста. Адже путів-
ник по археологічних розкопках повинен розбудити уяву відвідувача,
допомогти йому, по іноді невиразних залишках, побачити картину дале-
кого життя. Слід тільки зауважити, що, перелічуючи імена дослідників
Ольвії, згадуючи про Забеліна, Тізенгаузена, Ястребова, Кулаковського і
Фармаковського, потрібно було б також назвати імена радянських ар-
20. М А П П . в и п . III . • . 2 7 3
хеологів, що систематично проводять розкопування стародавнього міста
Ольвії.
Далі в путівнику йдеться про екскурсію по розкопках стародавнього
міста. Вона починається короткою топографічною довідкою (2 стор.), що
дається екскурсанту з висоти Зевсова кургана. Схематичний план з вка-
зівками щодо маршруту допомагає орієнтуванню відвідувачів у роз-
копках.
Третій, основний і найбільший розділ, це є викладена екскурсія по
місту. Разом з описом некрополя та музею заповідника він займає 56 сто-
рінок тексту.
Маршрут екскурсії проходить через Зевсів курган, північну і цент-
ральну частину міста на участках «А-Г-Д», веде через агору (участок
«Е»), цитадель римського часу (участок «М»), оборонні споруди ранньо-
го часу на Заячій балці, південний розкоп на участку «Л», північну стіну
цитаделі, участки нижнього міста «НГФ», «НГ». Завершується огляд роз-
копок в північній частині міста на участку «И».
В ході огляду кожного з розкопів приводяться додаткові відомості з
історії міста, характеристика господарства у зв'язку з виявленими за.
лишками. Добре, що до тексту, який характеризує участок «АГД», додані
схематичний план, реконструкції будинків, фото мозаїчної вимостки та
будівельних залишків. Однак, в путівникові, що розрахований на широкі
кола відвідувачів, очевидно треба було б давати реконструкцію не тих
будівель, від яких в розкопах тепер не залишилось жодного каменю, а
решток, які б дозволили відвідувачеві не археологу, дивлячись на залиш-
ки і реконструкцію, уявити собі вигляд даного будинку. Мова йде про
реконструкцію фасаду будинку на північ від Зевсова кургана (див.
стор. 24 путівника). Слід відзначити виразну реконструкцію будинку
IV—II ст. до н. е. (див. стор. 26).
Яскраво написані розділи «Агора (Участок «Е»)», що знайомить від-
відувачів з пам'ятками, розкриваючими не тільки господарство, а й ідеоло-
гію античного світу на Причорномор'ї, і розділ «Участок «Л». Більш сухо,
але насичено фактичним матеріалом, написані сторінки, присвячені
участкам «НГФ» і «НГ». Тут не погано було б вмістити фото печі для об-
палення кераміки з участку «НГ», що добре збереглася. Характеризуючи
участок «НГ», можливо треба було б зробити порівняння культури кла-
сичного і римського часів на матеріалі будівельних залишок цього
участку.
Екскурсія по заповіднику закінчується оглядом участку «И» в північ-
ній частині, розповіддю про некрополь міста та відвіданням лмузею. Ла-
конічне і виразне заключения характеризує значення античної культури
взагалі і спеціально для розвитку народів Північного Причорномор'я.
Путівник можна читати з інтересом ще до огляду розкопів. Знайом-
ство з ним може наштовхнути на екскурсію в Ольвію, для чого у декіль-
кох словах вступу треба було б розказати про адресу та місце розташу-
вання Ольвії, вказати про часи роботи заповідника та транспортні засо-
би для поїздки. Добре було б вмістити в путівник карту Причорномор'я
з визначеною Ольвією.
Для кращого орієнтування треба було б також поставити на описа-
них в путівникові об'єктах кожного участка таблиці з написами, подібні
тим, на" яких подані загальні характеристики розкопів; хотілося б також,
бачити вказівники зі знаками на дорогах, що ведуть до Ольвії.
Ці «дрібниці» допомогли б ще більше популяризувати 'Ольвійський
заповідник.
І. Клейман.
2 7 4 .
|