Третя міжнародна наукова конференція “Багатокультурне історичне середовище Львова у XIX–XX ст.”
28–29 вересня 2004 р. у м. Жешуві (Польща) відбулася III Міжнародна наукова конференція “Багатокультурне історичне середовище Львова в ХIХ–ХХ ст.”. Конференція стала черговим етапом обговорення стану вивчення історичної думки та науки у Львові в ХIХ – 1-й половині ХХ ст....
Gespeichert in:
| Datum: | 2005 |
|---|---|
| Hauptverfasser: | , |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Інститут історії України НАН України
2005
|
| Schriftenreihe: | Український історичний журнал |
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/205111 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Третя міжнародна наукова конференція “Багатокультурне історичне середовище Львова у XIX–XX ст.” / Л.О. Зашкільняк, М.М. Кріль // Український історичний журнал. — 2005. — № 2. — С. 228-230. — Бібліогр.: 3 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-205111 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-2051112025-07-31T00:00:56Z Третя міжнародна наукова конференція “Багатокультурне історичне середовище Львова у XIX–XX ст.” Зашкільняк, Л.О. Кріль, М.М. Хроніка та інформація 28–29 вересня 2004 р. у м. Жешуві (Польща) відбулася III Міжнародна наукова конференція “Багатокультурне історичне середовище Львова в ХIХ–ХХ ст.”. Конференція стала черговим етапом обговорення стану вивчення історичної думки та науки у Львові в ХIХ – 1-й половині ХХ ст. 2005 Article Третя міжнародна наукова конференція “Багатокультурне історичне середовище Львова у XIX–XX ст.” / Л.О. Зашкільняк, М.М. Кріль // Український історичний журнал. — 2005. — № 2. — С. 228-230. — Бібліогр.: 3 назв. — укр. 0130-5247 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/205111 uk Український історичний журнал application/pdf Інститут історії України НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Хроніка та інформація Хроніка та інформація |
| spellingShingle |
Хроніка та інформація Хроніка та інформація Зашкільняк, Л.О. Кріль, М.М. Третя міжнародна наукова конференція “Багатокультурне історичне середовище Львова у XIX–XX ст.” Український історичний журнал |
| description |
28–29 вересня 2004 р. у м. Жешуві (Польща) відбулася III Міжнародна наукова конференція “Багатокультурне історичне середовище Львова в ХIХ–ХХ ст.”. Конференція стала черговим етапом обговорення стану вивчення історичної думки та науки у Львові в ХIХ – 1-й половині ХХ ст. |
| format |
Article |
| author |
Зашкільняк, Л.О. Кріль, М.М. |
| author_facet |
Зашкільняк, Л.О. Кріль, М.М. |
| author_sort |
Зашкільняк, Л.О. |
| title |
Третя міжнародна наукова конференція “Багатокультурне історичне середовище Львова у XIX–XX ст.” |
| title_short |
Третя міжнародна наукова конференція “Багатокультурне історичне середовище Львова у XIX–XX ст.” |
| title_full |
Третя міжнародна наукова конференція “Багатокультурне історичне середовище Львова у XIX–XX ст.” |
| title_fullStr |
Третя міжнародна наукова конференція “Багатокультурне історичне середовище Львова у XIX–XX ст.” |
| title_full_unstemmed |
Третя міжнародна наукова конференція “Багатокультурне історичне середовище Львова у XIX–XX ст.” |
| title_sort |
третя міжнародна наукова конференція “багатокультурне історичне середовище львова у xix–xx ст.” |
| publisher |
Інститут історії України НАН України |
| publishDate |
2005 |
| topic_facet |
Хроніка та інформація |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/205111 |
| citation_txt |
Третя міжнародна наукова конференція “Багатокультурне історичне середовище Львова у XIX–XX ст.” / Л.О. Зашкільняк, М.М. Кріль // Український історичний журнал. — 2005. — № 2. — С. 228-230. — Бібліогр.: 3 назв. — укр. |
| series |
Український історичний журнал |
| work_keys_str_mv |
AT zaškílʹnâklo tretâmížnarodnanaukovakonferencíâbagatokulʹturneístoričneseredoviŝelʹvovauxixxxst AT krílʹmm tretâmížnarodnanaukovakonferencíâbagatokulʹturneístoričneseredoviŝelʹvovauxixxxst |
| first_indexed |
2025-11-24T03:10:37Z |
| last_indexed |
2025-11-24T03:10:37Z |
| _version_ |
1849639659164925952 |
| fulltext |
Ë.Î. Çàøê³ëüíÿê (Ëüâ³â), Ì.Ì. Êð³ëü (Ëüâ³â)
III ̳æíàðîäíà íàóêîâà êîíôåðåíö³ÿ “Áàãàòîêóëüòóðíå
³ñòîðè÷íå ñåðåäîâèùå Ëüâîâà â ÕIÕ–ÕÕ ñò.”
28–29 âåðåñíÿ 2004 ð. ó ì. Æåøóâ³ (Ïîëüùà) â³äáóëàñÿ III ̳æíàðîäíà íàó-
êîâà êîíôåðåíö³ÿ “Áàãàòîêóëüòóðíå ³ñòîðè÷íå ñåðåäîâèùå Ëüâîâà â ÕIÕ–ÕÕ ñò.”.
Êîíôåðåíö³ÿ ñòàëà ÷åðãîâèì åòàïîì îáãîâîðåííÿ ñòàíó âèâ÷åííÿ ³ñòîðè÷íî¿ äóì-
êè òà íàóêè ó Ëüâîâ³ â ÕIÕ – 1-é ïîëîâèí³ ÕÕ ñò.
Íå íîâèíà, ùî Ëüâ³â ó âêàçàíèé ïåð³îä áóâ ñòîëèöåþ Êîðîë³âñòâà Ãàëè÷èíè
é Ëîäîìå𳿠ï³ä âëàäîþ Ãàáñáóð´³â ³ öåíòðîì íàóêîâîãî òà êóëüòóðíîãî æèòòÿ
ê³ëüêîõ íàðîä³â Öåíòðàëüíî-Ñõ³äíî¿ ªâðîïè – íàñàìïåðåä óêðà¿íñüêîãî, ïîëüñüêî-
ãî, ºâðåéñüêîãî. ³äîìèìè áóëè ëüâ³âñüê³ íàóêîâ³ øêîëè, çîêðåìà ô³ëîñîôñüêà é
ìàòåìàòè÷íà, òâîð÷³ñòü áàãàòüîõ ïèñüìåííèê³â, ïîåò³â ³ ìèòö³â ð³çíèõ íàö³îíàëü-
íîñòåé. Íå îñòàííþ ðîëü ó çáàãà÷åíí³ ñâ³òîâî¿ ³íòåëåêòóàëüíî¿ äóìêè â³ä³ãðàâàëè
é ïðåäñòàâíèêè ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè. ¯õíÿ ì³ñ³ÿ áóëà îñîáëèâî âàæëèâîþ â äîáó ôîð-
ìóâàííÿ íîâî÷àñíèõ íàö³é, ïîë³òè÷íèõ ïðîãðàì ð³çíèõ ñîö³àëüíèõ ³ íàö³îíàëüíèõ
ðóõ³â, ñòàíîâëåííÿ äåìîêðàòè÷íèõ ³íñòèòóö³é. Ó Ëüâîâ³ âèíèêëè ïîëüñüêà òà óê-
ðà¿íñüêà ³ñòîðè÷í³ øêîëè, ÿê³ âçàºìîä³ÿëè â çáàãà÷åíí³ çàñîá³â ï³çíàííÿ ìèíóëî-
ãî, à òàêîæ ïðàöþâàëî ÷èìàëî ³ñòîðèê³â ³íøèõ íàö³îíàëüíîñòåé – ºâðå¿â, í³ìö³â,
÷åõ³â, ñëîâàê³â, ñëîâåíö³â òîùî. Áàãàòîêóëüòóðí³ñòü íàóêîâîãî ñåðåäîâèùà Ëüâî-
âà çíà÷íîþ ì³ðîþ â³äáèâàëàñÿ íà ôîðìóâàíí³ é ôóíêö³îíóâàíí³ éîãî êóëüòóðíîãî
ïðîñòîðó, à, îòæå, íàö³îíàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³ íàñåëåííÿ Ãàëè÷èíè – ÿê óêðà¿íñüêî-
ãî, òàê ³ ïîëüñüêîãî òà ºâðåéñüêîãî.
Ñïåöèô³êà ³ñòîðè÷íîãî ðîçâèòêó Ëüâîâà é Ãàëè÷èíè â ð³çí³ ïåð³îäè ìèíóëî-
ãî ïðèâåðòàëà é ïðîäîâæóº ïðèâåðòàòè óâàãó áàãàòüîõ äîñë³äíèê³â, êîòð³ áà÷àòü ó
áàãàòîíàö³îíàëüíîìó êóëüòóðíîìó ñåðåäîâèù³ Ëüâîâà ö³êàâèé ôåíîìåí ñï³â³ñíó-
âàííÿ òà âçàºìîçáàãà÷åííÿ òðàäèö³éíèõ íàö³îíàëüíèõ ³ ðåë³ã³éíî-êóëüòóðíèõ çäî-
áóòê³â, ùî ì³öíî âïèñàëèñÿ â ºâðîïåéñüêó ñêàðáíèöþ1.
Iñòîðèêè Ëüâ³âñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó ³ì. I.Ôðàíêà òà Æåøóâ-
ñüêîãî óí³âåðñèòåòó, êîòð³ âæå ìàþòü ì³öí³ òðàäèö³¿ ñï³ëüíèõ äîñë³äæåíü2, âèð³-
øèëè ó 2002 ð. ðîçïî÷àòè ñï³ëüí³ ñòó䳿 òà îáì³í íàóêîâèìè çäîáóòêàìè ó âèâ÷åí-
í³ áàãàòîêóëüòóðíîãî ³ñòîð³îãðàô³÷íîãî ñåðåäîâèùà Ëüâîâà. Óêðà¿íñüêî-ïîëüñü-
êèé êîëåêòèâ äîñë³äíèê³â î÷îëèëè ïðîôåñîð Æåøóâñüêîãî óí³âåðñèòåòó ªæè Ìà-
òåðíèöüêèé ³ ïðîôåñîð Ëüâ³âñüêîãî óí³âåðñèòåòó Ëåîí³ä Çàøê³ëüíÿê. Ïåðøà çó-
ñòð³÷ óêðà¿íñüêèõ, ïîëüñüêèõ òà í³ìåöüêèõ ³ñòîðèê³â, ùî áóëè çàëó÷åí³ äî âèêî-
íàííÿ ïðîåêòó, â³äáóëàñÿ â Æåøóâ³ 10–11 ãðóäíÿ 2002 ð. Íà í³é áóëî ðîçðîáëåíî
ïðîãðàìó ñï³ëüíèõ äîñë³äæåíü, óñòàëåíî ïåðñïåêòèâí³ é íàéáëèæ÷³ çàâäàííÿ ùî-
äî ðåàë³çàö³¿ ïðîåêòó, ñêëàä ó÷àñíèê³â. Äðóãà êîíôåðåíö³ÿ ç äàíî¿ òåìè òàêîæ
ïðîéøëà â Æåøóâ³ 2–3 æîâòíÿ 2003 ð. Îáì³í ðåçóëüòàòàìè äîñë³äæåíü ³ îáãîâî-
ðåííÿ íàéâàæëèâ³øèõ ïðîáëåì óâ³í÷àâñÿ ïîÿâîþ äâîõ òîì³â ñòóä³é ï³ä îäíîéìåí-
íîþ íàçâîþ, â ÿêèõ óì³ùåíî ìàòåð³àëè ïåðøèõ äâîõ êîíôåðåíö³é3.
Ó III íàóêîâ³é êîíôåðåíö³¿ â Æåøóâ³ âçÿëè ó÷àñòü 47 íàóêîâö³â ³ç Óêðà¿íè
òà Ïîëüù³. Óïðîäîâæ äâîõ äí³â áóëî çàñëóõàíî 9 äîïîâ³äåé ³ 15 ïîâ³äîìëåíü ³ç 27
228 Õðîí³êà òà ³íôîðìàö³ÿ
çàïëàíîâàíèõ ³ âíåñåíèõ äî ïðîãðàìè. ³ä Óêðà¿íè â íàóêîâîìó ç³áðàíí³ âçÿëè
ó÷àñòü ó÷åí³ Ëüâîâà (4), Äðîãîáè÷à (1) òà Iâàíî-Ôðàíê³âñüêà (1). Ïîëüñüêà ñòîðî-
íà áóëà ïðåäñòàâëåíà íàóêîâöÿìè ç Æåøóâà (7), Âàðøàâè (3), Êàòîâèöü (2), Ëîäç³
(2), Êðàêîâà (1), Ïîçíàí³ (1), ¥äàíñüêà (1), Òîðóíÿ (1).
Ðîáîòà íàóêîâîãî ôîðóìó, ÿêèé â³äêðèâ ðåêòîð Æåøóâñüêîãî óí³âåðñèòåòó
ïðîô. Â.Áîíóñÿê, áóëà îðãàí³çîâàíà ó ôîðì³ ïëåíàðíèõ çàñ³äàíü. Íà ïåðøîìó ç
íèõ ó öåíòð³ óâàãè îïèíèëèñÿ ìåòîäîëîã³÷í³ ïðîáëåìè ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè. Íàóêîâó
äèñêóñ³þ çàïî÷àòêóâàâ ïðîô. Â.Ñåð÷èê (Æåøóâ) ðåôåðàòîì “Ó ðåçèäåíö³¿ Êë³î.
Ëüâ³â ³ñòîðèê³â ÕIÕ ³ ÕÕ ñò.”. Ïðîáëåìó ³ñíóâàííÿ ïîëüñüêèõ ³ñòîðè÷íèõ øê³ë ó
Ëüâîâ³ â ÕIÕ ñò. ñïðîáóâàâ îõàðàêòåðèçóâàòè ïðîô. ª.Ìàòåðíèöüêèé (Æåøóâ).
Ëîã³÷íèì ïðîäîâæåííÿì ñòàâ ðåôåðàò “Øêîëà ÷è ñåðåäîâèùå? Ëüâ³â ³ ëüâ³âñüê³
³ñòîðèêè – ìåòîäîëîã³÷í³ çàóâàæåííÿ”, ç ÿêèì âèñòóïèâ ä-ð Ò.Ïàâåëåöü (Êàòîâ³-
öå). “Äæåðåëà äî âèâ÷åííÿ ëüâ³âñüêî¿ ³ñòîð³¿, îñâ³òè é êóëüòóðè” – òàêîþ áóëà òå-
ìà âèñòóïó ïðîô. Â.Øóëÿêåâè÷ (Òîðóíü).
Ñïðîô³ëüîâàíèì áóëî é íàñòóïíå çàñ³äàííÿ. Ïðîô. Ì.Êð³ëü (Ëüâ³â) îõàðàê-
òåðèçóâàâ ñòàí ³ñòîðè÷íèõ äîñë³äæåíü ó Ëüâîâ³ â îñòàíí³é ÷âåðò³ ÕVIII – íà ïî÷.
ÕIÕ ñò. Ïðî Ô.Ñÿð÷èíñüêîãî ÿê äîñë³äíèêà åïîõè Ñè´³çìóíäà III ãîâîðèëà ìà´³ñòð
À.Êàâàëåöü (Æåøóâ). Òåìó Ñèëå糿 ó òâîð÷îñò³ ïîëüñüêîãî ³ñòîðèêà Ê.Øàéíîõè
ïîðóøèëà ä-ð Ä.Ìàëü÷åâñüêà-Ïàâåëåöü (Êàòîâ³öå). Ä-ð Ï.Ñåðæåí´à (Æåøóâ) âè-
ñòóïèâ ³ç ïîâ³äîìëåííÿì “Ëèòâà â ³ñòîðè÷íèõ ïðàöÿõ Ãåíð³êà Øì³òòà”. Îêðåìå
çàñ³äàííÿ ñòîñóâàëîñÿ ³ñòîð³îãðàô³÷íî¿ ïðîáëåìàòèêè. Ïðîô. Ë.Çàøê³ëüíÿê (Ëü-
â³â) ïîäàâ ðåôåðàò “Ïîëüñüêà òåìàòèêà â óêðà¿íñüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿ ïî÷àòêó
ÕÕ ñò.” Àñï³ðàíòêà Î.Ðóäà (Ëüâ³â) ðîçãëÿíóëà ïðîáëåìó óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàëü-
íîãî â³äðîäæåííÿ â ïðàöÿõ ïîëüñüêèõ ³ñòîðèê³â Ëüâîâà íà çëàì³ ÕIÕ – ÕÕ ñò. Ïî-
ñòàòü Ô.Ðàâ³òè-¥àâðîíñüêîãî ó çâ’ÿçêó ç óêðà¿íñüêîþ ³ñòîð³îãðàô³ºþ íàïðèê³íö³
ÕIÕ – íà ïî÷. ÕÕ ñò. îõàðàêòåðèçóâàâ ïðîô. Å.Êîêî (¥äàíñüê). Äîöåíò Â.Òåëüâàê
(Äðîãîáè÷) çðîáèâ ñïðîáó ïîêàçàòè âèñâ³òëåííÿ ñòàíó óêðà¿íñüêî¿ ³ñòîð³îãðàô³¿ äî
I ñâ³òîâî¿ â³éíè íà ñòîð³íêàõ ïîëüñüêîãî ÷àñîïèñó “Êâàðòàëüíèê ³ñòîðè÷íèé”. Ïè-
òàííÿ ³ñòîðè÷íî¿ æóðíàë³ñòèêè ó Ëüâîâ³ â 1867–1918 ðð. ïîðóøèâ ä-ð À.Òî÷åê
(Êðàê³â). Äîïîì³æí³ ³ñòîðè÷í³ äèñöèïë³íè òà ¿õ âèêëàäàííÿ ó Ëüâ³âñüêîìó óí³âåð-
ñèòåò³ äî 1918 ð. áóëè â ïîë³ çîðó ä-ðà Ñ.Öÿðè (Âàðøàâà).
Íàñòóïíèé áëîê ïèòàíü, âèíåñåíèõ äëÿ äèñêóñ³¿, ñòîñóâàâñÿ ïðàöü îêðåìèõ
ëüâ³âñüêèõ ³ñòîðèê³â òà äæåðåëüíî¿ áàçè ¿õí³õ äîñë³äæåíü. Ïðîô. À.Ìåéñíåð (Æå-
øóâ) ðîçãëÿíóâ òâîð÷³ñòü À.Äàíèøà â êîíòåêñò³ ëüâ³âñüêîãî îñåðåäêó ³ñòî𳿠âè-
õîâàííÿ, ïðîô. Â.Âåæáåíåöü (Æåøóâ) – ëüâ³âñüêèé ïåð³îä æèòòÿ é ä³ÿëüíîñò³
Ì.Áàëàáàíà, ïðîô. ß.Òèøêåâè÷ – âèñâ³òëåííÿ ³ñòî𳿠õîçàð ó äîñë³äæåííÿõ À.Øå-
ëüîí´îâñüêîãî, ä-ð Â.Þëüêîâñüêà (Ïîçíàíü) – îáðàç ìèíóëîãî â ³ñòîðè÷íèõ òà ë³-
òåðàòóðíèõ ïðàöÿõ Â.Ëîçèíñüêîãî, ä-ð É.Êîëüáóøåâñüêà (Ëîäçü) – ïîñòàòü
ß.Ïòàñüíèêà ÿê ³ñòîðèêà êóëüòóðè. “Ìåòàôîðà Ïîëüù³ äîáè ß´åëëîí³â” – òåìà ðå-
ôåðàòà ïðîô. Ð.Ñòîáåöüêîãî (Ëîäçü).
Íèçêà âèñòóï³â ñòîñóâàëàñÿ ñóòî óêðà¿íñüêî¿ òåìàòèêè. Äîöåíò Â.Ïåäè÷
(Iâàíî-Ôðàíê³âñüê) îõàðàêòåðèçóâàâ ³ñòîð³îãðàô³÷íèé äîðîáîê ïðèçàáóòîãî óêðà-
¿íñüêîãî â÷åíîãî Ì.Êîðäóáè. Ïèòàííÿ ³ñòî𳿠Ðóñ³ â äîñë³äæåííÿõ ëüâ³âñüêèõ ³ñ-
òîðèê³â ì³æâîºííîãî äâàäöÿòèë³òòÿ àíàë³çóâàëà ä-ð Ê.Áëàõîâñüêà (Âàðøàâà). Ñòàí
âèâ÷åííÿ ³ñòî𳿠öåðêâè ñõ³äíîãî îáðÿäó ó ëüâ³âñüêîìó ñåðåäîâèù³ â 1918–
1939 ðð. ïîäàâ äîöåíò Î.Ïàâëèøèí (Ëüâ³â). Iñòî𳿠Ëüâ³âñüêîãî óí³âåðñèòåòó ñòîñ-
óâàëîñÿ ïîâ³äîìëåííÿ “Ñïðàâà çàì³ùåííÿ êàôåäðè ³ñòî𳿠Ïîëüù³ ï³ñëÿ ñìåðò³
Ñ.Çàêðåâñüêîãî”, ç ÿêèì âèñòóïèëà ä-ð É.ϳñóë³íñüêà (Æåøóâ).
Óñ³ âèñòóïè âèêëèêàëè çíà÷íå çàö³êàâëåííÿ é ñòàëè ïðåäìåòîì ôàõîâî¿ äèñ-
êóñ³¿ (íà çàñëóõîâóâàííÿ îñíîâíèõ ïîëîæåíü ðåôåðåíòàì áóëî âèä³ëåíî 330 õâ., à
229Õðîí³êà òà ³íôîðìàö³ÿ
äèñêóñ³ÿ (ó òîìó ÷èñë³ é â³äïîâ³ä³ íà çàïèòàííÿ) çàáðàëà 380 õâ.).  îáãîâîðåíí³
ïîðóøåíèõ ïèòàíü áðàëè àêòèâíó ó÷àñòü íàóêîâö³, ÿê³ íå âèñòóïàëè ç äîïîâ³äÿ-
ìè (ïðîô. ª.Ìîòèëåâè÷, ïðîô. À.Êðàâ÷èê òà ³í.).
Òðåòÿ çóñòð³÷ óêðà¿íñüêèõ ³ ïîëüñüêèõ ³ñòîðèê³â ó Æåøóâ³ ïîêàçàëà, ùî,
ïîïðè çíà÷íèé äîðîáîê óêðà¿íñüêî¿ é ïîëüñüêî¿ ³ñòîð³îãðàô³¿, ó âèâ÷åíí³ ³ñòîð³î-
ãðàô³÷íîãî ñåðåäîâèùà Ëüâîâà â ÕIÕ ³ ÕÕ ñò. çàëèøàºòüñÿ ùå áàãàòî “á³ëèõ
ïëÿì” ó âèñâ³òëåíí³ ñòàíó é ôóíêö³îíóâàííÿ ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè â Ãàëè÷èí³ â ÷àñ,
êîëè ³ñòîðè÷í³ çíàííÿ â³ä³ãðàâàëè îñîáëèâó ðîëü ó ôîðìóâàíí³ íàö³îíàëüíèõ ðó-
õ³â ê³ëüêîõ íàðîä³â, ïðåäñòàâëåíèõ áàãàòîåòí³÷íèì íàñåëåííÿì Ëüâîâà âêàçàíîãî
ïåð³îäó. Ïðîòå âæå ïåðø³ äîñë³äæåííÿ ïîêàçóþòü, ùî, íåçâàæàþ÷è íà çàãîñòðåí-
íÿ ïîë³òè÷íèõ ñóïåðå÷íîñòåé ì³æ óêðà¿íñüêèì ³ ïîëüñüêèì íàö³îíàëüíèìè ðóõà-
ìè (ïðîÿâëÿëèñÿ ó â³äì³ííîìó áà÷åíí³ ìèíóëîãî), íàóêîâî-³ñòîðè÷íà ãðîìàäà
Ëüâîâà êîðèñòàëà ç òâîð÷îãî äîðîáêó äîñë³äíèê³â ð³çíî¿ íàö³îíàëüíîñò³ â ñïðàâ³
ðîçâèòêó é çáàãà÷åííÿ íàö³îíàëüíî¿ ³ñòîð³¿. Iñòîð³îãðàô³÷íà ñèòóàö³ÿ ó Ëüâîâ³ âèç-
íà÷àëàñÿ ò³ñíèì çâ’ÿçêîì ³ç ºâðîïåéñüêèìè íàóêîâèìè òå÷³ÿìè, ó íàáëèæåíí³ äî
ÿêèõ íå îñòàííþ ðîëü â³ä³ãðàëè ïîëüñüê³ äîñë³äíèêè.
ϳä ÷àñ êîíôåðåíö³¿ áóëî çàñëóõàíî çâ³ò êåð³âíèöòâà ì³æíàðîäíîãî äîñë³ä-
íèöüêîãî êîëåêòèâó “Áàãàòîêóëüòóðíå ³ñòîðè÷íå ñåðåäîâèùå Ëüâîâà â ÕIÕ –
ÕÕ ñò.”, ç ÿêèì âèñòóïèëè éîãî ñï³âãîëîâè – ïðîôåñîðè ªæè Ìàòåðíèöüêèé ³ Ëå-
îí³ä Çàøê³ëüíÿê. Áóëî ïðèéíÿòî ð³øåííÿ ïðîâåñòè íàñòóïíó (÷åòâåðòó) óêðà¿íñüêî-
ïîëüñüêó êîíôåðåíö³þ íà çãàäàíó òåìó ó Ëüâîâ³ â îñòàíí³é äåêàä³ âåðåñíÿ 2005 ð.
1 Äîñòàòíüî çãàäàòè ñï³ëüíèé ïðîåêò ëüâ³âñüêèõ ³ êðàê³âñüêèõ ³ñòîðèê³â “Ëüâ³â: ì³ñòî,
ñóñï³ëüñòâî, êóëüòóðà” (ç³ Ëüâ³âñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó ³ì. I.Ôðàíêà é Àêàäå쳿
ïåäàãîã³÷íî¿ â Êðàêîâ³), ÿêèé ðîçïî÷àâñÿ ó 1992 ð. é òðèâຠäîñ³ (îñòàííÿ, VII, íàóêîâà êîíôåðåíö³ÿ
â³äáóëàñÿ 27–29 êâ³òíÿ 2004 ð. â Êðàêîâ³). Óíàñë³äîê ñï³ëüíèõ äîñë³äæåíü ³ äèñêóñ³é ïîáà÷èëè ñâ³ò
÷îòèðè òîìè ñòóä³é ï³ä îäíîéìåííîþ íàçâîþ, êîòð³ âèõîäèëè äðóêîì ïî÷åðãîâî â Êðàêîâ³ é Ëüâîâ³
(êîíôåðåíö³¿ ïðîâîäèëèñÿ ïî÷åðãîâî â öèõ æå ì³ñòàõ ðàç íà äâà ðîêè): Lwów: miasto – społeczeństwo –
kultura. Studia z dziejów Lwowa / Ëüâ³â: ì³ñòî – ñóñï³ëüñòâî – êóëüòóðà. Äîñë³äæåííÿ ç ³ñòî𳿠Ëüâîâà. –
Kraków; Lviv, 1995–2002. – T. 1–4 (ó äðóö³ çíàõîäèòüñÿ 5-é òîì ³ç ìàòåð³àëàìè V êîíôåðåíö³¿
2002 ð. ó Ëüâîâ³). Äèâ. òàêîæ: Êàïðàëü Ì. Íàö³îíàëüí³ ãðîìàäè Ëüâîâà XVI–XVIII ñò. (Ñîö³àëüíî-
ïðàâîâ³ âçàºìèíè). – Ëüâ³â, 2003.
2 Çîêðåìà ïðîâîäÿòüñÿ ñï³ëüí³ ç í³ìåöüêèìè êîëåãàìè äîñë³äæåííÿ íàä ïîð³âíÿííÿì ïðîöåñ³â
òðàíñôîðìàö³¿ â Óêðà¿í³, Ïîëüù³ òà ͳìå÷÷èí³ XX ³ XXI ñò. Äèâ.: Polska – Niemcy – Ukraina.
Uwarunkowania, założenia i prześlanki wzajemnej współpracy / Pod red. W.Bonusiaka. – Rzeszów, 1996; Polska –
Niemcy – Ukraina. Doświadczenia z transformacji i współpracy / Pod red. W.Bonusiaka. – Rzeszów, 1998; Polska –
Niemcy – Ukraina. Model dla euroregionów Śródkowowschodniej Europy. Jak wychowywać dla Europy / Pod red.
W.Bonusiaka. – Rzeszów, 1999; Polska – Niemcy – Ukraina. Narodowe identyfikacje i europejskie integracje w
przededniu XXI wieku / Pod red. W.Bonusiaka. – Rzeszów, 2000; Óêðà¿íà – Ïîëüùà – ͳìå÷÷èíà â ªâðîï³. –
Ëüâ³â, 2004.
3 Wielokulturowe środowisko historyczne Lwowa w XIX i XX w. / Pod red. J.Maternickiego. – Rzeszów, 2004.
– T. I. – 264 s.; Wielokulturowe środowisko historyczne Lwowa w XIX i XX w. / Pod red. J.Maternickiego i
L.Zaszkilniaka. – Rzeszów, 2004. – T. II. – 412 s.
230 Õðîí³êà òà ³íôîðìàö³ÿ
|