Исследование хиноксалон-хиноксалиновой перегруппировки в ряду 3-(п-R-фенацил)-1,2,3,4-тетрагидрохиноксалин-2-онов
Оптимизированы условия проведения внутримолекулярной перегруппировки, которая позволяет получать З-арил-2-метилиденкарбоксихиноксалины с электроноакцепторными заместителями в о-фенилендиаминовом фрагменте из соответствующих З-(п-R-фенацил)-1,2,3,4-тетрагидрохиноксалин-2-онов....
Saved in:
| Date: | 2007 |
|---|---|
| Main Authors: | , , , |
| Format: | Article |
| Language: | Russian |
| Published: |
Інститут органічної хімії НАН України
2007
|
| Series: | Журнал органічної та фармацевтичної хімії |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/42282 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Исследование хиноксалон-хиноксалиновой перегруппировки в ряду 3-( п-R-фенацил)-1,2,3,4-тетрагидрохиноксалин-2-онов / Н.Н. Колос, Л.Ю. Коваленко, Т.В. Берёзкина, В.И. Мусатов // Журнал органічної та фармацевтичної хімії. — 2007. — Т. 5, вип. 2(18). — С. 49-53. — Бібліогр.: 13 назв. — рос. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-42282 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-422822025-02-23T20:09:50Z Исследование хиноксалон-хиноксалиновой перегруппировки в ряду 3-(п-R-фенацил)-1,2,3,4-тетрагидрохиноксалин-2-онов Дослідження хіноксалон-хіноксалінового перегрупування в ряду 3-(п-R-фенацил)-1,2,3,4-тетрагідрохіноксалін-2-онів Investigation of quinoxalon-quinoxalin re-grouping in 3-(p-R-phenacyl)-1,2,3,4-tetrahydroquinoxalin-2-ones series Колос, Н.Н. Коваленко, Л.Ю. Берёзкина, Т.В. Мусатов, В.И. Оптимизированы условия проведения внутримолекулярной перегруппировки, которая позволяет получать З-арил-2-метилиденкарбоксихиноксалины с электроноакцепторными заместителями в о-фенилендиаминовом фрагменте из соответствующих З-(п-R-фенацил)-1,2,3,4-тетрагидрохиноксалин-2-онов. Оптимізовано умови проведення внутрішньомолекулярного перегрупування, що дозволяє одержувати З-арил-2-метиліденкарбоксихіноксаліни з акцепторними замісниками в о-фенілендіаміновому фрагменті з відповідних 3-(п-R-фенацил)-1,2,3,4-тетрагідрохіноксалін-2-онів. Re-grouping conditions of 3-(p-R-phenacyl)-1,2,3,4-tetrahydroquinoxalin-2-ones to 3-aryl-2-methylidenecarboxyquinoxalines containing electron withdrawing substituents in o-phenylendiamine fragment were optimized. 2007 Article Исследование хиноксалон-хиноксалиновой перегруппировки в ряду 3-( п-R-фенацил)-1,2,3,4-тетрагидрохиноксалин-2-онов / Н.Н. Колос, Л.Ю. Коваленко, Т.В. Берёзкина, В.И. Мусатов // Журнал органічної та фармацевтичної хімії. — 2007. — Т. 5, вип. 2(18). — С. 49-53. — Бібліогр.: 13 назв. — рос. 0533-1153 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/42282 547.865.541.67 ru Журнал органічної та фармацевтичної хімії application/pdf Інститут органічної хімії НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Russian |
| description |
Оптимизированы условия проведения внутримолекулярной перегруппировки, которая позволяет получать З-арил-2-метилиденкарбоксихиноксалины с электроноакцепторными заместителями в о-фенилендиаминовом фрагменте из соответствующих З-(п-R-фенацил)-1,2,3,4-тетрагидрохиноксалин-2-онов. |
| format |
Article |
| author |
Колос, Н.Н. Коваленко, Л.Ю. Берёзкина, Т.В. Мусатов, В.И. |
| spellingShingle |
Колос, Н.Н. Коваленко, Л.Ю. Берёзкина, Т.В. Мусатов, В.И. Исследование хиноксалон-хиноксалиновой перегруппировки в ряду 3-(п-R-фенацил)-1,2,3,4-тетрагидрохиноксалин-2-онов Журнал органічної та фармацевтичної хімії |
| author_facet |
Колос, Н.Н. Коваленко, Л.Ю. Берёзкина, Т.В. Мусатов, В.И. |
| author_sort |
Колос, Н.Н. |
| title |
Исследование хиноксалон-хиноксалиновой перегруппировки в ряду 3-(п-R-фенацил)-1,2,3,4-тетрагидрохиноксалин-2-онов |
| title_short |
Исследование хиноксалон-хиноксалиновой перегруппировки в ряду 3-(п-R-фенацил)-1,2,3,4-тетрагидрохиноксалин-2-онов |
| title_full |
Исследование хиноксалон-хиноксалиновой перегруппировки в ряду 3-(п-R-фенацил)-1,2,3,4-тетрагидрохиноксалин-2-онов |
| title_fullStr |
Исследование хиноксалон-хиноксалиновой перегруппировки в ряду 3-(п-R-фенацил)-1,2,3,4-тетрагидрохиноксалин-2-онов |
| title_full_unstemmed |
Исследование хиноксалон-хиноксалиновой перегруппировки в ряду 3-(п-R-фенацил)-1,2,3,4-тетрагидрохиноксалин-2-онов |
| title_sort |
исследование хиноксалон-хиноксалиновой перегруппировки в ряду 3-(п-r-фенацил)-1,2,3,4-тетрагидрохиноксалин-2-онов |
| publisher |
Інститут органічної хімії НАН України |
| publishDate |
2007 |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/42282 |
| citation_txt |
Исследование хиноксалон-хиноксалиновой перегруппировки в ряду 3-( п-R-фенацил)-1,2,3,4-тетрагидрохиноксалин-2-онов / Н.Н. Колос, Л.Ю. Коваленко, Т.В. Берёзкина, В.И. Мусатов // Журнал органічної та фармацевтичної хімії. — 2007. — Т. 5, вип. 2(18). — С. 49-53. — Бібліогр.: 13 назв. — рос. |
| series |
Журнал органічної та фармацевтичної хімії |
| work_keys_str_mv |
AT kolosnn issledovaniehinoksalonhinoksalinovojperegruppirovkivrâdu3prfenacil1234tetragidrohinoksalin2onov AT kovalenkolû issledovaniehinoksalonhinoksalinovojperegruppirovkivrâdu3prfenacil1234tetragidrohinoksalin2onov AT berëzkinatv issledovaniehinoksalonhinoksalinovojperegruppirovkivrâdu3prfenacil1234tetragidrohinoksalin2onov AT musatovvi issledovaniehinoksalonhinoksalinovojperegruppirovkivrâdu3prfenacil1234tetragidrohinoksalin2onov AT kolosnn doslídžennâhínoksalonhínoksalínovogoperegrupuvannâvrâdu3prfenacil1234tetragídrohínoksalín2onív AT kovalenkolû doslídžennâhínoksalonhínoksalínovogoperegrupuvannâvrâdu3prfenacil1234tetragídrohínoksalín2onív AT berëzkinatv doslídžennâhínoksalonhínoksalínovogoperegrupuvannâvrâdu3prfenacil1234tetragídrohínoksalín2onív AT musatovvi doslídžennâhínoksalonhínoksalínovogoperegrupuvannâvrâdu3prfenacil1234tetragídrohínoksalín2onív AT kolosnn investigationofquinoxalonquinoxalinregroupingin3prphenacyl1234tetrahydroquinoxalin2onesseries AT kovalenkolû investigationofquinoxalonquinoxalinregroupingin3prphenacyl1234tetrahydroquinoxalin2onesseries AT berëzkinatv investigationofquinoxalonquinoxalinregroupingin3prphenacyl1234tetrahydroquinoxalin2onesseries AT musatovvi investigationofquinoxalonquinoxalinregroupingin3prphenacyl1234tetrahydroquinoxalin2onesseries |
| first_indexed |
2025-11-25T00:40:25Z |
| last_indexed |
2025-11-25T00:40:25Z |
| _version_ |
1849720805948129280 |
| fulltext |
±¢¨���������������
¦¯¯©£¢¬ �«¦£�³¦«¬¨¯�©¬«�³¦«¬¨¯�©¦«¬ ¬§
£®£¡®±¦®¬ ¨¦� �®½¢±����Í�5�²£«�´¦©��
��������°£°®�¡¦¢®¬³¦«¬¨¯�©¦«���¬«¬
«�«�¨ÌÉÌÏ��©�¼�¨ÌÀ¾ÉÃËÈÌ��°� ��ÃÎ�ÅÈÆË¾�� �¦�ªÑϾÐÌÀ
³¾ÎÚÈÌÀÏÈÆÇ�Ë¾ÔÆÌ˾ÉÚËÙÇ�ÑËÆÀÃÎÏÆÐÃÐ�ÆÊ�� �«�¨¾Î¾ÅÆË¾�
�������Á��³¾ÎÚÈÌÀ��ÍÉ��¯ÀÌ¿ÌÂÙ�����£�PDLO��NRORV#XQLYHU�NKDUNRY�XD
�«¾ÑÕËÌ�ÐÃÓËÌÉÌÁÆÕÃÏÈÆÇ�ÈÌËÔÃÎË�t¦ËÏÐÆÐÑÐ�ªÌËÌÈÎÆÏоÉÉÌÀu�«�«�±ÈξÆËÙ
¨ÉÜÕÃÀÙÃ�ÏÉÌÀ¾�������žÊÃ×ÃËËÙÃ����Í�5�ÒÃË¾ÔÆÉ����������ÐÃÐξÁÆÂÎÌÓÆËÌÈÏ¾ÉÆË���ÌËÙ��
��¾ÎÆÉ���ÊÃÐÆÉÆÂÃËȾοÌÈÏÆÓÆËÌÈÏ¾ÉÆËÙ��ÀËÑÐÎÆÊÌÉÃÈÑÉÝÎ˾Ý�ÍÃÎÃÁÎÑÍÍÆÎÌÀȾ
¬ÍÐÆÊÆÅÆÎÌÀ¾ËÙ�ÑÏÉÌÀÆÝ�ÍÎÌÀÃÂÃËÆÝ�ÀËÑÐÎÆÊÌÉÃÈÑÉÝÎËÌÇ�ÍÃÎÃÁÎÑÍÍÆÎÌÀÈÆ��ÈÌÐÌξÝ�ÍÌ�
ÅÀÌÉÝÃÐ�ÍÌÉÑÕ¾ÐÚ���¾ÎÆÉ���ÊÃÐÆÉÆÂÃËȾοÌÈÏÆÓÆËÌÈÏ¾ÉÆËÙ�Ï�ÛÉÃÈÐÎÌË̾ÈÔÃÍÐÌÎËÙÊÆ�ž�
ÊÃÏÐÆÐÃÉÝÊÆ�À�Ì�ÒÃËÆÉÃËÂÆ¾ÊÆËÌÀÌÊ�ÒξÁÊÃËÐÃ�ÆÅ�ÏÌÌÐÀÃÐÏÐÀÑÜׯÓ����Í�5�ÒÃË¾ÔÆÉ��
��������ÐÃÐξÁÆÂÎÌÓÆËÌÈÏ¾ÉÆË���ÌËÌÀ�
,19(67,*$7,21�2)�48,12;$/21�48,12;$/,1�5(�*5283,1*�,1����S�5�3+(1$&</����������
7(75$+<'5248,12;$/,1���21(6�6(5,(6
1�1�.RORV��/�<X�.RYDOHQNR��7�9�%HU\R]NLQD��9�,�0XVDWRY
5H�JURXSLQJ�FRQGLWLRQV�RI����S�5�SKHQDF\O����������WHWUDK\GURTXLQR[DOLQ���RQHV�WR���DU\O���
PHWK\OLGHQHFDUER[\TXLQR[DOLQHV�FRQWDLQLQJ�HOHFWURQ�ZLWKGUDZLQJ�VXEVWLWXHQWV� LQ�R�SKHQ\OHQ�
GLDPLQH�IUDJPHQW�ZHUH�RSWLPL]HG�
¢¬¯©�¢¤£««½� ³�«¬¨¯�©¬«�³�«¬¨¯�©�«¬ ¬¡¬�£®£¡®±± �««½� � ®½¢±� ���Í�5�²£«�
�´¦©����������°£°®�¡�¢®¬³�«¬¨¯�©�«���¬«�
«�ª�¨ÌÉÌÏ��©�¼�¨ÌÀ¾ÉÃËÈÌ��°� ��ÃÎÚÌÅÈ�˾�� ���ªÑϾÐÌÀ
¬ÍÐÆÊ�ÅÌÀ¾ËÌ� ÑÊÌÀÆ� ÍÎÌÀÃÂÃËËÝ� ÀËÑÐÎ�ÖËÚÌÊÌÉÃÈÑÉÝÎËÌÁÌ� ÍÃÎÃÁÎÑÍÑÀ¾ËËÝ�� ×Ì� ÂÌÅÀÌÉÝ�
ÌÂÃÎÄÑÀ¾ÐÆ���¾ÎÆÉ���ÊÃÐÆÉ�ÂÃËȾοÌÈÏÆÓ�ËÌÈϾÉ�ËÆ�Å�¾ÈÔÃÍÐÌÎËÆÊÆ�žÊ�ÏËÆÈ¾ÊÆ�À�Ì�ÒÃË��
ÉÃËÂ�¾Ê�ËÌÀÌÊÑ�ÒξÁÊÃËÐ��Å�À�ÂÍÌÀ�ÂËÆÓ����Í�5�ÒÃË¾ÔÆÉ����������ÐÃÐξÁ�ÂÎÌÓ�ËÌÈϾÉ�Ë���ÌË�À�
�ÃËÅÌ��Æ�ÁÃÐÃÎ̾ËËÃÉÆÎÌÀ¾ËËÙÃ�ÍÎÌÆÅÀÌÂËÙÃ
��ÒÃË¾ÔÆÉÍÆÎ¾ÅÆË���ÌËÌÀ�ÝÀÉÝÜÐÏÝ�ÂÌÏÐÑÍËÙÊÆ
ÁÃÐÃÎÌÔÆÈÉÆÕÃÏÈÆÊÆ�ÏÌÃÂÆËÃËÆÝÊÆ��ÈÌÐÌÎÙÃ�ÉÃÁ�
ÈÌ�ÍÌÉÑÕ¾ÜÐÏÝ�À�ÎþÈÔÆÝÓ�E�¾ÎÌÆÉ¾ÈÎÆÉÌÀÙÓ�ÈÆÏ�
ÉÌÐ�Ï�����1�1�¿ÆËÑÈÉÃÌÒÆÉ¾ÊÆ�>����@��«¾ÉÆÕÆÃ�À
ÊÌÉÃÈÑɾÓ���ÒÃË¾ÔÆÉÍÆÎ¾ÅÆË���ÌËÌÀ�ËÃÏÈÌÉÚÈÆÓ
¾ÈÐÆÀËÙÓ� ÎþÈÔÆÌËËÙÓ� ÔÃËÐÎÌÀ� ÍÌÅÀÌÉÝÃÐ� ÌÏÑ�
×ÃÏÐÀÉÝÐÚ�ÓÆÊÆÕÃÏÈÑÜ�ÊÌÂÆÒÆÈ¾ÔÆÜ��ÕÐÌ�ÂÃɾÃÐ
ÍÃÎÏÍÃÈÐÆÀËÙÊ�ÆÅÑÕÃËÆÃ�ËÌÀÙÓ�ÎþÈÔÆÇ�Ï�ÆÓ�ÑÕ¾�
ÏÐÆÃÊ�� ®¾ËÃÃ� Ë¾ÊÆ� ¿ÙÉÌ� ÑÏоËÌÀÉÃËÌ� >�@�� ÕÐÌ
˾ÁÎÃÀ¾ËÆÃ�Ð¾ÈÆÓ�ÍÎÌÂÑÈÐÌÀ�À�ÑÈÏÑÏËÌÇ�ÈÆÏÉÌÐÃ
ÏÌÍÎÌÀÌľÃÐÏÝ�ÀËÑÐÎÆÊÌÉÃÈÑÉÝÎËÌÇ�ÍÃÎÃÁÎÑÍÍÆ�
ÎÌÀÈÌÇ� À� ¾ËËÃÉÆÎÌÀ¾ËËÙÃ� ��¾ÎÆÉ���ÊÃÐÆÉÆÂÃË�
ȾοÌÈÏÆÍÆÎ¾ÅÆËÙ�� «¾� ÍÎÆÊÃÎÃ� ��ÒÃË¾ÔÆÉ�����
����ÐÃÐξÁÆÂÎÌÓÆËÌÈÏ¾ÉÆË���Ì˾�ÍÌȾžËÌ��ÕÐÌ�À
ËÃÅË¾ÕÆÐÃÉÚËÌÇ�ÏÐÃÍÃËÆ�ÍÃÎÃÁÎÑÍÍÆÎÌÀȾ�˾¿ÉÜ�
¾ÃÐÏÝ�Æ�ÍÎÆ�ÂÉÆÐÃÉÚËÌÊ�˾ÁÎÃÀ¾ËÆÆ�À�ÏÍÆÎоÓ�>�@�
¬Â˾ÈÌ�À�ÛÐÆÓ�ÛÈÏÍÃÎÆÊÃËоÉÚËÙÓ�ÑÏÉÌÀÆÝÓ�ÍÎÌ�
ÂÑÈÐÙ�ÍÃÎÃÁÎÑÍÍÆÎÌÀÈÆ�ËÃ�¿ÙÉÆ�Å¾ÒÆÈÏÆÎÌÀ¾ËÙ
ÂÉÝ�ÍÆÎ¾ÅÆË���ÌËÌÀ�Ï�ÛÉÃÈÐÎÌË̾ÈÔÃÍÐÌÎËÙÊÆ�ž�
ÊÃÏÐÆÐÃÉÝÊÆ�À�¿ÃËÅÌÉÚËÌÊ�ÝÂÎÃ�ÉÆ¿Ì�¾ËËÃÉÆÎÌ�
À¾ËËÙÓ�"�ÂÃÒÆÔÆÐËÙÊ�ÁÃÐÃÎÌÔÆÈÉÌÊ�
¦ÏÓÌÂÝ�ÆÅ�ÀÙÖÃÏȾžËËÌÁÌ��Ì¿ØÃÈÐ¾ÊÆ�ÂÉÝ�ÍÌ�
ÏÉÃÂÑÜ×ÃÇ�ÒÑËÈÔÆÌË¾ÉÆÅ¾ÔÆÆ�¿ÙÉÆ�ÀٿξËÙ���
�Í�5�ÒÃË¾ÔÆÉ����������ÐÃÐξÁÆÂÎÌÓÆËÌÈÏ¾ÉÆË���
ÌËÙ��ÏÌÂÃÎľׯÃ�¾ÈÔÃÍÐÌÎËÙÃ�žÊÃÏÐÆÐÃÉÆ��ËÆÐ�
ÎÌÁÎÑÍÍÑ�ÉÆ¿Ì�¾ÐÌÊ�¿ÎÌʾ��À�Ì�ÒÃËÆÉÃËÂÆ¾ÊÆËÌ�
ÀÌÊ�ÒξÁÊÃËÐÃ�
¦ÏÓÌÂËÙÃ���ÒÃË¾ÔÆÉÓÆËÌÈÏ¾ÉÆË���ÌËÙ�����À
ÀÆÂÃ�ÏÊÃÏÃÇ�������¿ÎÌÊ��ÉÆ¿Ì�ËÆÐÎÌÆÅÌÊÃÎÌÀ�ÍÌ�
ÉÑÕÃËÙ�ÍÎÆ�ÈÆÍÝÕÃËÆÆ�E�¾ÎÌÆÉ¾ÈÎÆÉÌÀÙÓ�ÈÆÏÉÌÐ
�¾�H� Ï� ÂÆ¾ÊÆË¾ÊÆ� �D�E� À� ÏÍÆÎÐÃ� Ï� ÓÌÎÌÖÆÊÆ
ÀÙÓÌÂ¾ÊÆ� �ÏÓÃʾ� ��� о¿É�� ���� ®¾ÅÂÃÉÆÐÚ� ÏÊÃÏÆ
ÆÅÌÊÃÎÌÀ�˾�ÆËÂÆÀÆÂѾÉÚËÙÃ�ÍÎÌÂÑÈÐÙ�Ï�ÍÌÊÌ�
×ÚÜ�°¯³��È�ÏÌľÉÃËÆÜ��ËÃ�ѾÉÌÏÚ�
¯ÐÎÌÃËÆÃ�ÏÌÃÂÆËÃËÆÇ���Æ����ÀÓÌÂÝׯÓ�À�ÏÌÏоÀ
ÏÊÃÏÃÇ��ÏÌÁɾÏÑÃÐÏÝ�Ï�ÆÓ�ÏÍÃÈÐξÉÚËÙÊÆ�ӾξÈÐÃ�
ÎÆÏÐÆÈ¾ÊÆ��°¾È��À�ÏÍÃÈÐξÓ�ª®�ÏÆËÐÃÅÆÎÌÀ¾Ë�
ËÙÓ�ÍÎÌÂÑÈÐÌÀ�˾¿ÉܾÜÐÏÝ�ÑÂÀÌÃËËÙÃ�ÏÆÁ˾ÉÙ
ÊÃÐÆËÌÀÌÁÌ�ÍÎÌÐÌ˾�Æ�ÍÎÌÐÌ˾�ÀÐÌÎÆÕËÌÇ�¾ÊÆËÌ�
ÁÎÑÍÍÙ��¾�оÈÄÃ�¾ÊÆÂËÌÁÌ�ÍÎÌÐÌ˾�ÂÉÝ�ËÆÐÎÌÍÎÌ�
ÆÅÀÌÂËÙÓ��� ÕÐÌ� ÏÀÆÂÃÐÃÉÚÏÐÀÑÃÐ� Ì¿� ̿ξÅÌÀ¾ËÆÆ
ÏÊÃÏÃÇ�������¿ÎÌÊ����D�H��D�H��Æ�������ËÆÐÎÌžÊÃ�
×ÃËËÙÓ� ��I�M��I�M�� �����¾ÎÆÉ���ÌÈÏÌÛÐÆÉ�ÓÆËÌÈϾ�
ÉÆË���ÌËÌÀ��¬ÔÃËȾ�ÆËÐÃÁξÉÚËÌÇ�ÆËÐÃËÏÆÀËÌÏÐÆ
ÏÆÁ˾ÉÌÀ�ÑȾžËËÙÓ�ÁÎÑÍÍ�ÍÌÅÀÌɯɾ�ÌÍÎÃÂÃÉÆÐÚ
ÏÌÌÐËÌÖÃËÆÃ�ÆÅÌÊÃÎÌÀ��ÎÆ�ÆÂÃËÐÆÒÆÈ¾ÔÆÆ�ÆÅÌ�
ÊÃÎÌÀ�ÑÕÆÐÙÀ¾ÉÌÏÚ�ÛÉÃÈÐÎÌËËÌÃ�ÀÉÆÝËÆÃ�žÊÃÏÐÆ�
ÐÃÉÝ�˾�ÍÎÌÐÌËÙ�1+�ÁÎÑÍÍ��¾�оÈÄÃ�ÐÌÐ�Ò¾ÈÐ��ÕÐÌ
ÏÆÁ˾É� ÍÎÌÐÌ˾� ¾ÊÆÂËÌÇ� ÁÎÑÍÍÙ� ÍÎÌÝÀÉÝÃÐÏÝ� À
¿ÌÉÃÃ� Ïɾ¿ÙÓ� ÍÌÉÝÓ� ÍÌ� ÏξÀËÃËÆÜ� Ï� ÍÎÌÐÌËÌÊ
ÆÊÆËÌÁÎÑÍÍÙ��°¾È��ÂÉÝ���ËÆÐÎÌÆÅÌÊÃξ��I�žÊÃ�
¤ÑÎ˾É�ÌÎÁ��о�Ò¾ÎÊ��Ó�Ê����x�������x�°�����ÀÆÍ�������
��
¯ÓÃʾ��
°¾¿ÉÆÔ¾��
¢¾ËËÙÃ�ÏÍÃÈÐÎÌÀ�ª®��'062�G���ÏÊÃÏÃÇ��D�M��D�M
¯ÌÃÂÆËÃËÆÃ
³ÆÊÆÕÃÏÈÆÃ�ÏÂÀÆÁÆ��G��Ê�Â� ¯ÌÂÃÎÄ¾ËÆÃ�ÆÅÌÊÃξ���
ÙÓÌÂ���&+�
&+�«;��-%;� 1+�ÑÖ��Ï 1+&2�Ï� +¾ÎÌÊ���Ê� �� ��
«$��-$%� «%�-$;�
�¾��¾
����
������
����
�����
����
�����
����
����
�����
���������
��+�
�� �� ��
�E��E�
����
������
����
�����
����
�����
����
����
�����
���������
��+�
�� �� ��
�F��F�
����
������
����
�����
����
�����
����
����
�����
���������
��+�
�� �� ��
�G��G
����
������
����
�����
����
�����
����
����
�����
���������
��+�
�� �� ��
�H��H
����
������
����
�����
����
�����
����
����
�����
���������
��+�
�� �� ��
�I��I
����
������
����
�����
����������
�����
����
����
������
�����
���������
��+�
�� �� ��
�J��J�
����
������
����
�����
����������
�����
����
����
�����
�����
���������
��+�
�� �� ��
�K��K�
����
������
����
�����
����������
�����
����
�����
�����
���������
��+�
�� �� ��
�L��L
����
������
����
�����
����������
�����
����
�����
�����
���������
��+�
�� �� ��
�M��M
����
������
����
�����
����������
�����
����
�����
�����
���������
��+�
�� �� ��
�&ÆÁ˾ÉÙ�ÍÎÌÐÌËÌÀ�ÊÃÐÆÉÚËÌÇ�ÁÎÑÍÍÙ���«��Ï����������E��E����������������F��F����������J��J����� �����������K��K�
ÏÐÆÐÃÉÚ�˾ÓÌÂÆÐÏÝ�À�ÍÎÝÊÌÊ�ÍÌÉÝÎËÌÊ�ÏÌÍÎÝÄÃ�
ËÆÆ�Ï�1+�ÍÎÌÐÌËÌÊ�¾ÊÆÂËÌÁÌ�ÐÆÍ¾�Æ�ÏÊÃ×¾ÃÐ�ÃÁÌ
À� Ïɾ¿ÌÃ� ÍÌÉÃ� �G ������ Ê�Â��� ÍÌ� ÏξÀËÃËÆÜ� Ï
¾Ë¾ÉÌÁÆÕËÙÊ� ÏÆÁ˾ÉÌÊ� ÂÉÝ� ��ËÆÐÎÌÆÅÌÊÃξ� �I
�G ������ Ê�Â��� �о¿É�� ���� Ì� ÐÃÊ� ÄÃ� ÍÎÆÕÆË¾Ê
ÏÆÁ˾É� 1+� ÍÎÌÐÌ˾� ÆÊÆËËÌÁÌ� ÐÆÍ¾� ÏÊÃ×ÃË� À
¿ÌÉÃÃ�ÏÆÉÚËÙÃ�ÍÌÉÝ�ÂÉÝ���ËÆÐÎÌÆÅÌÊÃξ��G �����Ê�Â��
ÍÌ� ÏξÀËÃËÆÜ� Ï� оÈÌÀÙÊ� ÂÉÝ� ��ËÆÐÎÌÆÅÌÊÃξ
�G �����Ê�Â����¯ÌÌÐËÃÏÃËÆÃ� ÍÌÉÌÄÃËÆÝ� ÏÆÁ˾ÉÌÀ
1+� ÍÎÌÐÌËÌÀ� ÂÉÝ� ÌÏоÉÚËÙÓ� ÏÊÃÏÃÇ� ÆÅÌÊÃÎÌÀ
ÏÂÃɾËÌ�¾Ë¾ÉÌÁÆÕËÌ�
¯ÌÌÐËÌÖÃËÆÃ�ÆÅÌÊÃÎÌÀ��ÍÌ�¾ËËÙÊ�ª®�ÏÍÃÈÐ�
ÎÌÀ�� ÂÉÝ� ������¿ÎÌÊžÊÃ×ÃËËÙÓ� ÓÆËÌÈÏ¾ÉÆË���
ÌËÌÀ�ÏÌÏоÀÆÉÌ������ÂÉÝ�������ËÆÐÎÌÍÎÌÆÅÀÌÂËÙÓ
x������ÕÐÌ�Ì¿ÑÏÉÌÀÉÃËÌ�ÅË¾ÕÆÐÃÉÚËÌÇ�ÂÆÒÒÃÎÃË�
ÔÆ¾ÔÆÃÇ�¾ÊÆËÌÁÎÑÍÍ�À�ÂÆ¾ÊÆËÃ��E�Æ�ÏÀÆÂÃÐÃÉÚÏÐ�
ÀÑÃÐ� Ì¿� ÑÕ¾ÏÐÆÆ� ¿ÌÉÃÃ�ËÑÈÉÃÌÒÆÉÚËÌÇ�ÆÅ�ËÆÓ� À
ÏÐ¾ÂÆÆ�ËÑÈÉÃÌÒÆÉÚËÌÁÌ�ÍÎÆÏÌÃÂÆËÃËÆÝ�ÍÌ�¾ÈÐÆ�
ÀÆÎÌÀ¾ËËÌÇ�ÀÆËÆÉÃËÌÀÌÇ�ÏÀÝÅÆ�>�@�
¯� ÔÃÉÚÜ� ÊÌÂÆÒÆÈ¾ÔÆÆ� žÊÃ×ÃËËÙÓ� ��ÒÃË�
¾ÔÆÉÓÆËÌÈÏ¾ÉÆË���ÌËÌÀ�Ë¾ÊÆ�ÆÏÏÉÃÂÌÀ¾ËÌ�ÆÓ�ÍÌ�
ÀÃÂÃËÆÃ�À�ÑÏÉÌÀÆÝÓ�ÏÆËÐÞ�¡ÃÀ¾ÉÚ¾��ÎÃÂÍÌɾ�
¤ÑÎ˾É�ÌÎÁ��о�Ò¾ÎÊ��Ó�Ê����x�������x�°�����ÀÆÍ�������
��
Á¾ÉÌÏÚ��ÕÐÌ�ÎþÈÔÆÌË˾Ý�ÏÍÌÏÌ¿ËÌÏÐÚ�ÎÃÁÆÌÆÅÌÊÃ�
ÎÌÀ���Æ���ÂÌÉÄ˾�ξÅÉÆÕ¾ÐÚÏÝ��ÕÐÌ�ÍÌÅÀÌÉÆÐ�ÍÌÉÑ�
ÕÆÐÚ� Æ� ÀÙÂÃÉÆÐÚ� ÆÅÌÊÃÎËÙÃ� ¾ÊÆËÌÐÆÌÒÃËÙ� ��
ÈÌÐÌÎÙÃ�ÝÀÉÝÜÐÏÝ�ÍÃÎÏÍÃÈÐÆÀËÙÊÆ�ÍÌÉÑÍÎÌÂÑÈ�
Ð¾ÊÆ�ÂÉÝ�ÏÆËÐÞ�ËÌÀÙÓ�ÁÃÐÃÎÌÔÆÈÉÌÀ�Æ�ÆËÐÃÎÃÏ�
ËÙÊÆ�À�ÍɾËÃ�Ò¾ÎʾÈÌÉÌÁÆÕÃÏÈÆÓ�ÆÏÏÉÃÂÌÀ¾ËÆÇ�
ÎÆ�˾ÁÎÃÀ¾ËÆÆ�ÏÊÃÏÃÇ�ÓÆËÌÈÏ¾ÉÆË���ÌËÌÀ��D�
M��D�M� Ï�ÔÆ¾ËÑÈÏÑÏËÙÊ�ÛÒÆÎÌÊ�Æ�ÊÌÉÃÈÑÉÝÎËÌÇ
ÏÃÎÌÇ��ÎþÈÔÆÝ�¡ÃÀ¾ÉÚ¾�>�@��À�ÏÍÆÎÐÃ�ËÃ�ѾÉÌÏÚ
Å¾ÒÆÈÏÆÎÌÀ¾ÐÚ�̿ξÅÌÀ¾ËÆÃ�È¾ÈÆÓ�ÉÆ¿Ì�ÍÎÌÂÑÈÐÌÀ
ÀžÆÊÌÂÃÇÏÐÀÆÝ��¥¾ÊÃ˾�ÊÃоËÌɾ�˾�'0)�ÍÎÆÀÃ�
ɾ�ÀÊÃÏÐÌ�ÌÄÆÂ¾ÃÊÙÓ���¾ÊÆËÌÐÆÌÒÃËÌÀ���È�ÀÙÂÃ�
ÉÃËÆÜ� ��¾ÎÆÉ���ÊÃÐÆÉÆÂÃËȾοÌÈÏÆÓÆËÌÈÏ¾ÉÆËÌÀ
����Ï�ÓÌÎÌÖÆÊÆ�ÀÙÓÌÂ¾ÊÆ���Ë¾ÉÆÐÆÕÃÏÈÆÊ�ÍÎÆ�
Å˾ÈÌÊ� ̿ξÅÌÀ¾ËÆÝ� ÓÆËÌÈÏ¾ÉÆËÌÀ� ���� ÊÌÄËÌ
ÏÕÆÐ¾ÐÚ� ÍÌÝÀÉÃËÆÃ� ˾� ±²�ÏÍÃÈÐÎÌÁξÊʾÓ� ÂÀÑÓ
ÍÌÉÌÏ� ÍÌÁÉÌ×ÃËÆÝ� ÏÎÃÂËÃÇ� ÆËÐÃËÏÆÀËÌÏÐÆ� ÍÎÆ
��������ËÊ�Æ�����ËÊ��ÍÌÉÌÄÃËÆÃ�ÈÌÐÌÎÙÓ�ËÃ�žÀÆ�
ÏÆÐ�ÌÐ�Ë¾ÉÆÕÆÝ�Æ�ÍÎÆÎÌÂÙ�žÊÃÏÐÆÐÃÉÃÇ�À�¾ÎÌʾ�
ÐÆÕÃÏÈÆÓ�ÝÂξÓ�ÊÌÉÃÈÑÉÙ��ÂÉÝ�ÓÆËÌÈϾÉÌËÌÀ����
ӾξÈÐÃÎ˾�ÑÖÆÎÃË˾Ý�ÍÌÉÌϾ�ÍÌÁÉÌ×ÃËÆÝ�� OPD[
ÈÌÐÌÎÌÇ�žÀÆÏÆÐ�ÌÐ�ÛÉÃÈÐÎÌËËÌÁÌ�ӾξÈÐÃξ�žÊÃ�
ÏÐÆÐÃÉÝ�À�Ì�ÒÃËÆÉÃËÂÆ¾ÊÆËÌÀÌÊ�ÒξÁÊÃËÐÃ�Æ�ÏÌ�
ÏоÀÉÝÃÐ�����ËÊ�ÂÉÝ�¿ÎÌÊ��Æ�����ËÊ�ÂÉÝ�ËÆÐÎÌž�
ÊÃ×ÃËËÙÓ���¯ÐÎÌÃËÆÃ�ÏÌÃÂÆËÃËÆÇ�Îݾ�����ÍÌÂ�
ÐÀÃÎÂÄÃËÌ�¾ËËÙÊÆ�ÏÍÃÈÐÎÌÀ�ª®��«¾�ÏÍÃÈÐÎÌ�
ÁξÊʾÓ�ÍÎÌÝÀÉÝÜÐÏÝ�ÏÆËÁÉÃÐÙ�ÀÆËÆÉÃËÌÀÙÓ�ÍÎÌ�
ÐÌËÌÀ�À�̿ɾÏÐÆ���������Ê�Â���ÏÆËÁÉÃÐÙ�ÍÎÆ������Æ
����������Ê�Â���ÆÏÕÞÜÐ�ÍÎÆ�ÍÎÌÀÃÂÃËÆÆ�ÂÃÇÐÃÎÌ�
Ì¿ÊÃ˾���¾�оÈÄÃ�ÊÑÉÚÐÆÍÉÃÐÙ�¾ÎÌÊ¾ÐÆÕÃÏÈÆÓ�ÍÎÌ�
ÐÌËÌÀ��ÏÀÆÂÃÐÃÉÚÏÐÀÑÜׯÃ�Ì�ÏÌÓξËÃËÆÆ�¾ÎÆÉÚËÌ�
ÁÌ�Æ�žÊÃ×ÃËËÌÁÌ�Ì�ÒÃËÆÉÃËÂÆ¾ÊÆËÌÀÌÁÌ�ÒξÁ�
ÊÃËÐÌÀ� �о¿É�� ���� ¢ÉÝ� ÏÊÃÏÃÇ� ¿ÎÌÊÍÎÌÆÅÀÌÂËÙÓ
�D�E�G�H��D�E�G�H�˾�ÏÍÃÈÐÎÌÁξÊʾÓ�˾¿ÉܾÉÌÏÚ
ÑÂÀÌÃËÆÃ�ÏÆÁ˾ÉÌÀ�ÀÆËÆÉÃËÌÀÌÇ�Æ�ȾοÌÈÏÆÉÚËÌÇ
ÁÎÑÍÍ��ÕÐÌ�ÍÌÅÀÌÉÆÉÌ�ÌÔÃËÆÐÚ�ÏÌÌÐËÌÖÃËÆÃ�ÆÅÌ�
ÊÃÎÌÀ� �о¿É�� ���� ¨¾È� ÀÆÂËÌ� ÆÅ� ÍÎÃÂÏоÀÉÃËËÙÓ
¾ËËÙÓ��ÂÉÝ�ÏÊÃÏÃÇ�������¿ÎÌÊÓÆËÌÈÏ¾ÉÆËÌÀ�˾�
¿ÉܾÃÐÏÝ� ËÃÅË¾ÕÆÐÃÉÚËÌÃ� ÍÎÃÌ¿É¾Â¾ËÆÃ� ��ÆÅÌ�
ÊÃξ��ÐÌÁ¾�ȾÈ�ËÆÐÎÌÍÎÌÅÀÌÂËÙÃ��I�J�L�ÍÌ�¾ËËÙÊ
ÏÍÃÈÐÎÌÀ� ª®� ÌÈ¾Å¾ÉÆÏÚ� ÆËÂÆÀÆÂѾÉÚËÙÊÆ� ��
ÆÅÌÊÃÎ¾ÊÆ��°¾È��À�ÏÍÃÈÐξÓ�ÑȾžËËÙÓ�ÏÌÃÂÆËÃ�
ËÆÇ�˾¿ÉܾÃÐÏÝ�Ïɾ¿ÌÍÌÉÚËÙÇ�ÏÆÁ˾É�ÍÎÌÐÌ˾
«����- ����¡Ô���¾�оÈÄÃ�ÂÑ¿ÉÃÐ�ÍÎÌÐÌ˾�«����ÏÊÃ�
×ÃËËÙÇ�À�̿ɾÏÐÚ�ÏÆÉÚËÌÁÌ�ÍÌÉÝ��- ����¡Ô���ÕÐÌ
ÍÌÅÀÌÉÝÃÐ�ÌÐËÃÏÐÆ�ÆÓ�È���ËÆÐÎÌÆÅÌÊÃÎËÌÊÑ�ÎÝÂÑ�
� ÐÌ� ÄÃ� ÀÎÃÊÝ� À� ÏÍÃÈÐÎÃ� ª®� ÏÌÃÂÆËÃËÆÝ� �M
˾¿ÉܾɾÏÚ�ÍÎÆÊÃÏÚ���ËÆÐÎÌÆÅÌÊÃξ��M��ËÃ�ÍÎÃ�
ÀÙÖ¾Ü×¾Ý�����
±ÏоËÌÀÉÃËÌ��ÕÐÌ�ÎþÈÔÆÝ�ÍÎÌÓÌÂÆÐ�Æ�À�ÌÐÏÑÐ�
ÏÐÀÆÆ�ÔÆ¾ËÑÈÏÑÏËÌÁÌ�ÛÒÆÎ¾��ËÌ�ËÃ�˾¿ÉܾÃÐÏÝ
ÍÎÆ�˾ÁÎÃÀ¾ËÆÆ�À�'0)�¿ÃÅ�ÏÃÎÙ��»ÐÌ�ÏÀÆÂÃÐÃÉÚ�
ÏÐÀÑÃÐ�Ì�ÐÌÊ��ÕÐÌ�À�ÑÏÉÌÀÆÝÓ�ÀžÆÊÌÂÃÇÏÐÀÆÝ�ËÃ
̿ξÅÑÜÐÏÝ�D�¾ÉÈÆÉÆÂÃËËÆÐÎÆÉÙ��ÝÀÉÝÜׯÃÏÝ�ÆË�
ÐÃÎÊÃÂÆ¾Ð¾ÊÆ�À�ÏÆËÐÃÅÃ�¡ÃÀ¾ÉÚ¾�>����@�
°¾È�ȾÈ�ÀÙÓÌÂÙ�ÍÎÌÂÑÈÐÌÀ�ÍÃÎÃÁÎÑÍÍÆÎÌÀÈÆ�À
'0)�À�ÍÎÆÏÑÐÏÐÀÆÆ�ÏÃÎÙ�ÌÈ¾Å¾ÉÆÏÚ�ËÃÌÄÆÂ¾ËËÌ
ÀÙÏÌÈÆÊÆ�� ¿Ùɾ� ÍÎÌÀÃÂÃ˾� ÍÃÎÃÁÎÑÍÍÆÎÌÀȾ� Æ
ÂÉÝ�ÓÆËÌÈÏ¾ÉÆË���ÌËÌÀ��N�O�� ÙÓÌÂ�ÍÎÌÂÑÈо��N�À
ÛÐÆÓ� ÑÏÉÌÀÆÝÓ� ÏÌÏоÀÆÉ� ����� ÓÆËÌÈϾÉÌ˾� �O�x
�����ÐÌÁ¾�ȾÈ�ÍÎÆ�˾ÁÎÃÀ¾ËÆÆ�À�ÑÈÏÑÏËÌÇ�ÈÆÏÉÌÐÃ
ÀÙÓÌÂÙ�ËÃ�ÍÎÃÀÙ־ɯ�����Æ�����ÏÌÌÐÀÃÐÏÐÀÃËËÌ
>�@��°¾ÈÆÊ�̿ξÅÌÊ��ÆÏÍÌÉÚÅÌÀ¾ËÆÃ�¾ËËÌÁÌ�ÊÃÐÌ�
¾�ÍÌÅÀÌÉÆÉÌ�ÌÍÐÆÊÆÅÆÎÌÀ¾ÐÚ�ÀÙÓÌÂÙ���¾ÎÆÉ���
ÊÃÐÆÉÆÂÃËȾοÌÈÏÆÓÆËÌÈÏ¾ÉÆËÌÀ�
¯ÉÃÂÑÃÐ�ÌÐÊÃÐÆÐÚ�ÍÃÎÏÍÃÈÐÆÀËÌÏÐÚ�ÊËÌÁÆÓ�ÍÎÌ�
ÆÅÀÌÂËÙÓ�ÓÆËÌÈÏ¾ÉÆË¾�ÂÉÝ�ÏÌÅÂ¾ËÆÝ�ÉÃȾÎÏÐÀÃË�
ËÙÓ�ÍÎÃ;ξÐÌÀ��«¾ÍÎÆÊÃÎ��ÈÆÏÉÌо���ÀÙÏÐÑ;ÃÐ
¾ËоÁÌËÆÏÐÌÊ�10'$�ÎÃÔÃÍÐÌÎÌÀ�>�@��1�ÌÈÏÆÂÙ��
ÏÍÌÏÌ¿ËÙ�ÏÀÝÅÙÀ¾ÐÚÏÝ�Ï�ÎÃÔÃÍÐÌÎ¾ÊÆ�¾ËÁÆÌÐÃËÅÆ�
˾� ,,� Æ� ÊÌÁÑÐ� ÆÊÃÐÚ� ÍÃÎÏÍÃÈÐÆÀÙ� ÍÎÆ� ÉÃÕÃËÆÆ
ÁÆÍÃÎÐÃËÅÆÆ�>��@��ÏÓÃʾ�����³ÆËÌÈÏ¾ÉÆËÙ����ÝÀ�
ÉÝÜÐÏÝ�¾ËоÁÌËÆÏÐ¾ÊÆ���«°��ÎÃÔÃÍÐÌÎÌÀ�Æ�ÆÊÃÜÐ
ÀÙÏÌÈÆÇ�ÐÃξÍÃÀÐÆÕÃÏÈÆÇ�ÍÌÐÃËÔÆ¾É�ÂÉÝ�ÍÎÃÂÑÍ�
ÎÃÄÂÃËÆÝ� ÐÌÖËÌÐÙ� Æ� ÎÀÌÐÙ�� ÀÌÅËÆÈ¾ÜׯÓ� ÍÎÆ
ÓÆÊÆÌÐÃÎ¾ÍÆÆ�ÌÍÑÓÌÉÃÇ�>��@�
°¾¿ÉÆÔ¾��
¢¾ËËÙÃ�ÏÍÃÈÐÎÌÀ�ª®��'062�G���ÏÊÃÏÃÇ��D�H��D�H���I�J�L�M
¯ÌÃÂÆËÃËÆÃ
³ÆÊÆÕÃÏÈÆÃ�ÏÂÀÆÁÆ��G��Ê�Â� ¯ÌÂÃÎÄ¾ËÆÃ�ÆÅÌÊÃξ���
ÙÓÌÂ���
¯«�F� 1+�Ï� ¯¬¬«�Ï� «¾ÎÌÊ���Ê� �� ��
�¾��¾ ���������� ����� ������������ ������������«� �� �� ��
�E��E� ���������� ����� ������������ ������������«� �� �� ��
�G��G� ���������� ����� ������������ ������������«� �� �� ��
�H��H ���������� ����� ������������ ������������«� �� �� ��
�I ���� ����� �����
�������«����������«��
�������«����������«�
��� x ���
�J� ���� ����� �����
�������«����������«���
�������«����������«�
��� x ���
�L ���� ����� �����
�������«����������«���
�������«����������«�
��� x ���
�M ���������� ����� �����
�������«����������«���
�������«����������«�
�� �� ���
�&ÆÁ˾ÉÙ�ÍÎÌÐÌËÌÀ�ÊÃÐÆÉÚËÌÇ�ÁÎÑÍÍÙ���«��Ï����������E��E����������J���
� ÙÓÌÂÙ�ÍÎÆÀÃÂÃËÙ�À�ÍÃÎÃξÏÕÃÐÃ�˾�ÎÃÁÆÌÆÅÌÊÃÎÙ��I�M��ÈÌÐÌÎÙÃ�ÆÏÍÙÐÙÀ¾ÜÐ�ÍÃÎÃÁÎÑÍÍ ÆÎÌÀÈÑ��
¤ÑÎ˾É�ÌÎÁ��о�Ò¾ÎÊ��Ó�Ê����x�������x�°�����ÀÆÍ�������
��
ªÃÓ¾ËÆÅÊ�ÑȾžËËÌÇ�ÍÃÎÃÁÎÑÍÍÆÎÌÀÈÆ�¿ÙÉ�ÍÎÃÂ�
ÉÌÄÃË�Ë¾ÊÆ�ξËÃÃ�>�@�� ËÑÐÎÆÊÌÉÃÈÑÉÝÎËÙÇ�Ó¾�
ξÈÐÃÎ� ÍÃÎÃÁÎÑÍÍÆÎÌÀÈÆ� ÍÌÂÐÀÃÎÄÂÃË� ̿ξÅÌÀ¾�
ËÆÃÊ�ÆÏÈÉÜÕÆÐÃÉÚËÌ�ÓÆËÌÈÏ¾ÉÆË¾��I�ÍÎÆ�˾ÁÎÃ�
À¾ËÆÆ�ÏÊÃÏÆ�ÓÆËÌÈϾÉÌËÌÀ��I��I�À�ÑȾžËËÙÓ�ÛÈÏ�
ÍÃÎÆÊÃËоÉÚËÙÓ�ÑÏÉÌÀÆÝÓ�À�ÍÎÆÏÑÐÏÐÀÆÆ�Ì�ÒÃËÆ�
ÉÃËÂÆ¾ÊÆË¾�� «¾� ÓÎÌʾÐÌÁξÊÊÃ� ËÃ� ÒÆÈÏÆÎÌÀ¾�
ÉÆÏÚ�¾ÄÃ�ÏÉÃÂÌÀÙÃ�ÈÌÉÆÕÃÏÐÀ¾�ÍÎÌÂÑÈо��N��Ì¿�
ξÅÌÀ¾ËÆÃ�ÈÌÐÌÎÌÁÌ�ÊÌÄËÌ�ÌÄÆÂ¾ÐÚ�ÍÎÆ�ÊÃÄÊÌ�
ÉÃÈÑÉÝÎËÌÇ�ÍÃÎÃÁÎÑÍÍÆÎÌÀÈÃ��ªÌÄËÌ�ÍÎÃÂÍÌÉÌ�
ÄÆÐÚ��ÕÐÌ�ÍÎÆ�˾ÁÎÃÀ¾ËÆÆ�Ï�ÏÃÎÌÇ�ÍÃÎÀÌÇ�ÏÐ¾ÂÆÃÇ
ÍÎÌÔÃÏϾ�ÝÀÉÝÃÐÏÝ�ÐÆÌÉÆÎÌÀ¾ËÆÃ�ÊÃÐÆÉÃËÌÀÌÇ�ÁÎÑÍ�
ÍÙ�ÒÃË¾ÔÆÉÚËÌÁÌ�Î¾ÂÆÈ¾É¾��ÍÎÌÓÌÂÝ×ÃÃ��ȾÈ�ÆÅ�
ÀÃÏÐËÌ�� ÕÃÎÃÅ� ÃËÌÉÚËÑÜ� ÒÌÎÊÑ� >��@�� ®¾ÏÈÎÙÐÆÃ
¾ÊÆÂËÌÇ� ÏÀÝÅÆ� ÍÌÂ� ÀÌÅÂÃÇÏÐÀÆÃÊ� ÏÉÃÂÌÀ� ÀɾÁÆ
ÍÎÆÀÌÂÆÐ�È�̿ξÅÌÀ¾ËÆÜ�ËÃÑÏÐÌÇÕÆÀÌÇ�ÌÐÈÎÙÐÌ�
ÔÃÍËÌÇ�ÒÌÎÊÙ����ÏÓÃʾ�����°¾ÈÆÃ�ÎÃÔÆÈÉÆÅ¾ÔÆ�
ÌËËÙÃ�ÍÎÌÔÃÏÏÙ�ÌÍÆÏ¾ËÙ�À�ÉÆÐÃξÐÑÎÃ�ÂÉÝ���¿ÃË�
ÅÌÆÉÓÆËÌÈÏ¾ÉÆË���ÌËÌÀ�� ÈÌÐÌÎÙÃ� À� ÍÎÆÏÑÐÏÐÀÆÆ
Ì�ÒÃËÆÉÃËÂÆ¾ÊÆË¾�ÍÃÎÃÁÎÑÍÍÆÎÌÀÑÜÐÏÝ� À� ��ÒÃ�
ËÆÉ������¿ÃËÅÆÊÆÂ¾ÅÌÉÆÉ�ÓÆËÌÈÏ¾ÉÆËÙ�>��@�� ËÑÐ�
ÎÆÊÌÉÃÈÑÉÝÎ˾Ý� ÔÆÈÉÆÅ¾ÔÆÝ� Ï� ÑÕ¾ÏÐÆÃÊ� ȾοÌ�
ËÆÉÚËÌÇ�Æ�¾ÊÆËÌÁÎÑÍÍ�ÍÎÆÀÌÂÆÐ�È�ÍÎÌÆÅÀÌÂËÌÊÑ
����¿ÃËÅÌÂÆ¾ÅÃÍÆË¾��°Î¾ËÏÒÌÎÊ¾ÔÆÝ�ÏÃÊÆÕÉÃËËÌÁÌ
ÔÆÈɾ�ÊÌÄÃÐ�ÀÈÉÜÕ¾ÐÚ��ÍÌ�ÊÃËÚÖÃÇ�ÊÃÎÃ��ÂÀ¾�ÍÑÐÆ
ÍÎÃÀξ×ÃËÆÝ��»ÐÌ�ξÏÈÎÙÐÆÃ�ÂÆ¾ÅÃÍÆËÌÀÌÁÌ�ÔÆÈ�
ɾ�Ï�̿ξÅÌÀ¾ËÆÃÊ�ÆËÐÃÎÊÃÂÆ¾Ð¾�%�ÉÆ¿Ì�ÀËÑÐÎÆ�
ÊÌÉÃÈÑÉÝÎËÌÃ�ËÑÈÉÃÌÒÆÉÚËÌÃ�žÊÃ×ÃËÆÃ��ÍÎÆÀÌ�
ÂÝ×ÃÃ�È�˾ÍÎÝÄÃËËÌÊÑ�¾ÅÆÎÆÂÆËÌÀÌÊÑ�ÆËÐÃÎÊÃ�
ÂÆ¾ÐÑ�̄ ��¢¾ÉÚËÃÇÖ¾Ý�ÔÆÈÉÆÅ¾ÔÆÝ�ÆËÐÃÎÊÃÂÆ¾Ð¾�%
ÊÌÄÃÐ�ÍÎÌÓÌÂÆÐÚ�ȾÈ�ÀËÑÐÎÆÊÌÉÃÈÑÉÝÎËÌÃ�ËÑÈÉÃÌ�
ÒÆÉÚËÌÃ�ÍÎÆÏÌÃÂÆËÃËÆÃ�ÍÌ�¾ÈÐÆÀÆÎÌÀ¾ËËÌÇ�ÀÆ�
ËÆÉÃËÌÀÌÇ�ÏÀÝÅÆ�ÉÆ¿Ì�ÕÃÎÃÅ�ÐÆÌËËÑÜ�ÒÌÎÊÑ��ÏÓÃ�
ʾ����ÍÑÐÚ�����¬¿¾�ÍÎÌÔÃÏϾ�ÏÌÍÎÌÀÌľÜÐÏÝ�ÛÉÆ�
ÊÆËÆÎÌÀ¾ËÆÃÊ�ÏÃÎÌÀÌÂÌÎ̾��ÕÐÌ�ÍÎÆÀÌÂÆÐ�È�ÓÆË�
ÌÈÏ¾ÉÆËȾοÌËÌÀÙÊ�ÈÆÏÉÌоÊ������¯�ÂÎÑÁÌÇ�ÏÐÌ�
ÎÌËÙ��ÆËÐÃÎÊÃÂÆ¾Ð�¯�ÉÃÁÈÌ�ξÏÈÎÙÀ¾ÃÐÏÝ�Ï�̿ξ�
ÅÌÀ¾ËÆÃÊ�ÓÆËÌÈÏ¾ÉÆË¾�'��ÏÑ×ÃÏÐÀÑÜ×ÃÁÌ�À�ÐÃÎÊÌ�
ÂÆË¾ÊÆÕÃÏÈÆ�Ïо¿ÆÉÚËÌÇ�ÃË¾ÊÆËËÌÇ�ÒÌÎÊÃ��ÍÑÐÚ����
ªÙ�ÏÕÆÐ¾ÃÊ��ÕÐÌ�ÍÃÎÃÁÎÑÍÍÆÎÌÀȾ�ÍÎÌÓÌÂÆÐ�ÍÌ
ÍÑÐÆ����оÈ�ȾÈ�ÛÐÌÐ�ÊÃÓ¾ËÆÅÊ�ÓÌÎÌÖÌ�ÏÌÁɾÏÑÃÐÏÝ
Ï�ÎÃÅÑÉÚÐ¾Ð¾ÊÆ��ÍÌÉÑÕÃËËÙÊÆ�Ë¾ÊÆ�ξËÃÃ�>�@��¥Ë¾�
ÕÆÐÃÉÚËÌÃ� ÍÌÀÙÖÃËÆÃ� ÀÙÓ̾� ÍÎÌÂÑÈÐÌÀ� ÍÃÎÃ�
ÁÎÑÍÍÆÎÌÀÈÆ�Ì¿ØÝÏËÝÃÐÏÝ�ÑÏÈÌÎÃËÆÃÊ�ÎÃÔÆÈɯž�
ÔÆÌËËÙÓ�ÍÎÌÔÃÏÏÌÀ��̿ξÅÌÀ¾ËÆÃ�ÆËÐÃÎÊÃÂÆ¾Ð¾�
Æ�ÃÁÌ�ÐξËÏÒÌÎÊ¾ÔÆÝ��ÍÎÆ�ÀÀÃÂÃËÆÆ�À�ÊÌÉÃÈÑÉÙ
ÓÆËÌÈÏ¾ÉÆË���ÌËÌÀ�ÉÃÁÈÌ�ÑÓÌÂÝ×ÃÇ�ÊÃÎȾÍÐÌÁÎÑÍÍÙ�
ÎÆÀÃÂÃËËÙÇ�ÊÃÓ¾ËÆÅÊ�ÏÀÆÂÃÐÃÉÚÏÐÀÑÃÐ�Ì�ÐÌÊ�
ÕÐÌ�ÆÅ� ��ËÆÐÎÌ�¿ÎÌÊ�ÆÅÌÊÃξ�ÂÌÉÄÃË�̿ξÅÌÀÙ�
À¾ÐÚÏÝ���¾ÎÆÉ���ËÆÐÎÌ�¿ÎÌÊ�ÊÃÐÆÉÆÂÃËȾοÌÈÏÆ�
ÓÆËÌÈÏ¾ÉÆË��¬¿Î¾ÅÌÀ¾ËÆÃ���ËÆÐÎÌÆÅÌÊÃÎÌÀ�ÏÀÝ�
žËÌ�Ï�ÐÃÊ��ÕÐÌ�À�ÍÃÎÃÁÎÑÍÍÆÎÌÀÈÑ�ÀÏÐÑ;ÃÐ�ÍÎÃ�
ÆÊÑ×ÃÏÐÀÃËËÌ� ÊÆËÌÎËÙÇ� ��ÆÅÌÊÃÎ�� À� ÈÌÐÌÎÌÊ
ËÑÈÉÃÌÒÆÉÚËÌÏÐÚ�¾ÊÆËÌÁÎÑÍÍÙ�À�ÆËÐÃÎÊÃÂÆ¾ÐÃ��
ÂÌÏоÐÌÕ˾�ÂÉÝ�ÍÌÏÉÃÂÑÜ×ÃÇ�ÔÆÈÉÆÅ¾ÔÆÆ�À�ÂÆ¾�
ÅÃÍÆËÌÀÙÇ�ÔÆÈÉ��»ÐÆÊ��¾�оÈÄÃ�¿ÌÉÚÖÃÇ�ÐÃÎÊÌ�
ÂÆË¾ÊÆÕÃÏÈÌÇ� Ïо¿ÆÉÚËÌÏÐÚÜ� ÓÆËÌÈϾÉÌËÌÀ� �I�
M��I�M�Æ�Ì¿ØÝÏËÝÜÐÏÝ�ÏÑ×ÃÏÐÀÃËËÌ�ÊÃËÚÖÆÃ�ÀÙÓÌ�
ÂÙ���ËÆÐÎÌÓÆËÌÈÏ¾ÉÆËȾοÌËÌÀÙÓ�ÈÆÏÉÌÐ�
»ÈÏÍÃÎÆÊÃËоÉÚ˾Ý�Õ¾ÏÐÚ
¯ÍÃÈÐÎÙ�½ª®��«�ÆÅÊÃÎÃËÙ�˾�ÍÎÆ¿ÌÎÃ�t9D�
ULDQ� 0HUFXU\� 9;����u� ����� ª¡Ô�� À� ξÏÐÀÌξÓ
'062�G��Æ�&'&O���ÀËÑÐÎÃËËÆÇ�Ïо˾ÎÐ�x�°ª¯�
¯ÓÃʾ��
¯ÓÃʾ��
¤ÑÎ˾É�ÌÎÁ��о�Ò¾ÎÊ��Ó�Ê����x�������x�°�����ÀÆÍ�������
��
³ÌÂ�ÎþÈÔÆÆ�Æ�ÕÆÏÐÌÐÑ�ÍÌÉÑÕÃËËÙÓ�ÏÌÃÂÆËÃËÆÇ
ÈÌËÐÎÌÉÆÎÌÀ¾ÉÆ�ÍÎÆ�ÍÌÊÌׯ�°¯³�˾�ÍɾÏÐÆËȾÓ
6LOXIRO�89�����À�ÏÆÏÐÃÊÃ�ÐÌÉÑÌÉ�ÛÐÆÉ¾ÔÃоÐ�������
ÍÎÌÝÀÆÐÃÉÚ�x�;ÎÙ�Ç̾�
������ÎÌÊ���ÒÃË¾ÔÆÉ���������ÐÃÐξÁÆÂÎÌÓÆËÌÈϾ�
ÉÆË���ÌËÙ� ��D��D���¨�ξÏÐÀÌÎÑ������Á� ���ÊÊÌÉÚ�
ÈÆÏÉÌÐÙ� �¾� À� ��� ÊÉ� ÛоËÌɾ� ÍÎÆ¿¾ÀÉÝÜÐ� ����� Á
���ÊÊÌÉÚ��ÂÆ¾ÊÆË¾��¾�Æ�ÈÆÍÝÐÝÐ�Ï�̿ξÐËÙÊ�ÓÌ�
ÉÌÂÆÉÚËÆÈÌÊ�À�ÐÃÕÃËÆÃ���Õ��®Ã¾ÈÔÆÌËËÑÜ�ÏÊÃÏÚ
ÌÓɾľÜÐ��ÀÙ;ÀÖÆÇ�ÌϾÂÌÈ�ÌÐÒÆÉÚÐÎÌÀÙÀ¾ÜÐ�
ÈÎÆÏоÉÉÆÅÑÜÐ�ÆÅ�ÛоËÌɾ�Æ�ÍÌÉÑÕ¾ÜÐ������Á������
ÏÊÃÏÆ�ÎÃÁÆÌÆÅÌÊÃÎÌÀ��D��D�
¯ÊÃÏÆ�ÎÃÁÆÌÆÅÌÊÃÎÌÀ��E�M��E�M�ÍÌÉÑÕÃËÙ�¾Ë¾�
ÉÌÁÆÕËÌ�
������ÎÌÊ���ÊÃÐÆÉÆÂÃËȾοÌÈÏÆ���ÒÃËÆÉ�����
ÂÆÁÆÂÎÌÓÆËÌÈÏ¾ÉÆËÙ� ��D��¾���¨�ξÏÐÀÌÎÑ�������Á
���ÊÊÌÉÚ��ÏÃÎÙ�À����ÊÉ�'0)�ÍÎÆ¿¾ÀÉÝÜÐ������Á
���ÊÊÌÉÚ�������¿ÎÌÊ���ÒÃË¾ÔÆÉÓÆËÌÈÏ¾ÉÆË���ÌËÌÀ
��D��¾�������ÊÉ����ÊÊÌÉÚ��ÛÐÆÉÌÀÌÁÌ�ÛÒÆÎ¾�ÔÆ¾Ë�
ÑÈÏÑÏËÌÇ� ÈÆÏÉÌÐÙ�� ¯ÊÃÏÚ� ÈÆÍÝÐÝÐ� Ï� ̿ξÐËÙÊ
ÓÌÉÌÂÆÉÚËÆÈÌÊ�À�ÐÃÕÃËÆÃ���Õ�� Ù;ÀÖÆÇ�ÌϾÂÌÈ
ÌÐÒÆÉÚÐÎÌÀÙÀ¾ÜÐ��ÍÎÌÊÙÀ¾ÜÐ�˾�ÒÆÉÚÐÎÃ�ÁÌÎÝ�
ÕÆÊ�ÛоËÌÉÌÊ�Æ�ÏÑÖ¾Ð�˾�ÀÌÅÂÑÓÃ�� ÙÓÌÂ�x������Á
������� ÙÓÌÂ�ËÃ�ÊÃËÝÃÐÏÝ�ÍÎÆ�ÍÎÌÀÃÂÃËÆÆ�ÎþÈ�
ÔÆÆ�¿ÃÅ�ÛÐÆÉÌÀÌÁÌ�ÛÒÆÎ¾�ÔÆ¾ËÑÈÏÑÏËÌÇ�ÈÆÏÉÌÐÙ�
¯ÊÃÏÆ�ÎÃÁÆÌÆÅÌÊÃÎÌÀ��E�H��E�H�ÍÌÉÑÕÃËÙ�¾Ë¾�
ÉÌÁÆÕËÌ�
¯ÌÃÂÆËÃËÆÝ��I�M�ÍÌÉÑÕÃËÙ�À�ÌÐÏÑÐÏÐÀÆÆ�ÔÆ¾ËÌ�
¾ÔÃоо�� ÌÏÉÃ� ÀÙÂÃÉÃËÆÝ� ÌÏËÌÀËÙÓ� ÍÎÌÂÑÈÐÌÀ
�I�M�ʾÐÌÕËÙÇ�ξÏÐÀÌÎ�ξſ¾ÀÉÝÜÐ�ÛоËÌÉÌÊ��ÀÙ�
ÂÃÉÝÝ�ÏÊÃÏÆ�ÎÃÁÆÌÆÅÌÊÃÎËÙÓ�ÆÏÓÌÂËÙÓ�ÓÆËÌÈϾ�
ÉÌËÌÀ��I�M��I�M��ÈÌËÐÎÌÉÚ�ÍÌ�°¯³���«¾�ÓÎÌʾÐÌ�
ÁξÊʾÓ�оÈÄÃ�ÒÆÈÏÆÎÑÜÐÏÝ�ÏÉÃÂÌÀÙÃ�ÈÌÉÆÕÃÏÐÀ¾
ÊÆËÌÎËÙÓ���ËÆÐÎÌÆÅÌÊÃÎÌÀ��I�M�
¯ÌÃÂÆËÃËÆÃ��I��°�ÍÉ��x�����&��ÆÅ�'0)���«¾ÇÂÃËÌ�
���1�x��������̄ ��«��1�2��� ÙÕÆÏÉÃËÌ�����1�x�������
¯ÌÃÂÆËÃËÆÃ��J��°�ÍÉ��x�����&��ÆÅ�'0)���«¾ÇÂÃËÌ�
���1�x��������̄ ��«��1�2��� ÙÕÆÏÉÃËÌ�����1�x�������
¯ÌÃÂÆËÃËÆÃ��L��°�ÍÉ��x�����&��ÆÅ�'0)���«¾Ç�
ÂÃËÌ�����1�x��������¯��«��%U1�2��� ÙÕÆÏÉÃËÌ�
���1�x�������
¯ÌÃÂÆËÃËÆÃ��M��°�ÍÉ��x�����&��ÆÅ�'0)���«¾Ç�
ÂÃËÌ�����1�x��������¯��«��&O1�2��� ÙÕÆÏÉÃËÌ�
���1�x�������
��ªÃÐÆÉÆÂÃËȾοÌÈÏÆ���ÒÃËÆÉ�����ÂÆÁÆÂÎÌÓÆË�
ÌÈÏ¾ÉÆË� ��N��� ®¾ÏÐÀÌÎ� ������ Á� ���ÊÊÌÉÚ�� ÏÃÎÙ�
����� Á� ��� ÊÊÌÉÚ�� ÓÆËÌÈÏ¾ÉÆË���Ì˾� �N� À� ��� ÊÉ
'0)�ÈÆÍÝÐÝÐ�Ï�̿ξÐËÙÊ�ÓÌÉÌÂÆÉÚËÆÈÌÊ�À�ÐÃÕÃ�
ËÆÃ���Õ��¬ÓɾľÜÐ��ÀÙ;ÀÖÆÇ�ÌϾÂÌÈ�ÌÐÒÆÉÚÐ�
ÎÌÀÙÀ¾ÜÐ��ÍÎÌÊÙÀ¾ÜÐ�ÁÌÎÝÕÆÊ�ÛоËÌÉÌÊ�Æ�ÏÑÖ¾Ð
˾�ÀÌÅÂÑÓÃ��ÌÉÑÕ¾ÜÐ������Á�������ÏÌÃÂÆËÃËÆÝ��N
Ï�°�ÍÉ��x�����������°�ÍÉ��x�����&�>�@��
¯ÌÃÂÆËÃËÆÃ��O�ÍÌÉÑÕÃËÌ�¾Ë¾ÉÌÁÆÕËÌ�Ï�ÀÙÓÌ�
ÂÌÊ������°�ÍÉ��x���������&��°�ÍÉ��x�����&��ÆÅ
(W2+��>�@��
ÙÀÌÂÙ
���®Ã¾ÈÔÆÃÇ�E�¾ÎÌÆÉ¾ÈÎÆÉÌÀÙÓ�ÈÆÏÉÌÐ�Ï���¿ÎÌÊ�
Æ���ËÆÐÎÌ�Ì�ÒÃËÆÉÃËÂÆ¾ÊÆË¾ÊÆ�À�ÛоËÌÉÃ�ÍÌÉÑ�
ÕÃËÙ� ���Í�5�ÒÃË¾ÔÆÉ��ÐÃÐξÁÆÂÎÌÓÆËÌÈÏ¾ÉÆË���
ÌËÙ�À� ÀÆÂÃ� ÏÊÃÏÃÇ������ÆÅÌÊÃÎÌÀ��±ÏоËÌÀÉÃËÌ�
ÕÐÌ�ÎÃÁÆÌÆÅÌÊÃÎËÙÃ������¿ÎÌÊÍÎÌÆÅÀÌÂËÙÃ�̿ξ�
ÅÑÜÐÏÝ�ÍÎÆÊÃÎËÌ�À�ξÀËÙÓ�ÏÌÌÐËÌÖÃËÆÝÓ��ÐÌÁ¾
ȾÈ�ÂÉÝ�ËÆÐÎÌÍÎÌÆÅÀÌÂËÙÓ�ÍÎÃ̿ɾ¾ÃÐ���ÆÅÌÊÃÎ�
���ÌȾžËÌ��ÕÐÌ����Í�5�ÒÃË¾ÔÆÉ��ÐÃÐξÁÆÂÎÌ�
ÓÆËÌÈÏ¾ÉÆË���ÌËÙ�� À� ÐÌÊ� ÕÆÏÉÃ� Æ� ÏÌÂÃÎľׯÃ
ÛÉÃÈÐÎÌË̾ÈÔÃÍÐÌÎËÙÃ�žÊÃÏÐÆÐÃÉÆ�À�Ì�ÒÃËÆÉÃË�
ÂÆ¾ÊÆËÌÀÌÊ� ÒξÁÊÃËÐÃ�� À� ÍÎÆÏÑÐÏÐÀÆÆ� ÏÃÎÙ� À
ÈÆÍÝ×ÃÊ�'0)�ÍÃÎÃÁÎÑÍÍÆÎÌÀÙÀ¾ÜÐÏÝ�Ï�ÀÙÏÌÈÆ�
ÊÆ�ÀÙÓÌÂ¾ÊÆ�À���¾ÎÆÉ���ÊÃÐÆÉÆÂÃËȾοÌÈÏÆÓÆË�
ÌÈÏ¾ÉÆËÙ�
���ÎÃÂÉÌÄÃË�ÀÌÅÊÌÄËÙÇ�ÊÃÓ¾ËÆÅÊ�ÍÃÎÃÁÎÑÍ�
ÍÆÎÌÀÈÆ�� ÙÂÃÉÃËÆÃ���ËÆÐÎÌžÊÃ×ÃËËÙÓ�ÓÆËÌÈϾ�
ÉÆËȾοÌËÌÀÙÓ�ÈÆÏÉÌÐ�ÏÀÆÂÃÐÃÉÚÏÐÀÑÃÐ�Ì�ÐÌÊ��ÕÐÌ
ÍÃÎÃÁÎÑÍÍÆÎÌÀÈÑ�ÆÏÍÙÐÙÀ¾ÃÐ�ÊÆËÌÎËÙÇ���ËÆÐÎÌ�
ÆÅÌÊÃÎ�
©ÆÐÃξÐÑξ
����ËÂÎÃÇÕÆÈÌÀ�¼�¯���ÆÐÆÎÆÊÌÀ¾�¯�¡���¯¾Î¾ÃÀ¾�®�²��Æ�ÂÎ�����³¡¯��x�������x�����x�¯����������
���¨ÌÉÌÏ�«�«���°Æ×ÃËÈÌ�������¬ÎÉÌÀ� �¢��Æ�ÂÎ�����³¡¯��x�������x������x�¯������������
���¨ÌÉÌÏ�«�«����ÃÎÃÅÈÆË¾�°� ���¬ÎÉÌÀ� �¢�����¤¬²³��x�������x�°�����������x�¯��������
���¨ÌÉÌÏ�«�«����ÃÎÃÅÈÆË¾�°� ���¬ÎÉÌÀ� �¢����� �ÏËÆÈ�³«±��x�������x������� ÆÍ����������x�¯��������
���'HVHQNR�6�0���&KHEDQRY�9�$���.RORV�1�1���2UORY�9�'��6HOHFWHG�PHWRGV�IRU�V\QWKHVLV�DQG�PRGLILFDWLRQ�RI�KHWHURF\FOHV���(G�
9�*�.DUWVHY��x�0���,%6�3UHVV��������x�9RO�����x�3��������
���¡ÃÀ¾ÉÚÂ�¨�����³¡¯��x�������x������x�¯������������
���*HZDOG�.���%HQQHW�6���6FKLQGOHU�5���6FKDIHU�+�����-��3UDFW��&KHP��x�������x�%G�������x�3����������
���8QIHUIHUWK�.�����3KDUPD]LH��x�������x�%G������x�3����������
���%DXG\�5�%���*UHHQEODWW�/�3���-LUNRYVN\�,�/��HW�DO�����-��0HG��&KHP��x�������x�9RO����������x�3����������
����.LP�.�6���4LDQ�/���%LUG�-�(��HW�DO�����-��0HG��&KHP��x�������x�9RO�����������x�3�����������
����0RQJH�$���3DORS�-�$���'HO�&DVWLOOR�-�&��HW�DO�����-��0HG��&KHP��x�������x�9RO�����������x�3������������
����¬¿×¾Ý�ÌÎÁ¾ËÆÕÃÏȾÝ�ÓÆÊÆÝ���ÌÂ�ÎÃÂ��¢��¾ÎÐÌ˾�Æ�±�¢�¬ÉÉÆÏ¾��x�°�����¯ÌÃÂÆËÃËÆÝ�ÒÌÏÒÌξ�Æ�ÏÃÎÙ��x�ª���³ÆÊÆÝ�
������x�¯����������
����ª¾ÊÃÂÌÀ� �����̈ ¾ÉÆËÆË�������¡Ñ¿¾ÇÂÑÉÉÆË���°��Æ�ÂÎ�����¦ÅÀÃÏÐÆÝ�®�«��̄ ÃÎÆÝ�ÓÆÊÆÕÃÏȾÝ��x�������x�����x�̄ ����������
«¾Â�ÇÖɾ�ÂÌ�ÎþÈÔ��������������Î�
¤ÑÎ˾É�ÌÎÁ��о�Ò¾ÎÊ��Ó�Ê����x�������x�°�����ÀÆÍ�������
��
|