Минерагения во времени и в пространстве (отзыв на трехтомник "Историческая минерагения")

В 2005—2008 гг. издательством Воронежского государственного университета опубликована трехтомная монография "Историческая минерагения". Трехтомник содержит обширную информацию о многочисленных месторождениях полезных ископаемых мира с позиции проявления восьми минерагенических эпох на осно...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Datum:2011
Hauptverfasser: Квасница, В.Н., Кутузова, Т.Я.
Format: Artikel
Sprache:Russian
Veröffentlicht: Інститут геохімії, мінералогії та рудоутворення ім. М.П. Семененка НАН України 2011
Schriftenreihe:Мінералогічний журнал
Schlagworte:
Online Zugang:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/62835
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Минерагения во времени и в пространстве (отзыв на трехтомник "Историческая минерагения") / В.Н. Квасница, Т.Я. Кутузова // Мінералогічний журнал. — 2011. — Т. 33, № 1. — С. 91-95. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-62835
record_format dspace
spelling nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-628352025-02-23T18:07:40Z Минерагения во времени и в пространстве (отзыв на трехтомник "Историческая минерагения") Minerageny in Time and Space (Review of Three-Volumes Historical Minerageny) Квасница, В.Н. Кутузова, Т.Я. Хроніка В 2005—2008 гг. издательством Воронежского государственного университета опубликована трехтомная монография "Историческая минерагения". Трехтомник содержит обширную информацию о многочисленных месторождениях полезных ископаемых мира с позиции проявления восьми минерагенических эпох на основных планетарных структурах и является важнейшим вкладом в современную геологическую науку. 2011 Article Минерагения во времени и в пространстве (отзыв на трехтомник "Историческая минерагения") / В.Н. Квасница, Т.Я. Кутузова // Мінералогічний журнал. — 2011. — Т. 33, № 1. — С. 91-95. — рос. 0204-3548 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/62835 ru Мінералогічний журнал application/pdf Інститут геохімії, мінералогії та рудоутворення ім. М.П. Семененка НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Russian
topic Хроніка
Хроніка
spellingShingle Хроніка
Хроніка
Квасница, В.Н.
Кутузова, Т.Я.
Минерагения во времени и в пространстве (отзыв на трехтомник "Историческая минерагения")
Мінералогічний журнал
description В 2005—2008 гг. издательством Воронежского государственного университета опубликована трехтомная монография "Историческая минерагения". Трехтомник содержит обширную информацию о многочисленных месторождениях полезных ископаемых мира с позиции проявления восьми минерагенических эпох на основных планетарных структурах и является важнейшим вкладом в современную геологическую науку.
format Article
author Квасница, В.Н.
Кутузова, Т.Я.
author_facet Квасница, В.Н.
Кутузова, Т.Я.
author_sort Квасница, В.Н.
title Минерагения во времени и в пространстве (отзыв на трехтомник "Историческая минерагения")
title_short Минерагения во времени и в пространстве (отзыв на трехтомник "Историческая минерагения")
title_full Минерагения во времени и в пространстве (отзыв на трехтомник "Историческая минерагения")
title_fullStr Минерагения во времени и в пространстве (отзыв на трехтомник "Историческая минерагения")
title_full_unstemmed Минерагения во времени и в пространстве (отзыв на трехтомник "Историческая минерагения")
title_sort минерагения во времени и в пространстве (отзыв на трехтомник "историческая минерагения")
publisher Інститут геохімії, мінералогії та рудоутворення ім. М.П. Семененка НАН України
publishDate 2011
topic_facet Хроніка
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/62835
citation_txt Минерагения во времени и в пространстве (отзыв на трехтомник "Историческая минерагения") / В.Н. Квасница, Т.Я. Кутузова // Мінералогічний журнал. — 2011. — Т. 33, № 1. — С. 91-95. — рос.
series Мінералогічний журнал
work_keys_str_mv AT kvasnicavn minerageniâvovremeniivprostranstveotzyvnatrehtomnikistoričeskaâminerageniâ
AT kutuzovatâ minerageniâvovremeniivprostranstveotzyvnatrehtomnikistoričeskaâminerageniâ
AT kvasnicavn mineragenyintimeandspacereviewofthreevolumeshistoricalminerageny
AT kutuzovatâ mineragenyintimeandspacereviewofthreevolumeshistoricalminerageny
first_indexed 2025-11-24T08:01:57Z
last_indexed 2025-11-24T08:01:57Z
_version_ 1849657988712759296
fulltext 91ISSN 0204-3548. Мінерал. журн. 2011. 33, № 1 Стремительное нарастание объема информа- ционных потоков и усиление процессов гло- бализации требует адекватной систематизации и обобщения получаемых из различных ис- точников геологических сведений. Справед- ливость высказывания А.П. Карпинского о том, что для понимания сущности вещей "Гео- логу нужна вся земля", неоднократно подтвер- ждалась работами отечественных и зару беж- ных исследователей, внесшими свой вклад в обобщение геологической информации на гло- бальном уровне. Иначе разрозненные по ба зам данных и неосмысленные с позиций су щест- вующих теорий геологические сведения стре- мительно утрачивают свое значение, а получе- ние новых фактических данных всегда со пря- жено со значительными временными, фи нан - совыми и техническими затратами. Толкование же отдельных фактов вне контекста об щей поисковой концепции порождает не оп рав- данные прогнозы и попросту заводит в тупик. В этом контексте выход в свет трехтом- ного издания "Историческая минерагения" (Н.Н. Зинчук, А.Д. Савко, Л.Т. Шевырев. — Во ронеж : Изд-во Воронеж. гос. ун-та, 2005— 2008. — Т. 1: Введение в историческую мине- рагению. — 2005. — 590 с. ; Т. 2 : Историчес- кая минерагения древних платформ. — 2007. — 570 с. ; Т. 3 : Историческая минерагения по- д вижных суперпоясов. — 2008. — 622 с.) яв- ляется достойным продолжением лучших тра- МИНЕРАГЕНИЯ ВО ВРЕМЕНИ И В ПРОСТРАНСТВЕ (отзыв на трехтомник “Историческая минерагения”) "Несомненно, можно найти много случаев, когда какой-нибудь минерал имеет совершенно определенную область времени и истории Земли, как он имеет определенную область распространения". В.И. Вернадский * В 2005—2008 гг. издательством Воронежского государственного университета опубликована трехтомная моно- графия "Историческая минерагения". Трехтомник содержит обширную информацию о многочисленных место- рождениях полезных ископаемых мира с позиции проявления восьми минерагенических эпох на основных планетарных структурах и является важнейшим вкладом в современную геологическую науку. ХРОНІКА NEWS ITEMS МІНЕРАЛОГІЧНИЙ ЖУРНАЛ MINERALOGICAL JOURNAL (UKRAINE) * Вернадский В.И. Избр. соч. — М. : Изд-во АН СССР. — Т. 2 : Опыт описательной минералогии. — 1955. — С. 46. диций геологической мысли и отражением су ществующих на рубеже тысячелетий науч- ных представлений о закономерностях раз- мещения повышенных концентраций мине- рального сырья как результате длительных и вза имосвязанных во времени и пространстве пла нетарных и космических энергетических процессов. Трехтомник стильного дизайна вмещает об- ширные сведения более чем о трех тысячах месторождений полезных ископаемых мира с позиции проявления восьми минерагеничес- ких эпох на основных планетарных структу- рах — девяти платформах и пяти подвижных поясах. Это весомый результат и пока за тель- ный пример сотрудничества университетской науки (ВГУ), отраслевой научно-исследова- тель ской школы (ЦНИГРИ) и производст- венной промышленной акционерной компа- нии "АЛРОСА". Украинской геологической общественнос- ти трехтомное издание "Исторической мине- рагении" было представлено осенью 2010 г. ее авторами во время традиционных Судакских чтений, ежегодно проводимых Крымским отделением Украинского государственного геологоразведочного института (г. Симферо- 92 ISSN 0204-3548. Mineral. Journ. (Ukraine). 2011. 33, No 1 ХРОНІКА поль) и посвященных обсуждению актуаль- ных проблем поисковой геологии. Во времена стремительного роста информационных и коммуникативных технологий книга все же остается наиболее надежным и выразительным вместилищем знаний и приобретенного опыта для многих наших коллег. Тираж трехтомника относительно небольшой — 500 экземпляров. Поэтому, прежде чем отметить наиболее ин- те ресные для нас разделы, посвященные во- просам алмазообразования, мы приводим вы- держки из аннотаций к трем томам. В первом томе на основе анализа известно- го фактического материала, касающегося раз- мещения крупнейших месторождений рудных и нерудных полезных ископаемых Земли, авторы восстанавливают историю минераге- нического процесса по основным минераге- ническим эпохам — раннего докембрия, ри- фейской, раннепалеозойской (каледонской), среднедевонско-раннекаменноугольной (ран- негерцинской), среднекаменноугольной-сред- не триа совой (позднегерцинской), позднет ри- а сово-юрской (киммерийской), меловой (ран- неальпийской), кайнозойской (позднеальпий- ской). Показано, что формирование наиболее крупных из ныне известных скоплений руд- ного и нерудного вещества является результа- том длительных (иногда более 1 млрд лет), многостадийных процессов, в которых в раз- ные временные интервалы играли роль раз- личные по значению факторы, отражавшие особое энергетическое состояние земных недр в отдельные геологические эпохи. На при- мерах отдельных видов полезных ископае мых (с акцентом на распространенные в пределах Сибирской платформы — "полосчатые же- лезис тые формации" алданского типа, ни кель, хромиты, тантал и ниобий, полиметаллы, зо- лото, серебро, минералы платиновой группы и др.) показаны соотношения и отдельный вклад планетарных, региональных и локаль- ных тектонических движений, а также вклад климатических обстановок в формирование мес торождений. Критически рассмотрены кон курирующие эволюционные модели тек- то ни ческих, магматических событий, терри- генного, хемогенного, биогенного осадкона- коп ления, становления внешних оболочек — стратосферы, гидросферы, атмосферы и би о - сферы. Во втором томе рассматриваются минераге- нические аспекты процессов кратонизации на континентах Земли в палеогее и неогее. По- казаны общие, планетарного ранга, особен- ности минерагенеза для каждого из восьми минерагенических этапов развития и частные особенности, делающие каждую из девяти древних платформ (Восточно-Европейская, Си бирская, Китайская, Индостанская, Севе- ро-Американская, Южно-Американская, Аф- риканская, Австралийская, Антарктическая) неповторимой минерагенической "суперпро- винцией". На примерах преимущественно "плат форменных" видов минерального сырья (кимберлиты, карбонатиты) и месторождений меди и никеля в расслоенных базит-уль тра- базитовых интрузиях, полосчатых железистых формаций (джеспилиты) и т. д. обоснованы соображения о минерагеническом облике и по тенциале различных регионов с плат фор- мен ным типом развития. В третьем томе изложены минерагеничес- кие аспекты процессов тектонической активи- зации складчатых подвижных поясов. Пока- заны черты минерагенеза всеобщие, планетар- ного ранга, для семи минерагенических этапов развития и частные, делающие каждый из пяти выделяемых суперпоясов (Средиземно- морский, Тихоокеанский, Арктический, Ура- ло-Монголо-Охотский, Атлантический) не пов- торимыми минерагеническими "суперпровин- циями". На примерах показательных видов минерального сырья — массивных сульфидов различных типов, гидротермальных, плуто но- генных, осадочно-эксгаляционных разной глу- бинности и РТ условий, экзогенных полезных ископаемых — даны характеристики минера- генического облика и потенциала различных регионов, претерпевших тектоническую акти- визацию в неогее. Охарактеризованы место- рождения новых типов минерального сырья (самородного селена, драгоценных разновид- ностей корунда на западе Тихоокеанского су- перпояса). Описаны важные черты развития минерагенических поясов Земли — Оловян- ного Боливии и Южного Перу, Медного Чили, Иберийского Пиритового, вольфрамоносной "провинции Цзянси" Восточного Китая и Се- верного Вьетнама, Уральского, Казахстанско- го, Среднеазиатского. Приведено обобщение материалов по основным месторождениям Яку- тии и российского Дальнего Востока. Специ- альная глава знакомит читателя с особеннос- тями современного минерагенеза, скопления- ми золота, ртути, редких и прочих металлов, 93ISSN 0204-3548. Мінерал. журн. 2011. 33, № 1 ХРОНІКА связанных с вулканической активностью, де- газацией Земли. Характеризуются взгляды на условия возникновения месторождений мас- сив ных сульфидов, урана, участие органичес- кого вещества в рудообразовании. Приведены новые данные о месторождениях ювелирных алмазов Калимантана (Средиземноморский суперпояс), Восточной Австралии (Тихооке- анский суперпояс). Несомненно, что появление такого издания стало возможным благодаря многолетним и разноплановым трудам его авторов. Очевид- но, эволюция их взглядов и представлений происходила одновременно с продолжи тель- ным накоплением систематизированных све- дений о сопряженности тектонических и маг- матических процессов разных временных пе- риодов и пространственных структур Земли. При этом многие теоретические концепции и поисковые модели получили практическую реализацию благодаря осуществлению мас- штабных целенаправленных поисков страте- гических видов минерального сырья (алмазов, урана, редкоземельных элементов и благо род- ных металлов), определивших прогресс раз- вития человечества во второй половине ХХ в. и заложивших основы для постиндустриаль- ной эпохи нового тысячелетия. Последовательное рассмотрение историко- минерагенических черт девяти древних плат- форм позволило выделить их общие и ин ди- видуальные особенности. Первые связаны с наиболее стабильными и древними частями фундамента. Вторые характерны для облас- тей, активизированных в более поздние этапы развития. Для аккреционного или деструкци- онного типов развития древних платформ ха- рактерен свой комплекс полезных ископаемых. Особая минералогическая специализация древ- них платформ связывается с тремя группами магматических формаций: щелочно-уль тра ос- новными телами кимберлитов и лам про итов; рудоносными ультраосновными ще лоч ными комплексами с карбонатитами; основными- ультраосновными расслоенными интрузиями. При установлении длительных платформенных режимов развития возникали гипергенные месторождения медистых песчаников, калий- ных солей и полигенных россыпей. Минера- геническая зональность прослеживается в строении Восточно-Европейской и Сибир- ской платформ, предполагается в Северо-Аме- риканской. Концентрическое строение слож- нее установить на других платформах, в боль- шей степени подвергшихся дроблению и переработке. Наиболее благодатным материалом для ис- торико-минерагенических построений и ис- следований пульсационных изменений глу бин- ных энергетических состояний планеты ав то- ры считают карбонатиты и кимберлиты. Эти породы распространены на всех без исключе- ния платформах и охарактеризованы одно тип- ными данными, включая изотопный анализ. Кимберлиты служат основными транспорте- рами промышленных концентраций ал мазов к поверхности земли. При этом вопрос "явля- ется ли алмаз древнейшим минералом планеты или его формирование на соответствующих глубинах происходит до настоящего време- ни?" — остается открытым. Как известно, с помощью Sm-Nd изотопной системы для включений зональных гранатов из перидоти- товой ассоциации определен нижний возраст- ной предел около 3,0—3,5 млрд лет для зерен минералов, сохранившихся на глубинах верх- ней мантии. Возможному поступлению более древних алмазов катархея на поверхность Зем- ли препятствовала высокая температура плав- ления их потенциальных транспортеров — ко- матиитов. По-видимому, "экстрагенный ин- тервал" истории алмаза начинается с раннего протерозоя. Обнаружение среди кристалли- ческих включений в алмазе "необычных ми- нералов" (ферропериклаз, Mg, Si- и Ca, Si- "перовскиты", мейджоритовый гранат и др.) свидетельствуют о том, что сверхглубинные алмазы могут сопровождаться совершенно ины ми минералами-спутниками, чем высоко- хромистые пиропы и хромшпинелиды. В теоретических построениях авторы не вступают в полемику с другими исследовате- лями, демонстрируя самые разные точки зре- ния и оставляя читателям и последователям возможность для самостоятельного анализа из- ложенной информации. Вместе с тем в заклю- чительной главе второго тома они выделяют три важные взаимосвязанные проблемы ал- мазной геологии докембрия: 1. Наиболее ранний временной интервал по явления на земной поверхности алмазов — рубеж архея и раннего протерозоя (около 2,5 млрд лет назад). Опорный пример — фор- мация Витватерсранд, где алмазы содержатся только в "верхней системе" (нижнепротеро- зойской). Здесь же заслуживают внимания 94 ISSN 0204-3548. Mineral. Journ. (Ukraine). 2011. 33, No 1 ХРОНІКА наиболее полные данные о достоверных на- ходках алмазов в коренных дорифейских по- родах. 2. Возможный петрографический тип ко- рен ных источников-транспортеров алмазов для нижнепротерозойских россыпей — менее магнезиальные и тугоплавкие (по сравнению с архейскими) раннепротерозойские комати- иты (пример — метакоматииты Французской Гвианы). 3. Нынешний облик и сохранность древ- нейших алмазоносных магматитов Урала, Ти- мана, Калимантана, Восточной Австралии, как и синхронизация становления алмазо нос- ных тел этих регионов остаются невы яс- ненными. Несомненный факт — крупнейшие геоло- гические события растяжения и сжатия, транс- грессии и регрессии, коро- или гранитообра- зования сопровождались эпохами проявления глубинного мантийного магматизма. Показа- но, что принципиальное отличие коматиито- вого механизма транспортировки от кимбер- литового состоит в том, что первый связан с обстановками растяжения, а второй — с ман- тийными процессами переплавки поступаю- щего с нисходящими потоками корового ве- щества и последующей поставке его порций на поверхность. Не отрицая явления биполярности, авторы отмечают, что его влияние на прогноз место- рождений полезных ископаемых уступает по масштабам общепланетарным закономернос- тям, определяющим содержание основных эта- пов развития Земли, характеризующихся зна- чительной протяженностью во времени одно- типных тектонических процессов. Следствием таких длительных процессов служат физико- химические преобразования вещества и его закономерные концентрация или разубожи- вание, проявленные по определенным струк- турным позициям, многообразие которых мо- жет быть представлено в виде концептуальных моделей. Примеры успешных открытий уни- кальных месторождений свидетельствуют о том, что изучение вещественного состава гео- логического материала имеет решающее зна- чение, несмотря на все разнообразие теорети- ческих представлений. Именно работа с минеральным веществом прокладывает путь к новым открытиям. Историко-минерагенический подход к прог- нозным построениям не только подтвердил основные закономерности эволюционно го раз- вития Земли, но и способствовал разработке новых представлений о "рассеянном рудоге- незе", о зонально-концентрическом глу бин- ном строении Восточно-Европейской плат- формы, о возможном распределении кимбер- литов разных продуктивных эпох на ее тер - ритории, а также созданию более совершенной гипотезы многоэтапного и длительного фор- мирования золоторудных скоплений и отра- жении в них более поздних металлогеничес- ких процессов. Для геологов Украины сегодня это приоб- ретает особо актуальное значение, поскольку традиционные подходы системного изучения геологических структур и прогнозных постро- ений претерпевают коренные преобразования. Без знаний планетарных закономерностей все труднее становится выстраивать поисковые концепции на конкретных площадях. Энергия человеческой мысли существенно стимулиру- ется характером решаемых задач и угасает вместе с уменьшением масштаба поисков. Также, к сожалению, интерес к изучению ти- пов пород и минералов сегодня подогревается лишь отдельными находками или выборочной информацией об их практической значимос- ти. Системное изучение эволюции земных недр и глубинного расположения рудоносных геологических структур в последние годы утрачивает свое значение. Следствием этого процесса оказывается невосполнимая потеря уникального каменного материала. Эта поте- ря визуальной информации означает, что при наличии массы теоретических прогнозов и концепций мы не представляем, что именно ищем и как это может выглядеть. Наглядным примером являются поиски коренных ал маз- ных месторождений на территории Украины — при множестве теоретических прогнозов до сих пор однозначно не определен генетичес- кий тип большинства находок россыпных алма- зов на разных мегаблоках Украинского щита. Справедливо отметим и то, что, несмотря на колоссальное число цитированных источ- ников, в поле зрения авторов трехтомника не попали недавно изданные в Украине фунда- ментальные труды. Например, "Петрология Ук раинского щита" (автор — И.Б. Щербаков, Львов, 2005), "Геохронология раннего докем б- рия Украинского щита. Архей" (авторы — Н.П. Щербак, Г.В. Артеменко, И.М. Лесная, А.Н. Пономаренко, Киев, 2005), "Металличес- 95ISSN 0204-3548. Мінерал. журн. 2011. 33, № 1 кие и неметаллические полезные ископаемые Украины" : в 2 т. (авторы — Д.С. Гурский, К.Е. Есипчук, В.И. Калинин и др., Киев- Львов, 2006), "Перспективы коренной алма- зоносности Украины" (авторы — Ю.В. Гейко, Д.С. Гурский, Л.И. Лыков и др., Киев, 2006). Поэтому ряд вопросов, касающихся геологии и минерагении юго-западной части Восточно- Европейской платформы, детально изученной на региональном уровне, освещены в трех- томнике в самых общих чертах. Итак, подобные обзорные издания, к ко- торым принадлежит "Историческая минераге- ния", дают комплексные и системные пред- ставления о планетарных закономерностях ми нерагенеза, без которых отрывочные сведе- ния и даже отдельные удачные геологические находки утрачивают свою познавательную и ком мерческую ценность. Помимо обобщения ХРОНІКА ог ромного количества фактического мате- риала, творческого анализа архивных матери- алов и публикаций последних десятилетий, ценность этого издания заключается еще и в возможности сохранения и передачи накоп- ленных знаний будущим поколениям иссле- дователей. В заключение вновь обратимся к идеям и высказываниям В.И. Вернадского о том, что на определенном этапе развития биосферы сила человеческой мысли становится мощным геологическим фактором, преобразующим об- лик нашей планеты. Сосредоточением мыслей по-прежнему являются книги. И появление таких изданий, как трехтомник "Историческая минерагения", можно считать знаковым собы- тием в геологической науке нашего времени. В.Н. КВАСНИЦА, Т.Я. КУТУЗОВА << /ASCII85EncodePages false /AllowTransparency false /AutoPositionEPSFiles true /AutoRotatePages /None /Binding /Left /CalGrayProfile (Dot Gain 20%) /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2) /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CannotEmbedFontPolicy /Error /CompatibilityLevel 1.4 /CompressObjects /Tags /CompressPages true /ConvertImagesToIndexed true /PassThroughJPEGImages true /CreateJobTicket false /DefaultRenderingIntent /Default /DetectBlends true /DetectCurves 0.0000 /ColorConversionStrategy /CMYK /DoThumbnails false /EmbedAllFonts true /EmbedOpenType false /ParseICCProfilesInComments true /EmbedJobOptions true /DSCReportingLevel 0 /EmitDSCWarnings false /EndPage -1 /ImageMemory 1048576 /LockDistillerParams false /MaxSubsetPct 100 /Optimize true /OPM 1 /ParseDSCComments true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /PreserveCopyPage true /PreserveDICMYKValues true /PreserveEPSInfo true /PreserveFlatness true /PreserveHalftoneInfo false /PreserveOPIComments true /PreserveOverprintSettings true /StartPage 1 /SubsetFonts true /TransferFunctionInfo /Apply /UCRandBGInfo /Preserve /UsePrologue false /ColorSettingsFile () /AlwaysEmbed [ true ] /NeverEmbed [ true ] /AntiAliasColorImages false /CropColorImages true /ColorImageMinResolution 300 /ColorImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleColorImages true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageResolution 300 /ColorImageDepth -1 /ColorImageMinDownsampleDepth 1 /ColorImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeColorImages true /ColorImageFilter /DCTEncode /AutoFilterColorImages true /ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG /ColorACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /ColorImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000ColorACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000ColorImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /GrayImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000GrayACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000GrayImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict << /K -1 >> /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False /CreateJDFFile false /Description << /ARA <FEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E> /BGR <FEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002e> /CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002> /CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002> /CZE <FEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002e> /DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e> /DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e> /ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /ETI <FEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000a> /FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e> /GRE <FEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002e> /HEB <FEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E> /HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke. Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 5.0 i kasnijim verzijama.) /HUN <FEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002e> /ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e> /JPN <FEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002> /KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e> /LTH <FEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002e> /LVI <FEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002e> /NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.) /NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e> /POL <FEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002e> /PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /RUM <FEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002e> /RUS <FEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002e> /SKY <FEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002e> /SLV <FEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002e> /SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e> /SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e> /TUR <FEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002e> /UKR <FEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002e> /ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.) >> /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ << /AsReaderSpreads false /CropImagesToFrames true /ErrorControl /WarnAndContinue /FlattenerIgnoreSpreadOverrides false /IncludeGuidesGrids false /IncludeNonPrinting false /IncludeSlug false /Namespace [ (Adobe) (InDesign) (4.0) ] /OmitPlacedBitmaps false /OmitPlacedEPS false /OmitPlacedPDF false /SimulateOverprint /Legacy >> << /AddBleedMarks false /AddColorBars false /AddCropMarks false /AddPageInfo false /AddRegMarks false /ConvertColors /ConvertToCMYK /DestinationProfileName () /DestinationProfileSelector /DocumentCMYK /Downsample16BitImages true /FlattenerPreset << /PresetSelector /MediumResolution >> /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ] >> setdistillerparams << /HWResolution [2400 2400] /PageSize [612.000 792.000] >> setpagedevice