Видовой состав клещей семейства Phytoseiidae (Acarina, Parasitiformes) на растениях Деснянско-Старогутского национального природного парка
Приведен аннотированный список 20 видов 9 родов клещей семейства Phytoseiidae (Acarina, Parasitiformes), обнаруженных на растениях Деснянско-Старогутского национального природного парка, расположенного в северной части Сумской обл. Украины. Приведены названия растений, на которых были собраны клещи...
Gespeichert in:
| Datum: | 2011 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Russian |
| Veröffentlicht: |
Інститут зоології ім. І.І. Шмальгаузена НАН України
2011
|
| Schriftenreihe: | Вестник зоологии |
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/65814 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Видовой состав клещей семейства Phytoseiidae (Acarina, Parasitiformes) на растениях Деснянско-Старогутского национального природного парка / Л.А. Колодочка // Вестник зоологии. — 2011. — Т. 45, № 4. — С. 321–326. — Бібліогр.: 12 назв. — рос. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-65814 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-658142025-02-23T19:46:00Z Видовой состав клещей семейства Phytoseiidae (Acarina, Parasitiformes) на растениях Деснянско-Старогутского национального природного парка Phytoseiid Mites (Acarina, Parasitiformes) on Plants in the National Nature Park “Desniansko-Starogutsky” Колодочка, Л.А. Фауна и систематика Приведен аннотированный список 20 видов 9 родов клещей семейства Phytoseiidae (Acarina, Parasitiformes), обнаруженных на растениях Деснянско-Старогутского национального природного парка, расположенного в северной части Сумской обл. Украины. Приведены названия растений, на которых были собраны клещи и сведения об их распространении. Для вида Neoseiulus volgini (Wainstein et Beglarov, 1971), который является новым для фауны Украины, выполнено иллюстрированное описание и приведены результаты морфометрии. Материал хранится в отделе акарологии Института зоологии им. И. И. Шмальгаузена НАН Украины. An annotated list with data on host plants and distribution of 20 species of 9 genera of phytoseiid mites which inhabiting plants in the National Nature Park «Desniansko-Starogutsky» (northern part of Sumy Region of Ukraine) is given. Illustrated description and morphometric data for Neoseiulus volgini (Wainstein et Beglarov, 1971) found for the first time in Ukraine are given. The material is deposited at the Acarology Department of the Schmalhausen Institute of Zoology, National Academy of Sciences of Ukraine. 2011 Article Видовой состав клещей семейства Phytoseiidae (Acarina, Parasitiformes) на растениях Деснянско-Старогутского национального природного парка / Л.А. Колодочка // Вестник зоологии. — 2011. — Т. 45, № 4. — С. 321–326. — Бібліогр.: 12 назв. — рос. 0084-5604 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/65814 595.422(477.52) ru Вестник зоологии application/pdf Інститут зоології ім. І.І. Шмальгаузена НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Russian |
| topic |
Фауна и систематика Фауна и систематика |
| spellingShingle |
Фауна и систематика Фауна и систематика Колодочка, Л.А. Видовой состав клещей семейства Phytoseiidae (Acarina, Parasitiformes) на растениях Деснянско-Старогутского национального природного парка Вестник зоологии |
| description |
Приведен аннотированный список 20 видов 9 родов клещей семейства Phytoseiidae (Acarina, Parasitiformes), обнаруженных на растениях Деснянско-Старогутского национального природного парка, расположенного в северной части Сумской обл. Украины. Приведены названия растений, на которых были собраны клещи и сведения об их распространении. Для вида Neoseiulus volgini (Wainstein et Beglarov, 1971), который является новым для фауны Украины, выполнено иллюстрированное описание и приведены результаты морфометрии. Материал хранится в отделе акарологии Института зоологии им. И. И. Шмальгаузена НАН Украины. |
| format |
Article |
| author |
Колодочка, Л.А. |
| author_facet |
Колодочка, Л.А. |
| author_sort |
Колодочка, Л.А. |
| title |
Видовой состав клещей семейства Phytoseiidae (Acarina, Parasitiformes) на растениях Деснянско-Старогутского национального природного парка |
| title_short |
Видовой состав клещей семейства Phytoseiidae (Acarina, Parasitiformes) на растениях Деснянско-Старогутского национального природного парка |
| title_full |
Видовой состав клещей семейства Phytoseiidae (Acarina, Parasitiformes) на растениях Деснянско-Старогутского национального природного парка |
| title_fullStr |
Видовой состав клещей семейства Phytoseiidae (Acarina, Parasitiformes) на растениях Деснянско-Старогутского национального природного парка |
| title_full_unstemmed |
Видовой состав клещей семейства Phytoseiidae (Acarina, Parasitiformes) на растениях Деснянско-Старогутского национального природного парка |
| title_sort |
видовой состав клещей семейства phytoseiidae (acarina, parasitiformes) на растениях деснянско-старогутского национального природного парка |
| publisher |
Інститут зоології ім. І.І. Шмальгаузена НАН України |
| publishDate |
2011 |
| topic_facet |
Фауна и систематика |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/65814 |
| citation_txt |
Видовой состав клещей семейства Phytoseiidae (Acarina, Parasitiformes) на растениях Деснянско-Старогутского национального природного парка / Л.А. Колодочка // Вестник зоологии. — 2011. — Т. 45, № 4. — С. 321–326. — Бібліогр.: 12 назв. — рос. |
| series |
Вестник зоологии |
| work_keys_str_mv |
AT kolodočkala vidovojsostavkleŝejsemejstvaphytoseiidaeacarinaparasitiformesnarasteniâhdesnânskostarogutskogonacionalʹnogoprirodnogoparka AT kolodočkala phytoseiidmitesacarinaparasitiformesonplantsinthenationalnatureparkdesnianskostarogutsky |
| first_indexed |
2025-11-24T18:03:41Z |
| last_indexed |
2025-11-24T18:03:41Z |
| _version_ |
1849695845775048704 |
| fulltext |
ÓÄÊ 595.422(477.52)
ÂÈÄÎÂÎÉ ÑÎÑÒÀÂ ÊËÅÙÅÉ ÑÅÌÅÉÑÒÂÀ PHYTOSEIIDAE
(ACARINA, PARASITIFORMES) ÍÀ ÐÀÑÒÅÍÈßÕ ÄÅÑÍßÍÑÊÎ-
ÑÒÀÐÎÃÓÒÑÊÎÃÎ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÃÎ ÏÐÈÐÎÄÍÎÃÎ ÏÀÐÊÀ
Ë. À. Êîëîäî÷êà
Èíñòèòóò çîîëîãèè èì. È. È. Øìàëüãàóçåíà ÍÀÍ Óêðàèíû,
óë. Á. Õìåëüíèöêîãî, 15, Êèåâ, 01601 Óêðàèíà
E-mail: leon@izan.kiev.ua
Ïîëó÷åíî 14 èþëÿ 2009
Ïðèíÿòî 30 ìàðòà 2011
Âèäîâîé ñîñòàâ êëåùåé ñåìåéñòâà Phytoseiidae (Acarina, Parasitiformes) íà ðàñòåíèÿõ Äåñíÿíñêî-
Ñòàðîãóòñêîãî íàöèîíàëüíîãî ïðèðîäíîãî ïàðêà. Êîëîäî÷êà Ë. À. – Ïðèâåäåí àííîòèðîâàííûé
ñïèñîê 20 âèäîâ 9 ðîäîâ êëåùåé ñåìåéñòâà Phytoseiidae (Acarina, Parasitiformes), îáíàðóæåííûõ
íà ðàñòåíèÿõ Äåñíÿíñêî-Ñòàðîãóòñêîãî íàöèîíàëüíîãî ïðèðîäíîãî ïàðêà, ðàñïîëîæåííîãî â ñåâåð-
íîé ÷àñòè Ñóìñêîé îáë. Óêðàèíû. Ïðèâåäåíû íàçâàíèÿ ðàñòåíèé, íà êîòîðûõ áûëè ñîáðàíû êëåùè
è ñâåäåíèÿ îá èõ ðàñïðîñòðàíåíèè. Äëÿ âèäà Neoseiulus volgini (Wainstein et Beglarov, 1971), êîòî-
ðûé ÿâëÿåòñÿ íîâûì äëÿ ôàóíû Óêðàèíû, âûïîëíåíî èëëþñòðèðîâàííîå îïèñàíèå è ïðèâåäå-
íû ðåçóëüòàòû ìîðôîìåòðèè. Ìàòåðèàë õðàíèòñÿ â îòäåëå àêàðîëîãèè Èíñòèòóòà çîîëîãèè
èì. È. È. Øìàëüãàóçåíà ÍÀÍ Óêðàèíû.
Êëþ÷åâûå ñ ëîâ à: êëåùè, Phytoseiidae, ðàñòåíèÿ, Óêðàèíà.
Phytoseiid Mites (Acarina, Parasitiformes) on Plants in the National Nature Park “Desniansko-Starogutsky”.
Kolodochka L. A. – An annotated list with data on host plants and distribution of 20 species of 9 gen-
era of phytoseiid mites which inhabiting plants in the National Nature Park «Desniansko-Starogutsky»
(northern part of Sumy Region of Ukraine) is given. Illustrated description and morphometric data for
Neoseiulus volgini (Wainstein et Beglarov, 1971) found for the first time in Ukraine are given. The mate-
rial is deposited at the Acarology Department of the Schmalhausen Institute of Zoology, National Academy
of Sciences of Ukraine.
Ke y wo r d s: mites, Phytoseiidae, plants, Ukraine.
Ââåäåíèå
Êëåùè ñåìåéñòâà Phytoseiidae èãðàþò ñóùåñòâåííóþ ðîëü â îáåñïå÷åíèè ñáàëàíñèðîâàííîãî
ôóíêöèîíèðîâàíèÿ ðàñòèòåëüíûõ àññîöèàöèé, ðåãóëèðóÿ ÷èñëåííîñòü ìåëêèõ ðàñòèòåëüíîÿäíûõ ÷ëå-
íèñòîíîãèõ, ïðèðîäíûìè âðàãàìè êîòîðûõ îíè ÿâëÿþòñÿ. Èññëåäîâàíèå õèùíûõ êëåùåé â ïðåäåëàõ
ïðèðîäíûõ ÿäåð ýêîëîãè÷åñêîé ñåòè Óêðàèíû, â êà÷åñòâå êîòîðûõ îáû÷íî ðàññìàòðèâàþò ïðèðîäíûå
òåððèòîðèè ñ îðãàíèçîâàííûì îõðàííûì ðåæèìîì, äàåò íàèáîëåå ïîëíîå ïðåäñòàâëåíèå î âèäîâîì ñîñòà-
âå àêàðèôàãîâ è âîçìîæíîñòÿõ èõ ðåãóëÿòîðíîãî ïîòåíöèàëà íà ðàñòåíèÿõ â êîíêðåòíîì ðåãèîíå.
Õèùíûõ êëåùåé ñåìåéñòâà Phytoseiidae (Parasitiformes) â Äåñíÿíñêî-Ñòàðîãóòñêîì íàöèîíàëüíîì
ïðèðîäíîì ïàðêå (äàëåå ÄÑÍÏÏ), ðàñïîëîæåííîì â ñåâåðíîé ÷àñòè Ñóìñêîé îáë. Óêðàèíû, ðàíåå íå
èçó÷àëè.
Ìàòåðèàë è ìåòîäû
 ñåçîí 2003 ã. (èþíü, ñåíòÿáðü) ïðîâåäåíû ìàðøðóòíûå îáñëåäîâàíèÿ äëÿ ñáîðà ýêîëîãî-ôàó-
íèñòè÷åñêîãî ìàòåðèàëà ïî ðàñòåíèåîáèòàþùèì êëåùàì íà òåððèòîðèè ÄÑÍÏÏ (ó÷àñòêè «Ñòàðîãóòñêèé»
è «Î÷êèíñêàÿ äà÷à»), à òàêæå íà ïðèëåãàþùèõ ê íåìó òåððèòîðèÿõ è â îêð. ã. Ñåðåäèíà Áóäà, ãäå ðàñ-
ïîëîæåíà ãëàâíàÿ óñàäüáà ïàðêà. Îáñëåäîâàíû ïðåèìóùåñòâåííî äðåâåñíî-êóñòàðíèêîâûå ðàñòåíèÿ,
êîòîðûõ âûáðàëè ñòîõàñòè÷åñêèì ìåòîäîì. Âñåãî îáñëåäîâàí 31 âèä äåðåâüåâ è êóñòàðíèêîâ (6 âèäîâ
õâîéíûõ), à òàêæå 2 âèäà òðàâÿíèñòûõ ðàñòåíèé. Êëåùåé ñòðÿõèâàëè ñ ïîìîùüþ ðåçêèõ óäàðîâ ïî âåò-
Vestnik zoologii, 45(4): 321—326, 2011
âÿì, íàêëîíåííûì íàä ÷åðíîé áóìàãîé, îêëååííîé ñ ðàáî÷åé ñòîðîíû ïîëèýòèëåíîâîé ïëåíêîé äëÿ
óâåëè÷åíèÿ ñðîêà åå èñïîëüçîâàíèÿ è ïîâûøåíèÿ óäîáñòâà ïðè ñáîðå îáúåêòîâ èññëåäîâàíèÿ. Êëåùåé
ñîáèðàëè ñ áóìàãè âëàæíîé èãëîé è ïîìåùàëè â 70î-íûé âîäíûé ðàñòâîð ýòèëîâîãî ñïèðòà. Êàìåðàëüíàÿ
îáðàáîòêà 132 ïðîá ïîêàçàëà, ÷òî íà îáñëåäîâàííûõ ðàñòåíèÿõ îáèòàåò 20 âèäîâ 9 ðîäîâ êëåùåé ñåìåé-
ñòâà Phytoseiidae (Parasitiformes), èç êîòîðûõ âèä Neoseiulus volgini (Wainstein et Beglarov, 1971) ðàíåå
íå áûë îòìå÷åí íà òåððèòîðèè Óêðàèíû.
Íèæå ïðèâåäåí ïåðå÷åíü îáíàðóæåííûõ âèäîâ êëåùåé-ôèòîñåéèä ñ óêàçàíèåì ðàñòåíèé, íà êîòî-
ðûõ îíè ñîáðàíû, è ñâåäåíèé îá èõ ðàñïðîñòðàíåíèè. Äëÿ íîâîãî â ôàóíå Óêðàèíû âèäà âûïîëíåíû èëëþ-
ñòðèðîâàííûå îïèñàíèÿ è ïðèâåäåíû ðåçóëüòàòû ìîðôîìåòðèè. Ðàçìåðû óêàçàíû â ìèêðîìåòðàõ (ìêì).
Ìàòåðèàë õðàíèòñÿ â îòäåëå àêàðîëîãèè Èíñòèòóòà çîîëîãèè èì. È. È. Øìàëüãàóçåíà ÍÀÍ Óêðàèíû.
Amblyseius andersoni (Chant, 1957) îáíàðóæåí òîëüêî íà ãðóøå – Pyrus commu-
nis L. â ïðèïîéìåííîé ïîëîñå øèðîêîëèñòâåííîãî ëåñà «Î÷êèíñêîé äà÷è».
Èçâåñòåí êàê àêòèâíûé õèùíèê ðàñòèòåëüíîÿäíûõ êëåùåé (Àêèìîâ, Êîëîäî÷êà,
1991) è âñëåäñòâèå ýòîãî â çíà÷èòåëüíûõ êîëè÷åñòâàõ îäíîâðåìåííî â îäíîì
ìåñòå íå âñòðå÷àåòñÿ.  Óêðàèíå äîâîëüíî îáû÷åí íà øèðîêîëèñòâåííûõ äåðåâü-
ÿõ è êóñòàðíèêàõ, à òàêæå íà ìíîãîëåòíèõ òðàâÿíèñòûõ ðàñòåíèÿõ â Êðûìó
(Ëèâøèö, Êóçíåöîâ, 1972), Ëåñîñòåïè Óêðàèíû (Êîëîäî÷êà, 1978) è Ñåâåðíîé
Áóêîâèíå: Èâàíî-Ôðàíêîâñêàÿ, ×åðíîâèöêàÿ îáë. (Áåãëÿðîâ, Ìàëîâ, 1977 à).
Amblyseius microorientalis Wainstein et Beglarov, 1971 îáíàðóæåí íà ÷åðåìóõå–Padus
avium Mill. è ÿáëîíå – Malus domestica Borkh. íà òåððèòîðèè Ñòàðîãóòñêîãî ó÷àñò-
êà.  ïðåäåëàõ Óêðàèíû ðàíåå áûë óêàçàí äëÿ Êàðïàò è Çàêàðïàòüÿ (Êîëîäî÷êà, 1993).
Neoseiulus astutus (Beglarov, 1960) âûÿâëåí íà ãðóøå â îêð. ñ. Ñòàðàÿ Ãóòà.
Èçâåñòåí èç ëåñîñòåïíîé çîíû Óêðàèíû (Êîëîäî÷êà, 1978).  ïðåäåëàõ Óêðàèíû
ðåäîê.
N. maior (Karg, 1971) îáíàðóæåí íà îëüõå ÷åðíîé – Alnus glutinosa (L.) Gaertn.,
èâå – Salix sp., êëåíå ÿñåíåëèñòíîì – Acer negundo L., ÷åðåìóõå, ãðóøå â ïðåäåëàõ
Ñòàðîãóòñêîãî ó÷àñòêà, íà ñîñíå îáûêíîâåííîé – Pinus silvestris L. â îêð. ñ. Ñòàðàÿ
Ãóòà âíå îõðàíÿåìîé çîíû, à òàêæå íà îëüõå ÷åðíîé íà ó÷àñòêå øèðîêîëèñòâåííî-
ãî ëåñà, íà èâå – Salix sp., èâå ÷åðíè÷íîé – S. myrtilloides L., îëüõå ÷åðíîé, âõî-
äÿùèõ â ðàñòèòåëüíûå àññîöèàöèè ïîéìåííûõ ëóãîâ «Î÷êèíñêîé äà÷è».  Óêðàèíå
âñòðå÷àåòñÿ íå÷àñòî. Çàðåãèñòðèðîâàí â ëåñîñòåïíîé çîíå (Êîëîäî÷êà, 1978).
N. subsolidus (Beglarov, 1960) âûÿâëåí òîëüêî â îäíîé ïðîáå íà èâå ÷åðíè÷íîé
â çàðîñëÿõ êóñòàðíèêîâ íà ïîéìåííîì ëóãó ó÷àñòêà «Î÷êèíñêàÿ äà÷à».  ôàóíå
Óêðàèíû èçâåñòåí èç Êàðïàò è Çàêàðïàòüÿ (Êîëîäî÷êà, 1993).
N. volgini (Wainstein et Beglarov, 1971) (ðèñ. 1) çàðåãèñòðèðîâàí íà õâîéíûõ (ïèõ -
òà – Abies sibirica Ledeb., åëü – Picea abies (L.) Karst.) â ïðåäåëàõ Ñòàðîãóòñêîãî
ó÷àñò êà. Íîâûé âèä äëÿ ôàóíû Óêðàèíû.
Ñàìêà. Äîðñàëüíûé ùèò (ðèñ. 1, 1) îâàëüíî-ÿéöåâèäíûé, ñ áîêîâûìè âûåì -
êàìè, õîðîøî ñêëåðîòèçîâàíûé, ãëàäêèé, ñ òåìíîé êàéìîé ïî êðàþ, íåñåò 7 ñîëå-
íîñòîìîâ (it, iv, id, isc, il, is, ic) è 15 ïàð òî÷å÷íûõ ïîð. Äîðñàëüíûå ùåòèíêè PM2
è PM3 íàèáîëåå äëèííûå, ñëåãêà çàçóáðåííûå, îñòàëüíûå áîëåå êîðîòêèå, ãëàä-
êèå, çàîñòðåííûå (D2—D4 è AM2 – ìèêðîõåòû). Ùåòèíêè AL1 íåñêîëüêî äëèí-
íåå ùåòèíîê AL2. Ùåòèíêè ÀÌ1 äîñòèãàþò òåê ùåòèíîê AL1 èëè ñëåãêà çàõîäÿò
çà íèõ. Èç ùåòèíîê ðÿäà PL íàèáîëåå äëèííûìè ÿâëÿþòñÿ ùåòèíêè PL1, íàèáî-
ëåå êîðîòêèìè – PL3. Ïåðèòðåìû çàõîäÿò çà òåêè ùåòèíîê D1, èõ êîíöû çàãíó-
òû êàóäàëüíî (ðèñ. 2, 3). Âåíòðîàíàëüíûé ùèò ïÿòèóãîëüíûé, ñëåãêà óäëèíåííûé,
ñ ïî÷òè ïàðàëëåëüíûìè èëè ñëåãêà âîãíóòûìè áîêîâûìè êðàÿìè (ðèñ. 1, 2). Íà
âåíòðîàíàëüíîì ùèòå 3 ïàðû ïðåàíàëüíûõ ùåòèíîê. Àíàëüíûå ïîðû êðóãëûå, îò÷åò-
ëèâûå, íå ñáëèæåííûå, ðàñïîëîæåíû çà ùåòèíêàìè PrA2. Íà Df õåëèöåðû 8—10
çóáöîâ, íà Dm – 3 (ðèñ. 1, 7). Ìåòàïîäàëüíûå ùèòêè îò÷åòëèâûå, óçêèé ïå ðåä -
íèé ìåíüøå îâàëüíîãî çàäíåãî (ðèñ. 1, 5). Ñïåðìàòåêà êîëîêîëîâèäíàÿ, ñòåí êè âî -
ðîí êè óòîëùåííûå. Àòðèóì ñèäÿ÷èé (ðèñ. 1, 4, 6). Çàäíÿÿ ÷àñòü ïåðèòðå ìàëüíî-
ãî ùèòà ñëàáîèçîãíóòàÿ, íà êîíöå êëþâîâèäíàÿ (ðèñ. 1, 3). Íà òðåõ ïîñëåäíèõ ÷ëå-
íèêàõ íîã IV ïàðû ïî êðóïíîé ìàêðîõåòå: íà áàçèòàðçóñå è ãîëåíè ïî÷òè ðàâ íîé
322 Ë. À. Êîëîäî÷êà
323Âèäîâîé ñîñòàâ êëåùåé ñåìåéñòâà Phytoseiidae (Acarina, Parasitiformes)…
Ðèñ. 1. Neoseiulus volgini, }: 1 – äîðñàëüíûé ùèò; 2 – âåíòðàëüíàÿ ÷àñòü èäèîñîìû; 3 – ïåðåäíèå êîíöû
ïåðèòðåì; 4 – çàäíÿÿ ÷àñòü ïåðèòðåìàëüíîãî ùèòà; 5 – ñïåðìàòåêà; 6 – ìåòàïîäàëüíûå ùèòêè; 7 –
õåëèöåðà; 8 – êîëåíî, ãîëåíü, ëàïêà íîãè IV.
Fig. 1. Neoseiulus volgini, }: 1 – dorsal shield; 2 – ventral part of idiosoma; 3 – front tips of peritremes;
4 – caudal part of peritremal shield; 5 – spermatheca; 6 – metapodal shields; 7 – chelicera; 8 – genu, tibia,
tarsus of leg IV.
äëèíû, íà êîëåíå – êîðî÷å (ðèñ. 1, 8). Íà êîëåíÿõ íîã III è IV ïàðû èìååòñÿ ïî
êîðîòêîé ìàêðîõåòå.
Ð à çìåðû. Äëèíà äîðñàëüíîãî ùèòà Lds 430; øèðèíà äîðñàëüíîãî ùèòà Wds
250; äëèíà âåíòðîàíàëüíîãî ùèòà Lvas 136; øèðèíà âåíòðîàíàëüíîãî ùèòà Wvas
108; ðàññòîÿíèå ìåæäó àíàëüíûìè ïîðàìè Lian 52; äëèíà äîðñàëüíûõ ùåòèíîê: D1
20—24, D2 7, D3, D4 – 6, D5 8, D6 9, AM1 40; ÀÌ2 5; AL1 22; AL2 16; AL3 46,
ML, PL3 – 10; PL1 23; PL2 12; PM2 62; ÐÌ3 100; AS 20; PS 21; PV 50; äëèíà ÷ëå-
íèêîâ íîãè IV ïàðû: êîëåíà LgenIV 66, ãîëåíè LtibIV 52; ëàïêè LtarIV 70.
Ñàìåö. Âåíòðîàíàëüíûé ùèò ñ 4 ïàðàìè ïðåàíàëüíûõ ùåòèíîê, êðóãëûìè
àíàëüíûìè ïîðàìè è 4 ïàðàìè ïîðîèäîâ (ðèñ. 2, 1). Ñïåðìàòîäàêòèëü Ã-îáðàçíûé,
ìàññèâíûé, íà êîíöå èçîãíóò è ðàñøèðåí (ðèñ. 2, 2). Lds 326.
Äèôôåðåíöèàë üíûé äèà ãíî ç. Î÷åíü ñõîäåí ñ N. maior Karg, îò êîòî-
ðîãî îòëè÷àåòñÿ áîëåå êîðîòêèìè äîðñàëüíûìè ùåòèíêàìè ðÿäà AL. Íàèáîëåå
äîñòîâåðíûì ïðèçíàêîì äëÿ ðàçëè÷åíèÿ ýòèõ âèäîâ ïðèçíàí ñëåäóþùèé: ùåòèí-
êè AL1 è AL2 ó N. maior äîñòèãàþò òåê ïîñëåäóþùèõ ùåòèíîê è ðàâíû ïî äëèíå,
ó N. volgini îíè êîðî÷å ðàññòîÿíèé äî òåê ïîñëåäóþùèõ ùåòèíîê è ïåðâàÿ â
1,5 ðàçà äëèííåå âòîðîé (ðèñ. 1, 1).
Euseius finlandicus (Oudemans, 1915) íà îáñëåäîâàííûõ òåððèòîðèÿõ îáû÷åí â
ðàçëè÷íûõ øèðîêîëèñòâåííûõ è ñìåøàííûõ ðàñòèòåëüíûõ àññîöèàöèÿõ. Îáíàðóæåí
íà äóáå îáûêíîâåííîì – Quercus robur L. è ÷åðåìóõå â ïðåäåëàõ Ñòàðîãóòñêîãî
ó÷àñòêà; íà äóáå â îêð. ñ. Ñòàðàÿ Ãóòà; íà îëüõå ÷åðíîé ñðåäè äðåâåñíî-êóñòàðíè-
êîâûõ çàðîñëåé ïîéìåííîãî ëóãà, íà äóáå, èðãå îâàëüíîé – Amelanchier ovalis
Medik. â ïîäðîñòå íà ó÷àñòêå çðåëîãî ñîñíîâîãî ëåñà, íà áåðåñêëåòå – Euonymus
verrucosa L., ëåùèíå – Corylus avellana L., êëåíå ÿñåíåëèñòíîì, ãðàáå îáûêíîâåí-
íîì – Carpinus betulus L., ãðóøå, ÷åðåìóõå, êðóøèíå – Frangula alnus Mill., äóáå
â ïîëîñå ïîéìåííîãî øèðîêîëèñòâåííîãî ëåñà Î÷êèíñêîé äà÷è; íà áåðåñêëåòå,
ëåùèíå, êëåíå òàòàðñêîì A. tataricum L., ãðàáå, ãðóøå, èâå – Salyx sp., äóáå,
ëèïå – Tilia cordata Mill., ðÿáèíå – Sorbus aucuparia L., òîïîëå – Populus sp. â ñâåò-
ëîé äóáðàâå â îêð. ã. Ñåðåäèíà Áóäà (ëåñîïàðê Ìèðùèíà), íà ÿáëîíå, êàðàãàíå –
Caragana sp., ðåïåéíè÷êå – Agrimonia sp. â îêð. ã. Ñåðåäèíà Áóäà (ëåñîïîëîñà âäîëü
æåëåçíîé äîðîãè). Ïðåäïî÷èòàåò äðåâåñíî-êóñòàðíèêîâóþ ðàñòèòåëüíîñòü. Õâîéíûå
ïîðîäû èçáåãàåò.
E. ucrainicus (Kolodochka, 1979) â íåáîëüøîì êîëè÷åñòâå âûÿâëåí íà ÿáëîíå,
ðÿáèíå, äóáå â ïîäðîñòå ñïåëîãî ñîñíîâîãî ëåñà íà ó÷àñòêå «Î÷êèíñêàÿ äà÷à». Î÷åíü
ðåäîê. Â Óêðàèíå áûë èçâåñòåí òîëüêî èç Ìàëîãî Ïîëåñüÿ (Ëüâîâñêàÿ îáë.),
îòêóäà áûë îïèñàí (Êîëîäî÷êà, 1979).
Kampimodromus aberrans (Oudemans, 1930) îáíàðóæåí íà ñîñíå îáûêíîâåííîé
íà Ñòàðîãóòñêîì ó÷àñòêå. Î÷åíü îáû÷åí íà ìíîãèõ äðåâåñíî-êóñòàðíèêîâûõ ðàñòå-
íèÿõ, ïðåèìóùåñòâåííî ïëîäîâûõ, â ëåñîñòåïíîé çîíå Óêðàèíû (Êîëîäî÷êà, 1978).
K. corylosus Kolodochka, 2003 âûÿâëåí íà ëåùèíå íà òåððèòîðèè «Î÷êèíñêîé
äà÷è» è â îêð. ã. Ñåðåäèíà Áóäà (ëåñîïàðê Ìèðùèíà), à òàêæå íà ëåùèíå è îëüõå
324 Ë. À. Êîëîäî÷êà
Ðèñ. 2. Neoseiulus volgini, {: 1 – âåíòðîàíàëüíûé ùèò; 2 – õåëèöåðà.
Fig. 2. Neoseiulus volgini, {: 1 – ventrianal shield; 2 – chelicera.
÷åðíîé â Ñòàðîãóòñêîì ó÷àñòêå. Íåîáû÷íîñòü ïîñëåäíåé íàõîäêè çàêëþ÷àåòñÿ â
èçâåñòíîé ïðèóðî÷åííîñòè ýòîãî âèäà, çà ðåäêèìè èñêëþ÷åíèÿìè, ê îáèòàíèþ íà
ëåùèíå. Âîçìîæíî äàæå, ÷òî åãî àðåàë îïðåäåëÿåòñÿ ãðàíèöàìè àðåàëà ëåùèíû.
 Óêðàèíå K. corylosus âñòðå÷àåòñÿ â ÀÐ Êðûì, Çàêàðïàòüå, Ïîëåñüå, Ëåñîñòåïè è
Ñòåïè (Êîëîäî÷êà, 2003).
Dubininellus echinus Wainstein et Arutunjan, 1970 îáíàðóæåí íà ÿñåíå â ïðåäå-
ëàõ Ñòàðîãóòñêîãî ó÷àñòêà; íà êëåíå ÿñåíåëèñòíîì â ïðèïîéìåííîì øèðîêîëèñòâåí-
íîì ëåñó è íà ðÿáèíå â ïîäðîñòå ñïåëîãî ñîñíîâîãî ëåñà Î÷êèíñêîé äà÷è; íà ñîñíå
îáûêíîâåííîé âíå îõðàíÿåìîé òåððèòîðèè ÄÑÍÏÏ â îêð. ñ. Ñòàðàÿ Ãóòà; íà ÿáëî-
íå, åëè, íåñêîëüêèõ âèäàõ èâû, ëåùèíå, ðÿáèíå â îêð. ã. Ñåðåäèíà Áóäà (ëåñîïàðê
Ìèðùèíà).  Ëåñîñòåïè Óêðàèíû äîâîëüíî îáû÷íûé âèä, îáèòàþùèé íà äðåâåñ-
íî-êóñòàðíèêîâîé ðàñòèòåëüíîñòè. ×àñòî âñòðå÷àåòñÿ â ñàäàõ ëåñîñòåïíîé çîíû
(Êîëîäî÷êà, 1978). Èçâåñòåí òàêæå èç Ñåâåðíîé Áóêîâèíû: Èâàíî-Ôðàíêîâñêàÿ
è ×åðíîâèöêàÿ îáë. (Áåãëÿðîâ, Ìàëîâ, 1977 á).
Dubininellus juvenis Wainstein et Arutunjan, 1970 îáíàðóæåí íà êëåíå ÿñåíåëèñò-
íîì â ãðàíèöàõ Ñòàðîãóòñêîãî ó÷àñòêà; íà ëèïå â øèðîêîëèñòâåíîì ïðèïîéìåí-
íîì ëåñó, èâå ÷åðíè÷íîé è âåéíèêå – Calamagrostis sp. íà ïîéìåííîì ëóãå
«Î÷êèíñêîé äà÷è»; íà èâå è êëåíå â îêð. ã. Ñåðåäèíà Áóäà (ëåñîïàðê Ìèðùèíà).
 Óêðàèíå âñòðå÷àåòñÿ ðåæå, ÷åì ïðåäûäóùèé âèä, è íå ïðîÿâëÿåò âûðàæåííîãî
ïðåäïî÷òåíèÿ îáèòàíèþ íà ïðåäñòàâèòåëÿõ êàêîãî-ëèáî îïðåäåëåííîãî òèïà æèç-
íåííûõ ôîðì ðàñòåíèé. Óêàçàí äëÿ Ëåñîñòåïè (Êîëîäî÷êà, 1978) è Ñåâåðíîé
Áóêîâèíû: ×åðíîâèöêàÿ îáë. (Áåãëÿðîâ, Ìàëîâ, 1977 á).
Paraseiulus incognitus Wainstein et Arutunjan, 1967 èçðåäêà è â íåáîëüøèõ êîëè÷å-
ñòâàõ çàðåãèñòðèðîâàí íà îëüõå ÷åðíîé ïðåäåëàõ Ñòàðîãóòñêîãî ó÷àñòêà; íà ëèïå è
êëåíå ÿñåíåëèñòíîì â îêð. ã. Ñåðåäèíà Áóäà (äóáðàâà Ìèðùèíà). Îáû÷íûé äëÿ ôàóíû
Óêðàèíû âèä, ïðåäïî÷èòàþùèé çàñåëÿòü ðàñòåíèÿ äðåâåñíî-êóñòàðíèêîâîãî òèïà ðàñ-
òèòåëüíîñòè (Êîëîäî÷êà, 1978, 1983). Âûñîêîé ÷èñëåííîñòè íå äîñòèãàåò.
P. intermixtus Kolodochka, 1983 îáíàðóæåí òîëüêî íà îëüõå ÷åðíîé â Ñòàðîãóòñòêîì
ó÷àñòêå, íà îëüõå ÷åðíîé â äðåâåñíî-êóñòàðíèêîâîé ïîðîñëè íà ïîéìåííîì ëóãó
«Î÷êèíñêîé äà÷è».  Óêðàèíå èçâåñòåí â Ëåñîñòåïè, Ïîëåñüå, Êàðïàòàõ. ßâíî ïðè-
óðî÷åí ê äðåâåñíî-êóñòàðíèêîâîé ðàñòèòåëüíîñòè (Êîëîäî÷êà, 1983).
P. soleiger (Ribaga, 1902) âûÿâëåí íà ëåùèíå â îêð. ã. Ñåðåäèíà Áóäà (äóáðà-
âà Ìèðùèíà). Â Ëåñîñòåïè Óêðàèíû çàñåëÿåò ìíîãèå äåðåâüÿ è êóñòàðíèêè, ïðå-
èìóùåñòâåííî ïëîäîâûå ñåìåéñòâà ðîçîâûõ, íî âñåãäà ìàëî÷èñëåí (Êîëîäî÷êà,
1978). Óêàçàí òàêæå äëÿ Ñåâåðíîé Áóêîâèíû: Èâàíî-Ôðàíêîâñêàÿ îáë. (Áåãëÿðîâ,
Ìàëîâ, 1977 á).
Anthoseius (Mumaseius) victorovi Wainstein, 1975 îáíàðóæåí â åäèíñòâåííîé
ïðîáå ñ åëè â ñïåëîì ñîñíîâîì ëåñó íà ó÷àñòêå «Î÷êèíñêàÿ äà÷à». Îïèñàí èç
Ðîññèè: ßðîñëàâñêàÿ îáë. Â Óêðàèíå êðîìå Íîâãîðîä-Ñåâåðñêîãî Ïîëåñüÿ, íà òåð-
ðèòîðèè êîòîðîãî ðàçìåùåí ÄÑÍÏÏ, âûÿâëåí â Ëåñîñòåïè: Õàðüêîâñêàÿ,
×åðêàññêàÿ îáë. (Êîëîäî÷êà, Îìåðè, 2008).
Amblydromella (Aphanoseius) clavata Wainstein, 1972 âûÿâëåí íà ðàçëè÷íûõ
äåðåâüÿõ: íà ÿñåíè, ñîñíå, äóáå, ãðóøå, ÿáëîíå, Âåéìóòîâîé ñîñíå (î÷åíü îáû÷åí),
ïèõòå è åëè â ïðåäåëàõ Ñòàðîãóòñêîãî ó÷àñòêà; íà èâå íà ïîéìåííîì ëóãó, íà ðÿáè-
íå, ëåùèíå, ãðóøå, áåðåñêëåòå, ÷åðåìóõå â ïðèïîéìåííîì øèðîêîëèñòâåííîì ëåñó
è íà ÿáëîíå è ðÿáèíå â ïîäëåñêå ñïåëîãî ñîñíîâîãî ëåñà «Î÷êèíñêîé äà÷è»; íà
äóáå, åëè â îêð. ñ. Ñòàðàÿ Ãóòà âíå ïðåäåëîâ ÄÑÍÏÏ; íà êàðàãàíå, ëåùèíå, òîïî-
ëå, êëåíå òàòàðñêîì â îêð. ã. Ñåðåäèíà Áóäà (äóáðàâà Ìèðùèíà). Â Ëåñîñòåïè
Óêðàèíû ýòîò âèä äîâîëüíî ðàñïðîñòðàíåí, îòäàâàÿ ïðåäïî÷òåíèå äåðåâüÿì è
êóñòàðíèêàì (Êîëîäî÷êà, 1978).
A. (A.) verrucosa Wainstein, 1972 çàðåãèñòðèðîâàí íà åëè è Âåéìóòîâîé ñîñíå,
â ãðàíèöàõ Ñòàðîãóòñêîãî ó÷àñòêà; íà ñîñíå îáûêíîâåííîé â îêð. ñ. Ñòàðàÿ Ãóòà;
325Âèäîâîé ñîñòàâ êëåùåé ñåìåéñòâà Phytoseiidae (Acarina, Parasitiformes)…
íà êëåíå ÿñåíåëèñòíîì, ãðóøå, ÷åðåìóõå, äóáå, ëåùèíå, áåðåñêëåòå â ïðèïîéìåí-
íîì øèðîêîëèñòâåííîì ëåñó, à òàêæå íà ñîñíå, ìîææåâåëüíèêå, åëè, äóáå, ðÿáè-
íå, ëåùèíå â ñïåëîì ñîñíîâîì ëåñó «Î÷êèíñêîé äà÷è»; íà êàðàãàíå, ÿáëîíå, åëè,
ëåùèíå, äóáå â îêð. ã. Ñåðåäèíà Áóäà (äóáðàâà Ìèðùèíà è äðóãèå ìåñòà ñáîðîâ).
Êàê è ïðåäûäóùèé âèä, áîëåå ñâÿçàí ñ äðåâåñíî-êóñòàðíèêîâûìè ïîðîäàìè. Äî -
âîëü íî îáû÷åí â Ëåñîñòåïè Óêðàèíû (Êîëîäî÷êà, 1978).
Typhlodromus laurae Arutunjan, 1974 îáíàðóæåí íà ñîñíå îáûêíîâåííîé è íà
Âåéìóòîâîé ñîñíå â ãðàíèöàõ Ñòàðîãóòñêîãî ó÷àñòêà; íà ñîñíå îáûêíîâåííîé â
îêð. ñ. Ñòàðàÿ Ãóòà âíå òåððèòîðèè ÄÑÍÏÏ; íà åëè, ñîñíå, ðÿáèíå, íà ìîææåâåëü-
íèêå îáûêíîâåííîì – Juniperus communis L. â ñïåëîì ñîñíîâîì ëåñó «Î÷êèíñêîé
äà÷è».  ïðåäåëàõ Óêðàèíû çàðåãèñòðèðîâàí â Ëåñîñòåïè, Ïîëåñüå, Ìàëîì Ïîëåñüå,
Ñòåïè, Êðûìó. Òåñíî ñâÿçàí ñ ñîñíîé îáûêíîâåííîé, ñîñíîé êðþ÷êîâàòîé, ñîñ-
íîé êðûìñêîé, çíà÷èòåëüíî ðåæå âñòðå÷àåòñÿ íà åëè åâðîïåéñêîé, êåäðå – Cedrus
sp., ëèñòâåííèöå ñèáèðñêîé, ìîææåâåëüíèêàõ îáûêíîâåííîì è êðàñíîì – J. oxi-
cedrus L., èçðåäêà ïîïàäàåòñÿ íà èâå, áåðåçå (Êîëîäî÷êà, 2002).
T. ernesti Ragusa et Swirski, 1978 îáíàðóæåí íà åëè â ïðåäåëàõ Ñòàðîãóòñêîãî
ó÷àñòêà, â ñïåëîì ñîñíîâîì ëåñó «Î÷êèíñêîé äà÷è», à òàêæå íà åëè â îêð. ñ. Ñòàðàÿ
Ãóòà âíå òåððèòîðèè ÄÑÍÏÏ.  Óêðàèíå îòìå÷åí â Çàêàðïàòüå íà åëè (Êîëîäî÷êà,
1993) è Òðîñòÿíåöêîì äåíäðîïàðêå íà õâîéíûõ (Îìåðè, 2008).
 íåêîòîðûõ ïðîáàõ îáíàðóæåíû ñàìêè êëåùåé âèäîâ íîìèíàëüíîãî ïîäðî-
äà ðîäà Amblydromella, ïðèíàäëåæàùèå ê âèäîâîé ãðóïïå rhenana. Äîñòîâåðíîå îïðå-
äåëåíèå âèäîâîé ïðèíàäëåæíîñòè êëåùåé ýòîé ãðóïïû âîçìîæíî ëèøü ïî ñàìöàì.
Ïðîáû ñ ýòèìè êëåùàìè âçÿòû íà èâå íà òåððèòîðèè Ñòàðîãóòñêîãî ó÷àñòêà; íà
åæåâèêå, ëåùèíå, îëüõå ÷åðíîé, êðàïèâå äâóäîìíîé â îêð. ã. Ñåðåäèíà Áóäà (ëå -
ñî ïîëîñà âäîëü æåëåçíîäîðîæíîãî ïîëîòíà íåïîäàëåêó îò äóáðàâû Ìèðùèíà).
Ïîñêîëüêó íåëüçÿ èñêëþ÷èòü âåðîÿòíîñòü íàëè÷èÿ íà òåððèòîðèè ÄÑÍÏÏ áîëåå
îäíîãî âèäà ýòîé ãðóïïû, îäíîçíà÷íûé îòâåò ìîæåò áûòü ïîëó÷åí òîëüêî ïîñëå
èçó÷åíèÿ äîïîëíèòåëüíîãî ìàòåðèàëà, ñîäåðæàùåãî ñàìöîâ.
Àêèìîâ È. À., Êîëîäî÷êà Ë. À. Õèùíûå êëåùè â çàêðûòîì ãðóíòå. – Êèåâ : Íàóê. äóìêà, 1991. – 144 ñ.
Áåãëÿðîâ Ã. À., Ìàëîâ Í. À. Õèùíûå êëåùè ôèòîñåéèäû (Phytoseiidae, Parasitiformes) ôàóíû Ìîëäàâèè
è Ñåâåðíîé Áóêîâèíû // Ýíòîìîôàãè â çàùèòå ðàñòåíèé. – Êèøèíåâ : Øòèèíöà. – 1977 à. –
Ñ. 11—17.
Áåãëÿðîâ Ã. À., Ìàëîâ Í. À. Õèùíûå êëåùè ôèòîñåéèäû (Phytoseiidae, Parasitiformes) ôàóíû Ìîëäàâèè
è Ñåâåðíîé Áóêîâèíû (ñîîáùåíèå âòîðîå) // Õèùíèêè è ïàðàçèòû âðåäèòåëåé ðàñòåíèé. –
Êèøèíåâ : Øòèèíöà, 1977 á. – Ñ. 3—12.
Êîëîäî÷êà Ë. À. Ðóêîâîäñòâî ïî îïðåäåëåíèþ ðàñòåíèåîáèòàþùèõ êëåùåé-ôèòîñåéèä. – Êèåâ : Íàóê.
äóìêà, 1978. – 80 ñ.
Êîëîäî÷êà Ë. À. ×åòûðå íîâûõ âèäà êëåùåé-ôèòîñåéèä ôàóíû ÑÑÑÐ (Parasitiformes, Phytoseiidae) //
Âåñòí. çîîëîãèè. – 1979. – ¹ 5. – Ñ. 32—40.
Êîëîäî÷êà Ë. À. Òðè íîâûõ âèäà ðîäà Paraseiulus (Parasitiformes, Phytoseiidae) ôàóíû ÑÑÑÐ è ïåðåîïè-
ñàíèå Paraseiulus incognitus Wainstein et Arutunjan, 1967 // Âåñòí. çîîëîãèè. – 1983. – ¹ 6. –
Ñ. 21—30.
Êîëîäî÷êà Ë. Î. Êë³ù³-ô³òîñå¿äè (Parasitiformes, Phytoseiidae) – ìåøêàíö³ ðîñëèí Ñõ³äíèõ Êàðïàò //
Ìàòåð³àëè ì³æíàðîäíî¿ êîíôåðåíö³¿ «Ôàóíà Ñõ³äíèõ Êàðïàò: ñó÷àñíèé ñòàí ³ îõîðîíà» (Óæãîðîä,
13—16 âåðåñíÿ 1993 ð.). – Óæãîðîä, 1993. – Ñ. 197—199.
Êîëîäî÷êà Ë. À. Ïåðåîïèñàíèå äâóõ áëèçêèõ âèäîâ ðîäà Typhlodromus (Parasitiformes, Phytoseiidae) //
Âåñòí. çîîëîãèè. – 2002. – 36, ¹ 3. – C. 15—23.
Kolodochka L. A. A new species of the genus Kampimodromus (Parasitiformes, Phytoseiidae) from Ukraine
and Moldova // Acarina. – 2003. – 11, 1 – P. 51—55.
Êîëîäî÷êà Ë. À., Îìåðè È. Ä. Îïèñàíèå ñàìöà è ïåðåîïèñàíèå ñàìêè Anthoseius victorovi (Parasitiformes,
Phytoseiidae) // Âåñòí. çîîëîãèè. – 2008. – 42, ¹ 4. – Ñ. 355—358.
Ëèâøèö È. Ç., Êóçíåöîâ Í. Í. Ê ïîçíàíèþ ôèòîñåéèä Êðûìà (Parasitiformes, Phytoseiidae) // Âðåäèòåëè
è áîëåçíè ïëîäîâûõ è äåêîðàòèâíûõ ðàñòåíèé. – ßëòà, 1972. – Ñ. 13—64. – (Òð. Ãîñ. Íèêèòñêîãî
áîòàíè÷åñêîãî ñàäà. Ò. 61)
Îìåðè ². Ä. Êë³ù³ ðîäèíè Phytoseiidae (Parasitiformes, Mesostigmata), ÿê³ ìåøêàþòü íà ðîñëèíàõ äåíä-
ðîïàðê³â òà áîòàí³÷íèõ ñàä³â ˳ñîñòåïó Óêðà¿íè : Àâòîðåô. … êàíä. á³îë. íàóê. – Ê., 2008. – 21 ñ.
326 Ë. À. Êîëîäî÷êà
<<
/ASCII85EncodePages false
/AllowTransparency false
/AutoPositionEPSFiles true
/AutoRotatePages /None
/Binding /Left
/CalGrayProfile (Dot Gain 20%)
/CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2)
/sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CannotEmbedFontPolicy /Error
/CompatibilityLevel 1.4
/CompressObjects /Tags
/CompressPages true
/ConvertImagesToIndexed true
/PassThroughJPEGImages true
/CreateJDFFile false
/CreateJobTicket false
/DefaultRenderingIntent /Default
/DetectBlends true
/DetectCurves 0.0000
/ColorConversionStrategy /CMYK
/DoThumbnails false
/EmbedAllFonts true
/EmbedOpenType false
/ParseICCProfilesInComments true
/EmbedJobOptions true
/DSCReportingLevel 0
/EmitDSCWarnings false
/EndPage -1
/ImageMemory 1048576
/LockDistillerParams false
/MaxSubsetPct 100
/Optimize true
/OPM 1
/ParseDSCComments true
/ParseDSCCommentsForDocInfo true
/PreserveCopyPage true
/PreserveDICMYKValues true
/PreserveEPSInfo true
/PreserveFlatness true
/PreserveHalftoneInfo false
/PreserveOPIComments false
/PreserveOverprintSettings true
/StartPage 1
/SubsetFonts true
/TransferFunctionInfo /Apply
/UCRandBGInfo /Preserve
/UsePrologue false
/ColorSettingsFile ()
/AlwaysEmbed [ true
]
/NeverEmbed [ true
]
/AntiAliasColorImages false
/CropColorImages true
/ColorImageMinResolution 300
/ColorImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleColorImages true
/ColorImageDownsampleType /Bicubic
/ColorImageResolution 300
/ColorImageDepth -1
/ColorImageMinDownsampleDepth 1
/ColorImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeColorImages true
/ColorImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterColorImages true
/ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG
/ColorACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/ColorImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000ColorACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000ColorImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasGrayImages false
/CropGrayImages true
/GrayImageMinResolution 300
/GrayImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleGrayImages true
/GrayImageDownsampleType /Bicubic
/GrayImageResolution 300
/GrayImageDepth -1
/GrayImageMinDownsampleDepth 2
/GrayImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeGrayImages true
/GrayImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterGrayImages true
/GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG
/GrayACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/GrayImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000GrayACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000GrayImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasMonoImages false
/CropMonoImages true
/MonoImageMinResolution 1200
/MonoImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleMonoImages true
/MonoImageDownsampleType /Bicubic
/MonoImageResolution 1200
/MonoImageDepth -1
/MonoImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeMonoImages true
/MonoImageFilter /CCITTFaxEncode
/MonoImageDict <<
/K -1
>>
/AllowPSXObjects false
/CheckCompliance [
/None
]
/PDFX1aCheck false
/PDFX3Check false
/PDFXCompliantPDFOnly false
/PDFXNoTrimBoxError true
/PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXSetBleedBoxToMediaBox true
/PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXOutputIntentProfile ()
/PDFXOutputConditionIdentifier ()
/PDFXOutputCondition ()
/PDFXRegistryName ()
/PDFXTrapped /False
/Description <<
/CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002>
/CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002>
/DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e>
/DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e>
/ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e>
/ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e>
/JPN <FEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002>
/KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e>
/NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.)
/NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e>
/PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e>
/SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e>
/ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.)
>>
/Namespace [
(Adobe)
(Common)
(1.0)
]
/OtherNamespaces [
<<
/AsReaderSpreads false
/CropImagesToFrames true
/ErrorControl /WarnAndContinue
/FlattenerIgnoreSpreadOverrides false
/IncludeGuidesGrids false
/IncludeNonPrinting false
/IncludeSlug false
/Namespace [
(Adobe)
(InDesign)
(4.0)
]
/OmitPlacedBitmaps false
/OmitPlacedEPS false
/OmitPlacedPDF false
/SimulateOverprint /Legacy
>>
<<
/AddBleedMarks false
/AddColorBars false
/AddCropMarks false
/AddPageInfo false
/AddRegMarks false
/ConvertColors /ConvertToCMYK
/DestinationProfileName ()
/DestinationProfileSelector /DocumentCMYK
/Downsample16BitImages true
/FlattenerPreset <<
/PresetSelector /MediumResolution
>>
/FormElements false
/GenerateStructure false
/IncludeBookmarks false
/IncludeHyperlinks false
/IncludeInteractive false
/IncludeLayers false
/IncludeProfiles false
/MultimediaHandling /UseObjectSettings
/Namespace [
(Adobe)
(CreativeSuite)
(2.0)
]
/PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK
/PreserveEditing true
/UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged
/UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile
/UseDocumentBleed false
>>
]
>> setdistillerparams
<<
/HWResolution [2400 2400]
/PageSize [612.000 792.000]
>> setpagedevice
|