Історія інтродукції видів роду Sambucus L. в Україні
On the basis of literature data the history of introduction of species of Sambucus L. in Ukraine is presented. Data about the structure of Sambucus species collections in botanical gardens of Ukraine are cited.
Gespeichert in:
| Datum: | 2009 |
|---|---|
| Hauptverfasser: | , |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Englisch |
| Veröffentlicht: |
M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine
2009
|
| Online Zugang: | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/636 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Plant Introduction |
| Завантажити файл: |  |
Institution
Plant Introduction| _version_ | 1860123287745462272 |
|---|---|
| author | Kolisnyk, L.N. Klymenko, S.V. |
| author_facet | Kolisnyk, L.N. Klymenko, S.V. |
| author_sort | Kolisnyk, L.N. |
| baseUrl_str | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/oai |
| collection | OJS |
| datestamp_date | 2019-12-09T20:20:03Z |
| description | On the basis of literature data the history of introduction of species of Sambucus L. in Ukraine is presented. Data about the structure of Sambucus species collections in botanical gardens of Ukraine are cited. |
| doi_str_mv | 10.5281/zenodo.2556002 |
| first_indexed | 2025-07-17T12:44:25Z |
| format | Article |
| fulltext |
12 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2009, № 3
УДК 582.971.1:[581.522.4+581.95](4/9+091)
Л.М. КОЛІСНИК, С.В. КЛИМЕНКО
Національний ботанічний сад ім. М.М. Гришка НАН України
Україна, 01014 м. Київ, вул. Тімірязєвська, 1
ІСТОРІЯ ІНТРОДУКЦІЇ ВИДІВ РОДУ SAMBUCUS L. В УКРАЇНІ
На основі літературних джерел висвітлено історію інтродукції видів роду Sambucus L. в Україні. Наведено дані
про склад колекцій видів роду Sambucus у ботанічних садах України.
© Л.М. КОЛІСНИК, С.В. КЛИМЕНКО, 2009
Інтродукція рослин почалась у стародавні
часи. Перші письмові свідоцтва про куль-
туру декоративних рослин містяться в шу-
мерських глиняних таблицях (III тис. до
н.е.), а перший арборетум, за свідоцтвом
стародавніх китайських джерел, був за-
снований у 481 р. до н.е. У ньому культиву-
вали близько 3000 дерев, інтродукованих з
природних місць зростання.
Першу спробу історичного огляду інтро-
дукційних робіт в Європі зробив Г. Краус
[1], який виділив 6 основних періодів:
1. Європейський (період інтродукції
рослин флори Європи) — до 1560 р.
2. Близькосхідний (1560–1620).
3. Канадсько-Віргінський період тра-
в'янистих багаторічників (1620–1686).
4. Капський (1687–1772).
5. Період північноамериканських де-
рев і кущів (1687–1772).
6. Австралійський (1772–1820).
Згодом до класифікації Крауса додали
ще три періоди [1]:
7. Період тропічних оранжерейних і
зимостійких японських та північноамери-
канських рослин (1820–1900).
8. Західнокитайський (1900–1930).
9. Період гібридів (з 1930 р.).
Слід зазначити, що межі періодів, за-
пропоновані Краусом, доволі відносні.
Спочатку інтродукція мала емпіричний
характер. В Європу було завезено багато
екзотів, але не всі вони прижилися в но-
вих ґрунтово-кліматичних умовах. Зна-
чна кіль кість рослин вегетували, але не
плодоносили. Часто інтродуковані росли-
ни мали менші розміри, ніж на батьківщи-
ні. Лише після становлення ботанічної
географії ви никли спроби обґрунтувати
приуроченість рослин до певних умов се-
редовища. А. Гумбольдт [20] вперше ви-
словив припущення про те, що нерівно-
мірний розподіл рослин на Земній кулі
зумовлений кліматичними умовами, на-
самперед температурним фактором. Роз-
почалося інтенсивне вивчення закономір-
ностей поширення рослин [25]. Широко
відомими серед інтродукторів стали робо-
ти Г. Майра [32], який запропонував тео-
рію "кліматичних аналогів". Він виділив у
Європі, Північній Африці та Азії пара-
лельні лісові зони на основі певних кліма-
тичних показників і назвав їх за харак-
терними для цих зон видами деревних
рослин. Температурні умови весняно-літ-
ніх місяців Майр вважав вирішальними
при інтродукції деревних рослин. Осно-
вний недолік його теорії — заперечення
можливості ак лі матизації рослин. При
розробці кліматич них і дендрологічних
зон не враховано мож ливу екологічну
пластичність інтродуцентів, їхню потен-
ційну адаптаційну здатність. Для з'я су-
вання вимог виду до ґрунтово-кліматичних
умов і віднесення його до певної зони,
Майр вважав за необхідне передусім ви-
13ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2009, № 3
Історія інтродукції видів роду Sambucus L. в Україні
вчити умови природних місцезростань,
тобто замість методу "проб і помилок"
було запропоновано науковий підхід до
прогнозування результатів інтродукції.
Російський кліматолог В. Кеппен [18] роз-
ділив Земну кулю на п'ять кліматичних по-
ясів і в межах кожного з них виділив найго-
ловніші типи клімату (всього 11) відповідно
до характерних рослинних угруповань.
Згідно з теорією толерантності амери-
канського вченого Д. Гуда [20] витривалість
виду не зумовлена зовнішніми умовами,
оскільки еволюція його пристосувальних
властивостей відбувається дуже повільно і
відстає від порівняно швидкої зміни умов
навколишнього середовища. Вид може існу-
вати лише в умовах, що відповідають меж-
ам його витривалості, і цей ареал Гуд нази-
ває "потенційним". При інтродукції куль -
тура може бути успішною лише в межах
"потенційного ареалу", тобто новий район
культивування повинен мати комплекс
факторів, які відповідають витривалості ін-
тродуцента.
Кліматолог Г.Т. Селянинов [30] розробив
схему кліматичних аналогів для сільсько-
господарських культур. Його метод, що
отримав визнання під назвою "метод агро-
кліматичних аналогів", ґрунтується на
припущенні, що не всі кліматичні фактори
мають однаковий вплив на розвиток рос-
лин. Серед головних він виділив тепло і во-
логу, а решту вважав другорядними, таки-
ми, що впливають лише в певних випадках
і у взаємодії з головними факторами. Та-
ким чином, вже на початку XX ст. було
встановлено, що тепло і волога є основними
факторами успішності інтродукції рослин.
В Україні склалися давні традиції і до-
сягнуто значних успіхів у галузі інтродукції
та акліматизації деревних рослин. Дендро-
логічні фонди тут створювалися протягом
багатьох століть. Про це свідчать літописні
зведення, межові акти, праці стародавніх
істориків, географів та мандрівників, ранні
каталоги ботанічних садів та садових фірм,
архівні дані.
О.Л. Липа [25] виділив 4 періоди в істо-
рії інтродукції та акліматизації рослин в
Україні:
I — інтродукція деревних рослин в Украї-
ні з давніх часів до середини XVII ст.;
II — середина XVII — кінець XVIII ст.;
III — початок XIX ст. — до Великої
Жовт невої соціалістичної революції;
IV — післяжовтневий.
М.А. Кохно [21] історію інтродукції та
акліматизації рослин в Україні умовно
розділяє на два нерівнозначні етапи: від
давніх часів до початку XIX ст. і з початку
XIX ст. до кінця XX ст.
Перший етап інтродукції тривав кілька
тисячоліть. Для нього характерно окуль-
турювання деревних рослин місцевої при-
родної флори, і інтродукція деяких плодо-
вих культур (яблуні, груші, винограду) і
деревних рослин з різних регіонів. У часи
Київської Русі в садах зростали яблуні,
груші, вишні, смородина, аґрус, сливи, ма-
лина, абрикоси, черешні тощо. У билинах
та стародавніх народних піснях часто зга-
дуються ще дуб, калина [31]. У XVII ст. в
монастирських садах, поряд з іншими рос-
линами, зростала і бузина [19].
Історія інтродукції видів бузини в Росії
починається у першій половині XVII ст.
Випробування представників роду Sam-
bu cus у відкритому ґрунті розпочалося з
введення в культуру в "Аптекарському
городі" у Санкт-Петербурзі [29]. Бузину
чорну (S. nigra L.) у 1736 р. висаджено в ден-
дроколекції в розсаднику лікарських рос-
лин Ботанічного саду Ботанічного інститу-
ту (БІН) ім. В.Л. Комарова (колишньому
"Аптекарському городі"). Численні різно-
види і садові форми цього виду з'явилися в
Саду через сто і більше років потому [28]:
— f. variegate Hort. (1858–1938);
— f. laciniata (L.) Zabel (до 1852–1881, 1912–
1967);
— var. cuspidata Regel (1858–1874);
— var. monstrosa Sweet (1863–1870);
— f. linearis (Kirehn.) C. K. Schneid. (1865);
— f. pulverulenta Sweet (1868–1879);
14 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2009, № 3
Л.М. Колісник, С.В. Клименко
— f. luteo-variegata (West.) Schwerin (=var.
aureo-variegata West.) (1869–1923);
— f. albo-variegata (West.) Schwerin (1869–
1879, 1912–1923);
— f. leucocarpa Hort. (1870—1898);
— f. rotundifolia Endl. (1879, 1891–1898);
— f. аureomarginata (1986–1991).
У 1816 р. вперше до каталогу Ботаніч-
ного саду БІН занесено S. rasemosa L., а зго-
дом і її форми: f. laciniata (W. Koch) Zabel (=f.
serratifolia Carriere) (1881–1898, до 1940–
2003), f. semperflorens Schwerin (1881–1887),
f. plumosa (Carriere) Voss. (1886–1887, до
1946–1973, 1985), f. pubescens Maxim. (1863–
1881), 'Aureomarginata' (1988–1997).
З 1824 р. у каталогах згадується і S. ca-
nadensis L. (1824–1898, 1915–1920, 1978–
1996). Ймовірно, що цей вид вирощували
ще до 1815 року. Можливо, що саме він був
виставлений у 1815 р. на продаж під назвою
S. аmericana (без автора виду). Однак у ка-
талозі 1815 р. він відсутній. S. c. f. acutiloba
Eliw et Barry з'явилась одночасно з випро-
буванням інших видів цього роду (1876–
1874, 1961–2005). Другий північноамери-
канський вид — S. pubens Michx — почали
вирощувати в Саду до 1852 р. (до 1852–1874,
1897–1898, 1960–2005). Третій північно аме-
риканський вид — S. glauca Nutt (=S. ce ru-
lea Raf.) — вперше був отриманий із роз-
садника Регеля–Кессельрінга в 1915 р., але
загинув у 1919–1922 рр. і за повторного ви-
пробування був помічений лише у 1949–
1950 рр. [28, 29].
Випробування східноазійських видів від-
бувалося в XX ст., за винятком бузини
сибірської, яка з'явилася трохи раніше у
Ботанічному саду БІН: S. sibirica Nakai
(=S. racemosa var. dahurica Batal., S. miquelii
Kom. et Alis.) (1891–1898, 1947–1950, 1992–
1996), S. kamtschatica E. Wolf (до 1929–
1971), S. sieboldiana (Miq.) Schwerin (=S.
sieboldiana Blume ex Miq., S. buergeriana
Blume) (до 1940–1941, 1947–1960, 1927–
1938, 1992–1996), S. latipinna Nakai (до 1943,
1948–1968, 1978–1983, 1996–1997), S. sa-
cha linensis Pojark. (=S. buergeriana var.
miquelii Nakai рр.; насіння отримали з ост-
рова Сахалін) (1948–1963, 1978–1987, 1992),
S. coreana (Nakai) Kom. et Alis. (1949–1963,
1984–2002) [29].
У кінці XX ст. у колекції випробувано
ще три нових види: південно-закавказький
вид S. tigrani N. Troitzky (1992–2002) і пів-
нічноамериканські S. callicarpa Greene
(1995–1997), S. melanocarpa A. Greene
(1995–1997) [29].
За В.І. Липським і К.К. Мейсснером
(1913/1915), S. rasemosa var. dahurica Batal.
(за Поярковою, 1958, це синонім S. sibirica
Nakai) вперше введена в культуру Санкт-
Петербурзьким ботанічним садом [29].
Інтродукцію видів роду Sambucus у Го-
ловному ботанічному саду в Москві здій-
снено в XIX–XX ст. [5, 9, 22, 23]:
— S. canadensis — у 1939 р., насіння
отримали з Ленінграда, Оттави (Канада)
і Нью-Йорка (США), S. c. f. acutiloba — у
1953 р. з Києва;
— S. coerulea — у 1950 р., насіння отри-
мали із Клужа (Румунія) та у 1958 р. — з
Пекіна;
— S. kamtschatica E. Wolf — у 1967 р.,
насіння та однорічні саджанці привезено
з Камчатки, а також насіння із Алма-Ати
і Куйбишева;
— S. latipinna Nakai — в 1952 р., насіння
привезено з Караганди і Алтаю;
— S. nigra — у 1938 р., насіння отримано
із Липецької дослідної станції (ЛДС) і Ко-
пенгагена (Данія);
— S. pubens — у 1949 р., насіння отрима-
но із Монреаля і Торонто (Канада);
— S. rasemosa L. — у 1952 р., насіння зі-
бране в Москві, отримано з Архангельська і
Торонто (Канада), одержано також її деко-
ративні форми — laciniata, plumosа;
— S. sibirica — у 1952 р., насіння отрима-
но з Томська, Ташкента і Сахаліну;
— S. sieboldiana (Miq) Graebn. — у 1963 р.,
насіння отримано з Мінська і природних
місць зростання на Курилах і Сахаліні.
На початку XIX ст. розпочався другий
етап інтродукції та акліматизації деревних
15ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2009, № 3
Історія інтродукції видів роду Sambucus L. в Україні
рослин в Україну, він ознаменувався інтен-
сифікацією інтродукційної роботи. Протягом
XIX ст. створено низку ботанічних та акліма-
тизаційних садів, які зіграли важливу роль в
інтродукції нових видів деревних рослин.
Найстаріший в Україні Кременецький
ботанічний сад засновано в 1806 р. профе-
сором В. Бессером. Протягом перших трьох
років (1806–1809) він інтродукував близько
760 видів екзотичних та 460 місцевих рос-
лин. В. Бессер встановив зв'язки з іншими
ботанічними садами, і вже у 1810 р. колек-
ція нараховувала 24 406 видів рослин. Бу-
зина чорна (S. nigra) і б. червона (S. rasemosa)
вперше в культурі в Україні згадуються в
каталозі саду за 1811 р. [20, 25, 26]. У 1834 р.
сад було закрито, колекції передано бо-
танічному саду Київського університету
ім. Святого Володимира.
Значну роль в інтродукції деревних рос-
лин в Україні зіграв акліматизаційний сад
І.Н. Каразіна, заснований у 1809 р. біля
Харкова на хуторі Основ'янка (нині Крас-
нокутськ). У цьому саду вперше в Україні
І.Н. Каразін провів широкомасштабний до-
слід з акліматизації різних видів рослин
шляхом масового висіву безпосередньо в
ґрунт насіння понад 200 видів дерев та ку-
щів з Європи і Північної Америки. Саме тут
вперше в Україні поряд з іншими декора-
тивними рослинами було інтродуковано:
Sambucus canadensis, S. coreana, S. ka m -
t sc hatica, S. sachalinensis Pojark, S.
sibirica, S. sieboldiana [3, 4, 6, 8].
На початку ХХ ст. роботи в галузі інтро-
дукції та акліматизації рослин набувають
планового, цілеспрямованого характеру.
У 1935 р. в Києві засновано Центральний
республіканський ботанічний сад АН УРСР
(нині НБС ім. М.М. Гришка НАН України).
Види бузини в НБС з'явилися в 1946–1949 рр.,
коли з Росії (Південне При мор'я, Гірський
Алтай) отримано та висіяно насіння бузини
корейської і б. сибірської.
За даними М.А. Кохна [8, 12, 14, 20], у
1986–1987 рр. колекція бузини НБС скла-
далася з 5 видів.
Колекція видів бузини НБС ім. M.M. Гриш-
ка (на 2009 р.) складається з бузини чорної,
б. червоної, б. трав'янистої, б. канадської,
б. широколисточкової та кількох форм. У
2006 р. з Польщі інтродуковано 5 декоратив-
них форм бузини чорної: 'Guincho Purple' —
з пурпуровими листками; 'Pyramidalis' —
колоновидну форму з городчастими листка-
ми; 'Laciniata' — з бахромчастими листками;
'Au rea' — з жовтими листками; 'Albo-Va-
riеgata' — з листками, що мають білий край.
У 2007 р. колекцію поповнено австрій-
ським сортом Sambucus nigra 'Хашберг';
сортами S. racemosa 'Єва', 'Мадонна', сор-
том S. alba 'Balhallo', S. janiifoia (рослини
завезено із Закарпаття і Польщі).
Вагомий вклад в інтродукцію видів бу-
зини вніс Ботанічний сад ім. акад. О.В. Фо-
міна Київського національного університе-
ту імені Тараса Шевченка, колекція якого
станом на 2008 р. нараховувала три види та
три форми: S. coreana, S. nigra та її форми:
'Aurea', 'Laciniata' і S. rasemosa та її форма
'Plumosa aurea' [7].
У заснованому у 70-х р. ХХ ст. Донець-
кому ботанічному саду також проводять-
ся роботи з інтродукції бузини. За даними
2008 р., колекція бузини складалася з 6 ви-
дів і 4 форм, зокрема з S. coreana, S. sibirica,
S. latipinna [13].
У дендропарк "Софіївка" інтродукова-
но дві форми бузини чорної: 'Laciniata' і
'Argenteomarginata' та форму бузини чер-
воної 'Plumosa aurea' [16].
Інтродукцією видів бузини в Україні за-
ймалися також ботанічні сади Національ-
ного університету біоресурсів і природо-
користування України (Київ), Одеського
державного університету ім. І.І. Мечніко-
ва, дендропарки "Сирець", "Олександрія",
"Тростянець" [15, 16, 17].
В Україні в природній флорі зростають
три види бузини: б. чорна, б. червона і б.
трав'яниста (S. ebulus L.). Інтродукційне
випробування, за даними М.А. Кохна [12,
14, 20], успішно пройшли 7 видів та 11 форм
бузини: Sambucus canadensis 'Acutiloba',
16 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2009, № 3
Л.М. Колісник, С.В. Клименко
S. coreanа, S. nigra: 'Albo-variegata', 'Ar-
gen teo-variegata', 'Aurea', 'Laciniata', 'Li -
nearis', 'Luteo-variegata', 'Plena', 'Pulver-
ulenta', S. racemosa: 'Laciniata', 'Plumosa',
S. sachali nensis, S. sibirica, S. sieboldianum.
У ботанічних садах і парках України ін-
тродуковано 9 видів бузини:
S. сanadensis (Луцьк, Київ, Харків, Він-
ниця);
S. coreana (Донецьк, Київ, Харків, Чер-
нівці, Вінниця, Кам'янець-Подільський,
Тро стянець);
S. kamtschatica (Одеса, Харків, Асканія-
Нова);
S. latipinna — бузина широколисточкова
(Донецьк, Київ, Чернівці);
S. melanocarpa — бузина чорноплідна
(Асканія-Нова);
S. pubens — бузина пухнаста (Вінниця,
Стороженці);
S. sachalinensis — бузина сахалінська
(Харків);
S. sibirica (Донецьк, Харків, Тростя-
нець);
S. sieboldiana — бузина Зібольда (Хар-
ків, Асканія-Нова, Тростянець) [2–4, 6, 8,
10, 11].
Великі колекції бузини зібрано в ботаніч-
них садах Росії (ГБС, Москва; ЛДС, Липець-
ка область; Горноалтайськ, Барнаул (Ал-
тайський край)), Литви (Вільнюс), Білорусі
(Мінськ), Польщі (Рогов), Угорщини (Вац-
ратот), Іспанії (Мадрид), Німеччини (Бер-
лін, Бонн, Крефельд, Франкфурт, Майнц,
Тарандт, Мюнхен, Бохум, Ессен), Франції
(Нансі, Кан), Швеції (Стокгольм), Італії (Сі-
єна), Бельгії (Кальмхаут), Ісландії (Акурей-
рі), Португалії (Коїмбра), Чехії (Пругоніце,
Опава), Словаччини (Брати слава).
Широко використовуються види роду
Sambucus, як аборигенні, так і інтродуцен-
ти, в культурі та озелененні у США.
В умовах Лісостепу України в озеленен-
ні переважно застосовують бузину чорну,
рідше бузину червону та їх декоративні
форми. Решта видів та форм бузини зрос-
тають лише в ботанічних садах та дендро-
парках. Незважаючи на існуюче в світі
видове та формове різноманіття бузини, в
Україні культивують незначну кількість її
видів. Однак великий сучасний культурний
ареал та досвід успішної інтродукції видів
родини Sambucaceae свідчать про можли-
вість значного розширення їхнього асорти-
менту в Україні.
1. Головкин Б.Н. История интродукции рас-
тений в ботанических садах. — М.: Изд-во Моск.
ун-та, 1981. — 114 с.
2. Голубева И.В., Кормилицын А.М. Дендроло-
гические богатства Никитского ботанического сада. —
Ялта, 1971. — 109 с.
3. Гордієнко Н.М., Бондар А.О., Гордієнко М.І.
Інтродуценти в дібровах Полісся та Лісостепу
Ук раїни / За ред. М.І. Гордієнка. — К.: Урожай,
2001. — 285 с.
4. Декоративні рослини природної флори Ук-
раїни / За ред. А.М. Гродзінського. — К.: Наук. дум-
ка, 1977. — 224 с.
5. Декоративные садовые растения. Деревья и
кустарники. — М.: Фолио • Аст 2000. — С. 97–101.
6. Дендрофлора України. Дикорослі й куль-
тивовані дерева і кущі. Покритонасінні. Ч. II. — К.:
Фітосоціоцентр, 2005. — С. 603–608.
7. Деревні рослини Ботанічного саду ім. акад.
О.В. Фоміна. — К., 2003. — 79 с.
8. Деревья и кустарники, культивируемые в
Украинской ССР. Покрытосеменные / Под ред. Н.А.
Кохно. — К.: Наук. думка, 1986. — 717 с.
9. Древесные растения ГБС АН СССР. — М.:
Наука, 1975. — С. 117–121.
10. Калініченко О.А. Декоративна дендроло-
гія. — К.: Вища школа, 2003. — С. 135–137.
11. Каталог дендрологических коллекций ар-
боретума Государственного Никитского ботаничес-
кого сада. — Ялта, 1970. — 90 с.
12. Каталог деревьев и кустарников ботани-
ческих садов Украинской ССР / Н.А. Кохно и др. —
К.: Наук. думка, 1987. — 72 с.
13. Каталог растений Донецкого ботанического
сада: Справочное пособие / Под ред. Е.Н. Кондра-
тюка. — К.: Наук думка, 1988. — 528 с.
14. Каталог растений Центрального ботани-
ческого сада им. Н.Н. Гришко: Справочное пособие
/ Под ред. Н.А. Кохно. — К.: Наук. думка, 1997. —
440 с.
15. Каталог рослин дендрологічного парку
"Олександрія": Довідник-посібник / За ред. Л.П. Мор-
датенка. — Біла Церква, 1997. — 106 с.
17ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2009, № 3
Історія інтродукції видів роду Sambucus L. в Україні
16. Каталог рослин дендрологічного парку "Со-
фіївка": Довідковий посібник. — Умань, 2000. — 159 с.
17. Каталог рослин Сирецького дендрологічно-
го парку: Довідковий посібник. — Київ, 2004. — 75 с.
18. Кеппен Т. Основы климатологии (Климаты
земного шара.). — М.: Сельхозгиз, 1938. — 375 с.
19. Клименко А.В. Особенности озеленения
монастырских территорий // Наук. вісн. Чернівец.
ун-ту. — 2002. — Вип. 144. Біол. — С. 157–160.
20. Кохно М.А. Історія інтродукції деревних
рослин в Україні (короткий нарис) / За ред. проф.
С.І. Кузнецова. — К.: Фітосоціоцентр, 2007. — 67 с.
21. Кохно Н.А., Курдюк А.М. Теоретические
основы и опыт интродукции древесных растений в
Украине. — К.: Наук. думка, 1994. — 186 с.
22. Лапин П.И., Бородина Н.А., Плотникова
Л.С. Дендрологическая коллекция Главного Бота-
нического сада АН СССР // Успехи интродукции
растений. — М.: Наука, 1973. — 334 с.
23. Лапин П.И., Сиднева С.В. Определение пер-
спективности растений для интродукции по данным
фенологии // Бюл. ГБС. — 1968. — Вып. 69. —
С. 14–102.
24. Лучник З.И. Интродукция деревьев и кус-
тарников в Алтайском крае. — М.: Колос, 1970. —
654 с.
25. Лыпа А.Л. Интродукция и акклиматизация
древесных растений в Украине. — К.: Вища школа,
1978. — 108 с.
26. Лыпа А.Л., Косаревский И.А., Салатич А.К.
Озеленение населенных мест. — К.: Изд-во Акад.
архитектуры, 1952. — 741 с.
27. Плотникова Л.С. Ареалы интродуциро-
ванных древесных растений флоры СССР. — М.:
Наука, 1983. — С. 241–242.
28. Регель Э. Список деревьев и кустарников,
произрастающих в Петербурге и его окрестностях //
Записки комитета акклиматизации растений. — М.,
1858. — 207 с.
29. Связева О.А. Деревья, кустарники и лианы
парка Ботанического сада Ботанического институ-
та им. В.Л. Комарова (К истории введения в культу-
ру). — Спб.: Росток, 2005. — 384 с.
30. Селянинов Г.Т. Мировой агроклиматичес-
кий справочник. — Л.: Гидрометеоиздат, 1937. —
357 с.
31. Формирование зеленых насаждений при
памятниках Древней Руси / Под ред. А.М. Гродзин-
ского, Т.М. Черевченко. — К.: Наук. думка, 1991. —
112 с.
32. Маyr H. Diе naturgesetzlichen Grundlage des
Waldbaues. — Berlin, 1909. — 260 S.
Рекомендував до друку
С.І. Кузнецов
Л.Н. Колесник, С.В. Клименко
Национальный ботанический сад
им. Н.Н. Гришко НАН Украины,
Украина, г. Киев
ИСТОРИЯ ИНТРОДУКЦИИ ВИДОВ
РОДА SAMBUCUS L. В УКРАИНЕ
На основании литературных источников освещена
история интродукции видов рода Sambucus L. в
Украине. Приведены данные о составе коллекций
видов рода Sambucus в ботанических садах Ук-
раи ны.
L.N. Kolisnyk, S.V. Klymenko
M.M. Gryshko National Botanical Gardens,
National Academy of Sciences of Ukraine,
Ukraine, Kyiv
THE HISTORY OF INTRODUCTION
OF SAMBUCUS L. SPECIES IN UKRAINE
On the basis of literature data the history of intro-
duction of species of Sambucus L. in Ukraine is pre-
sented. Data about the structure of Sambucus spe-
cies collections in botanical gardens of Ukraine are
cited.
|
| id | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-636 |
| institution | Plant Introduction |
| keywords_txt_mv | keywords |
| language | English |
| last_indexed | 2025-07-17T12:44:25Z |
| publishDate | 2009 |
| publisher | M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine |
| record_format | ojs |
| resource_txt_mv | wwwplantintroductionorg/39/50b088f3c000bceda6a487be3b75d439.pdf |
| spelling | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-6362019-12-09T20:20:03Z The history of introduction of Sambucus L. species in Ukraine Історія інтродукції видів роду Sambucus L. в Україні Kolisnyk, L.N. Klymenko, S.V. On the basis of literature data the history of introduction of species of Sambucus L. in Ukraine is presented. Data about the structure of Sambucus species collections in botanical gardens of Ukraine are cited. На основі літературних джерел висвітлено історію інтродукції видів роду Sambucus L. в Україні. Наведено дані про склад колекцій видів роду Sambucus у ботанічних садах України. M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2009-09-01 Article Article application/pdf https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/636 10.5281/zenodo.2556002 Plant Introduction; Vol 43 (2009); 12-17 Інтродукція Рослин; Том 43 (2009); 12-17 2663-290X 1605-6574 10.5281/zenodo.3377789 en https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/636/604 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
| spellingShingle | Kolisnyk, L.N. Klymenko, S.V. Історія інтродукції видів роду Sambucus L. в Україні |
| title | Історія інтродукції видів роду Sambucus L. в Україні |
| title_alt | The history of introduction of Sambucus L. species in Ukraine |
| title_full | Історія інтродукції видів роду Sambucus L. в Україні |
| title_fullStr | Історія інтродукції видів роду Sambucus L. в Україні |
| title_full_unstemmed | Історія інтродукції видів роду Sambucus L. в Україні |
| title_short | Історія інтродукції видів роду Sambucus L. в Україні |
| title_sort | історія інтродукції видів роду sambucus l. в україні |
| url | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/636 |
| work_keys_str_mv | AT kolisnykln thehistoryofintroductionofsambucuslspeciesinukraine AT klymenkosv thehistoryofintroductionofsambucuslspeciesinukraine AT kolisnykln ístoríâíntrodukcíívidívrodusambucuslvukraíní AT klymenkosv ístoríâíntrodukcíívidívrodusambucuslvukraíní AT kolisnykln historyofintroductionofsambucuslspeciesinukraine AT klymenkosv historyofintroductionofsambucuslspeciesinukraine |