Зображення обкладинки

&quot;The Implied Writer&quot; / Translated from the Turkish by Eu. Korovin

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Дата:	2019
Автор:	O. Pamuk
Формат:	Стаття
Мова:	Англійська
Опубліковано:	2019
Назва видання:	The World of the Orient
Онлайн доступ:	http://jnas.nbuv.gov.ua/article/UJRN-0001008433
Теги:	Додати тег Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:	Library portal of National Academy of Sciences of Ukraine \| LibNAS

Репозитарії

Library portal of National Academy of Sciences of Ukraine | LibNAS

Схожі ресурси

&quot;Looking from the Window&quot;. Short Story / Translated from the Turkish and Introductory Article by V. Pidvoynyi and H. Rog
за авторством: O. Pamuk
Опубліковано: (2018)

An implied reader of Shevchenko&#039;s poetry
за авторством: V. Smilianska
Опубліковано: (2014)

The Reception of Masterpieces of Turkish Writers in Ukrainian Literature
за авторством: H. V. Roh
Опубліковано: (2011)

Feminist / Translated from the Turkish and Introductory Article by G. Rog
за авторством: Sh. Esendal
Опубліковано: (2018)

The phenomenon of &quot;Turkish neutrality&quot; in Second World War
за авторством: I. Chernikov
Опубліковано: (2011)

The international context and political implied sense of the suffrage of Ukraine
за авторством: I. Ovchar
Опубліковано: (2010)

&quot;Yasir&quot; and relevant terms in turkish and Ukrainian language spaces
за авторством: O. Amelina
Опубліковано: (2018)

The figure &quot;teacher-writer&quot; by J. Williams: novel &quot;Stoner&quot;
за авторством: K. Kalynych
Опубліковано: (2020)

Inequality constraints on correlations, structurally implied by cycle of linear dependencies
за авторством: A. S. Balabanov
Опубліковано: (2018)

Panteleimon Kulish as &quot;the First Truly National Ukrainian Writer&quot;
за авторством: V. M. Ivashkiv
Опубліковано: (2019)

Borys Hrinchenko: reception of &quot;second-rate&quot; Ukrainian writers
за авторством: H. Aleksandrova
Опубліковано: (2013)

&quot;To Be a Writer All the Time&quot;: Lesya Ukrayinka and Oleksandr Oles
за авторством: S. Romanov
Опубліковано: (2016)

Improvement of a general principle to imply the changes into the Constitution of Ukraine by the Parliament
за авторством: P. A. Rudyk
Опубліковано: (2018)

Discussion on the translation of Aristotle&#039;s &quot;Metaphysics&quot;
за авторством: A. Akhutin, та інші
Опубліковано: (2020)

The Years of Devastation. Novel (Fragment) / Translated from the Turkish and Introductory Article by H. Rog
за авторством: Dzh. Dahdzhy
Опубліковано: (2018)

Greetings to the Publishing of &quot;The World of the Orient” Devoted to the Turkish Studies
за авторством: S. Korsunskyi
Опубліковано: (2011)

Cooperation of Cultural Aspects and Strategies of Translation of Fiction into Turkish Language
за авторством: I. Prushkovska
Опубліковано: (2021)

Comic as the Basis of Poetics (the short story &quot;Initiative of Larysa Havrylivna&quot; and &quot;Writer&quot;, by O. Smotrych)
за авторством: N. Mytrokhina
Опубліковано: (2017)

The Fight of Brig &quot;Mercury&quot; with Turkish Battleships on May 14, 1829: Reconstruction Attempt
за авторством: Yu. Huzenko, та інші
Опубліковано: (2018)

The Graveyard of Unwritten Books. Short Story / Translated from the Turkish and Introductory Article by H. Rog
за авторством: N. Hiursel
Опубліковано: (2018)

The novel &quot;For the Home Hearth&quot; by Ivan Franko in evaluations of writer&#039;s contemporaries Poles
за авторством: H. Lyshak
Опубліковано: (2017)

&quot;Iris&quot; (2001) by Richard Eyre: Film Reception Specificity of the Writer&#039;s Biography
за авторством: A. A. Matiichak, та інші
Опубліковано: (2022)

Translating the Untranslatable: E. Severino &quot;The Essence of Nihilism&quot;
за авторством: Yu. Oliinyk, та інші
Опубліковано: (2020)

The Problems of translation of &quot;Eneida&quot; by I. Kotliarevski on Japanese
за авторством: T. Khino
Опубліковано: (2001)

The 67-th International Turkish Culture Congress &quot;Istanbul in the Turkish and World History&quot;. 5-10.10.2009, Ankara -K.Ataturk Cultural Centre
за авторством: M. P. Tymchenko
Опубліковано: (2009)

The first full Ukrainian translation of the &quot;Trenos&quot; by Melety Smotrytsky
за авторством: O. Astafiev
Опубліковано: (2016)

Incinerated Novel (&quot;The Cathedral&quot; by Oles Honchar — Literature from Ukraine) (translated from German by Liudmyla Tavrovska)
за авторством: Yu. H. Boiko-Blokhyn
Опубліковано: (2018)

&quot;Kamenyari&quot; by Ivan Franko in the Ukrainian and Polish translate reception
за авторством: L. Kravchenko, та інші
Опубліковано: (2017)

The Crimean Direction of the EU Initiative &quot;Eastern Partnership&quot;
за авторством: A. Kavunnyk
Опубліковано: (2015)

&quot;Lost in translation&quot; or existing approaches to cooperation with the IMF and real opportunities
за авторством: O. M. Sharov
Опубліковано: (2019)

Military campaigns and &quot;the Cossack problem&quot; in the Turkish-Polish peace treaties XVII - beginning of XVIII centuries
за авторством: F. Turanly
Опубліковано: (2015)

The Role of the Writers&#039; Generations in the Generational Novel (&quot;Pawel&#039;s Letters&quot; by M. Maron and &quot;Heavenly Bodies&quot; by T. Dьckers)
за авторством: O. Hrecheshniuk
Опубліковано: (2019)

Lucian, &quot;How to write a history&quot;: the experience of translation and comment
за авторством: U. Holovach, та інші
Опубліковано: (2015)

A Confutian treatise &quot;Zhong Yong&quot; (to the problem of &quot;zhong-yong&quot; category translation)
за авторством: V. Hamianin
Опубліковано: (1999)

Ivan Franko: The translation of V. Hugo&#039;s drama &quot;Torquemada&quot;
за авторством: Ya. Kravets
Опубліковано: (2013)

Translational Interpretation of Hristo Botev&#039;s Poem &quot;My Prayer&quot;
за авторством: V. Lavrenov
Опубліковано: (2012)

Translating reception of H. Botev&#039;s poem &quot;To My Brother&quot;
за авторством: V. A. Lavrenov
Опубліковано: (2006)

Genre-specific features of &quot;Unglaubwьrdige Reisen&quot; by modern austrian writer Ilse Aichinger
за авторством: T. I. Havryliv
Опубліковано: (2007)

Replenishing of library fonds of Ukraine with publications from projects of National Academy of Sciences of Ukraine: &quot;Ukrainian scientific books in foreign languages&quot;, &quot;Scientific translations&quot; and &quot;Science for all&quot;
за авторством: A. Radchenko, та інші
Опубліковано: (2024)

Explanation of the public charity of Dnieper Ukraine during the Russian-Turkish war of 1877-1878 by the newspaper &quot;Kyivlyanyn&quot;
за авторством: V. Piskizhova
Опубліковано: (2014)