Lesya Ukrayinka's Translation: Textologist's Insurmountable Suspicions
Saved in:
| Date: | 2017 |
|---|---|
| Main Author: | L. Miroshnychenko |
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
2017
|
| Series: | Word and time |
| Online Access: | http://jnas.nbuv.gov.ua/article/UJRN-0000830194 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Library portal of National Academy of Sciences of Ukraine | LibNAS |
Institution
Library portal of National Academy of Sciences of Ukraine | LibNASSimilar Items
Lesya Ukrayinka in Volodymyr Luchuk' Poetic Reception
by: M. Mazepa
Published: (2016)
by: M. Mazepa
Published: (2016)
Two Versions of Bible Story: Mykhailo Starytskyi's and Lesya Ukrayinka's
by: M. Aleksandrova
Published: (2016)
by: M. Aleksandrova
Published: (2016)
Lesya Ukrayinka and T. Shevchenko: Collisions of Perception
by: L. Skupeiko
Published: (2016)
by: L. Skupeiko
Published: (2016)
Motive of Freedom through Suffering in Works by Lesya Ukrayinka (Psychotypology of Prometheus' and Jesus Crist's Images)
by: L. Skupeiko
Published: (2017)
by: L. Skupeiko
Published: (2017)
Sacral-khtonic Vocabulary in the Poetry of Lesya Ukrayinka
by: H. B. Vyshnevska
Published: (2011)
by: H. B. Vyshnevska
Published: (2011)
Peripheral forms of hexameter in the poetry of Lesya Ukrayinka
by: B. Bunchuk
Published: (2015)
by: B. Bunchuk
Published: (2015)
Artistic Conception of Prophet's Figure and His Mission in Works by Vira Vovk and Lesya Ukrayinka
by: Yu. Hryhorchuk
Published: (2016)
by: Yu. Hryhorchuk
Published: (2016)
In memory of Lesya Ukrayinka: memorial criticism of Mykola Holubets
by: I. Yaremchuk
Published: (2016)
by: I. Yaremchuk
Published: (2016)
"To Be a Writer All the Time": Lesya Ukrayinka and Oleksandr Oles
by: S. Romanov
Published: (2016)
by: S. Romanov
Published: (2016)
Lesya Ukrayinka (commemorating the 15th anniversary of the death: 1913 - 1928)
by: M. Holubets
Published: (2016)
by: M. Holubets
Published: (2016)
Utopia/Anti-utopia in the context of a genre prognostication by Lesya Ukrayinka
by: T. Levchuk
Published: (2016)
by: T. Levchuk
Published: (2016)
The linguistic representation of the clash of conceptual spheres in the "Boiarynia" dramatic poem by Lesya Ukrayinka
by: V. Kalashnyk
Published: (2012)
by: V. Kalashnyk
Published: (2012)
Lesya Ukrainka's letters to Agathangel Krymsky
by: O. D. Vasyliuk
Published: (2009)
by: O. D. Vasyliuk
Published: (2009)
Ressentiment or rebellion? The figure of Antaeus in Lesia Ukrayinka's "Orgy"
by: O. Yurchuk
Published: (2014)
by: O. Yurchuk
Published: (2014)
The Poetics of Mistake in Lesya Ukrainka's Creative Work
by: S. O. Kocherha
Published: (2017)
by: S. O. Kocherha
Published: (2017)
Phenomenology of internal biography: Lesya's Ukrainka epistolary
by: M. V. Moklytsia
Published: (2022)
by: M. V. Moklytsia
Published: (2022)
Lesya Ukrainka's scientific biography: Possibilities of reconstruction
by: S. M. Romanov
Published: (2022)
by: S. M. Romanov
Published: (2022)
Lesya Ukrainka and children's reading: the genesis of representations of the writer's figure
by: N. P. Marchenko
Published: (2021)
by: N. P. Marchenko
Published: (2021)
Lesya Ukrainka's heritage in sources of Foreign Ukrainian Studies
by: O. K. Suproniuk
Published: (2021)
by: O. K. Suproniuk
Published: (2021)
"Lesia Ukrayinka and the national culture"
by: A. Dyba
Published: (2013)
by: A. Dyba
Published: (2013)
The projection of the author in women's writing, or, An interpretation of the non-children's (non) fairy-tale "Butterfly" by Lesia Ukrayinka
by: R. Zharkova
Published: (2013)
by: R. Zharkova
Published: (2013)
The Witchery Motif in Lesya Ukrainka's Neomythological Drama "The Wood Song”
by: A. O. Anhelova
Published: (2002)
by: A. O. Anhelova
Published: (2002)
Interweaving of Destinies: Pages of the Relationship between Lesya Ukrainka, Nadiya Kybalchych and Borys Grinchenko (Based on Lesya Ukrainka's Letters)
by: Yu. Bezzub, et al.
Published: (2022)
by: Yu. Bezzub, et al.
Published: (2022)
Topical issues on notification of the person of suspicion in criminal proceedings in the field of environment
by: Yu. Misiura
Published: (2018)
by: Yu. Misiura
Published: (2018)
Vasyl Shchurat's Translation Work
by: L. Kozak
Published: (2013)
by: L. Kozak
Published: (2013)
Adaptation of Religious Genres in Conditional Fideistic Discourse of Lesya Ukrainka's Lyrics
by: H. Levchenko
Published: (2012)
by: H. Levchenko
Published: (2012)
The Solution of Translator's Problem of Time Distance (on the basis of L. Grebinka's translation of "Hamlet”)
by: N. A. Kukonina
Published: (2002)
by: N. A. Kukonina
Published: (2002)
The mechanism for contesting the notification of suspicion as a means of protecting the rights of a suspect
by: H. V. Muliar, et al.
Published: (2019)
by: H. V. Muliar, et al.
Published: (2019)
To the 90th anniversary of the birth of Lesya Matveyeva List of Lesya Matveeva's Scientific Published Works (2000–2013). Biographical data. Bibliography
by: O. S. Mavrina, et al.
Published: (2020)
by: O. S. Mavrina, et al.
Published: (2020)
Silvia Plat's Poetry in Oksana Zabuzhko's Translation
by: A. V. Perminova
Published: (2002)
by: A. V. Perminova
Published: (2002)
The language of Lesya Ukrainka's drama "Rufin and Priscilla": textual and semantic aspect
by: H. Hadzhylova
Published: (2020)
by: H. Hadzhylova
Published: (2020)
Canvas Embroidery: Lesya Ukrainka's Versification Skillfulness in the Poems of the Cycle "Rhythms"
by: B. I. Bunchuk
Published: (2021)
by: B. I. Bunchuk
Published: (2021)
The Dhammapada in Pavlo Ritter's Translation
by: Yu. Strelkova
Published: (2022)
by: Yu. Strelkova
Published: (2022)
Translations Shevchenko's poetry in Poland
by: V. Sobol
Published: (2014)
by: V. Sobol
Published: (2014)
Making a history textbook as a segment of Lesya Ukrainka's intellectual biography
by: Ya. S. Kalakura, et al.
Published: (2021)
by: Ya. S. Kalakura, et al.
Published: (2021)
Discussion on the translation of Aristotle's "Metaphysics"
by: A. Akhutin, et al.
Published: (2020)
by: A. Akhutin, et al.
Published: (2020)
Ivan Franko's poetry in Kazimierz Andrzej Jaworski's translation
by: A. Choma-Suwała
Published: (2017)
by: A. Choma-Suwała
Published: (2017)
Sources on the History of Arabic Bible's Translations
by: Ja. Vozna
Published: (2006)
by: Ja. Vozna
Published: (2006)
Sources of Panteleimon Kulish's Views on Translation
by: T. V. Shmiher
Published: (2019)
by: T. V. Shmiher
Published: (2019)
Shevchenko's works in the translations of L. Sovinski
by: T. Pachovskyi
Published: (2014)
by: T. Pachovskyi
Published: (2014)
Similar Items
-
Lesya Ukrayinka in Volodymyr Luchuk' Poetic Reception
by: M. Mazepa
Published: (2016) -
Two Versions of Bible Story: Mykhailo Starytskyi's and Lesya Ukrayinka's
by: M. Aleksandrova
Published: (2016) -
Lesya Ukrayinka and T. Shevchenko: Collisions of Perception
by: L. Skupeiko
Published: (2016) -
Motive of Freedom through Suffering in Works by Lesya Ukrayinka (Psychotypology of Prometheus' and Jesus Crist's Images)
by: L. Skupeiko
Published: (2017) -
Sacral-khtonic Vocabulary in the Poetry of Lesya Ukrayinka
by: H. B. Vyshnevska
Published: (2011)