JUSTIFICATION OF RECOVERY CHAMBER HEIGHT AND AIR SUPPLY INFLUENCE ON WOOD GAS OUTPUT AND QUALITY

Using vegetal biomass for energy receiving reveals a lot of difficulties connected with biomass inhomogeneity, its high moisture content, low calorific value and low ash melting temperature. One of the variants of receiving stable energy supply, when using biomass, is using gasifier. However, gasifi...

Повний опис

Збережено в:
Бібліографічні деталі
Дата:2018
Автори: Yarosh, Y., Golub, G., Kukharets, S., Tsyvenkova, N., Chuba, V., Shvets, R.
Формат: Стаття
Мова:Українська
Опубліковано: Institute of Renewable Energy National Academy of Sciences of Ukraine 2018
Онлайн доступ:https://ve.org.ua/index.php/journal/article/view/168
Теги: Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:Vidnovluvana energetika
Завантажити файл: Pdf

Репозитарії

Vidnovluvana energetika
_version_ 1871103196149055488
author Yarosh, Y.
Golub, G.
Kukharets, S.
Tsyvenkova, N.
Chuba, V.
Shvets, R.
author_facet Yarosh, Y.
Golub, G.
Kukharets, S.
Tsyvenkova, N.
Chuba, V.
Shvets, R.
author_institution_txt_mv [ { "author": "Y. Yarosh", "institution": "Zhytomyr National Agroecological University" }, { "author": "G. Golub", "institution": "National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine" }, { "author": "S. Kukharets", "institution": "Zhytomyr National Agroecological University" }, { "author": "N. Tsyvenkova", "institution": "Zhytomyr National Agroecological University" }, { "author": "V. Chuba", "institution": "National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine" }, { "author": "R. Shvets", "institution": "National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine" } ]
author_sort Yarosh, Y.
baseUrl_str https://ve.org.ua/index.php/journal/oai
collection OJS
datestamp_date 2026-07-18T06:32:12Z
description Using vegetal biomass for energy receiving reveals a lot of difficulties connected with biomass inhomogeneity, its high moisture content, low calorific value and low ash melting temperature. One of the variants of receiving stable energy supply, when using biomass, is using gasifier. However, gasifier stable functioning is impossible without the coordination of its design and technological parameters and without investigation of their influence on wood gas quality. So, the aim of this investigation is to determine gasifier design-technological parameters influence on wood gas output and CO concentration in it. In this work, an experimental installation is used, consisted of gasifier, gas cooling and purified system, air supply system and gas analyzer. To determine the interconnection between air supply, recovery chamber height and wood gas quantity and Co concentration in it experiments were done. As a raw material, cubic shape wood pieces of hardwood with side measurements from 10 to 40 mm were used. With the multifactor regressive analysis on equations that describes dependencies were received. Namely wood gas output dependency from recovery chamber height, CO concentration dependency from recovery chamber height, recovery chamber height dependency from an air supply, CO concentration dependency from air supply for different recovery chamber heights. The results show that for minimal recovery chamber height when the air supply is growing, CO concentration goes down. For maximal recovery chamber, height CO concentration rises more rapidly than for medium chamber height. So recovery chamber height influences wood gas producing greatly.
first_indexed 2025-07-17T11:37:28Z
format Article
fulltext БІОЕНЕРГЕТИКА ISSN 1819-8058 Відновлювана енергетика. 2018. № 3 86 УДК 629.3.063.2 ОБҐРУНТУВАННЯ ВПЛИВУ ВИСОТИ КАМЕРИ ВІДНОВЛЕННЯ ТА ПОДАЧІ ПОВІТРЯ НА ВИХІД ТА ЯКІСТЬ ДЕРЕВНОГО ГАЗУ Я.Д. Ярош1, кандидат технічних наук, Г.А. Голуб2, доктор технічних наук, С.М. Кухарець1, доктор технічних наук, Н.М. Цивенкова1, кандидат технічних наук, В.В. Чуба2, кандидат технічних наук, Р.Л. Швець2 1Житомирський національний агроекологічний університет 10008 м. Житомир, Старий бульвар, 7 2Національний університет біоресурсів і природокористування України 03041 м. Київ, вул. Героїв Оборони, 15 Представлено дослідження впливу техніко-експлуатаційних параметрів газогенератора, а саме, висоти камери відновлен- ня та подачі повітря, на вихід деревного газу та концентрацію СО в ньому. Експериментально визначено оптимальні роз- міри камери відновлення при різних значеннях подачі повітря. Встановлено, що при збільшенні подачі повітря для збільшен- ня виходу деревного газу та досягнення максимальної концентрації СО необхідно збільшувати висоту камери відновлення. Бібл. 10, табл 2, рис. 7. Ключові слова: газогенератор, деревний газ, висота камери відновлення, концентрація СО. JUSTIFICATION OF RECOVERY CHAMBER HEIGHT AND AIR SUPPLY INFLUENCE ON WOOD GAS OUTPUT AND QUALITY Y. Yarosh1, G. Golub2, S. Kukharets1, N. Tsyvenkova1, V. Chuba2, R. Shvets2 1Zhytomyr National Agroecological University 10008, 7 Staryi Blvd, Zhytomyr, Ukraine 2National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine 03041, 15 Heroyiv Oborony St., Kyiv, Ukraine The research presents the influence of gasifier’s technical and operational parameters, namely, the recovery chamber height and air supply on wood gas output and CO concentration in it. The optimum dimensions of recovery chamber were determined experimentally for different air supply values. It is established that if we increase air supply in order to increase the wood gas output and to reach the maximum CO concentration, it is necessary to increase the recovery chamber height. References 10, tables 2, fig. 7. Keywords: gasifier, wood gas, recovery chamber height, CO concentration. Я.Д. Ярош Y. Yarosh Відомості про автора: декан факультету інженерії та енергетики Житомирського національного агроекологічного університе- ту, к.т.н., доцент кафедри процесів, машин і обладнання в агроінженерії. Наукова сфера: біоенергетичні системи аграрного виробництва, технологічні засоби формування екологобезпечних проектів у агрохарчовій галузі. Публікації: 70, з них 56 наукові (у тому числі 46 наукових праць, опублікованих у вітчизняних і 10 у міжнародних рецензова- них фахових виданнях), 4 патенти та 14 на- вчально-методичного характеру. ORCID: 0000-0001-6590-7058 Контакти: +38 (067) 796-24-49 e-mail: yaroslav.yarosh76@gmail.com Information about the author: dean of Engi- neering and Energetic Faculty of Zhytomyr National Agroecological University, Ph.D, assis. prof. of Processes, Machinery, and Equipment in Agroengineering Department. Research area: bioenergy systems of agrarian production, technological means of forming ecologically safe projects in the sphere of agro-food industry. Publications: 70, including 56 scientific arti- cles (46 scientific papers, which are published in Ukrainian peer-reviewed journals, and 10 – in international), 4 patents and 14 educational and methodical materials. ORCID: 0000-0001-6590-7058 Contacts: +38 (067) 796-24-49 e-mail: yaroslav.yarosh76@gmail.com © Я.Д. Ярош, Г.А. Голуб, С.М. Кухарець, Н.М. Цивенкова, В.В. Чуба, Р.Л. Швець, 2018 mailto:yaroslav.yarosh76@gmail.com mailto:yaroslav.yarosh76@gmail.com БІОЕНЕРГЕТИКА ISSN 1819-8058 Відновлювана енергетика. 2018. № 3 87 Г.А. Голуб G. Golub Відомості про автора: завідувач кафедрою тракторів, автомобілів та біоенергосистем Національного університету біоресурсів та природокористування України, д.т.н., професор. Наукова сфера: енергозбереження, альтернативна енергетика, біоенергетичні системи і комплекси. Публікації: 538, з них 376 наукові (у тому числі 363 наукових праць, опублікованих у вітчизняних і 13 у міжнародних рецензованих фахових виданнях), 95 патентів на винахід та 5 праць навчально- методичного характеру. ORCID: 0000-0002-2388-0405 Контакти: +38 (095) 311-50-50 е-mail: gagolub@ukr.net Information about the author: head of the Tractors, Automobiles, and Bioenergy Sys- tems Department of National University of Life and Environmental Science of Ukraine. Professor, Doctor of Engineering Sciences. Research area: energy saving, alternative energy, bioenergy systems and complexes. Publications: 538, including 376 scientific articles (363 scientific papers, which are pub- lished in Ukrainian peer-reviewed journals, and 13 – in international), 95 patents and 5 educational and methodical materials. ORCID: 0000-0002-2388-0405 Contacts: +38 (095) 311-50-50 е-mail: gagolub@ukr.net С.М. Кухарець S. Kukharets Відомості про автора: завідувач кафедрою механіки та інженерії агроекосистем Жито- мирського національного агроекологічного університету, д.т.н. Наукова сфера: технічна біоенергетика, технічне забезпечення агроекосистем. Публікації: 155, з них 128 наукові (у тому числі 114 наукових праць, опублікованих у вітчизняних і 14 у міжнародних рецензова- них фахових виданнях), 4 наукові моногра- фії, 14 патентів на винахід та 27 праць на- вчально-методичного характеру (з них 1 підручник, 3 навчальні посібники). ORCID: 0000-0002-5129-8746 Контакти: +38 (067) 665-35-48 e-mail: saveliy_76@ukr.net Information about the author: head of the Mechanics and Agroecosystems Engineering Department (Engineering and Energetic Facul- ty) of Zhytomyr National Agroecological Uni- versity, D.Sc, prof. of the Mechanics, and Agroecosystems Engineering Department. Research area: technical biotechnology, technical support of agroecosystems. Publications:155, including 128 scientific articles (114 scientific papers, which are pub- lished in Ukrainian peer-reviewed journals, and 14 – in international), 4 monographs, 14 patents and 27 educational and methodical materials. ORCID: 0000-0002-5129-8746 Contacts: +38 (067) 665-35-48 e-mail: saveliy_76@ukr.net Н.М. Цивенкова N. Tsyvenkova Відомості про автора: заступник декана з наукової роботи факультету інженерії та енергетики Житомирського національного агроекологічного університету, к.т.н., до- цент кафедри механіки та інженерії агрое- косистем. Наукова сфера: енергозбереження, альтер- нативна енергетика, біоенергетичні системи і комплекси. Публікації: 82, з них 65 наукові (у тому числі 55 наукових праць, опублікованих у вітчизняних і 10 у міжнародних рецензова- них фахових виданнях), 2 патенти на вина- хід та 18 праць навчально-методичного характеру. ORCID: 0000-0003-1703-4306 Контакти: +38 (050) 313-89-03 e-mail: nataliyatsyvenkova@gmail.com Information about the author: deputy dean in science questions of Engineering and Ener- getic Faculty of Zhytomyr National Agroeco- logical University, Ph.D, assis. prof. of the Mechanics and agroecosystems engineering Department. Research area: energy saving, alternative energy, bionergetic systems and complex. Publications: 82, including 65 scientific arti- cles (55 scientific papers, which are published in Ukrainian peer-reviewed journals, and 10 – in international), 2 patents and 18 educational and methodical materials. ORCID: 0000-0003-1703-4306 Contacts: +38 (050) 313-89-03 e-mail: nataliyatsyvenkova@gmail.com mailto:saveliy_76@ukr.net mailto:saveliy_76@ukr.net mailto:nataliyatsyvenkova@gmail.com mailto:nataliyatsyvenkova@gmail.com БІОЕНЕРГЕТИКА ISSN 1819-8058 Відновлювана енергетика. 2018. № 3 88 В.В. Чуба V. Chuba Відомості про автора: доцент кафедри тракторів, автомобілів та біоенергосистем Національного університету біоресурсів та природокористування України, к.т.н., до- цент. Наукова сфера: технічна біотехнологія, технічна підтримка агроекосистем, взаємодія рушіїв з ґрунтом, оцінка життєвого циклу. Публікації: 71, з них 46 наукових (у тому числі 38 наукових праць, опублікованих у вітчизняних і 7 у міжнародних рецензованих фахових виданнях), 2 монографії, 18 патен- тів на винахід та 3 праці навчально- методичного характеру. ORCID: 0000-0002-4119-0520 Контакти: +38 (095) 277-71-10 e-mail: vvchuba@ukr.net Information about the author: National University of Life and Environmental Scienc- es of Ukraine, Ph.D, assis. prof., the Tractors, Automobiles, and Bioenergy Systems De- partment, Mechanical and Technological fac- ulty. Research area: technological biotechnology, agroecosystems technical support, engines-soil interaction, life cycle estimation. Publications: 71, including 46 scientific arti- cles (38 scientific papers, which are published in Ukrainian peer-reviewed journals, and 7 – in international), 2 monographs, 18 patents, and 3 educational and methodical materials. ORCID: 0000-0002-4119-0520 Contacts: +38 (095) 277-71-10 e-mail: vvchuba@ukr.net Р.Л. Швець R. Shvets Відомості про автора: завідувач лаборато- ріями кафедри тракторів, автомобілів та біоенергосистем Національного університе- ту біоресурсів та природокористування Ук- раїни. Публікації: 6 (5 наукових праць, опублікова- них у вітчизняних і 1 у міжнародному реце- нзованому фаховому виданні). Наукова сфера: біоенергетичні системи аграрного виробництва, технологічні засоби формування екологічно-безпечних проектів у сфері агропродовольчої промисловості. ORCID: 0000-0001-8935-4822 Контакти: +38 (096) 112-18-97 e-mail: shvetsromanl@gmail.com Information about the author: head of la- boratories of the Tractors, Automobiles, and Bioenergy Systems Department, National University of Life and Environmental Scienc- es of Ukraine. Research area: bioenergy systems of agrarian production, technological means of forming ecologically safe projects in the sphere of agro-food industry. Publications: 6 (5 scientific papers, which are published in Ukrainian peer-reviewed jour- nals, and 1 – in international). ORCID: 0000-0001-8935-4822 Contacts: +38 (096) 112-18-97 e-mail: shvetsromanl@gmail.com Перелік використаних позначень та скорочень: nCO – концентрація монооксиду карбону, % об’єму; qz – подача повітря в змішувач, м3/с; qd – вихід деревного газу із газогенератора, м3/с; СО – покази газоаналізатора, % об’єму; Qg – обсяг отриманого деревного газу, м3/с; qa – подача повітря в газогенератор, м3/с; hr – висота камери відновлення, мм. Вступ. Значна кількість викидів парникових газів під час енергетичного використання викоп- них видів палива спонукає до використання об- ладнання, в якому використовується рослинна біомаса [4]. Однак, в процесі енергетичного ви- користання загалом та спалювання, зокрема, рос- линної біомаси, виникають труднощі, що пов’язані із неоднорідністю біомаси, високою вологістю, низькими теплотворною здатністю та температурою плавлення золи [4]. Одним із варі- антів отримання стабільного надходження енергії споживачеві під час використання біомаси є ви- користання газогенераторів [6]. Проте стабільна робота газогенераторів не можлива без узгодження конструкційних [10] та технологічних [9] параметрів із дослідженням їхнього впливу на якість отриманого газу. Під час дослідження такого впливу обґрунтовується які- сний склад отриманого газу [1], оцінюється вплив на якісний склад газу таких параметрів як робоча температура в зонах окислення та віднов- лення [1], вологість біомаси [3], режими подачі повітря [2], вид та розміри біомаси [5]. Встановлено, що важливу роль в утворенні деревного газу відграють геометричні розміри камери відновлення [2], які визначаються із мір- mailto:vvchuba@ukr.net mailto:vvchuba@ukr.net mailto:shvetsromanl@gmail.com mailto:shvetsromanl@gmail.com БІОЕНЕРГЕТИКА ISSN 1819-8058 Відновлювана енергетика. 2018. № 3 89 кувань дотримання раціональних температурних режимів протікання реакцій утворення деревного газу [1, 3]. Проте, дослідження температурних режимів при отриманні деревного газу є усклад- неним для експериментального дослідження че- рез різноманітність та швидкоплинність термохі- мічних процесів в камері відновлення [1, 3]. Тому важливу роль відіграють експериментальні дос- лідження, зокрема дослідження впливу геомет- ричних параметрів камери відновлення і режимів надходження повітря в генератор на вихід та склад деревного газу. Постановка завдання. Метою роботи є дос- лідження впливу параметрів газогенератора на вихід деревного газу та концентрацію СО в ньо- му. Для досягнення поставленої мети необхідно встановити: залежність виходу деревного газу від висоти камери відновлення та подачі повітря; залежності концентрації СО у деревному газі від висоти камери відновлення та подачі повітря; узгодити геометричні параметри камери віднов- лення, а саме її висоту, з подачею повітря; динамі- ку зміни концентрації СО при зміні подачі повітря в залежності від висоти камери відновлення. Виклад основного матеріалу. Методика дослідження впливу параметрів газогенератора на вихід деревного газу та концентрацію CO в ньому. Дослідження впливу параметрів констру- кції та роботи газогенератора на вихід деревного газу та концентрацію СО в ньому проводилися в лабораторних умовах з використанням розробле- ної установки (рис. 1). Рис. 1. Схема дослідної установки: 1 – анемометр Tenmars TM-402; 2 – повітродувка Goorui GHBH-0D5-34-1R2; 3 – частотний перетворювач Hitachi-3G3JX-A4075-EF; 4 – розетка 0,4 кВ; 5 – газогенератор ГГ-1; 6 – камера відновлення; 7 – фільтр грубого очищення; 8 – охолоджувач; 9 – фільтр тонкого очищення; 10 – змішувач; 11 – датчик СО; 12 – газоаналізатор Инфракар-М2Т. Fig. 1. Scheme of experimental installation: 1 – anemometer Tenmars TM-402; 2 – blower Goorui GHBH-0D5-34-1R2; 3 – frequency converter Hitachi-3G3JX-A4075-EF; 4 – 0.4 kV socket; 5 – gas generator GG-1; 6 – chamber of chemical recovery; 7 – a coarse filter; 8 – cooler; 9 – fine purification filter; 10 – mixer; 11 – CO sensor; 12 – gas-analyzer Infrakar-M2T. Установка складалася з газогенератора ГГ-1 із регульованою висотою камери відновлення, від- центрового нагнітального вентилятора із регульо- ваною продуктивністю подачі повітря у газогене- ратор, змішувача, оснащеного відцентровим на- гнітальним вентилятором, та інших компонентів. Для встановлення взаємозв’язку впливу подачі повітря в газогенератор та висоти камери віднов- лення обсяг отриманого деревного газу та концент- рацію СО, було проведено експериментальні дослі- дження. В якості сировини використовувалася де- ревина із твердих порід, що мала фракційний склад із стороною куба розміром від 10 до 40 мм. Подача повітря в газогенератор забезпечува- лася за допомогою відцентрового вентилятора (повітродувки Goorui GHBH-0D5-34-1R2), що був оснащений двигуном змінного струму на 0,4 кВ. Подача повітря змінювалася за рахунок зміни частоти обертів вентилятора шляхом зміни частоти струму на контактах його електродвигу- на. Зміна частоти забезпечувалася частотним пе- ретворювачем Hitachi-3G3JX-A4075-EF. Швид- кість повітря контролювалася анемометром Tenmars TM-402. Колосникова решітка газогенератора рухала- ся вздовж осі камери відновлення, що дозволило БІОЕНЕРГЕТИКА ISSN 1819-8058 Відновлювана енергетика. 2018. № 3 90 змінювати висоту камери відновлення, діаметр якої становив 200 мм. Для вимірювання концент- рації СО було використано газоаналізатор Инф- ракар-М2Т із діапазоном вимірювання концент- рації СО в межах від 0 до 7%. Оскільки діапазон вимірювань використовуваного газоаналізатора недостатній, було зменшено концентрацію моно- оксиду карбону у визначених межах. Для цього було використано змішувач, що забезпечував пе- ремішування деревного газу із генератора та по- вітря, що подавалося відцентровим вентилятором із навколишнього середовища. Значення концентрації СО в деревного газі розраховувались за формулою: nCO=CO(qz+qd)/qd. (1) Інтервали значень та рівні варіювання дослі- джуваних факторів наведено в табл. 1. Таблиця 1. Інтервали значень та рівні варіювання досліджуваних факторів Table 1. Intervals of values and levels of variation of investigated factors Найменування факторів Розмір- ність Позначення Рівні факторів Інтервали ва- ріювання -1 0 +1 Подача повітря в газогенератор м3/с qg 0,00238 0,00594 0,00951 0,00713 Висота камери відновлення мм hr 5 78 151 73 Отримані данні було оброблено за допомогою спеціального програмного забезпечення для аналі- зу багатофакторних експериментів. Результати аналізу експериментальних досліджень. В результаті проведення експерименталь- них досліджень отримано результати, наведені в таблиці 2. Таблиця 2. Результати експериментальних досліджень Table 2. Results of experimental researches № Висота ка- мери відновлення, мм Подача повітря в газогенератор, м3/с Вихід газу із газогенератора, м3/с Вміст СО в газі, % Перевищення виходу газу над надходженням повітря, разів Відношення висоти камери відновлення до діаметра, разів 1 78 0,00951 0,016336282 12,38 1,718202 0,39 2 78 0,00238 0,003644247 8,42 1,533165 0,39 3 78 0,00238 0,005277876 9,49 2,220445 0,39 4 78 0,00951 0,016587609 13,63 1,744636 0,39 5 151 0,00594 0,009424778 4,13 1,586032 0,755 6 5 0,00594 0,002764602 5,54 0,465236 0,025 7 5 0,00594 0,006660176 2,32 1,120796 0,025 8 151 0,00594 0,011686725 8,05 1,96668 0,755 9 151 0,00951 0,018221237 8,09 1,916456 0,755 10 5 0,00238 0,002890265 5,30 1,215958 0,025 11 5 0,00951 0,012566371 1,25 1,321694 0,025 12 151 0,00238 0,005026548 3,83 2,11471 0,755 13 78 0,00594 0,010304424 8,34 1,734062 0,39 14 78 0,00594 0,014074335 8,40 2,368475 0,39 15 78 0,00594 0,008922123 10,47 1,501444 0,39 БІОЕНЕРГЕТИКА ISSN 1819-8058 Відновлювана енергетика. 2018. № 3 91 Багатофакторний регресійний аналіз значень, наведених в таблиці 2, дозволив отримати рів- няння, що описують залежність виходу отрима- ного деревного газу і вмісту СО в залежності від висоти камери відновлення та від подачі повітря. Qg = -0,0006 + 0,6273qa + 7,2481·10-5hr + + 63,3038qa 2 + 0,0034qahr - 3,7957·10-7hr 2, (2) nCO = 6,2701 - 959,6038qa + 0,1243hr + + 52846,388qa 2 + 7,9806 qahr - 0,001hr 2. (3) Графічна інтерпретація рівняння (2) наведена на (рис. 2) у вигляді поверхні відгуку. Аналізуючи поверхні відгуку (рис. 2) отримано графічні залежності (рис. 3) виходу деревного газу від висоти камери відновлення при мініма- льній, середній та максимальній подачах повітря. Рис. 2. Поверхня відгуку залежності виходу деревного газу від висоти камери відновлення та подачі повітря. Fig. 2. Response surface of wood gas output against the recovery chamber height and air supply. БІОЕНЕРГЕТИКА ISSN 1819-8058 Відновлювана енергетика. 2018. № 3 92 Рис. 3. Залежність обсягу деревного газу від висоти камери відновлення. Fig. 3. Wood gas output against recovery chamber height. Із аналізу графічних залежностей (рис. 3) ви- дно, що при мінімальній подачі повітря 0,00238 м3/с оптимальна висота камери віднов- лення, при якій досягається максимальний вихід деревного газу, складає 110±2 мм, при середній подачі повітря 0,00594 м3/с оптимальна висота камери відновлення 125±2 мм, а при максималь- ній подачі 0,00951 м3/с оптимальна висота каме- ри відновлення 135±2 мм. Очевидно, що при збі- льшенні подачі повітря для досягнення максима- льного виходу деревного газу необхідно збіль- шувати висоту камери відновлення. Графічна інтерпретація рівняння (3) наведена у вигляді поверхні відгуку (рис. 4). Рис. 4. Поверхня відгуку залежності концентрації СО деревного газу від висоти камери відновлення та подачі повітря. Fig. 4. Response surface CO concentration in wood gas against recovery chamber height and air supply. БІОЕНЕРГЕТИКА ISSN 1819-8058 Відновлювана енергетика. 2018. № 3 93 Рис. 5. Залежність вмісту СО у деревному газі від висоти камери відновлення. Fig. 5. CO concentration in wood gas against recovery chamber height. Аналіз поверхні відгуку (рис. 4) дозволив отримати графічні залежності (рис. 5) концентра- ції СО в деревному газі від висоти камери відно- влення при мінімальній, середній та максималь- ній подачах повітря. Із аналізу графічних залежностей (рис. 5) ви- дно, що при мінімальній подачі повітря 0,00238 м3/с максимальна концентрація СО спо- стерігається при оптимальній висоті камери від- новлення 70±2 мм, при середній подачі повітря 0,00594 м3/с максимальна концентрація СО спо- стерігається при оптимальній висоті камери від- новлення 85±2 мм, а при максимальній подачі 0,00951 м3/с максимальна концентрація СО спо- стерігається при оптимальній висоті камери від- новлення 102±2 мм. Очевидно, що при збільшен- ні подачі повітря для досягнення максимальної концентрації СО в деревного газі необхідно збі- льшувати висоту камери відновлення. Збільшення висоти камери газифікації при збільшенні подачі повітря, в цілому, відповідає дотриманню висоти камери відновлення із опти- мальним температурним режимом, як це описано в дослідженнях [8]. Крім того, збільшення висоти камери відновлення призводить до збільшення кількості матеріалу, що знаходиться в камері від- новлення, тому для забезпечення оптимального значення так званого коефіцієнту еквівалентності (ER) потрібна і більша подача повітря [2]. Отриманні концентрації СО в деревному газі при дотриманні оптимальних значень висоти зо- ни відновлення відповідали концентраціям СO, що були отримані при проведенні досліджень [7]. Із огляду на проведені дослідження для дося- гнення максимального обсягу деревного газу ви- сота камери відновлення залежить від подачі по- вітря таким чином: hr=-198087qa 2+5861,6 qa+97,172. (4) Для досягнення максимальної концентрації СО в деревному газі висоту камери відновлення потрібно визначати за виразом: hr=76917qa 2+3573,5qa+61,059. (5) Графічно рівняння (4) та (5) відображено (рис. 6). БІОЕНЕРГЕТИКА ISSN 1819-8058 Відновлювана енергетика. 2018. № 3 94 Рис. 6. Залежність висоти камери відновлення від подачі повітря. Fig. 6. Recovery chamber height against air supply. Рис. 7. Динаміка зміни концентрації СО при зміні подачі повітря для трьох значень висоти камери відновлення. Fig. 7. CO concentration against air supply for three different values of recovery chamber height. Цікавою є динаміка зміни концентрації СО при зміні подачі повітря в залежності від висоти камери відновлення (рис. 7). Із графіків (рис. 7) видно, що при мінімаль- ній висоті камери у разі збільшення подачі повіт- ря концентрація СО зменшується. При максима- льній висоті камери концентрація СО зростає ін- тенсивніше, ніж при середній висоті камери. Це свідчить про значний вплив висоти камери від- новлення на процес утворення деревного газу. Висновки. 1. При мінімальній подачі повітря 0,00238 м3/с оптимальна висота камери віднов- лення, при якій досягається максимальний вихід деревного газу, складає 110±2 мм, при середній подачі повітря 0,00594 м3/с оптимальна висота камери відновлення 125±2 мм, а при максималь- ній подачі 0,00951 м3/с оптимальна висота каме- ри відновлення 135±2 мм. 2. При мінімальній подачі повітря 0,00238 м3/с максимальна концентрація СО спо- стерігається при оптимальній висоті камери від- новлення 70±2 мм, при середній подачі повітря 0,00594 м3/с максимальна концентрація СО спо- стерігається при оптимальній висоті камери від- БІОЕНЕРГЕТИКА ISSN 1819-8058 Відновлювана енергетика. 2018. № 3 95 новлення 85±2 мм, а при максимальній подачі 0,00951 м3/с максимальна концентрація СО спо- стерігається при оптимальній висоті камери від- новлення 102±2 мм. Тому при збільшенні подачі повітря для збільшення виходу деревного газу та досягнення максимальної концентрації СО необ- хідно збільшувати висоту камери відновлення. 3. В газогенераторі при проходженні потоку гарячих газів із камери горіння через шар матері- алу у камеру відновлення утворюється СО та ін- ші горючі гази (Н2, СН4). При недостатній висоті камери відновлення термохімічні процеси у ній проходять частково, а при надмірній висоті – по- гіршується температурний режим та значно зрос- тає опір проходженню газу. Це призводить до зменшення вмісту горючих речовин у деревному газі, а також зменшується обсяг самого газу. Са- ме тому важливо встановити оптимальне значен- ня висоти камери відновлення в залежності від конструкційних параметрів газогенератора та від технологічних показників його роботи. 1. Channiwala S.A. Three zone equilibrium and kinetic free modeling of biomass gasifier – a novel approach / S.A. Channiwala, J.K. Ratnadhariya // Renewable Energy. – 2009. – Vol. 34, Iss. 4. – pp. 1050–1058. https://doi.org/10.1016/j.renene.2008.08.001 2. Dafiqurrohman H. Air Intake Modification for Pyrolysis Optimization on Rice Husk Fixed Bed Downdraft Gasifier With Maximum Capacity of 30 Kg /Hour / H. Dafiqurrohman, A. Surjosatyo, F.R. Gibran // International Journal of Technology. – 2016. – №7 (8). – рр. 1352-1361. doi:10.14716/ijtech.v7i8.6889. 3. Dejtrakulwong C. Four Zones Modeling of the Downdraft Biomass Gasification Process: Effects of moisture content and air to fuel ratio / C. Dejtrakulwong, S. Patumsawad // 2013 International Conference on Alternative Energy in Developing Countries and Emerging Economies (2013 Aedcee). – 2013. – №52. – рр. 142–149. doi:10.1016/j.egypro.2014.07.064 4. Golub G.A. Integrated use of bioenergy conversion technologies in agroecosystems / G.A. Golub, S.M. Kukharets, Y.D. Yarosh, V.V. Kukharets // INMATEH – Agricultural Engineering. – 2017. – Vol. 51, №1. – pp. 93–100. 5. Jayathilake R. Numerical and Experimental Investigation of Equivalence Ratio (ER) and Feedstock Particle Size on Birchwood Gasification / R. Jayathilake, S. Rudra // Energies. – 2017. – Vol. 10, Iss. 8. – pp. 1–19. doi:10.3390/en10081232 6. Patra T.K. Biomass gasification models for downdraft gasifier: A state-of-the-art review / T.K. Patra, P.N. Sheth // Renewable and Sustainable Energy Reviews. – 2015. – Vol. 50. – pp. 583– 593. https://doi.org/10.1016/j.rser.2015.05.012 7. Ramos-Carmona S. Effect of Torrefied Wood Biomass under an Oxidizing Environment in a Downdraft Gasification Process / S. Ramos-Carmona, J.F. Perez // Bioresources. – 2017. – №12 (3). – рр. 6040–6061. doi:10.15376/biores.12.3.6040- 6061 8. Salem A.M. An integrated kinetic model for downdraft gasifier based on a novel approach that optimises the reduction zone of gasifier / A.M. Salem, M.C. Paul // Biomass and Bioenergy. – 2018. – Vol. 109. – рр. 172–181. https://doi.org/10.1016/ j.biombioe.2017.12.030 9. Sheth P.N. Experimental studies on producer gas generation from wood waste in a downdraft biomass gasifier / P.N. Sheth, B.V. Babu // Bioresource Technology. – 2009. – Vol. 100, Iss. 12. – pp. 3127–3133. https://doi.org/10.1016/j.biortech.2009.01.024 10. Susastriawan A.A.P. Small-scale downdraft gasifiers for biomass gasification: A review / A.A.P. Susastriawan, H. Saptoad, Purnomo // Renewable and Sustainable Energy Reviews. – 2017. – Vol. 76. – pp. 989–1003. https://doi.org/10.1016/j.rser.2017.03.112 ОБОСНОВАНИЕ ВЛИЯНИЯ ВИСОТЫ КАМЕРЫ ВОССТАНОВЛЕНИЯ И ПОДАЧИ ВОЗДУХА НА ВЫХОД И КАЧЕСТВО ДРЕВЕСНОГО ГАЗА Я.Д. Ярош1, кандидат технических наук, Г.А. Голуб2, док- тор технических наук, С.Н. Кухарец1, доктор технических наук, Н.М. Цивенкова1, кандидат технических наук, В.В. Чуба2, кандидат технических наук, Р.Л. Швец2 1Житомирский национальный агроэкологический университет 10008 г. Житомир, Старый бульвар, 7 2Национальный университет биоресурсов и природопользо- вания Украины 03041 г. Киев, ул. Героев Обороны, 15 Представлено исследование влияния технико- эксплуатационных параметров газогенератора, а именно высоты камеры восстановления и подачи воздуха на выход древесного газа и концентрацию СО в нем. Эксперимен- тально определены оптимальные размеры камеры восста- новления при различных значениях подачи воздуха. Установ- лено, что при увеличении подачи воздуха для увеличения выхода древесного газа и достижения максимальной кон- центрации СО необходимо увеличивать высоту камеры восстановления. Библ. 10, табл. 2, рис. 7. Ключевые слова: газогенератор, древесный газ, высота камеры восстановления, концентрация СО. REFERENCES 1. Channiwala S.A., Ratnadhariya J.K. (2009). Three zone equilibrium and kinetic free modelling of biomass gasifier – a novel approach. Renewable Energy, 34 (4), 1050–1058 [in Eng.]. https://doi.org/10.1016/j.renene.2008.08.001 2. Dafiqurrohman H., Surjosatyo A., Gibran F.R. (2016). Air Intake Modification for Pyrolysis Optimization on Rice Husk Fixed Bed Downdraft Gasifier With Maximum Capacity of https://doi.org/10.1016/j.renene.2008.08.001 https://doi.org/10.1016/j.rser.2015.05.012 https://doi.org/10.1016/j.biortech.2009.01.024 https://doi.org/10.1016/j.renene.2008.08.001 БІОЕНЕРГЕТИКА ISSN 1819-8058 Відновлювана енергетика. 2018. № 3 96 30 Kg /Hour. International Journal of Technology, 7 (8), 1352– 1361 [in Eng.]. doi:10.14716/ijtech.v7i8.6889. 3. Dejtrakulwong C., Patumsawad S. (2014). Four Zones Modeling of the Downdraft Biomass Gasification Process: Effects of moisture content and air to fuel ratio. 2013 International Conference on Alternative Energy in Developing Countries and Emerging Economies, 52, 142–149 [in Eng.]. doi:10.1016/j.egypro.2014.07.064 4. Golub G.A., Kukharets S.M., Yarosh Y.D., Kukharets V.V. Integrated use of bioenergy conversion technologies in agroecosystems. INMATEH – Agricultural Engineering, 51 (1), 93–100 [in Eng.]. 5. Jayathilake R., Rudra S. (2017). Numerical and Experimental Investigation of Equivalence Ratio (ER) and Feedstock Particle Size on Birchwood Gasification. Energies, 10 (8) [in Eng.]. doi:10.3390/en10081232 6. Patra T.K., Sheth P.N. (2015). Biomass gasification models for downdraft gasifier: A state-of-the-art review. Renewable and Sustainable Energy Reviews, 50, 583–593 [in Eng.]. https://doi.org/10.1016/j.rser.2015.05.012 7. Ramos-Carmona S., Perez J F. (2017). Effect of Torrefied Wood Biomass under an Oxidizing Environment in a Downdraft Gasification Process. Bioresources, 12 (3), 6040-6061 [in Eng.]. doi:10.15376/biores.12.3.6040–6061 8. Salem A.M., Paul M.C. (2018). An integrated kinetic model for downdraft gasifier based on a novel approach that optimises the reduction zone of gasifier. Biomass and Bioenergy, 109, 172–181 [in Eng.]. https://doi.org/10.1016/ j.biombioe.2017.12.030 9. Sheth P.N., Babu B.V. Experimental studies on producer gas generation from wood waste in a downdraft biomass gasifier. Bioresource Technology, 100 (12), 3127–3133 [in Eng.]. https://doi.org/10.1016/j.biortech.2009.01.024 10. Susastriawan A.A.P., Saptoad H., Purnomo. Small-scale downdraft gasifiers for biomass gasification: A review. Renewable and Sustainable Energy Reviews, 76, 989–1003 [in Eng.]. https://doi.org/10.1016/j.rser.2017.03.112 SYNOPSES Using vegetal biomass for energy receiving reveals a lot of difficulties connected with biomass inhomogeneity, its high mois- ture content, low calorific value and low ash melting temperature. One of the variants of receiving stable energy supply, when using biomass, is using gasifier. However, gasifier stable functioning is impossible without the coordination of its design and technological parameters and without investigation of their influence on wood gas quality. So, the aim of this investigation is to determine gasifier de- sign-technological parameters influence on wood gas output and CO concentration in it. In this work, an experimental installation is used, consisted of gasifier, gas cooling and purified system, air supply system and gas analyzer. To determine the interconnection between air supply, recovery chamber height and wood gas quantity and Co concentra- tion in it experiments were done. As a raw material, cubic shape wood pieces of hardwood with side measurements from 10 to 40 mm were used. With the multifactor regressive analysis on equations that de- scribes dependencies were received. Namely wood gas output de- pendency from recovery chamber height, CO concentration de- pendency from recovery chamber height, recovery chamber height dependency from an air supply, CO concentration dependency from air supply for different recovery chamber heights. The results show that for minimal recovery chamber height when the air supply is growing, CO concentration goes down. For maximal recovery chamber, height CO concentration rises more rapidly than for medium chamber height. So recovery chamber height influences wood gas producing greatly. РЕФЕРАТ В процесі використання рослинної біомаси для енергетичних потреб виникають труднощі, пов’язані із неоднорідністю біомаси, високою вологістю, низькими теплотворною здатністю та температурою плавлення золи. Одним із варіантів отримання стабільного надходження енергії споживачеві при використанні біомаси є використання газогенераторів. Проте стабільна робота газогенераторів неможлива без узгодження їхніх конструкційних та технологічних параметрів, та без дослідження їхнього впливу на якість отриманого газу. Отже, метою цієї роботи є дослідження впливу конструктивно-технологічних параметрів газогенератора на вихід деревного газу та концентрацію СО в ньому. В роботі представлено лабораторну установку, яка складається з газогенератора, системи очищення та охолодження деревного газу, системи подачі повітря та газоаналізатора. Для встановлення взаємозв’язку між подачею повітря в газогенератор, висотою камери відновлення і об’ємом отриманого деревного газу та концентрацією СО в ньому, було проведено експериментальні дослідження. В якості сировини використовувалась деревина твердих порід геометричної форми куб зі стороною від 10 до 40 мм. За допомогою багатофакторного регресійного аналізу отримано рівняння, що описують залежності, а саме: залежність обсягу деревного газу від висоти камери відновлення; залежність вмісту СО у деревному газі від висоти камери відновлення; залежність висоти камери відновлення від подачі повітря; динаміка зміни концентрації СО при зміні подачі повітря в залежності від висоти камери відновлення. Результати дослідження свідчать, що при мінімальній висоті камери відновлення при збільшенні подачі повітря концентрація СО зменшується. При максимальній висоті камери відновлення концентрація СО зростає інтенсивніше, ніж при середній висоті камери. Це свідчить про значний вплив висоти камери відновлення на процес утворення деревного газу. Стаття надійшла до редакції 20.06.18 Остаточна версія 22.08.18 https://doi.org/10.1016/j.biortech.2009.01.024 https://doi.org/10.1016/j.rser.2017.03.112
id veorgua-article-168
institution Vidnovluvana energetika
keywords_txt_mv keywords
language Ukrainian
last_indexed 2026-07-19T01:04:21Z
publishDate 2018
publisher Institute of Renewable Energy National Academy of Sciences of Ukraine
record_format ojs
resource_txt_mv veorgua/6b/1fb35b2bdb67c2e3dc6e83c778652c6b.pdf
spelling veorgua-article-1682026-07-18T06:32:12Z JUSTIFICATION OF RECOVERY CHAMBER HEIGHT AND AIR SUPPLY INFLUENCE ON WOOD GAS OUTPUT AND QUALITY ОБОСНОВАНИЕ ВЛИЯНИЯ ВИСОТЫ КАМЕРЫ ВОССТАНОВЛЕНИЯ И ПОДАЧИ ВОЗДУХА НА ВЫХОД И КАЧЕСТВО ДРЕВЕСНОГО ГАЗА ОБҐРУНТУВАННЯ ВПЛИВУ ВИСОТИ КАМЕРИ ВІДНОВЛЕННЯ ТА ПОДАЧІ ПОВІТРЯ НА ВИХІД ТА ЯКІСТЬ ДЕРЕВНОГО ГАЗУ Yarosh, Y. Golub, G. Kukharets, S. Tsyvenkova, N. Chuba, V. Shvets, R. Using vegetal biomass for energy receiving reveals a lot of difficulties connected with biomass inhomogeneity, its high moisture content, low calorific value and low ash melting temperature. One of the variants of receiving stable energy supply, when using biomass, is using gasifier. However, gasifier stable functioning is impossible without the coordination of its design and technological parameters and without investigation of their influence on wood gas quality. So, the aim of this investigation is to determine gasifier design-technological parameters influence on wood gas output and CO concentration in it. In this work, an experimental installation is used, consisted of gasifier, gas cooling and purified system, air supply system and gas analyzer. To determine the interconnection between air supply, recovery chamber height and wood gas quantity and Co concentration in it experiments were done. As a raw material, cubic shape wood pieces of hardwood with side measurements from 10 to 40 mm were used. With the multifactor regressive analysis on equations that describes dependencies were received. Namely wood gas output dependency from recovery chamber height, CO concentration dependency from recovery chamber height, recovery chamber height dependency from an air supply, CO concentration dependency from air supply for different recovery chamber heights. The results show that for minimal recovery chamber height when the air supply is growing, CO concentration goes down. For maximal recovery chamber, height CO concentration rises more rapidly than for medium chamber height. So recovery chamber height influences wood gas producing greatly. Представлено исследование влияния технико-эксплуатационных параметров газогенератора, а именно высоты камеры восстановления и подачи воздуха на выход древесного газа и концентрацию СО в нем. Экспериментально определены оптимальные размеры камеры восстановления при различных значениях подачи воздуха. Установлено, что при увеличении подачи воздуха для увеличения выхода древесного газа и достижения максимальной концентрации СО необходимо увеличивать высоту камеры восстановления. В процесі використання рослинної біомаси для енергетичних потреб виникають труднощі, пов’язані із неоднорідністю біомаси, високою вологістю, низькими теплотворною здатністю та температурою плавлення золи. Одним із варіантів отримання стабільного надходження енергії споживачеві при використанні біомаси є використання газогенераторів. Проте стабільна робота газогенераторів неможлива без узгодження їхніх конструкційних та технологічних параметрів, та без дослідження їхнього впливу на якість отриманого газу. Отже, метою цієї роботи є дослідження впливу конструктивно-технологічних параметрів газогенератора на вихід деревного газу та концентрацію СО в ньому. В роботі представлено лабораторну установку, яка складається з газогенератора, системи очищення та охолодження деревного газу, системи подачі повітря та газоаналізатора. Для встановлення взаємозв’язку між подачею повітря в газогенератор, висотою камери відновлення і об’ємом отриманого деревного газу та концентрацією СО в ньому, було проведено експериментальні дослідження. В якості сировини використовувалась деревина твердих порід геометричної форми куб зі стороною від 10 до 40 мм. За допомогою багатофакторного регресійного аналізу отримано рівняння, що описують залежності, а саме: залежність обсягу деревного газу від висоти камери відновлення; залежність вмісту СО у деревному газі від висоти камери відновлення; залежність висоти камери відновлення від подачі повітря; динаміка зміни концентрації СО при зміні подачі повітря в залежності від висоти камери відновлення. Результати дослідження свідчать, що при мінімальній висоті камери відновлення при збільшенні подачі повітря концентрація СО зменшується. При максимальній висоті камери відновлення концентрація СО зростає інтенсивніше, ніж при середній висоті камери. Це свідчить про значний вплив висоти камери відновлення на процес утворення деревного газу. Institute of Renewable Energy National Academy of Sciences of Ukraine 2018-09-11 Article Article application/pdf https://ve.org.ua/index.php/journal/article/view/168 Vidnovluvana energetika ; No. 3 (54) (2018): Scientific and Applied Journal Vidnovluvana energetika; 86-96 Возобновляемая энергетика; ##issue.no## 3 (54) (2018): Научно-прикладной журнал Возобновляемая энергетика; 86-96 Відновлювана енергетика; № 3 (54) (2018): Науково-прикладний журнал Відновлювана енергетика; 86-96 2664-8172 1819-8058 uk https://ve.org.ua/index.php/journal/article/view/168/112 Copyright (c) 2018 Y. Yarosh, G. Golub, S. Kukharets; N. Tsyvenkova; V. Chuba, R. Shvets https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
spellingShingle Yarosh, Y.
Golub, G.
Kukharets, S.
Tsyvenkova, N.
Chuba, V.
Shvets, R.
JUSTIFICATION OF RECOVERY CHAMBER HEIGHT AND AIR SUPPLY INFLUENCE ON WOOD GAS OUTPUT AND QUALITY
title JUSTIFICATION OF RECOVERY CHAMBER HEIGHT AND AIR SUPPLY INFLUENCE ON WOOD GAS OUTPUT AND QUALITY
title_alt ОБОСНОВАНИЕ ВЛИЯНИЯ ВИСОТЫ КАМЕРЫ ВОССТАНОВЛЕНИЯ И ПОДАЧИ ВОЗДУХА НА ВЫХОД И КАЧЕСТВО ДРЕВЕСНОГО ГАЗА
ОБҐРУНТУВАННЯ ВПЛИВУ ВИСОТИ КАМЕРИ ВІДНОВЛЕННЯ ТА ПОДАЧІ ПОВІТРЯ НА ВИХІД ТА ЯКІСТЬ ДЕРЕВНОГО ГАЗУ
title_full JUSTIFICATION OF RECOVERY CHAMBER HEIGHT AND AIR SUPPLY INFLUENCE ON WOOD GAS OUTPUT AND QUALITY
title_fullStr JUSTIFICATION OF RECOVERY CHAMBER HEIGHT AND AIR SUPPLY INFLUENCE ON WOOD GAS OUTPUT AND QUALITY
title_full_unstemmed JUSTIFICATION OF RECOVERY CHAMBER HEIGHT AND AIR SUPPLY INFLUENCE ON WOOD GAS OUTPUT AND QUALITY
title_short JUSTIFICATION OF RECOVERY CHAMBER HEIGHT AND AIR SUPPLY INFLUENCE ON WOOD GAS OUTPUT AND QUALITY
title_sort justification of recovery chamber height and air supply influence on wood gas output and quality
url https://ve.org.ua/index.php/journal/article/view/168
work_keys_str_mv AT yaroshy justificationofrecoverychamberheightandairsupplyinfluenceonwoodgasoutputandquality
AT golubg justificationofrecoverychamberheightandairsupplyinfluenceonwoodgasoutputandquality
AT kukharetss justificationofrecoverychamberheightandairsupplyinfluenceonwoodgasoutputandquality
AT tsyvenkovan justificationofrecoverychamberheightandairsupplyinfluenceonwoodgasoutputandquality
AT chubav justificationofrecoverychamberheightandairsupplyinfluenceonwoodgasoutputandquality
AT shvetsr justificationofrecoverychamberheightandairsupplyinfluenceonwoodgasoutputandquality
AT yaroshy obosnovanievliâniâvisotykameryvosstanovleniâipodačivozduhanavyhodikačestvodrevesnogogaza
AT golubg obosnovanievliâniâvisotykameryvosstanovleniâipodačivozduhanavyhodikačestvodrevesnogogaza
AT kukharetss obosnovanievliâniâvisotykameryvosstanovleniâipodačivozduhanavyhodikačestvodrevesnogogaza
AT tsyvenkovan obosnovanievliâniâvisotykameryvosstanovleniâipodačivozduhanavyhodikačestvodrevesnogogaza
AT chubav obosnovanievliâniâvisotykameryvosstanovleniâipodačivozduhanavyhodikačestvodrevesnogogaza
AT shvetsr obosnovanievliâniâvisotykameryvosstanovleniâipodačivozduhanavyhodikačestvodrevesnogogaza
AT yaroshy obgruntuvannâvplivuvisotikamerivídnovlennâtapodačípovítrânavihídtaâkístʹderevnogogazu
AT golubg obgruntuvannâvplivuvisotikamerivídnovlennâtapodačípovítrânavihídtaâkístʹderevnogogazu
AT kukharetss obgruntuvannâvplivuvisotikamerivídnovlennâtapodačípovítrânavihídtaâkístʹderevnogogazu
AT tsyvenkovan obgruntuvannâvplivuvisotikamerivídnovlennâtapodačípovítrânavihídtaâkístʹderevnogogazu
AT chubav obgruntuvannâvplivuvisotikamerivídnovlennâtapodačípovítrânavihídtaâkístʹderevnogogazu
AT shvetsr obgruntuvannâvplivuvisotikamerivídnovlennâtapodačípovítrânavihídtaâkístʹderevnogogazu