EVALUATION OF THE INTENSITY OF THE EXTERNAL WATER EXCHANGE AT THE KIEV RESERVOIR DEPENDING ON THE WATER YEAR
На основі  складових водних балансів з врахуванням водності року проведено дослідження інтенсивності зовнішнього водообміну на Київському  водосховищі за період його експлуатації до 2015 року. Проведений аналіз та порівняння показників інтенсивності зовнішнього водообміну в...
Gespeichert in:
| Datum: | 2017 |
|---|---|
| Hauptverfasser: | , |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Russisch |
| Veröffentlicht: |
Institute of Renewable Energy National Academy of Sciences of Ukraine
2017
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | https://ve.org.ua/index.php/journal/article/view/24 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Vidnovluvana energetika |
| Завантажити файл: |  |
Institution
Vidnovluvana energetika| _version_ | 1871103064582127616 |
|---|---|
| author | Obukhov, E. Koretsky, E. |
| author_facet | Obukhov, E. Koretsky, E. |
| author_institution_txt_mv | [
{
"author": "E. Obukhov",
"institution": "doctor of economic Sciences, candidate of technical Sciences, Professor, academician of IAEMLPS"
},
{
"author": "E. Koretsky",
"institution": "head of the hydrological Department, hydrometeorological Observatory Kakhovka"
}
] |
| author_sort | Obukhov, E. |
| baseUrl_str | https://ve.org.ua/index.php/journal/oai |
| collection | OJS |
| datestamp_date | 2026-07-18T06:32:07Z |
| description | На основі  складових водних балансів з врахуванням водності року проведено дослідження інтенсивності зовнішнього водообміну на Київському  водосховищі за період його експлуатації до 2015 року. Проведений аналіз та порівняння показників інтенсивності зовнішнього водообміну водосховища за водністю року. Результати досліджень можуть бути корисними при формуванні гідрохімічного та експлуатаційного режиму водосховища в умовах зміни клімату |
| first_indexed | 2025-07-17T11:36:59Z |
| format | Article |
| fulltext |
ГІДРОЕНЕРГЕТИКА ISSN 1819-8058
Відновлювана енергетика. 2017. № 4 67
УДК 556.552
ОЦЕНКА ИНТЕНСИВНОСТИ ВНЕШНЕГО ВОДООБМЕНА НА КИЕВСКОМ
ВОДОХРАНИЛИЩЕ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ВОДНОСТИ ГОДА
Е.В.Обухов, докт. экон. наук, канд .техн .наук., профессор, акад. МАНЭБ (Одесса),
Украина, 65039, г. Одесса,
тел. +38-048-776-1-885. e-mail: e.obukhov@ukr.net
Orcid: 0000-0002-0726-5736
Е.П.Корецкий, зав. гидрологического отдела Каховской гидрометеорологической обсерватории Украина,
74344, Херсонская обл. Бериславский р-н, с. Веселее,
тел. +38-05549-7-25-79, e-mail: gmonovayakahovka@yandex.ua
На основе составляющих водных балансов с учетом водности года проведено исследование интенсивности внешнего водо-
обмена на Киевском водохранилище за период его эксплуатации до 2015 года. Проведен анализ и сравнение показателей
интенсивности внешнего водообмена водохранилища по водности года. Результаты исследований могут быть полезными
при формировании гидрохимического и разработке эксплуатационного режима водохранилища в условиях изменения кли-
мата. Библ.10, табл.1, рис.2
Ключевые слова: водохранилище, водный баланс, водообмен, интенсивность, показатель,
EVALUATION OF THE INTENSITY OF THE EXTERNAL WATER EXCHANGE
AT THE KIEV RESERVOIR DEPENDING ON THE WATER YEAR
Obukhov E., doctor of economic Sciences, candidate of technical Sciences, Professor, academician of IAEMLPS, Ukraine Department,
Odessa, 65039, Ukraine. Odessa.
Tel. +38-048-776-1-885, e-mail: e.obukhov@ukr.net
Orcid: 0000-0002-0726-5736
Koretsky E., headofthehidrological Department, hydrometeorological Observatory Kakhovka,
Ukraine, 74344, Khersonregion, berislavsky district, Vesele
Tel.+38-05549-7-25-79, e-mail: gmonovayakahovka@yandex.ua
On the basis of the components of the water balance considering the water year a study of the intensity of the external water
exchange in the Kiev reservoir during the period of its operation until 2015. The analysis and comparison of the intensity of the
external water exchange in the reservoir water. The results of the research can be useful in the formation of hydrochemical and
operational regime of the reservoir in terms of climate change. Referenses 10, tabl. 1, fig. 2.
Key words: water reservoir, water balance, water exchange intensity indicators.
Обухов Е.В.
Obukhov Evgen V.
Родился в июле 1939 г.
Закончил Запорожский гидроэнергети-
ческий техникум и Одесский инженер-
но-строительный институт, инженер-
гидротехник. Работал инженером в
Укргидропроекте, профессором в
Одесских инженерно-строительном и
гидрометеорологическом институтах.
Опубликовал 220 научных и методиче-
ских работ, включая 7 монографий, 6
учебных пособий, учебник. Награжден
медалями «За трудовую доблесть» и
«Ветеран труда».
Was born in July 1939. He graduated
from the Zaporozhye hydropower techni-
cal school and the Odessa Civil Engineer-
ing Institute, hydraulic engineer. Worked
as an engineer in Ukrgidroproject, profes-
sor at Odessa engineering and construc-
tion and hydrometeorological institutes.
Has published 220 scientific and me-
thodical works, including 7 mono-
graphs, 6 manu textbook. Awarded with
medals"For Labor Valor" and "Veteran of
Labor".
© Е.В.Обухов, Е.П.Корецкий, 2017
ГІДРОЕНЕРГЕТИКА ISSN 1819-8058
Відновлювана енергетика. 2017. № 4 68
Корецкий Е.П.
Koretsky E.
Родился в 1954 г. Закончил Одесский
гидрометеорологический институт,
инженер-гидролог. Работал в гидроло-
гических экспедициях на Днепре и на
Вахше в Таджикистане на строительст-
ве Нурекской ГЭС.
Опубликовал 12 научных работ, вклю-
чая монографию в соавторстве
Was born in1955 Graduated from the
Odessa Hydrometeorological institute,
hydrological engineer. Worked in
hydrological expeditions to Dnepr and
Vakhsh in Tajikistan on the construction
of the Nurek hydropower plant. Has
published 12 scientific papers, including
monograph in the co-authorship
Введение и постановка проблемы. Совре-
менной проблемой водохранилищ является их
функционирование в условиях изменяющегося
климата. В этих условиях управление водными
ресурсами водных объектов, оценка их состояния
и происходящих в них процессов требуют посто-
янного мониторинга и анализа [1–10].
Процессы интенсивности водообмена в во-
дохранилищах являются одной из важнейших
характеристик их состояния. Взаимодействие
гидрологических и гидродинамических процес-
сов влияет на внешний и внутренний водообмен,
на содержание растворенных веществ в водо-
емах, на качество воды, на интенсивность цвете-
ния воды в водохранилищах степной зоны при
накоплении в них химических или биологиче-
ских веществ.
Исследованиями процессов водообмена в озе-
рах и искусственных водоемах занимались многие
ученые, и в результате были получены характери-
стики водообмена многих водохранилищ.
Целью данной работы является исследование
интенсивности внешнего водообмена на крупном
работающем в каскаде Киевском водохранилище с
учетом водности года зксплуатации, горизонталь-
ной и вертикальной составляющих водообмена, а
также его хозяйственного использования.
Основными материалами исследования
являются реальные водобалансовые показатели
по Киевскому водохранилищу за многоводный
1970 год с годовым русловым притоком воды в
него – 50,32 км3, за маловодный 1972 год
(23,32 км3) и за очень маловодный 2015 год (15 км3).
Киевское водохранилище – первая ступень в
составе Днепровского каскада, на которой осу-
ществляется ограниченное сезонное регулирова-
ние стока.
Киевское водохранилище расположено на
территории Черниговской и Киевской областей.
Площадь водосбора – 239000 км2. Среднемного-
летний сток – 33,1 км3.
Полная и полезная емкость его соответст-
венно 3,73 и 1,17 км3. Площадь водохранилища
при отметке нормального подпертого уровня –
922 км2, при уровне мертвого объема – 675 км2.
Длина водохранилища 110 км, максимальная ши-
рина – 12 км, средняя ширина – 8,4 км, макси-
мальная глубина – 14,5 м, средняя – 4,0 м. Пло-
щадь мелководий водохранилища 312 км2. Мак-
симальный статический напор – 11,8 м, мини-
мальный – 5,6 м, расчетный – 7,7 м.
Расчетный расход водосбросной плотины –
8200 м3/с. Расчетный максимальный сбросный
расход через сооружения (р = 3%) – 11800 м3/с.
Результаты исследований и их анализ. По-
казатели интенсивности внешнего водообмена
включают как горизонтальную, так и вертикаль-
ную его составляющие. К горизонтальным со-
ставляющим внешнего водообмена относят при-
ток воды в водохранилище (по основной реке и
боковой), а также сток из водохранилища через
гидроузел.
Одна из вертикальных составляющих внешне-
го водообмена учитывает выпадение атмосферных
осадков на водную поверхность водохранилища, а
также испарение с его поверхности. Эта состав-
ГІДРОЕНЕРГЕТИКА ISSN 1819-8058
Відновлювана енергетика. 2017. № 4 69
ляющая иногда существенно влияет на показатели
внешнего водообмена во внутригодовом аспекте.
При оценке внешнего водообмена предлагается
также во внутригодовом аспекте учитывать и дру-
гие составляющие водного баланса водоема – сброс
в водохранилище сточных и бытовых вод, забор
воды на хозяйственные нужды и др.
Используя изложенную в [1, 3, 4, 7, 9] мето-
дику по формулам Штефана В.Н., Литвинова
А.С., Калинина Г.П. и Караушева А.В., были
рассчитаны коэффициенты интенсивности Кв и
показатели внешнего водообмена Ту для Киев-
ского водохранилища в характерные по водно-
сти годы (табл. 1 и рис. 1). Коэффициенты ин-
тенсивности Кв определялись как отношение
суммы притока и расхода воды из водохрани-
лища к удвоенному среднему объему водохра-
нилища за расчетный период. Показатели внеш-
него водообмена водохранилищ Ту во времен-
ных единицах рассчитывались как величина,
обратная коэффициентам интенсивности внеш-
него водообмена водохранилищ Кв [9].
В табл. 1 и на рис. 2 приведены сравнительные
характеристики коэффициентов интенсивности
внешнего водообмена с постепенным учетом всех
составляющих водного баланса водохранилищ: Кв1
учитывает только основной приток и сток через
гидроузел; Кв2 учитывает еще и боковую приточ-
ность; Кв3 учитывает еще осадки и испарение из
водохранилища; Кв4 учитывает сумму приходных и
расходных составляющих водного баланса.
Отметим, что коэффициент интенсивности
внешнего водообмена Кв с увеличением в расчетах
числа составляющих водного баланса возрастал
для всех месяцев характерных по водности лет экс-
плуатации водохранилища, а показатель внешнего
водообмена Ту снижался. Чем больше Кв и меньше
Ту, тем интенсивнее внешний водообмен водоема.
Для Киевского водохранилища максималь-
ные коэффициенты интенсивности внешнего во-
дообмена в многоводном 1970 году наблюдаются в
апреле: Кв1 = 4,911; Кв2 = 5,219; Кв3 = 5,229;
Кв4 = 5,243; минимальные в сентябре: Кв1 = 0,431;
Кв2 = 0,448; Кв3 = Кв4 = 0,461.
Соответствующие показатели внешнего водо-
обмена в апреле равны: Ту = 0,20; 0,19; 0,19;
0,19 лет, а в сентябре Ту = 2,32; 2,23; 2,17; 2,17 лет.
Влияние бокового притока в 1970 году наи-
большее (20,51%) в марте, а наименьшее (2,78%)
– в январе. Осадки и испарение оказывали мак-
симальное влияние (более 12%) на интенсив-
ность внешнего водообмена в июне, минималь-
ное (около 1%) – в январе. Влияние суммарных
составляющих водного баланса Кв4 на внешний
водообмен (за исключением января и февраля)
мало отличаются от влияния Кв3 (рис. 2а).
Для маловодного 1972 года эксплуатации Ки-
евского водохранилища соответствующие макси-
мальные коэффициенты интенсивности внешнего
водообмена наблюдаются также в апреле и равны:
Кв1 = 1,356; Кв2 = 1,394; Кв3 = 1,403; Кв4 = 1,410;
минимальные также в сентябре: Кв1 = 0,335; Кв2 =
= 0,344; Кв3 = Кв4 = 0,364. Соответствующие пока-
затели внешнего водообмена в апреле равны
Ту = 0,74; 0,72; 0,71; 0,71 лет, а в сентябре Ту =
2,98; 2,91; 2,75; 2,75 лет (рис. 2б).
Влияние бокового притока в 1972 году наи-
большее (9,82%) также в марте, а наименьшее
(1,94%) – в мае. Осадки и испарение оказывали
максимальное влияние (около 8%) на интенсив-
ность внешнего водообмена в августе, мини-
мальное (нулевое) в декабре и январе. Влияние
суммарных составляющих водного баланса Кв4 на
внешний водообмен (за исключением января-
марта) практически не отличается от Кв3 (рис. 2б).
Для очень маловодного 2015 года эксплуата-
ции Киевского водохранилища максимальные
коэффициенты интенсивности внешнего водооб-
мена наблюдаются в марте и равны: Кв1 = 0,721;
Кв2 = 0,745; Кв3 = 0,752; Кв4 = 0,763; минималь-
ные – в сентябре: Кв1 = 0,171; Кв2 = 0,174; Кв3 =
= 0,190; Кв4 = 0,196. Соответствующие показате-
ли внешнего водообмена в марте для всех факто-
ров равны: Ту = 1,39; 1,34; 1,33; 1,31 лет, а в сен-
тябре Ту = 5,85; 5,75; 5,26; 5,10 лет (рис. 2в).
Влияние бокового притока в 2015 году наи-
большее (4,23%) в январе, а наименьшее (1,45%)
– в августе. Осадки и испарение оказывали мак-
симальное влияние (9,08%) на интенсивность
внешнего водообмена в августе, минимальное
(0,47%) в феврале. Влияние суммарных состав-
ляющих водного баланса Кв4 на внешний водо-
обмен максимальное (2,9%) по отношению до
Кв3 – в октябре, а минимальное (1,33%) – в ап-
реле (рис. 2).
ГІДРОЕНЕРГЕТИКА ISSN 1819-8058
Відновлювана енергетика. 2017. № 4 70
Таблица 1. Показатели внешнего водообмена Киевского водохранилища
Месяц Кв1
Ту1,
лет
Кв2
Ту2,
лет
Кв2>
Кв1,
%
Кв3
Ту3,
лет
Кв3>
Кв1,
%
Кв4
Кв4>
Кв1,
%
Ту4,
лет
Многоводный 1970 год
I 0,629 1,59 0,647 1,55 2,78 0,654 1,53 3,82 0,656 4,11 1,52
II 0,557 1,80 0573 1,75 2,79 0,581 1,72 4,13 0,589 5,43 1,70
III 0,876 1,14 1,102 0,91 20,51 1,108 0,90 23,20 1,108 23,20 0,90
IV 4,911 0,20 5,219 0,19 5,90 5,229 0,19 6,09 5,243 6,33 0,19
V 2,608 0,38 2,827 0,35 7,73 2,848 0,35 8,41 2,848 8,41 0,35
VI 1,080 0,93 1,219 0,82 11,40 1,240 0,81 12,90 1,240 12,90 0,81
VII 0,626 1,60 0,658 1,52 4,86 0,685 1,46 8,61 0,685 8,61 1,46
VIII 0,506 1,98 0,538 1,86 5,95 0,560 1,79 9,64 0,560 9,64 1,78
IX 0,431 2,32 0,448 2,23 3,90 0,461 2,17 6,51 0,461 6,51 2,17
X 0,534 1,87 0,555 1,80 3,71 0,570 1,75 6,31 0,570 6,31 1,75
XI 0,921 1,08 0,968 1,03 4,85 0,972 1,03 5,25 0,972 5,25 1,03
Маловодный 1972 год
I 0,613 1,63 0,636 1,57 3,62 0,638 1,57 3,62 0,642 4,52 1,56
II 0,483 2,07 0,496 2,02 2,62 0,497 2,01 2,91 0,507 4,73 1,97
III 0,505 1,98 0,560 1,79 9,82 0561 1,78 9,98 0,568 11,09 1,76
IV 1,356 0,74 1,394 0,72 2,72 1,403 0,71 3,35 1,410 3,83 0,71
V 0,962 1,04 0,981 1,02 1,94 1,000 1,00 3,80 1,000 3,80 1,00
VI 0,447 2,24 0,457 2,19 2,19 0,482 2,07 7,26 0,482 7,26 2,07
VII 0,394 2,54 0,413 2,42 4,60 0,437 2,29 9,83 0,437 9,83 2,29
VIII 0,345 2,90 0,357 2,80 3,36 0,385 2,60 11,20 0,385 11,20 2,60
IX 0,335 2,98 0,344 2,91 2,62 0,364 2,75 7,97 0,364 7,97 2,75
X 0,400 2,50 0,415 2,41 3,61 0,425 2,35 5,88 0,425 5,88 2,35
XI 0,424 2,34 0,441 2,27 3,85 0,448 2,23 5,36 0,448 5,36 2,23
XII 0.636 1.57 0.651 1.54 2.30 0.651 1.54 2.30 0.651 2.30 1.54
XII 0,980 1,02 1,039 0,96 5,68 1,046 0,96 6,31 1,048 6,49 0,95
Очень маловодный 2015 год
I 0,430 2,33 0,449 2,23 4,23 0,455 2,20 5,49 0,465 7,53 2,15
II 0,587 1,70 0,610 1,64 3,77 0,613 1,63 4,24 0,624 5,93 1,60
III 0,721 1,39 0,745 1,34 3,22 0,752 1,33 4,12 0,763 5,50 1,31
IV 0,611 1,64 0,630 1,59 3,02 0,639 1,56 4,38 0,648 5,71 1,54
V 0,476 2,10 0,494 2,02 3,64 0,513 1,95 7,21 0,522 9,19 1,92
VI 0,285 3,51 0,292 3,42 2,40 0,315 3,17 6,34 0,322 8,38 3,10
VII 0,227 4,41 0,231 4,33 1,73 0,253 3,95 10,28 0,260 12,69 3,85
VIII 0,204 4,90 0,207 4,83 1,45 0,228 4,38 10,53 0,234 12,82 4,27
IX 0,171 5,85 0,174 5,75 1,72 0,190 5,26 10,00 0,196 12,75 5,10
X 0,194 5,15 0,199 5,03 2,51 0,213 4,69 8,92 0,220 11,82 4,55
XI 0,267 3,74 0,275 3,64 2,91 0,286 3,50 6,64 0,293 8,87 3,41
XII 0.354 2,82 0.364 2,75 2.75 0.370 2,70 4,32 0.378 6,35 2,65
XII 0,980 1,02 1,039 0,96 5,68 1,046 0,96 6,31 1,048 6,49 0,95
ГІДРОЕНЕРГЕТИКА ISSN 1819-8058
Відновлювана енергетика. 2017. № 4 71
Рис. 1. График Ту = f(t) показателей внешнего водообмена на Киевском водохранилище.
Fig.1 Schedule Tu=f(t) indicators of external water exchange in Kiev reservoir
ГІДРОЕНЕРГЕТИКА ISSN 1819-8058
Відновлювана енергетика. 2017. № 4 72
Рис. 2. Графики зависимости характерных показателей внешнего водообмена на
Киевском водохранилище от факторов влияния Кв по годам: а) – 1970 г.; б) – 1972 г.; в) – 2015 г.
Fig.2. Schedules of dependence of characteristic parameters of external water exchange
in Kiev reservoir from influencers Kv to the years: a) 1970; b) 1972; с) 2015.
Сопоставляя показатели интенсивности
внешнего водообмена на Киевском водохрани-
лище в многоводном и маловодных годах его
эксплуатации, отметим идентично возрастающий
характер кривых Ту = f(t) с апреля до сентября cо
значительным превышением временных значе-
ний 2015 года.
Показатель внешнего водообмена в единицах
времени в годовом аспекте для Киевского водо-
хранилища в многоводном 1970 году равен
0,062 лет или 23 дня, в маловодном 1972 г. –
0,136 лет или 50 дней, а в очень маловодном
2015 г. – 0,203 лет или 74 дня.
Для сравнения аналогичный показатель для
многоводного года на Кременчугском водохрани-
лище – 0,13 лет, Днепродзержинском – 0,031,
Днепровском – 0,039, Каховском – 0,21 или
77 дней; для маловодного 1972 года – на Кремен-
чугском водохранилище – 0,29, Днепродзержин-
ском – 0,072, Днепровском – 0,099, Каховском –
ГІДРОЕНЕРГЕТИКА ISSN 1819-8058
Відновлювана енергетика. 2017. № 4 73
0,59 лет или 215 дней; для очень маловодного
2015 года – на Каневском водохранилище –
0,117, Кременчугском – 0,502, Днепродзержин-
ском – 0,113, Днепровском – 0,144, Каховском –
0,770 лет или 281 день.
Выводы. Проведенные исследования пока-
зали значимость учета влияния водности года и
всех составляющих водного баланса при опреде-
лении показателей интенсивности внешнего во-
дообмена в водохранилище в разные периоды его
эксплуатации и при разработке режимов его экс-
плуатации в условиях изменения климата, кото-
рые приведут к усилению самоочищения водоема
и к улучшению качества его воды.
1. Обухов Е.В. Внешний водообмен водохранилищ
Днепровского каскада / Материалы 6-го Межд. Эколог. Фо-
рума "Чистый ГОРОД. Чистая РЕКА. Чистая ПЛАНЕТА". –
Херсон : ХТПП, 2015. – С. 140–146.
2. Обухов Е.В. Внешний водообмен на Днепровском
(Запорожском) водохранилище в условиях меняющегося
климата / Материалы Х межд. н.-пр. интернет-конф. "Про-
блемы экологической безопасности и развития народнохо-
зяйственного комплекса", 10.10.2016.– Одесса : УО МАНЭБ,
Пассаж, 2016.– С. 29–35.
3. Обухов Е.В. Внешний водообмен украинских водо-
хранилищ / Научно – технический бюллетень серии "Эколо-
гия, экономика, безопасность". – Вып.1(37). – Одесса : УО
МАНЭБ. – "Пассаж", 2016. – 48 с.
4. ОбуховЕ.В. Оценка интенсивности внешнего водо-
обмена в Кременчугском и Каховском водохранилищах //
Український гідрометеорологічний журнал. – Одеса, 2014. –
№15. – С.134–140.
5. Обухов Е.В. Оценка интенсивности внешнего водо-
обмена на Кременчугском водохранилище в зависимости от
водности года // Гидротехника. – СПб, 2017. – № 1 (46). –
С.71–74.
6. Обухов Е.В. Оценка комплексного использования
водных ресурсов Каховского водохранилища за 60 лет эксп-
луатации // Научный журнал "ЭкономикаУкраины". – 2017.
– № 1 (654). – С. 31–40.
7. Обухов Е.В. Сравнительные показатели внешнего
водообмена на водохранилищах Днепровского каскада в
условиях изменения климата // Географический вестник.
2016. №2(37). – С. 61-69. doi 10.17072/2079-7877-2016-2-61-69.
8. Обухов Е.В., Корецкий Е.П. Исследование влияния
водности года на интенсивность внешнего водообмена
днепровских водохранилищ // Географический вестник =
Geographical Bulletin. 2016. – №3(38). – С. 62-71. doi
10.17072/2079-7877-2016-3-62-71.
9. Обухов Є.В., Корецький Є.П. Оцінка інтенсивності
зовнішнього водообміну водосховищ Дніпровського каскаду
в умовах зміни клімату // Відновлювана енергетика, 2017. –
№1. – С. 62–69.
10. Обухов Е.В., Корецкий Е.П. Экономико-
экологический фактор влияния изменений климата на инте-
нсивность внешнего водообмена Каховского водохранили-
ща / Зб. наук. праць "Економічні інновації". – Одеса : НАНУ
ІПРЕЕД, 2016. – №61. – С. 275–284.
ОЦІНКА ІНТЕНСИВНОСТІ ЗОВНІШНЬОГО
ВОДООБМІНУ НА КИЇВСЬКОМУ ВОДОСХОВИЩІ
В ЗАЛЕЖНОСТІ ВІД ВОДНОСТІ РОКУ
Є.В. Обухов, докт. екон. наук, канд.. техн.. наук, професор,
академік МАНЕБ,
Україна,65039, Одеса,
тел. +38-048-776-1-885. e-mail e.obukhov@ukr.net
Є.П. Корецький, зав. гідрологічним відділом Каховської
гідрометеорологічної обсерваторії
Україна, 74344 Херсонська обл, Бериславський р-н, с.Веселе,
Тел. +38-05549-7-25-79; e-mail: gmonovayakahovka@yandex.ua
На основі складових водних балансів з врахуванням водно-
сті року проведено дослідження інтенсивності зовнішнього
водообміну на Київському водосховищі за період його екс-
плуатації до 2015 року. Проведений аналіз та порівняння
показників інтенсивності зовнішнього водообміну водосхо-
вища за водністю року. Результати досліджень можуть
бути корисними при формуванні гідрохімічного та експлуа-
таційного режиму водосховища в умовах зміни клімату.
Бібл. 10, табл. 1 рис. 2.
Ключові слова: водосховище, водний баланс, водообмін,
інтенсивність, показники.
REFERENCES
1. Obukhov E.V. (2015). Vneshnii vodoobmen vodok-
hranilishch Dneprovskogo kaskada [External water reservoirs of
the Dnieper cascade].Proceedings of the 6rd international Ecol-
ogy Forum “A clean city. Clean river. Clean Planet” (19 Novem-
ber 2015 goda). (pp. 140-146). Kherson: KhTPP [in Russian].
2. Obukhov E.V. (2016). Vneshnii vodoobmen na Dne-
provskom (Zaporozhkom) vodokhranilishche v usloviiakh me-
niainshchegosia klimata [External vodooman on the Dnieper
(Zaporozhie) reservoir in a changing climate]. Proceedings of
the 10rd international nauchno-prakticheskaiakonferensiia
"Problems of ecological security and development of economic
complex", (10 October 2016 goda) (pp. 29-35). Odessa: UD
IAEMLPS – Passazh [in Russian].
3.V. E.Obukhov (2016). Vneshnii vodoobmen ukrain-
skikh vodokhranilishch [Foreign exchange Ukrainian reser-
voirs]. Nauchno-tekhnicheskii biulleten ser. “Ekologiia, eko-
nomika, bezopasnost”, issue 1(37). – Odessa : EE MANEB. –
Passage [in Russian].
4. Obukhov, E.V. (2014). Otsenka intensivnosti
vneshnego vodoobmena v Kremenchugskom i Kakhovskom
vodokhranilishchakh [Estimate external water exchange in
Kremenchug and Kakhovka reservoirs]. Ukrainskii gidrome-
ГІДРОЕНЕРГЕТИКА ISSN 1819-8058
Відновлювана енергетика. 2017. № 4 74
teorologicheskii zhurnal – Ukrainian hydrometeorological
journal, 15, 134-140 [in Russian].
5. Obukhov. E.V. (2017).Otsenka intensivnosti vneshnego
vodoobmena na Kremenchugskom vodokhranilishche v zavisi-
mosti ot vodnosti goda [Evaluation of the intensity of the
external water exchange at the Kremenchug reservoir depending
on the water year]. Gidrotekhnika. 1 (46). 73-76 [in Russian].
6. Obukhov. E.V. (2017).Otsenka kompleksnogo ispol-
zovaniia vodnykh resursov Kakhovskogo vodokhranilishcha za
60 let ekspluatatsii [Estimation of the complex use of water re-
sources of the Kakhovskoe water reservoir for 60 years of its
exploitation]. Ekonomika Ukrainy– Economy of Ukraine. 1(654).
31–40 [in Ukraine, in Russian].
7. Obukhov, E.V. (2016). Sravnitelnye pokazateli vneshne-
go vodoobmena na vodokhranilishchakh Dneprovskogo kaskada
v usloviiakh izmeneniia klimata [Comparative indices of exter-
nal water exchange in the Dnieper cascade reservoirs under cli-
mate change]. Geographicheskiy Vestnik. 2016. 2(37). P. 61-69.
doi. 10.17072/2079-7877-2016-2-61-69 [in Russian].
8. Obukhov, E.V., & Koretsky, E.P. (2016). Issledovanie
vliianiia vodnosti goda na intensivnost vneshnego vodoobmena
dneprovskikh vodokhranilishch [Study of water content effects
on the intensity of the external water exchange in the Dnieper
reservoirs]. Geographical bulletin.2016/ 3(38). P. 62-71. doi
10.17072/2079-7877-2016-3-62-71 [in Russian].
9. Obukhov,E.V., & Koretsky, E.P. (2017). Otsinka inten-
syvnosti zovnishnogo vodoobminu vodoskhovishc Dni-
provskogo kaskadu v umovakh zminy klimatu [Evaluation of the
intensity of the external water exchange reservoirs of the
Dnieper cascade in a changing climate].Renewable energy.
2017. 1. P. 62-69 [in Ukraine].
10. Obukhov,E.V., & Koretsky, E.P. (2016). Ekonomiko–
ekologicheskii factor vliianiia izmeneniia klimata na intensivnost
vneshnego vodoobmena Kakhovskogo vodokhranilishcha [Eco-
nomic and environmental factor impact of climate change on the
intensity of foreign exchange in the Kakhovka reservoir]. Eco-
nomic innovations. 2016. 61. P. 275-284 [in Russian].
SYNOPSES
The problem of reservoirs is currently functioning in a
changing climate. Under these conditions, the water resources
management of water bodies, assess their condition and ongoing
processes require constant monitoring and analysis.
The process intensity of water exchange in reservoirs are
one of the most important characteristics of their condition. The
interaction of hydrological and hydrodynamic processes affect
external and internal water exchange, the concentration of sol-
utes in ponds, quality of water, the intensity of algal blooms in
the reservoirs of the steppe zone in the accumulation of chemical
or biological substances.
The aim of this work is the study of the intensity of the ex-
ternal water exchange at the Kiev reservoir, taking into account
the water year for the period of its sexploitative 1968-2015, the
horizontal and vertical components of the water cycle and its
economic use.
The main materials of the study are real bodibalance indi-
cators for the Kiev reservoir over the wet 1970 (inflows
50,32 km3) and shallow 1972 (of 23.32 km3) and 2015
(15.0 km3) years of its operation.
On the basis of the components of the water balance of the
characteristic years and their gradual accounting a study of the
external water exchange in the reservoir using the technique
adopted by the formulas of Stefan V. N., Litvinov A. S., Kalinin,
G. P. and A. V. Karaushev Defined intensity factors and indicators
of external water exchange for each month of the year, the months
with the maximum and minimum intensity of the external water
exchange in temporary units and the main factor of influence is the
lateral inflow in the reservoir, or precipitation and evaporation, or
economic use of water. A comparison of the intensity of the exter-
nal water exchange in the Kiev reservoir by years of water avail-
ability. Indicators of external water exchange in the reservoir in
time units in annual aspect in abounding 1970 – 0.062 (23 days)
in dry years 1972 – 0,136 (50 days), very shallow, 2015 – 0,203
years (74 days).The maximum ratio of the intensity of external
water exchange in the reservoir in wet 1970 equal 5,243 (April),
and, accordingly, the rate of external water exchange Tu = 0.19
years, the minimum KV = 0,461 (September), Tu = 2.17 years. In
the dry year 1972 maximum KV = 1,41 (April) and Tu = 0.71
years, the minimum KV = 0,364 (September) and Tu = 2.75 years.
In the low-water year 2015, the maximum Square = 0,763 (March)
and Tu = 1.31 years, the minimum KV = 0,196 (September) and
Tu = 5.10 years. Note that the higher the intensity of the external
water exchange of the KV, the lower the rate of external water
exchange in time units Tu and intense change of water in reservoir
and its purification. If That figure is less than one, then the shift of
regulatory water resources of the reservoir will occur in less than a
year. The main factor influencing the exchange of water of the
Kiev reservoir is lateral inflow in March 1970, lateral inflow in
March and rainfall evaporation, in August 1972, precipitation and
evaporation in August 2015.
The results of the research can be useful in the formation of
hydrochemical and development of operational modes of the
reservoir in terms of climate change.
Стаття надійшла до редакції 08.11.17
Остаточна версія 06.12.17
|
| id | veorgua-article-24 |
| institution | Vidnovluvana energetika |
| keywords_txt_mv | keywords |
| language | Russian |
| last_indexed | 2026-07-19T01:02:16Z |
| publishDate | 2017 |
| publisher | Institute of Renewable Energy National Academy of Sciences of Ukraine |
| record_format | ojs |
| resource_txt_mv | veorgua/9e/0cda5fdf5fdd2159d56fcdb4c5db719e.pdf |
| spelling | veorgua-article-242026-07-18T06:32:07Z EVALUATION OF THE INTENSITY OF THE EXTERNAL WATER EXCHANGE AT THE KIEV RESERVOIR DEPENDING ON THE WATER YEAR ОЦЕНКА ИНТЕНСИВНОСТИ ВНЕШНЕГО ВОДООБМЕНА НА КИЕВСКОМ ВОДОХРАНИЛИЩЕ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ВОДНОСТИ ГОДА ОЦІНКА ІНТЕНСИВНОСТІ ЗОВНІШНЬОГО ВОДООБМІНУ НА КИЇВСЬКОМУ ВОДОСХОВИЩІ В ЗАЛЕЖНОСТІ ВІД ВОДНОСТІ РОКУ Obukhov, E. Koretsky, E. water reservoir water balance water exchange intensity indicators водосховище водний баланс водообмін інтенсивність показники водохранилище водный баланс водообмен интенсивность показатель На основі  складових водних балансів з врахуванням водності року проведено дослідження інтенсивності зовнішнього водообміну на Київському  водосховищі за період його експлуатації до 2015 року. Проведений аналіз та порівняння показників інтенсивності зовнішнього водообміну водосховища за водністю року. Результати досліджень можуть бути корисними при формуванні гідрохімічного та експлуатаційного режиму водосховища в умовах зміни клімату The problem of reservoirs is currently functioning in a changing climate. Under these conditions, the water resources management of water bodies, assess their condition and ongoing processes require constant monitoring and analysis. The process intensity of water exchange in reservoirs are one of the most important characteristics of their condition. The interaction of hydrological and hydrodynamic processes affect external and internal water exchange, the concentration of solutes in ponds, quality of water, the intensity of algal blooms in the reservoirs of the steppe zone in the accumulation of chemical or biological substances. The aim of this work is the study of the intensity of the external water exchange at the Kiev reservoir, taking into account the water year for the period of its sexploitative 1968-2015, the horizontal and vertical components of the water cycle and its economic use. The main materials of the study are real bodibalance indicators for the Kiev reservoir over the wet 1970 (inflows 50,32 km3) and shallow 1972 (of 23.32 km3) and 2015 (15.0 km3) years of its operation. On the basis of the components of the water balance of the characteristic years and their gradual accounting a study of the external water exchange in the reservoir using the technique adopted by the formulas of Stefan V. N., Litvinov A. S., Kalinin, G. P. and A. V. Karaushev Defined intensity factors and indicators of external water exchange for each month of the year, the months with the maximum and minimum intensity of the external water exchange in temporary units and the main factor of influence is the lateral inflow in the reservoir, or precipitation and evaporation, or economic use of water. A comparison of the intensity of the external water exchange in the Kiev reservoir by years of water availability. Indicators of external water exchange in the reservoir in time units in annual aspect in abounding  1970 – 0.062 (23 days) in dry years 1972 – 0,136 (50 days), very shallow, 2015 – 0,203 years (74 days).The maximum ratio of the intensity of external water exchange in the reservoir in wet 1970 equal 5,243 (April), and, accordingly, the rate of external water exchange Tu = 0.19 years, the minimum KV = 0,461 (September), Tu = 2.17 years. In the dry year 1972 maximum KV = 1,41 (April) and Tu = 0.71 years, the minimum KV = 0,364 (September) and Tu = 2.75 years. In the low-water year 2015, the maximum Square = 0,763 (March) and Tu = 1.31 years, the minimum KV = 0,196 (September) and Tu = 5.10 years. Note that the higher the intensity of the external water exchange of the KV, the lower the rate of external water exchange in time units Tu and intense change of water in reservoir and its purification. If That figure is less than one, then the shift of regulatory water resources of the reservoir will occur in less than a year. The main factor influencing the exchange of water of the Kiev reservoir is lateral inflow in March 1970, lateral inflow in March and rainfall evaporation, in August 1972, precipitation and evaporation in August 2015. The results of the research can be useful in the formation of hydrochemical and development of operational modes of the reservoir in terms of climate change. На основе составляющих водных балансов с учетом водности года проведено исследование интенсивности  внешнего водообмена на  Киевском   водохранилище за период его эксплуатации до 2015 года. Проведен анализ и сравнение показателей интенсивности внешнего водообмена водохранилища по водности года. Результаты исследований могут быть полезными при формировании гидрохимического и разработке эксплуатационного режима водохранилища в условиях изменения климата. Institute of Renewable Energy National Academy of Sciences of Ukraine 2017-12-14 Article Article application/pdf https://ve.org.ua/index.php/journal/article/view/24 Vidnovluvana energetika ; No. 4 (51) (2017): Scientific and Applied Journal Vidnovluvana energetika; 67-74 Возобновляемая энергетика; ##issue.no## 4 (51) (2017): Научно-прикладной журнал Возобновляемая энергетика; 67-74 Відновлювана енергетика; № 4 (51) (2017): Науково-прикладний журнал Відновлювана енергетика; 67-74 2664-8172 1819-8058 ru https://ve.org.ua/index.php/journal/article/view/24/17 Copyright (c) 2017 E. Obukhov, E. Koretsky https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 |
| spellingShingle | water reservoir water balance water exchange intensity indicators Obukhov, E. Koretsky, E. EVALUATION OF THE INTENSITY OF THE EXTERNAL WATER EXCHANGE AT THE KIEV RESERVOIR DEPENDING ON THE WATER YEAR |
| title | EVALUATION OF THE INTENSITY OF THE EXTERNAL WATER EXCHANGE AT THE KIEV RESERVOIR DEPENDING ON THE WATER YEAR |
| title_alt | ОЦЕНКА ИНТЕНСИВНОСТИ ВНЕШНЕГО ВОДООБМЕНА НА КИЕВСКОМ ВОДОХРАНИЛИЩЕ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ВОДНОСТИ ГОДА ОЦІНКА ІНТЕНСИВНОСТІ ЗОВНІШНЬОГО ВОДООБМІНУ НА КИЇВСЬКОМУ ВОДОСХОВИЩІ В ЗАЛЕЖНОСТІ ВІД ВОДНОСТІ РОКУ |
| title_full | EVALUATION OF THE INTENSITY OF THE EXTERNAL WATER EXCHANGE AT THE KIEV RESERVOIR DEPENDING ON THE WATER YEAR |
| title_fullStr | EVALUATION OF THE INTENSITY OF THE EXTERNAL WATER EXCHANGE AT THE KIEV RESERVOIR DEPENDING ON THE WATER YEAR |
| title_full_unstemmed | EVALUATION OF THE INTENSITY OF THE EXTERNAL WATER EXCHANGE AT THE KIEV RESERVOIR DEPENDING ON THE WATER YEAR |
| title_short | EVALUATION OF THE INTENSITY OF THE EXTERNAL WATER EXCHANGE AT THE KIEV RESERVOIR DEPENDING ON THE WATER YEAR |
| title_sort | evaluation of the intensity of the external water exchange at the kiev reservoir depending on the water year |
| topic | water reservoir water balance water exchange intensity indicators |
| topic_facet | water reservoir water balance water exchange intensity indicators водосховище водний баланс водообмін інтенсивність показники водохранилище водный баланс водообмен интенсивность показатель |
| url | https://ve.org.ua/index.php/journal/article/view/24 |
| work_keys_str_mv | AT obukhove evaluationoftheintensityoftheexternalwaterexchangeatthekievreservoirdependingonthewateryear AT koretskye evaluationoftheintensityoftheexternalwaterexchangeatthekievreservoirdependingonthewateryear AT obukhove ocenkaintensivnostivnešnegovodoobmenanakievskomvodohraniliŝevzavisimostiotvodnostigoda AT koretskye ocenkaintensivnostivnešnegovodoobmenanakievskomvodohraniliŝevzavisimostiotvodnostigoda AT obukhove ocínkaíntensivnostízovníšnʹogovodoobmínunakiívsʹkomuvodoshoviŝívzaležnostívídvodnostíroku AT koretskye ocínkaíntensivnostízovníšnʹogovodoobmínunakiívsʹkomuvodoshoviŝívzaležnostívídvodnostíroku |